連載コーナー 22 未来へ羽ばたけ新成人 2 12 おしらせ イベント 20
イチゴ
に
キッス
春
の
味
だね
広 報たはら
たはらシティニュース 10 確定申告 42010
平成22年
駅南公共駐車場 ４月オープン 6 渥美郷土資料館企画展『ひな祭り展』 7 男女共同参画ニュース 8未
来
へ
羽
ば
た
け
新
成
人
小川真範
さん （赤羽根中学校区） 晴れて成人式を迎える ことができた。自分の 言葉と行動に責任を持 つと共に、大人として の自覚を持ち、これか らもっと楽しくなる時 間を大切な友だちと過 ごしていけたらいいな と思う。三浦有夏
さん （野田中学校区） 二十歳を迎えたことを 機に、成人としての自 覚を持ち、一社会人と して責任ある行動をと ることを常に心がけて いきたい。田原市で生 まれ、無事に成人を迎 えたことに感謝と誇り を持って、歩んでいき たい。河合莉沙
さん （田原中学校区） 自分は精神的にまだま だ未熟なので、成人を 迎えたということにと ても驚いている。これ からは、成人としての 自覚を持ち、責任ある 行動をしていこうと思 う。 今年、田原市で成人の 日を迎えられたのは、男 性５２７名、女性４７１ 名の計９９８名の皆さん です。 式 で は 、 鈴 木 克 幸 田 原 市 長 が 渡 辺 崋 山 の 『 八 はちぶつ 勿 の 訓 戒 』 を 例 に 「 努 力 の 積み重ねが大切なのはも ち ろ ん の こ と 、訪 れ る チ ャ ン ス を 逃 さ な い よ う に 」 と激励の言葉を贈りまし た 。 ま た 、 田 原 市 吹 奏 楽 団 の 演 奏 が 行 わ れ る な ど 、 新 た な 門 出 を 祝 い ま し た 。 式典終了後も、懐かし い顔を探して、ロビーに 響き渡る歓喜の声。皆さ ん、華やかな衣装に負け ないほどの笑顔で輝いて いました。新成人代表
の
皆
さ
ん
か
ら
二
十歳
を
迎
え
た
感想
を
ひ
と
言
！
未
来
へ
羽
ば
た
け
新
成
人
二
十歳
を
迎
え
た
感想
を
ひ
と
言
！
白井啓介
さん （東部中学校区） 自 分 の 行 動 や 発 言 に しっかりと責任を持ち、 何事にも受身にならず、 積極的に取り組みたい。 そして、多くのものを 吸収したい。自分たち 一人ひとりが田原市を 支える一員だと自覚を 持つことが、市の発展 につながると思う。 ●新成人代表お礼のことば（青木真太郎さん）田原市成人式
平成
22年１月
10日㊐
田原市総合体育館
鈴木千香子
さん （泉中学校区） 二 十 歳 と い わ れ て も、 実感がわかない。それ でも、これからのこと を考えると、今まで許 されなかったことがた くさんできるようにな るので、自分の行動に 責任を持てる人になり たい。青木真太郎
さん （福江中学校区） 成人の仲間入りができ、 うれしい気持ちと同時 に責任の重さも感じる。 これまでお世話になっ た方々、家族に感謝を 伝えたい。これからは 日々努力し、地域に少 しでも貢献できるよう にがんばっていこうと 思う。小久保絵理
さん （伊良湖岬中学校区） 大 人 の 仲 間 入 り を し、 今後は社会に貢献でき る能力と人格を身に付 けるように努力し、大 切な家族や地域の方々 をいたわる優しい心を 一 層 養 っ て い き た い。 これからは進んで田原 市のイベントに参加し ていこうと思う。20年前の
世相を振り返る
今年の成人式は、平成元年４月２日 ～平成２年４月１日生まれの方が対 象でしたが、今から20年前は、いった いどんな時代だったのでしょうか？ 世の中やこの地域の出来事を、少し振 り返ってみましょう。 世の中の主な出来事 平成元年［１９８９年］ ４月 ○消費税施行（税率３％） ○川崎市で竹やぶ１億円騒動 ６月 ○ＮＨＫ衛星第１・２テレビの 本放送開始 ○中国北ペ キ ン京市で天てんあんもん安門事件 ○美空ひばりさん死去 ７月 ○名古屋世界デザイン博開幕 ９月 ○横浜ベイブリッジ開通 11月 ○ベルリンの壁崩壊 12月 ○東証日経平均株価が大納会 で史上最高値38,915円87銭 平成２年［１９９０年］ １月 ○第１回大学入試センター試験 流行語 「オバタリアン」「24時間タタカエマス カ」「こんなん出ましたけど～」など 田原市の出来事 平成元年［１９８９年］ ４月 ○渥美の森開園（渥美町） ６月 ○野田中学校柔剣道場完成（田 原町） ８月 ○渥美線神戸駅新設（田原町） 12月 ○ゴンドウクジラ50頭が赤羽 根漁港に迷い込む（赤羽根町） 平成２年［１９９０年］ １月 ○田原リゾート開発㈱設立（田 原町） ３月 ○津具村（現設楽町）と姉妹提 携（田原町） ○伊良湖－東京間の高速バス 運行開始（渥美町）《確定申告が必要な方》 ❶ 事 業 所 得 や 不 動 産 所 得 の あ っ た 方、公的年金を受給していた方、土 地や建物を売った方、源泉徴収有り の 特 定 口 座 以 外 で 株 式 な ど を 譲 渡 し、利益があった方などのうち、平 成 21年中の所得が所得控除の合計額 を超えた方 ❷ サラリーマンで、給 与 の 年 収 が ２ ０ ０ ０ 万 円 を 超 え た 方、 ２か所以上から給与を受けた方、 給与所得以外の所得が 20万円を超え た方 ❸ 年収２０００万円以下で年 末調整を受け、医療費控除や住宅借 入金等特別控除（最初の年のみ）な どの適用を受けようとする方 《確定申告に必要なもの》 ❶ 印 鑑 （ 新 規 に 口 座 振 替 で の 納 税 を 申 し 込 む 場 合 は 通 帳 印 ） ❷ 申 告 書 ❸ 控 除 証 明 書 （ 社 会 保 険 料、 国 民 年 金 保 険 料、 生 命 保 険 料、 地 震 保 険 料 な ど ） ❹ 源泉徴収票 （金額の多少に関わらず、 複 数 枚 あ る 場 合 は す べ て ） ❺ 収 支 内 訳 書 （ 営 業・ 農 業・ 不 動 産、 そ の 他 の 事 業 収 入 が あ る 方 の み。 平 成 20年 分 収 支 内 訳 書 の 控 え、 平 成 22年 度 分 償 却 資 産 申 告 書 の 控 え も 併 せ て お 持 ち く だ さ い） ❻ 固定資産税課税明細書 （農業 ・ 営 業・ 不 動 産 な ど、 固 定 資 産 税 を 経 費 と す る 事 業 収 入 が あ る 方 の み。 平 成 21 年 ５ 月 に 送 付 し て い ま す ） ❼ 医 療 費 の領収書と、保険などで補てんされ た 金 額 が わ か る も の （ 医 療 費 控 除 を 受 け る 方 の み ） ❽ 上 場 株 式 等 の 配 当 支払通知書または特定口座年間取引 報告書 ❾ 本人名義の口座番号がわ かるもの （通帳など） 《申告すると税金が戻る場合》 次のような場合には、源泉徴収さ れた税金や予定納税をした税金が納 め過ぎになっていることがあり、確 定申告をすることで還付を受けるこ とができます。 ❶ サラリーマンの方で、年の途中で 退 職 し、 年 末 調 整 を 受 け な か っ た 場 合 ❷ 医 療 費 を 多 く 支 払 っ た 場 合 （ 医 療 費 控 除 ） ❸ マ イ ホ ー ム を 住 宅ローンなどの借入で取得した場合 （ 住 宅 借 入 金 等 特 別 控 除 ） ❹ 災 害 や 盗 難 に 遭 っ た 場 合 （ 雑 損 控 除 ） ❺ 予 定 納税をしたが、確定申告の必要がな くなった場合 ※ ❶ ・ ❷ は、２月１日（月）から豊 橋税務署および市役所税務課で還 付申告を受け付けています。 《平成 21年分からの主な改正》 ❖ 減価償却資産の法定耐用年数の改 正により、農業用設備が７年に統一 され、平成 21年分の確定申告から適 用 ❖ 住宅借入金等特別控除の改正 ❖ 住宅特定改修特別税額控除および 認定長期優良住宅新築等特別税額控 除の創設 ❖ 上場株式等の配当など に 対 す る 分 離 課 税 制 度 の 創 設 （ 配 当 な ど の 支 払 通 知 書 ま た は 年 間 取 引 報 告
2.16
火
▲
3.15
月
※土曜日・日曜日は除く＝申告は、正しくお早めに＝
▼豊橋税務署 ☎（０５３２）５２局６２０１ ▼税務課 ☎２３局３５０９ ２３局０１８０ ご不明な点など、 お気軽にお問い合わせください。確 定
申 告
書の添付が必須） 《その他の申告について》 「個人事業者の消費税及び地方消 費税」 の 申 告 は ３ 月 31日（水） ま で、 「贈与税」 の申告は３月 15日（月） まで です。 《休日における確定申告の受付》 ◦ 日時＝２月 21 日（日） ・ 28 日（日） 午 前９時～午後５時 （混雑の状況により 受付終了時刻が早まる場合があります） ◦ 場所＝豊橋税務署 （豊橋合同庁舎１ 階大会議室） ※詳しくはお問い合わせください。 ▼豊橋税務署 ☎（０５３２） 52局６２０１ 《申告書は自分でご記入を》 申 告 書 の 記 入 は 難 し く あ り ま せ ん 。 税 を 理 解 す る た め 、 自 分 で 書 い て み ま し ょ う 。 申 告 書 は 、 国 税 庁 ホ ー ム ペ ー ジ （ http://www.nta.go.jp ）か ら も 作 成 で き ま す 。 ま た 、 ｅ イ ー タ ッ ク ス －Ｔ ａ ｘ に よ る 電 子 申 請 も 利 用 可 能 で す 。所得税
個人 が １ 月 か ら 12月 ま で の １ 年間 に 得 た 所得 に か か る 国 の 税金 で す 。 を利用すると… イ ー タ ッ ク ス 1国税庁のHPで24 時間受付 2最高5000円の税 額控除 3添付書類を省略可 4還付金が素早くお 手元に イータックス 検 索 詳しくは国税庁ホームページで http://www.e-tax.nta.go.jp《市県民税の申告が必要な方》 平成 22年１月１日現在、田原市に 住所があり、次に該当する方です。 ❶ 事業収入・給与・年金収入などの ある方 ❷ 収入はないが、どなたの扶養にも なっていない方 ❸ 収入はないが、国民健康保険に加 入している方 ❹ 収入はないが、介護保険の第１号 被保険者の方 （ 65歳以上の方） ※ ❶ ～ ❹ に該当しても、確定申告書 を提出する場合は、市県民税の申 告は必要ありません。 《市県民税の申告》 申告書は、市県民税の税額を正し く算出する基礎となります。申告が ない場合、国民健康保険税や介護保 険の保険料・利用料の軽減や減免な ど が 受 け ら れ な い ほ か、 市 営 住 宅、 融資、児童手当、保育園などの申請 に必要な所得証明書なども発行され ません。 確定申告が必要なのか、市県民税 の申告が必要なのかは、収入状況に よって異なります。どちらで申告す れば良いか分からない方は、お気軽 にお問い合わせください。 介護保険の認定を受けた方の おむつ代にかかる医療費控除 医師が「おむつを使用することが必要」と 認めた方のおむつ代は、医療費控除の対象 となります。申告には、医 師 が 発 行する「お むつ使用証明書」が必要ですが、この控除 を受けるのが２年目以 降の方には、福 祉 課 でも証明書を交付しています。 介護保険の認定を受けた方の 障害者控除 認定にかかる主治医意見書で、障害の程 度や寝たきりであることが確認できれば、障 害 者 控 除（ 特 別 障 害 者 控 除 ）の対 象となり ます 。申告には、福 祉 課で交 付 する「 認 定 書」が必要です。（ただし、身体障害者手帳 をお持ちの方を除きます。） 証明書・認定書の発行に関する手続きな ど、詳しくはお問い合わせください。 ▼福祉課 ☎２３局３２１７ ２３局３５４５ 月/日 田原市役所（大会議室） （３０１会議室）渥美支所 赤羽根市民センター（旧赤羽根支所） 2/16 ㊋ 吉胡・木綿台・吉胡台・西浦・姫見台・光崎 宇津江・村松 17 氺 浦 八王子・馬伏 18 ㊍ 川岸・漆田（1～3区）・神戸市場・青津・希望が丘・赤松・志田・新美 江比間 19 ㊎ 長上・久美原・浜田・百々・新浜 伊川津 22 ⺼ 大久保 石神・夕陽が浜 23 ㊋ 相川・谷熊・やぐま台 高木・折立・山田 24 氺 波瀬・片浜・片西・白谷 古田・長沢 25 ㊍ 雲明・東馬草・山ノ神・西馬草・仁崎 中山 26 ㊎ 芦・南・彦田・保井・今方・北海道・野田市場・ほると台 小中山 高松校区 3/ 1 ⺼ 萱町（1～3区）・本町・新町 福江 2 ㊋ 豊島・御殿山 保美・向山 3 氺 一番東・一番西・三番組・四番組東・四番組西・四番組南・蔵王東ヶ丘・蔵王南ヶ丘 亀山・西山 赤羽根校区 4 ㊍ 加治・赤石・衣笠・東滝頭 伊良湖・日出 5 ㊎ 大草・大草団地・南町・谷ノ口・東ヶ谷・東赤石・サンコート 堀切 8 ⺼ 八軒家・藤七原・鎌田 小塩津・和地一色 若戸校区 9 ㊋ 和地・土田 10 氺 11 ㊍ 12 ㊎ 15 ⺼ この期間は地区別の指定はありませんが、例年大変混雑します。 できる限り早めに申告を行ってください。 地区別の指定はありません。 どなたでも申告できます。 ▼譲渡所得のある方は、2月24日（水）・25日（木）・26日（金）に田原市役所会場（大会議室）でご申告ください。（渥美支所・赤羽根市民センター では行いません。） ▼地区別指定日に都合の悪い方は、申告期間内の都合の良い日に申告してください。また、市内の方は、いずれの申告会場でも受け付けて いますので、ご都合の良い会場をご利用ください。 ▼赤羽根市民センターでは、２月16日（火）～25日（木）の期間は受付を行いませんので、他の申告会場をご利用ください。 ▼収支計算書などの書き方や消費税に関する申告、その他申告について分からないことがある方は、税務署または税理士による相談日［2月16 日（火）～3月３日（水）］に田原市役所会場でご相談ください。また、渥美支所会場でも「税理士による相談日」を2月24日（水）～3月3日（水） の期間で開設します。
介護保険
と
医療費控除
◉確定申告日程表 受付時間▶午前９時～午後４時市県民税
個人 が １ 月 か ら 12月 ま で の １ 年間 に 得 た 所得 に か か る 県 と 市 の 税金 で す 。田 原 駅 南
公共駐車場
４月オープン
三河田原駅
の 南 側 に 建 設 中 の 駅 南 公 共 駐 車 場 が、 ４ 月 １ 日（ 木 ） に オ ー プ ン す る 予 定 で す。 こ の 公 共 駐 車 場 は、 エ コ 通 勤 や パ ー ク ア ン ド ラ イ ド（ 交 通 量 や 二 酸 化 炭 素 の 排 出 低 減 の た め、 自 動 車 を 駐 車 し て 公 共 交 通 機 関 で 移 動 す る シ ス テ ム ） 活 用 の 促 進 を 目 指 し 設 置 す る も の で、 商 業 施 設 な ど の 利 用 も 可 能 で す。 今 回、 公 共 施 設 の 受 益 者 負 担 の 観 点 か ら、 「 有 料 駐 車 場 」 と し ま す の で、 ご 理 解 を お 願 い し ま す。 こ こ で は、 施 設 の 概 要 と 利 用 手 続 の方法などについてお知らせします。なお、現在の仮設駐車場は３月 31日（水）をもって閉鎖します。 ▼街づくり推進課☎ 23局３５３５ ◦完成予想図駐車場の概要
所在 ◦田原町長四分２番地 26 構造 ◦鉄骨造・自走式・４層５段 収容台数 ◦ 自動車３８０台・自転車約 １８０台・原付など 10台 収 容 可 能 車 両 ◦ 長 さ ５ ・ ０ ｍ 以 下 ／ 幅 ２ ・ ０ｍ以下 ／高さ２ ・ １ｍ以下 使 用 種 別・ 使 用 料 ◦ 月 極 ２ ５ ０ 台 （５０００円／月） ・ 時間貸１３０台 （ １ ０ ０ 円 ／ 時 間 ） ※ 入 場 後 １ 時 間 ま で 無 料 ／ １ ～ ６ 時 間 ご と １ ０ ０ 円 加 算 ／ ６ 時 間 以 降 は 24時 間 ご と に５００円加算 （例： 24時間使用で 最高５００円） ※駐輪場 （自転車 ・ 原付など）は無料 駐車券の種類 ◦ 定期駐車券・回数駐車 券・プリペイドカード ❖ 募集数 ２５０台分 ❖ 料金 ５０００円／月 ❖ 募集期間 ２月 28日（日）まで ❖ 応募方法 申請書を直接または郵送 ・ ＦＡＸ ・ Ｅ メ ー ル に て 提 出。 申 請 書 の 配 布 お よ び 受 付 場 所 は 下 表 の と お り。 申 請 書 は ホ ー ム ペ ー ジ からもダウンロード可 ［郵送・ＦＡＸ・Ｅメール］ （株） あつまるタウン田原 （セントファーレ３階） 〒 ４４１ －３４２１ 田原市田原町萱町１番地 24局２３４６ [email protected] http://www.tahara-tmo.com/ http://www.city.tahara.aichi.jp/ ❖その他 応募多数の場合は抽選 （３月１日） 抽 選 結 果 や 定 期 券 の 受 け 渡 し 方 法 な ど に つ い ては後日通知 ※詳しくはお問い合わせください。 ▼駅南公共駐車場指定管理者 （株） あつまるタウン田原☎ 24局２３４５ 申請書配布場所 申請書受付 駐車券販売 受付時間 直接持参 ＦＡＸ・Ｅメール・郵送 あつまるタウン田原 （セントファーレ３階） ○ ○ ○ 9:00 ～ 18:00 市役所街づくり推進課 渥美支所 赤羽根市民センター ○ × × 8:30 ～ 17:15 ※土・日曜日および 祝日は除く ◦申請書取扱場所の一覧 ◦案内図たはら男女共同参画ニュース『 Walk Together ～ウォーク・トゥギャザー』は、 男女共同参画について十分な理解を持ち、性別に関係なく、 あらゆる社会活動に意欲を持って参加することのできる、 「みんなが自分らしく輝けるまち・たはら」の実現を目指すため、 男女がお互いの理解を深められるような、身近でためになる話題をお届けします。
「第２回男女共同参画フェスティバル」
平成２１年９月５日（土）・田原文化会館（多目的ホール・音楽練習室ほか） 市内でさまざまな活動をしている団体・ 個人の方が、活動内容の紹介や他団体との 交流を通じて、それぞれの活動をより活性 化させ、「みんなが自分らしく輝けるまち・ たはら」の実現を目指すために、田原市男 女共同参画懇話会の主催により開催されま した。 フェスティバルには 39 の団体や個人が 参加し、活動内容を紹介するパネル展示、 手づくり品の展示販売、相談コーナーなどのブースを出展しました。また、会場 中央に設けられたステージでは、読み聞かせや寸劇、フラダンスや太極拳のレッ スンなど、日々の活動紹介などもあり、市内外から約４００人が来場されました。 ■参加者の声 なかなか活動を発表する機会がないので、このような気楽に参加できる場所が もっと必要だと感じました。 団体の方々、お客さまの笑顔がたくさん見受けられました。 もっと若い方が来てくれるとうれしいですね。 他の団体との交流の場になって、いろいろな情報を見聞きできる機会だと思い ます。ぜひ続けてほしいです。▪あいち国際女性映画祭 2009 田原市会場
フェスティバルの午後には、「あいち国際女性映画祭」のサテライト（補助） 会場として、映画祭が開催されました。この映画祭は、女性の生き方などをテー マにした作品を上映するとともに、世界で活躍する女性監督などをゲストに招い てお話を伺い、男女共同参画社会実現への足がかりにしようというものです。 田原市会場では、韓国映画『飛べ、ペンギン』が上映されました。上映前には、 成章高校吹奏楽部の演奏で盛り上がり、上映後は、この映画のプロデューサーを 務めたナム・ギュソンさん（韓国）によるゲストトークが行われました。 映画は４話のショートストーリーで構成。加熱する教育問題や他者への偏見、 熟年離婚といった韓国社会の抱えるさまざまな 問題点をコメディ調で描かれた作品で、親しみ やすく、日本で暮らす私たちにとっても共感で きる内容でした。また、ナムさんのゲストトー クでは、韓国の教育事情や映画製作のエピソー ドなどを聞くことができ、有意義な時間を過ご すことができました。 たはら男女共同参画ニュースウ
ォ
ー
ク・
ト
ゥ
ギ
ャ
ザ
ー
Vol.6
はじめに～共に考え・共に歩もう～
▲ゲストとして来場したナム・ギュソンさん（左） ▲参加団体の出展ブース話題。
街
の
市民協働課 ☎23局3504 23局0180 [email protected]
アンケート調査に見る男女の意識差
男女共同参画講座
■男女共同参画社会の実現が達成されていない要因は？ 全体を見ると、「家庭において家事・育児・介護を女性の役割とする意識がある」と回答した方の割合が最も 高く３３．３％でした。前回調査（平成１８年３月）と比較すると、「家庭において家事・育児・介護を女性の役 割とする意識がある」が約４ポイント増加しています。また、「社会全般に男性優位の考え方や慣行が根強い」 が約１２ポイント減少しています。 市では、平成 20 年 8 月に「田原市男女共 同参画推進プランに関する市民アンケート調 査」を実施しました。今回は、調査結果から 明らかになった傾向についてご紹介します。 平成２０年８月 平成１８年３月 11.8 1.7 2.7 5.9 29.6 19.5 28.9 2.7 1.0 13.6 1.7 4.4 5.2 18.0 20.0 33.3 0 10 20 30 40 ％ 家庭において家事・育児・介護を女性の役割とする意識がある 男女共同参画の考え方が広く市民に浸透していない 社会全般に男性優位の考え方や慣行が根強い 家庭や地域社会より仕事を重視する意識が男性・女性にある 職場などで女性に不利な扱いがなされている その他 わからない 十分達成されている 無回答 ■家庭における男女の役割は？ 性別の回答内容を比較すると、男性は「手伝いをしている」という意識が強く、女性は「すべて女性が担当 している」という意識が強いようで、男女間での意識に差があることがうかがえます。 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 掃除 洗たく 食事の支度 食事の後片付け ごみ出し 近所付き合い 乳幼児の世話 子どもの教育 介護 家計の管理 （％） すべて女性が担当 主に女性が担当し男性は手伝う程度 男女同じ程度 主に男性が担当し女性は手伝う程度 すべて男性が担当 該当者・該当項目なし 無回答 女性 男性 29.4 52.9 14.0 62.5 25.7 8.1 56.6 31.6 7.4 52.2 33.8 6.6 29.4 27.9 14.0 14.0 12.5 7.4 12.5 54.4 15.4 6.6 19.9 30.1 9.6 10.3 22.8 33.8 11.8 22.8 15.4 36.8 22.8 23.5 9.6 8.7 39.1 48.4 4.3 18.0 74.5 22.4 73.3 6.2 24.8 65.2 9.9 8.7 10.6 24.8 43.5 11.8 39.8 26.7 16.8 30.4 28.0 9.9 16.1 38.5 19.9 19.3 20.5 7.5 44.1 23.0 18.0 8.7 3.7 3.7 3.7 皆さんのご家庭でも、意識に違いがあるかどうか、話し合ってみてはいかがでしょうか。 今回は、男女共同参画社会が実現しない要因として回答の多かった「家庭の役割」について取り上げましたが、 家庭のことだけでなく、仕事や地域の活動など、お互いが支え合える社会にしていきたいですね。12
1
たはらシティニュースた
は
ら
シ
テ
ィ
ニ
ュ
ー
ス
サンテパルクたはら新春フェア が開催さ れ 、家 族 連 れ な ど 多 く の 来 場 者 で に ぎ わ い ま し た 。恒 例 の 餅 つ き 大 会 や 大 正 琴 の 演 奏 のほか、 昔懐かしい正月遊びなど、 多彩なイ ベ ン ト が 行 わ れ 、参 加 し た 子 ど も た ち か ら は大きな歓声があがっていました。お正月も楽しい
サンテパルク
１月 ３日［日］ ▲餅つき大会には、ブタの「トンキーくん」も応援にやって来ました はなのき広場で 田原市消防出初式 が開催 され、 消防本部、 消防団合わせて７２８名と 消防車両 23台が参加しました。 式では、 分列 行 進 が り り し く 行 わ れ た ほ か 、消 防 署 員 に よる消火 ・ 救出訓練の特別演技が披露され、 参観者の注目を集めていました。地域の安全を守る
精鋭たちが団結
１月 ９日［土］ ▲一糸乱れぬ動きで、田原市の消防力をアピールした分列行進 田原市陸上競技協会主催の 渥美半島新春 マ ラ ソ ン が 渥 美 運 動 公 園 で 開 催 さ れ ま し た。 参加したのは、 小学生から 50歳以上のベ テ ラ ン ラ ン ナ ー ま で の 約 ２ ５ ０ 名 。家 族 や 友 人 に 見 守 ら れ る 中 、ゴ ー ル 目 指 し て 全 力 疾走で新年の 「走り初め」 を行いました。２０１０年
元気にスタート！
１月 ２日［土］ ▲登り坂だって何のその。2010年も力強く走り抜きます！12
1
たはらシティニュースた
は
ら
シ
テ
ィ
ニ
ュ
ー
ス
入 学 前 園 児 健 全 育 成 事 業 が 、 12月 ３ 日 （ 木 ）に 大 草 小 学 校 で 、 12月 ７ 日（ 月 ）に 六 連 小 学 校 で 開 催 さ れ ま し た 。こ の 事 業 は 、入 学 を 控 え た 年 長 園 児 が 、小 学 校 の 職 員 や 児 童 と 交 流 を 持 つ こ と で 、新 し い 生 活 を 安 心 し て 迎 え ら れ る よ う に と 行 わ れ た も の で す 。 小 学 校 の お 兄 さ ん・ お 姉 さ ん た ち と 一 緒 に 、 童 話 の 朗 読 や う た 遊 び な ど を 楽 し む 園 児 た ち の 目 は き ら き ら 。４ 月 か ら 始 ま る 小 学 校 生 活 に 、期待 で 胸 を 躍 ら せ て い る 様子 で し た 。もういくつ寝ると
入学式
!?
12月 ７日［月］ ▲２人１組になって、手遊びや新聞を使ったゲームを行いました（六連小） お正月の恒例行事、 新春凧揚げ が道の駅 ・ 田 原 め っ く ん は う す で 開 催 さ れ 、観 光 客 な新年の夢を
舞う凧に乗せて
１月 ２日［土］ ど 多 く の 人 で に ぎ わ い ま し た 。中 で も 田 原 凧保存会が行った小凧プレゼントには長い 行 列 が で き ま し た 。干 え と 支 の「 虎 」の 絵 な ど が 描 か れ た 小 凧 を 受 け 取 る と 、子 ど も た ち か らは自然に笑みがこぼれていました。 ▲虎の絵が描かれた小凧を手にポーズ。凧のように運気がグングン上がる１年に！ ▲虎の絵が描かれた小凧を手にポーズ。凧のように運気がグングン上がる１年に！◉斎場
（環境衛生課）
嘱託員
1田原斎場・渥美斎場火葬業務員 ▼勤務場所／募集人員＝①田原斎場 ／ １ 名 ② 渥 美 斎 場 ／ ２ 名 ▼ 勤 務 内 容 ＝ ① 火 葬 業 務 ② 火 葬 業 務 、 庁 舎 用 務 ▼ 報 酬 ＝ 月 額 20万 円 2田原斎場庁内用務員 ▼ 募 集 人 員 ＝ ２ 名 ▼ 勤 務 場 所 ＝ 田 原 斎 場 ▼ 勤 務 内 容 ＝ 施 設 案 内、 待 合室準備、施設維持管理・清掃 ▼報酬＝月額 15万円 ◉共通事項 ▼採用期間＝４月１日～平成 23年３ 月 31日 ▼ 勤 務 形 態 ＝ 日 ～ 金 曜 日 （ 友 引 を 除 く ） ※ 不 規 則 勤 務 あ り ① 田原斎場／午前８時 30分～午後４時 30分②渥美斎場／午前８時～午後４ 時 ▼選考方法＝面接（詳細は後日 通知） ▼申し込み＝２月 26日（金） までに環境衛生課にある履歴書に必 要事項を記入のうえ提出 ▼環境衛生課 ☎ 23局３５４１ 23局０１８０◉
高齢者世帯家庭訪問等業務員 ▼ 募 集 人 員 ＝ ２ 名 ▼ 対 象 ＝ 看 護 師 資 格 が あ る 方 ▼ 採 用 期 間 ＝ ４ 月 １ 日 ～ 平 成 23年 ３ 月 31日 ▼ 勤 務 内 容 ＝ 高 齢 者 世 帯 の 家 庭 訪 問 ほ か ▼ 勤 務 形 態 ＝ 月 ～ 金 曜 日（ 祝 日 を 除 く ）午 前 ８ 時 30分 ～ 午 後 ４ 時 30分 ▼ 報 酬 ＝ 月 額 19万 ２ ５ ０ ０ 円 ▼ 選 考 方 法 ＝ 面 接 （ 詳 細 は 後 日 通 知 ） ▼ 面 接 日 ＝ ３ 月 ８ 日（ 月 ） ▼ 申 し 込 み ＝ ２ 月 26日（ 金 ）ま で に 福 祉 課 に あ る 履 歴 書 に 必 要 事 項 を 記 入 の う え 提 出 ／ 郵 送 の 場 合 は締 切 日 必 着 ▼ そ の 他 ＝ 詳 し く は 募 集 要 項 を ご 覧 く だ さ い 。 ▼福祉課 ☎ 23局３２１７ 23局３５４５◉緑花センター管理作業員
▼ 募 集 人 員 ＝ 若 干 名 ▼ 対 象 ＝ 次 の 要 件 を い ず れ も 満 た す 方 ① 健 康 な 方 ② 普 通 自 動 車 免 許 を お 持 ち の 方 ③ 花 苗 生 産 の 経 験 の あ る 方 ▼ 採 用 期 間 ＝ ４ 月 １ 日 ～ 平 成 23年 ３ 月 31日 ▼ 勤 務 場 所 ＝ 田 原 緑 花 セ ン タ ー ・ 赤 羽 根 緑 花 セ ン タ ー ▼ 勤 務 内 容 ＝ 花 苗 の 生 産 、 市 内 に あ る 花 壇 の 管 理 と 指 導 ▼ 勤 務 形 態 ＝ 月 ～ 金 曜 日（ 祝 日 を 除 く ）午 前 ８ 時 30分 ～ 午 後 ４ 時 30分 ▼ 報 酬 ＝ 月 額 20万 円 ▼ 選 考 方 法 ＝ 面 接（ 詳 細 は 後 日 通 知 ） ▼ 申 し 込 み ＝ ２ 月 26日 （ 金 ） ま で に 街 づ く り 推 進 課 に あ る 履 歴 書 に 必 要 事 項 を 記 入 の う え 提 出 ▼ 街 づ くり推進課 ☎ 23局３５２３ 22局３８１１◉図書館嘱託員・巡回司書
▼ 募集人員＝若干名 ▼ 対象＝司書 ・ 司 書 補 ・ 司 書 教 諭 の う ち い ず れ か の 資 格 をお 持 ち の 方 ま た は ３ 月 31日 ま で に 取 得 見 込 み の 方 ▼ 採 用 期 間 ＝ ４ 月 １ 日 ～ 平 成 23年 ３ 月 31日 ▼ 勤 務 場所／勤務形態／報酬＝表 の と お り ▼ 勤 務 内 容 ＝ 図 書 館 業 務 全 般 ▼ 選 考 方 法 ＝ 筆 記 試 験（ ２ 月 22日 月 午 前 10時 ～ ）、 面 接（ 詳 細 は 後 日 通 知 ）、 作 文 ▼ 申 し 込 み ＝ ２ 月 12日 （ 金 ） ま で に 中 央 ・ 赤 羽 根 ・ 渥 美 図 書 館 と 学 校 教 育 課 に あ る 申 込 用 紙（ 図 書 館 ホ ー ム ペ ー ジ か ら も ダ ウ ン ロ ー ド 可 ） に 必 要 事 項 を 記 入 の う え 、 作 文（ テ ー マ ： 図 書 館 と 私 ／ 市 販 の 原 稿 用 紙 に １ ０ ０ ０ 字 以 上 １ ２ ０ ０ 字 以 内 ／ ワ ー プ ロ 不 可 ）、 資 格 証 明 書 ま た は 取 得 見 込 証 明 書 を添 え て 提 出 ／ 郵 送 の 場 合 は 締 切 日 必 着 ▼ そ の 他 ＝ 詳 し く は 募 集 要 項（ 図 書 館 ホ ー ム ペ ー ジ ） を ご 覧く だ さ い 。 ▼田原市中央図書館 （〒４４１ －３４２１ 田原町汐見５） ☎ 23局４９４６ 23局４６４６ http://www.city.tahara.aichi.jp/section/library/ ▼学校教育課 ☎ 23局３６７９ 22局３８１１田
原
市嘱
託
員
■勤務場所・勤務形態・報酬 勤務場所 勤務形態 報酬 中央図書館 赤羽根図書館 渥美図書館 ※勤務場所の指定は できません 週５日勤務 9：00～17：00 （土・日曜日・祝日出勤、 不規則勤務あり） 月額20万円 土・日曜日・祝日勤務 8：30～17：15 月額10万円 市内各小・中学校 月～金曜日 （祝日を除く） 9：00～16：45 月額20万円◉資源化センター業務員
▼ 募 集 人 員 ＝ ６ 名 ▼ 対 象 ＝ 健 康 で 、 ４ ト ン 自 動 車 を 運 転 で き る 免 許 を お 持 ち の 方 で 、 フ ォ ー ク リ フ ト ま た は 車 両 系 建 設 機 械（ 整 地 な ど ）技 能 講 習 を 修 了 さ れ た 方 ▼ 採 用 期 間 ＝ ４ 月 １ 日 ～ 平 成 23年 ３ 月 31日 ▼ 勤 務 形 態 ＝ 週 ５ 日 （ 月 曜 日 ・ 祝 日 を 除 く ）① 午 前 ８ 時 30分 ～ 午 後 ４ 時 30分 ② 午 前 ９ 時 ～ 午 後 ５ 時 ▼ 勤務場所＝ 東部 ・ 渥美資源化 セ ン タ ー ▼ 報 酬 ＝ 月 額 20万 円 ▼ 選 考 方 法 ＝ 面 接（ 詳 細 は 後 日 通 知 ） ▼ 申 し 込 み ＝ ２ 月 26日（ 金 ）ま で に 清 掃 管 理 課 に あ る 履 歴 書 に 必 要 事 項 を 記 入 の う え 運 転免許証 な ど の 写 し を 添 え て 提出 ▼清掃管理課 ☎ 22局３５３８ 23局０１８０◉埋蔵文化財調査員
▼ 募 集 人 員 ＝ １ 名 ▼ 対 象 ＝ 大 学 ・ 大 学 院 で 日 本 考 古 学 を 修 め て 博 物 館 学 芸 員 資 格 を お 持 ち の 方 で 、 発 掘 調 査 ・ 調 査 報 告 書 の 執 筆 な ど の 実 績 が あ る 方 ▼ 採 用 期 間 ＝ ４ 月 １ 日 ～ 平 成 23年 ３ 月 31日 ▼ 勤 務 場 所 ＝ 吉 胡 貝 塚 史 跡 公 園 ほ か ▼ 勤 務 内 容 ＝ 埋 蔵 文 化 財 の 整 理 ・ 調 査 ・ 報 告 書 作 成 、 普 及 事 業 補 助 ▼ 勤 務 形 態 ＝ 月 ～ 金 曜 日（ 祝 日 を 除 く ）午 前 ８ 時 30分 ～ 午 後 ４ 時 15分 ▼ 報 酬 ＝ 月 額 20万 円 ▼ 選 考 方 法 ＝ 面 接 、 実 技 試 験（ 詳 細 は 後 日 通 知 ） ▼ 申 し 込 み ＝ ２ 月 26日（ 金 ）ま で に 文 化 財 課 に あ る 履 歴 書 に 必 要 事 項 を 記 入 の う え 、 実 績 を 示 す 資 料 を 添 え て 提 出 ／ 郵 送 の 場 合 は 締 切 日 必 着 ▼文化財課 ☎ 23局３６３５ 22局３８１１◉バス運転業務員
▼ 勤 務 場 所 ／ 募 集 人 員 ＝ 田 原 市 役 所、あつみライフランド／各１名 ▼対象＝健康な方で、大型バス運転 業務経験のある方 ▼採用期間＝４ 月１日～平成 23年３月 31日 ▼勤務 形態＝月～日曜日／午前９時～午後 ５時 ▼報酬＝月額 20万円以内 ▼選考方法＝面接 （詳細は後日通知） ▼申し込み＝ 2月 26日（金） までに財 政課にある履歴書に必要事項を記入 のうえ運転免許証の写しを添えて提 出／郵送の場合は締切日必着 ▼財政課 ☎ 23局３５９１ 23局０１８０◉維持管理課嘱託員
1道路維持管理作業員 ▼対象＝次の要件をいずれも満たす 方①健康な方②４トン自動車を運転 できる免許をお持ちの方③土木作業 経験がある方 ▼勤務場所＝田原市 役所・渥美支所 ▼勤務内容＝市内 の道路維持作業 ▼勤務形態＝月～ 金曜日 （祝日を除く） 午前８時 30分～ 午後５時 15分（水曜日は正午まで） 2公園維持管理作業員 ▼対象＝次の要件をいずれも満たす 方①健康な方②４トン自動車を運転 で き る 免 許 を お 持 ち の 方 ③ 樹 木 剪 定・除草作業・機械器具使用経験が ある方 ▼勤務場所＝田原市役所 ▼勤務内容＝市内の公園街路樹など の樹木剪定、除草の管理指導 ▼勤 務形態＝月～金曜日 （祝日を除く） 午 前８時 30分～午後４時 30分 ◉共通事項 ▼募集人員＝若干名 ▼採用期間＝ ４月１日～平成 23年３月 31日 ▼報 酬＝月額 20万円 ▼選考方法＝面接 （詳細は後日通知） ▼申し込み＝２ 月 26日（ 金 ）ま で に 維 持 管 理 課 ・ 渥美 支所地域課にある履歴書に必要事項 を記入のうえ提出 ▼維持管理課 ☎ 23局７４０５ 23局０１８０ ▼地域課（渥美支所内） ☎ 33局１１１８ 32局２５０６◉電話交換・受付案内業務員
▼募集人員＝８名 ▼採用期間＝４ 月１日～９月 30日 ▼勤務場所＝田 原 市 役 所 ▼ 勤 務 形 態 ＝ 月 ～ 金 曜 日（祝日を除く）①午前８時 30分～ 午後１時②午後０時 45分～５時 15分 （交代勤務） ▼賃金＝時給８１０円 ▼選考方法＝面接 （詳細は後日通知） ▼申し込み＝２月 26日（金）までに 財政課にある履歴書に必要事項を記 入のうえ提出 ▼財政課 ☎ 23局３５９１ 23局０１８０◉
狂 犬 病 集 合 予 防 注 射 事 務 補 助 員 ▼募集人員＝２名 ▼対象＝犬が好 きで、パソコン（エクセル ・ ワード） が扱える方 ▼採用期間＝４月２日 ～ 30日 ▼勤務場所＝田原市役所 ▼勤務内容＝受付、データ入力、封 入 作 業 ▼ 勤 務 形 態 ＝ 月 ～ 金 曜 日 （ 祝 日 を 除 く ） 午 前 ８ 時 30分 ～ 午 後 ５時 15分 ▼賃金＝時給８１０円 ▼選考方法＝面接 （詳細は後日通知） ▼申し込み＝２月 26日（金）までに 環境衛生 課にある 履歴書に 必要事項 を記入の うえ提出 ▼環境衛生課 ☎ 23局３５４１ 23局０１８０田
原
市
臨
時
職
員
◉清掃管理課臨時職員
1田原市リサイクルプラザ業務員 ▼ 募 集 人 員 ＝ ３ 名 ▼ 対 象 ＝ 健 康 で、土・日曜日・祝日に勤務可能な 方 ▼勤務場所＝田原市リサイクル プラザ ▼勤務内容＝リサイクル品 の受付、販売など ▼勤務形態＝週 ５日以内（月曜日を除く）午前８時 30分～午後５時 15分 ▼賃金＝時給 ８５０円 2東部資源化センター業務員 ▼ 募 集 人 員 ＝ ５ 名 ▼ 対 象 ＝ 健 康 で、普通自動車免許をお持ちの方 ▼勤務場所＝東部資源化センター ▼勤務内容＝ごみ分解・分別業務 ▼ 勤 務 形 態 ＝ 週 ５ 日 以 内（ 月 曜 日・ 祝日を除く）①午前８時 30分～午後 ４時 30分②午前９時～午後５時 ▼賃金＝時給９００円 3不法投棄パトロールなど業務員 ▼募集人員＝２名 ▼対象＝次の要 件をいずれも満たす方①健康な方② 普通自動車免許をお持ちの方③昼夜 を問わず勤務可能な方 ▼勤務内容 ＝市内不法投棄防止パトロール、不 法投棄物の撤去・分別・運搬など ▼勤務形態＝週４日以内／午前９時 ～午後５時・午後１時～９時 ▼賃 金＝時給８８０円 ◉共通事項 ▼採用期間＝４月１日～９月 30日 ▼選考方法＝書類選考、面接（詳細 は 後 日 通 知 ） ▼ 申 し 込 み ＝ ２ 月 26 日（金）までに清掃管理課にある履 歴書に必要事項を記入のうえ提出 ▼清掃管理課 ☎ 23局３５３８ 23局０１８０◉公園管理作業員
▼ 募 集 人 員 ＝ 若 干 名 ▼ 対 象 ＝ 健 康 で 、 普通自動車免許 を お 持 ち の 方 ▼ 採用期間＝ ４ 月 １ 日 ～ ９ 月 30日 ▼ 勤 務 場 所 ＝ 田 原 市 役 所 ・ 赤 羽 根 市 民 セ ン タ ー（旧赤羽根支所） ・ 渥美支所 ▼ 勤務内容＝市内 の 公園 ・ 街路樹 な ど の 管 理 作 業 ▼ 勤 務 形 態 ＝ 月 ～ 金 曜 日 （ 祝 日 を 除 く ） 午 前 ８ 時 30分 ～ 午 後 ４ 時 30分 ▼ 賃金＝時給 ９ ０ ０ 円 ▼ 選考方法＝面接（詳細 は 後 日 通知） ▼ 申 し 込 み ＝ ２ 月 26日 （ 金 ）ま で に 維 持 管 理 課 ・ 渥 美 支 所 地 域 課 に あ る 履 歴書 に 必要事項 を 記入 の う え 提出 ▼維持管理課 ☎ 23局４１０３ 23局０１８０ ▼地域課（渥美支所内） ☎ 33局１１１８ 32局２５０６◉緑花センター管理作業員
▼募集人員＝若干名 ▼対象＝健康 で、普通自動車免許をお持ちの方 ▼採用期間＝４月１日～９月 30日 ▼勤務場所＝田原緑花センター・赤 羽根緑花センター ▼勤務内容＝花 苗の生産・市内にある花壇の管理作 業 ▼勤務形態＝月～金曜日（祝日 を除く）午前８時 30分～午後４時 30 分 ▼賃金＝時給９００円 ▼選考 方法＝面接（詳細は後日通知） ▼申し込み＝２月 26日（金）までに 街づくり推進課にある履歴書に必要 事項を記載のうえ提出 ▼街づくり推進課 ☎ 23局３５２３ 22局３８１１◉小学校教育活動支援員
▼募集人員＝若干名 ▼対象＝健康 で、児童の教育活動を支援できる方 ▼採用期間＝４月１日～平成 23年３ 月 31日 ▼勤務場所＝市内小学校 ▼ 勤 務 内 容 ＝ 教 育 活 動 の 補 助、 児 童 の 生 活 支 援 ▼ 勤 務 形 態 ＝ 月 ～ 金 曜 日（ 祝 日 を 除 く ） 午 前 ８ 時 30 分 ～ 午 後 ３ 時 30 分（ 週 12時 間 程 度 ） ▼ 賃 金 ＝ 時 給 １ ０ ０ ０ 円 ▼ 選 考 方 法 ＝ 面 接（ 詳 細 は 後 日 連 絡 ） ▼ 申 し 込 み＝２月 24日（水）までに学校教育 課にある申込用紙に必要事項を記入 のうえ提出 ▼学校教育課 ☎ 23局３６７９ 22局３８１１◉社会教育施設業務員
▼募集人員＝若干名 ▼採用期間＝ ４月１日～９月 30日 ▼対象＝パソ コンが扱える方で、土・日曜日・祝 日に勤務可能な方 ▼勤務場所＝社 会教育施設（田原・赤羽根・渥美文 化会館・中央公園・池ノ原会館・赤 羽根文化広場・渥美運動公園・江比 間 野 外 活 動 セ ン タ ー） ▼ 業 務 内 容 ＝①受付・事務補助など②夜間管理 など ▼勤務形態＝週３日以内（月 曜日を除く／祝日の場合は翌日）① 午前８時 30分～午後５時 15分②午後 ５時 15分～ 10時 15分 ▼賃金＝①時 給８１０円②時給８５０円 ▼選考 方法＝面接（詳細は後日通知） ▼申し込み＝２月 26日（金）までに 生涯学習課・田原文化会館・渥美支 所地域課にある履歴書に必要事項を 記入のうえ提出 ▼生涯学習課（田原文化会館） ☎ 22局６０６１ 22局６４５５ ▼地域課（渥美支所内） ☎ 33局１０００ 32局２５０６◉吉胡貝塚資料館業務員
▼募集人員＝４名 ▼対象＝歴史文 化に関心があり、パソコン（エクセ ル・ワード）が扱える方 ▼採用期 間 ＝ ４ 月 １ 日 ～ ９ 月 30日 ▼ 勤 務 形 態 ＝ 土 ・ 日 曜 日 ・ 祝 日 を 含 め 週 ２ 日 程 度 （ 月 曜 日 を 除 く ／ 祝 日 の 場 合 は 翌 日 ） 午 前 ８ 時 30分 ～ 午 後 ５ 時 15分 ▼ 勤 務 場 所 ＝ 吉 胡 貝 塚 史 跡 公 園 吉 胡 貝 塚 資 料 館 ▼ 勤 務 内 容 ＝ 受 付 業 務 、 案 内 業 務 、 施 設 管 理 業 務 、 体 験 講 座 な ど の 業 務 ▼ 賃 金 ＝ 時 給 ８ １ ０ 円 ▼ 選 考 方 法 ＝ 面 接 （ 詳 細 は 後 日 通 知 ） ▼ 申 し 込 み ＝ ２ 月 26日 （ 金 ） ま で に 文 化 財 課 に あ る 履 歴 書 に 必 要 事 項 を 記 入 の う え 提 出 ／ 郵 送 の 場 合 は 締 切 日 必 着 ▼文化財課 ☎ 23局３６３５ 22局３８１１◉田原市博物館受付業務員
▼ 募 集 人 員 ＝ ２ 名 ▼ 対 象 ＝ 歴 史・ 美術に関心があり、パソコン（エク セル・ワード）が扱える方／土・日 曜日・祝日に勤務可能な方を優先 ▼採用期間＝４月１日～９月 30日 ▼勤務場所＝田原市博物館 ▼勤務 内容＝受付、販売、施設管理、講座 の補助 ▼勤務形態＝週４日／午前 ８時 30分～午後５時 15分 ▼賃金＝ 時 給 ８ １ ０ 円 ▼ 選 考 方 法 ＝ 面 接 （詳細は後日通知） ▼申し込み＝２ 月 28日（日）までに田原市博物館に ある履歴書に必要事項を記入のうえ 提出 ▼田原市博物館 ☎ 22局１７２０ 23局３７７０◉
サンテパルクたはら臨時職員 1農園・植物などの管理員 ▼賃金＝時給９３０円 2動物の管理員 ▼賃金＝時給９３０円 ₃事務および体験工房補助員 ▼対象＝パソコンが扱える方 ▼賃 金＝時給８１０円 ◉共通事項 ▼募集人員＝若干名 ▼採用期間＝ ４月１日～９月 30日 ▼勤務場所＝ サンテパルクたはら ▼勤務形態＝ 週５日／午前８時 30分～午後５時 15 分 ▼選考方法＝面接（詳細は後日 通知） ▼申し込み＝２月 25日（木） までにサンテパルクたはらにある履 歴書に必要事項を記入のうえ提出 ※詳細はお問い合わせください。 ▼サンテパルクたはら ☎ 25局１２３４ 25局１２３５ ₂田原市教育振興基本計画案について 意見募集期間 ▼2月17日氺～3月18日㊍ 今日の諸課題に対応し、教育の一層の振興を図って いくための基本的な方向を示した「田原市教育振興 基本計画」を策定します。 担当課 ▼教育総務課 ☎23局3530 22局3811 [email protected] ₃田原市保育所運営実施計画案について 意見募集期間 ▼2月17日氺～3月18日㊍ 子どもの健全育成、育児と就労の両立支援、効率化 など、保育所運営の基本的な方向を示した「田原市 保育所運営実施計画」を策定します。 担当課 ▼子育て支援課 ☎23局3513 23局3545 [email protected] パブリックコメント手続制度に基づき、次の案件 について意見を募集します。より良いまちづくり のため、皆さんのご意見をお聞かせください。 ▪意見提出方法 ①公表場所へ持参 ②郵便 ③ＦＡＸ ④Ｅメール 住所、氏名、電話番号を明記のうえ提出してください。 （個々のご意見には直接回答いたしません。） ▪計画案の公表場所 各案件の担当課、市役所情報広場、赤羽根市民センター（旧赤 羽根支所）、渥美支所市民生活課、中央図書館、市ホームページ http://www.city.tahara.aichi.jp/ ₁田原市公共下水道全体計画書案について 意見募集期間 ▼2月10日氺～3月11日㊍ 生活環境の改善（汚水処理）、浸水の防除（雨水排 除）、河川や海域の水質保全という公共下水道事業 の目的が達成されるよう、基本的な方向を示した 「田原市公共下水道全体計画書」を策定します。 担当課 ▼下水道課 ☎23局3525 22局3184 [email protected]パブリックコメント
意見募集！
平成 22年度に小 ・ 中 学 校 体 育 施 設 を 利 用 す る 団 体 の 申 請 を 受 け 付 け ま す。 平成 21年度に登録していた団体も新 たに申し込みが必要です。 ▼対象＝市内在住・在勤の 10名以上 の グ ル ー プ ▼ 開 放 施 設 ＝ 市 内 の 小・中学校の運動場、体育館、武道 場 ▼使用料＝①体育館・武道場／ １団体１時間１００円②東部中学校 ナイター／１時間１０００円③運動 場＝無料 ※４月１日利用分から有 料 ▼申し込み＝３月５日（金）ま でに生涯学習課または田原・赤羽根 文化会館・渥美運動公園にある登録 申請書に必要事項を記入のうえ、直 接またはＦＡＸにて（教育委員会ホ ームページからダウンロードした登 録申請書に必要事項を記入・入力の うえ、直接またはＥメールでの提出 も可） ▼生涯学習課 ☎ 23局３５３１ 22局３８１１ [email protected] http://www.city.tahara.aichi.jp/ section/kyoiku/ ▼ 日 時 ／ 内 容 ／ 講 師 ＝ 表 の と お り ▼場所＝田原文化会館２０１ ・ ２０２ 会議室 ▼定員＝各 60名（先着順） ▼受講料＝無料 ▼申し込み＝３月 ３日 （水） までに電話またはＦＡＸ ・ Ｅメールにて（ＦＡＸ・Ｅメールの 場合は住所・氏名・電話番号・希望 の講座名を明記）／複数講座の受講 も可能です。 ▼生涯学習課 ☎ 23局３５３１ 22局３８１１ [email protected] 介護を必要とする高齢の方や障害 のある方が、地域社会で充実した日 常生活を送るための身体介護（食事 や 入 浴 な ど ）、 生 活 介 護（ 料 理 や 洗 濯など）の技術や相談、助言を行う ために必要な知識を学ぶ研修です。 ▼対象＝全講座受講可能な方で次の 要件のいずれかを満たす方①義務教 育修了の方②市内の福祉関係事業所 に所属し、所属長の推薦が受けられ る 方（ 各 法 人 １ 名 ） ▼ 受 講 期 間 ＝ ４ 月 17日（ 土 ） ～ ９ 月 25日（ 土 ） ▼開催日＝ほぼ隔週金・土・日曜日 ▼開催場所＝田原福祉専門学校 ▼定員＝ 40名（申し込み多数の場合 は抽選）／過去３年間で受講を申し 込まれた方で２回以上抽選に漏れた 方、または受講できなかった方を優 先 ▼受講料＝７万円／免除規定あ り（受講開始日前３か月以上田原市 民である方で、現に市内で介護業務 またはホームヘルプ事業に３か月以 上従事している方は無料）／別途テ キスト代５０００円程度必要 ▼申 し込み＝２月８日 （月） ～ 26日 （金） に田原福祉専門学校にある申込申請 書に必要事項を記入のうえ提出（申 込申請書は田原福祉専門学校ホーム ページまたは市ホームページからダ ウンロードし、Ｅメールでの提出も 可） ▼田原福祉専門学校 ☎ 22局３９３９ 22局７３４０ [email protected] http://www.tchs.ac.jp/ http://www.city.tahara.aichi.jp/ ▼ 対 象 ＝ 就 園 前 の お 子 さ ん を も つ 外 国 出身 の 母親 と 子 ど も お よ び 妊婦 ▼ 日 時 ＝ ① ３ 月 ８ 日（ 月 ）② ３ 月 10日 （水） ／ い ず れ も 午前 10時 ～ 午後 １ 時 ▼ 会 場 ＝ ① あ つ み ラ イ フ ラ ン ド ② 田 原 福 祉 セ ン タ ー ▼ 内 容 ＝ 日 本 の お 祝 い 料 理 の 調 理 と 試 食 、 座 談 会 ▼ 参 加 料 ＝ 無 料 ▼ 持 ち 物 ＝ 母 子 健 康 手 帳 、 エ プ ロ ン 、 バ ン ダ ナ （ 三 角 巾 ）、 ハ ン ド タ オ ル ▼ 申 し 込 み ＝ 開 催 日 の １ 週 間 前 ま で に 電 話 ま た は Ｆ Ａ Ｘ に て （ Ｆ Ａ Ｘ の 場 合 は 住所 ・ 母子 の 氏名 ・ 電話番号 を 明記） ▼健康課（市役所内） ☎ 23局３５１５ 23局３８１０ ▼健康課（あつみライフランド内） ☎ 33局０３８６ 33局０３１９
外
国
人
マ
マ
の
会
参
加
者
学
校
施
設
開
放
利
用
団
体
の
登
録
田
原
福
祉
専
門
学
校
ホ
ー
ム
ヘ
ル
パ
ー
科
２
級
コ
ー
ス
受
講
生
市
民
大
学
豊
橋
技
術
科
学
大
学
連
携
講
座
受
講
生
日時 内容・講師（豊橋技術科学大学） ❶ 3月6日（土）13：30～ 錯視からみる脳の動き 講師＝永井岳大助教 ❷ 3月13（土）13：30～ 地震被害の原因と被害軽減対策 講師＝河邑眞教授 ❸ 3月20（土）13：30～ スポーツ実践によるアンチエイジング ～骨格筋を鍛えて若返る～ 講師＝佐久間邦弘准教授 ■田原市市民大学（全３回）▼対象＝台風 18号で被害を受け、ガ ラ ス を 処 理 し た 田 原 市 在 住 の 農 業 者・農業生産法人 ▼助成金額＝ガ ラス処理費１㎏あたり 10円 ▼必要 書類＝①産廃業者に処理を委託した 方：産廃業者からのマニュフェスト の 写 し（ ガ ラ ス 処 理 量 の 分 か る も の ）、 領 収 書 ② 各 処 理 場 で 料 金 を 払 われた方：市が発行した証明書、領 収書 ▼申請＝３月 31日（水）まで に必要書類を農政課・赤羽根市民セ ンター（旧赤羽根支所）営農支援セ ンター・渥美支所地域課へ提出 ▼農政課 ☎ 23局３５１７ 22局３８１７ ４ 月 に 小 学 校 へ 入 学 さ れ る お 子 さ ん （ 平 成 15年 ４ 月 2日 ～ 平 成 16年 4月 1日 生 ま れ ）の 「 子 ど も（ 乳 幼 児 ）医 療 費 受 給 者 証 」 の 有 効 期 限 は 、 ３ 月 31日（水） で す 。 中学校卒業 ま で の「子 ど も医 療 費 受 給 者 証 」 の 交 付 を 受 け る に は 、 更新申請 が 必要 と な り ま す 。 該 当 す る お 子 さ ん の 保 護 者 の 方 に 申 請 用 紙 を 郵 送 し ま す の で 、 更 新 申 請 を 行 っ て く だ さ い 。 申請す る 際 に は 、 必 ず お 子 さ ん の 保 険 証 の コ ピ ー を 添 付 し て く だ さ い 。 な お 、 身 体 障 害 者 手 帳 １ ～ ３ 級 ま た は ４ 級（ 腎 臓 機 能 障 害 ）、 ４ ～ ６ 級 （ 進 行 性 筋 萎 縮 症 ）、 療 育 手 帳 Ａ ま た は Ｂ 、 母 子 家 庭 等 医 療 費 受 給 者 の お 子 さ ん に つ い て は 、 障 害 者 医 療 、 母 子 家 庭 等 医 療 へ の 切 り 替 え と な り ま す の で 、 別 途 通 知 し ま す 。 生 活 保 護 世 帯 、 児 童 養 護 施 設 に 入 所 し て い る お 子さ ん に つ い て は 、 申 請 の 必 要は あ り ま せ ん 。 ▼保険年金課 ☎ 23局３５１４ 23局０１８０ 相談を希望される方は、郵送され た「ねんきん定期便」をお持ちのう え、お越しください。 ▼ 日 時 ＝ ２ 月 17日（ 水 ）・ ３ 月 17日 （水） ／いずれも午前 10時～正午・午 後１時～４時 ▼場所＝保険年金課 ▼保険年金課 ☎ 23局２１４９ 23局０１８０ ▼対象者＝①認定基準に該当する肝 機 能 障 害 の あ る 方 ② 肝 臓 移 植 を 受 け、抗免疫療法を実施している方 ▼申請場所＝福祉課、渥美支所市民 生活課、赤羽根市民センター（旧赤 羽 根 支 所 ） ▼ 必 要 な も の ＝ 申 請 書 （各窓口にて） 、指定医が作成した診 断書、 顔写真 （縦４㎝×横３㎝） 、印鑑 ▼福祉課 ☎ 23局４６５４ 23局３５４５ ポ イ 捨 て な ど 、 み だ り に ご み を 捨 て る こ と は 、「 廃 棄 物 の 不 法 投 棄 」 に あ た る 犯 罪 で す 。 ５ 年 以 下 の 懲 役 ま た は １ ０ ０ ０ 万 円 以 下 の 罰 金 が 課 せ ら れ る 場 合 が あ り ま す の で 、 廃 棄 物 は 適 正 に 処分 し ま し ょ う 。 不 法 投 棄 さ れ た ご み は 、 投 棄 者 が 不 明 の 場 合 、土 地 の 所 有 者 が 片 付 け な け れ ば な り ま せ ん 。 荒 れ た 土 地 は ご み を 捨 て ら れ や す い た め 、 土 地 を 荒 ら さ な い よ う に 心 が け 、 不 法 投 棄 を な く し ま し ょ う 。 ▼清掃管理課 ☎ 23局３５３８ 23局０１８０ ■内容 1モニュメント ＝地元産の花を使っ て「 花 と 語 ろ う 」 を テ ー マ に し た 巨大モニュメントを展示 2東三河の花の展示 ＝生産者が丹精 こめて栽培した花を展示 3花の楽しみ方・育て方の実演 ＝地 元 の 花 屋・ 生 産 者 が、 新 し い ア レ ンジや寄植えなどを実演 4花 と 音 楽 の コ ラ ボ レ ー シ ョ ン ＝ も え も え と 真 田 修壱 の ト ー ク ＆ ラ イ ブ 5花屋さんのＰＲコーナー ＝自慢の アレンジメントなどを展示 6即売会 ＝切花・鉢物などを即売 7お 楽 し み 抽 選 会 ＝ ア ン ケ ー ト 回 答 者 に 抽選 で コ チ ョ ウ ラ ン な ど が 当 た る 8オークション ＝展示した花（一部 を除く）をせり売りで販売 9フ ラ ワ ー ス テ ー ジ ＝ ㈶ 豊 橋 み ど り の 協 会 に よ る 花 プ ラ ン タ ー の 展 示 （駐車場内） ▼開催日＝２月 20日 （土） ・ 21日 （日） ▼場所＝イトーヨーカドー豊橋店 ▼主催＝ フ ラ ワ ー ド リ ー ム 実行委員会 ▼フラワードリーム事務局（豊橋市 役所産業部農政課内） ☎（０５３２） 51局２４７５
台
風
18号
の
被
害
を
受
け
た
ガ
ラ
ス
の
処
理
費
を
助
成
新
小
学
校
１
年
生
の
医
療
費
受
給
者
証
の
更
新
社
会
保
険
労
務
士
に
よ
る
ね
ん
き
ん
定
期
便
相
談
窓
口
な
く
そ
う
！
不
法
投
棄
肝 機 能 障 害 に よ る 身 体 障 害 者 手 帳 の 申 請 ２ 月 か ら 受 付 開 始第
８
回
フ
ラ
ワ
ー
ド
リ
ー
ム
基準日の７月 31日現在で世帯内の 同 じ 医 療 保 険 に 加 入 し て い る 方 が、 計算期間 （毎年８月から翌年７月末） に支払った医療保険と介護保険の自 己負担額の合計が、 表１﹃自己負担 限度額﹄ の基準額を超えた場合、申 請により、その超えた額が支給され ます。 この制度が開始された初年度であ る今回に限り、計算期間は平成 20年 ４月～平成 21年７月の 16か月となり ます。表１『自己負担限度額』の基 準額も、今回に限りかっこ内の額を 用います。 ただし、平成 20年８月～平成 21年 ７月の 12か月で算定した方が多くな る場合は、 12か月で算定します。 ◦ ご注意ください ◦住民票上で同じ世帯でも、加入し て い る 医 療 保 険（ 国 民 健 康 保 険、 被用者保険、 後期高齢者医療制度） が 異 な る 場 合 は、 自 己 負 担 額 を 合 計できません。 ◦医療費または介護サービス費の両 方 の 自 己 負 担 が 無 い 場 合 と、 算 定 し た 支 給 額 が ５ ０ ０ 円 以 下 に な る 場合は対象外です。 ▪申請窓口 ７月 31日現在で加入している医療 保険者に申請してください。 ₁国民健康保険・後期高齢者医療制 度に加入している方 保険年金課で申請してください。 ※該当する方には、申請のお知らせ を郵送していますが、平成 20年４月 ～平成 21年７月に①市町村を越えて 転居した方②他の医療保険から国民 健康保険または後期高齢者医療制度 に移った方にはお知らせが届かない 場 合 が あ り ま す。 表 ２﹁ 該 当 確 認 ﹂ にてご確認ください。 2被用者保険︵社会保険・共済組合 など︶に加入している方 加入している医療保険者に申請し てください。申請には介護保険の自 己負担額証明書が必要です。福祉課 で交付を受けてください。 ▪ 申請に必要なもの ◦ 医 療 保 険 証 、 介 護 保 険 証 、 印 鑑 、 同 一 保険 に 加入 の 方全員 の 口 座番号 ※計算期間中に、他の市町村から田 原市に転入された方や、 田原市国保 ・ 後期高齢者医療制度以外に加入して いる期間がある方は「自己負担額証 明書」が必要です。 ■ お問い合わせ ● 国民健康保険に関すること ▼保険年金課国保年金グループ ☎ 23局２１４９ 23局０１８０ ● 後期高齢者医療制度に関すること ▼保険年金課医療グループ ☎ 23局 ３５１４ 23局０１８０ ● 介護保険に関すること ▼福祉課介護保険グループ ☎ 23局３２１７ 23局３５４５ ※被用者保険（社会保険・共済組合 など）に加入している方は、それぞ れ加入している医療保険者へお問い 合わせください。 医療保険の 所得区分 後期高齢者医療＋介護保険 被用者保険・国民健康保険 ＋介護保険 70～74歳 70歳未満 現役並み所得者（70歳以上） 上位所得者（70歳未満） （89万円）67万円 （89万円）67万円 （168万円）126万円 市町村民税課税世帯 （75万円）56万円 （75万円）56万円 （89万円）67万円 市町村民税非課税世帯 31万円 （41万円） 31万円 （41万円） 34万円 （45万円） 市町村民税非課税世帯で所 得なし（年金収入のみの場 合：80万円以下） 19万円 （25万円） （25万円）19万円 ※かっこ内は平成20年4月～平成21年7月で算定した場合の額 ■表１自己負担限度額 ■表２該当確認
高額医療・高額介護合算制度の該当確認
高 額 医 療 ・ 高 額 介 護 合 算 制 度 いいえ いいえ いいえ ①の場合 はい はい はい ②の場合 はい いいえ 該当しません 計算期間中（平成 20 年４月～平成 21 年７月）に世帯で医療と 介護サービスの両方を受けましたか？ 計算期間中の医療費・介護サービス費の自己 負担額の世帯合計が表１の限度額を超えていま すか？ 加入している医療保険者に 支給の申請をしてください。 保険年金課で支給の申請をして ください。 転出した市町村から介護の自己負担証明書の交付 を受けてください。市町村国保に加入していた方は、 医療の自己負担証明書の交付も受けてください。 以前加入していた医療保険から、医療の自己負担 額証明書の交付を受けてください。 福祉課で介護の自己負担額証明書の交付を受けて ください。 計算期間中に、転出・転入しましたか？（田原市内での転居は「いいえ」） 計算期間中に、医療保険に変更がありましたか？（基準日に加入し ている医療保険とは別の医療保険に加入している期間がありましたか？） 平成 21 年７月 31日現在、加入している健康保険は？ ①田原市国保または後期高齢者医療制度②被用者保険など①以外▼区域／内容＝①田原処理区／内容 変更、期間延伸②赤羽根処理区・渥 美処理区／期間延伸のみ ▼縦覧期 間＝２月 19日 （金） ～３月５日 （金） 市役所執務時間中 ▼縦覧場所＝下 水道課 ▼その他＝田原市住民およ び利害関係者は、縦覧期間内に限り 市長に意見を提出できます。 ▼下水道課 ☎ 23局３５２５ 22局３１８４ ▼ 施 行 事 業 ／ 区 域 = 田 原 浦 片 土 地 区 画 整 理 事 業 ／ 浦 町 小 摺 地 、 北 落 方 お よ び 落 方 の 全 部 な ら び に 西 浦 、 丸 山 、 大 原 西 、 下 蛭 川 、 片 浜 町 井 戸 瀬 古 お よ び 中 瀬 古 の 各 一 部 ▼ 縦 覧 期 間 ＝ ２ 月 ５ 日 （ 金 ） ～ ２ 月 18日 （ 木 ） 市 役 所 執 務 時 間 中 ▼ 縦 覧 場 所 ＝ 街 づ く り 推進課 ▼ そ の 他 ＝ こ の 計 画 案 に つ い て 、 利 害 関 係 者 は 、 縦 覧 期 間 満 了 の 日 の 翌 日 か ら 起 算 し て ２ 週 間 を 経 過 す る 日 ま で に 、 愛 知 県 知 事 に 意 見 書 を 提 出 す る こ と が で き ま す 。 ▼ 街づくり推進課 ☎ 23局３５２４ 23局０１８０ オートバイ、トラクター、軽自動 車などにかかる軽自動車税は、毎年 ４ 月 １ 日 現 在 の「 台 帳 上 の 所 有 者 」 に課税されます。 売却 ・ 譲渡 ・ 下取り ・ 解体・盗難などにより所有しなくな った場合、または所有者が死亡した 場合には、 必ず届出をしてください。 届出がないと「台帳上の所有者」と していつまでも課税されます。詳し くは直接お問い合わせください。 ■お問い合わせ ◦ 原動機付自転車（排気量１２５㏄ 以 下 ）、 小 型 特 殊 自 動 車（ ト ラ ク ター、フォークリフトなど） ▼税務課 ☎ 23局３５１０ 23局０１８０ ◦ 軽自動車、オートバイ（１２６㏄ 以上） ▼渥美自家用自動車組合 ☎ 22局０７４６ 毎年３月は、軽自動車税申告など の 関 係 か ら、 軽 自 動 車 の 名 義 変 更、 廃車の届出が集中し、窓口が大変混 雑する状況となっております。 名義変更および廃車の届出は、で きる限り３月中旬ごろまでに済ませ てください。 ※詳しくはホームページをご覧くだ さい。 ▼軽自動車検査協会ホームページ http://www.keikenkyo.or.jp/ ▼軽自動車検査協会豊橋支所 ☎（０５３２） 34局３３１１ 平成 22年１月１日現在で調製され た農業委員会委員選挙人名簿の縦覧 を行います。 ▼縦覧期間＝２月 23日（火）～３月 ９日（火）午前８時 30分～午後５時 ▼縦覧場所＝選挙管理委員会 ▼選挙管理委員会（総務課内） ☎ 23局３５０６ 23局０１８０
