KONAN UNIVERSITY
消えた猫と戻ってきた少年 ‑ 村上春樹「人喰い猫
」から『海辺のカフカ』へ
著者 明石 加代
雑誌名 心の危機と臨床の知
巻 8
ページ 115‑135
発行年 2007‑02‑14
URL http://doi.org/10.14990/00002604
投稿論文
消 え た 猫 と 戻 っ て き た 少 年
︱︱ 村 上 春 樹﹁ 人 喰 い 猫
﹂か ら
﹃ 海 辺 の カ フ カ
﹄へ 明 石 加 代 は
じ め に 近 年 の 村 上 春 樹 が 小 説 を 書 く う え で も っ と も 大 切 に し て い る も の
︑ そ れ は
﹁ 物 語 の 自 発 性
﹂ で は な い だ ろ う か
︒ た と え ば 二
〇
〇 四 年 に 発 表 さ れ た 長 編 小 説
﹃ ア フ タ ー ダ ー ク
﹄ は
︑ こ ん な ふ う に し て 書 か れ た と い う
︒ ま ず 最 初 に あ る シ ー ン が 浮 か ぶ
︒ 渋 谷 の 街
︑ 真 夜 中 の デ ニ ー ズ で 女 の 子 が ひ と り
︑ 本 を 読 ん で い る
︒ そ こ に や っ て き た 男 の 子 が
︑ 彼 女 を 見 て 何 か を 思 い だ す
︒ 女 の 子 に 近 づ い て
﹁ 誰 だ っ け
?
﹂ と 声 を 掛 け る
︱︱ そ れ だ け の
︑ 時 間 に し た ら 五 分 程 度 の ワ ン
・ シ ー ン だ
︒ ぱ っ と 浮 か ん だ そ の ま ま を さ さ っ と 書 い て
︑ 机 の 中 に つ っ こ ん で お く
︒ し か し 頭 の 中 で
︑ そ の シ ー ン は 何 度 も リ プ レ イ さ れ る
︒﹁ そ れ で そ の ま ま に し て 一 年 半
︑ ず ー っ と 待 っ て る
︒ そ う す る と ね
︑ 話 が 勝 手 に 進 み だ す ん で す︵1︶
﹂︒ 話 が 動 き 出 す ま で は
︑ 翻 訳 な ど の 仕 事 を し な が ら
︑ ひ た す ら じ っ と 待 つ の だ と い う
︒ こ の よ う な 執 筆 ス タ イ ル の た め
︑ 現 在
︑ 村 上 春 樹 が 出 版 社 か ら の 注 文 で 作 品 を 書 く こ と は ほ と
ん ど な い
︒ 待 つ と い う の は 受 け 身 の 姿 勢 で あ る
︒ 村 上 春 樹 に と っ て そ れ は
︑ 個 人 的 な 意 図 や 自 我 の 関 与 を 超 え た も の の 訪 れ を 待 つ
︑ と い う こ と を 意 味 す る
︒ そ の 物 語 を 生 み 出 す
﹁ な に か
﹂ を
︑ 仮 に 無 意 識 と 呼 ん で み て も い い だ ろ う
︒ 本 来
︑ 無 意 識 と 呼 び 慣 わ さ れ て い る 領 域 に あ る も の は
︑ 無 意 味 な も の で あ る
︒ そ れ は 通 常
︑ 意 味 と い う ネ ッ ト ワ ー ク で 構 成 さ れ た
﹁ 意 識
﹂ で は
︑ と ら え る こ と が で き な い も の だ
︒ 村 上 春 樹 は
︑ 無 意 味 さ に 自 分 を 半 分 明 け 渡 し つ つ
︑ 一 方 で
︑ そ こ に は 何 か の 意 味 や つ な が り が あ る は ず だ
ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ
と 強 く 信 じ て 待 つ
︒ そ れ は 覚 醒 し な が ら 夢 を み る こ と
︑ あ る い は 夢 の な か で 目 覚 め よ う と す る こ と に 似 て い る
︒ や が て 意 味 と 無 意 味
︑ 意 識 と 無 意 識 が 相 互 に 関 連 し は じ め
︑ 物 語 が 動 き 出 す
︒ 手 応 え が あ れ ば ど ん ど ん 追 い か け て い く
︒ 長 編 の 執 筆 に 入 る と
︑ 来 る 日 も 来 る 日 も 毎 朝 四 時 前 に 起 き
︑ 一 日 あ た り き っ ち り 一
〇 枚 の 原 稿 を 仕 上 げ る
︒ こ れ 以 上 多 く て も 少 な く て も 駄 目 だ と い う
︒ そ れ を 半 年 続 け れ ば 一 八
〇
〇 枚 が 仕 上 が る 計 算 で あ る︵2︶
︒ こ の よ う な 話 を 聞 く と
︑ あ ま り に も シ ス テ マ テ ィ ッ ク で 職 人 的 に 過 ぎ
︑ 村 上 春 樹 に は 芸 術 性 が 欠 落 し て い る の で は な い か と 感 じ る 向 き も あ る か も し れ な い
︒ し か し 村 上 春 樹 の 執 筆 の
﹁ 作 法
﹂ に は
︑ 深 層 心 理 を 扱 う 心 理 療 法 の ス タ イ ル に 深 く 通 じ る も の が あ る
︒ そ れ は
︑ 外 枠 を 重 視 す る 点 で あ る
︒ あ る 種 の 心 理 療 法 で は
︑ と り わ け
︑ セ ッ シ ョ ン の 時 間 や 場 所 を 一 定 さ せ る こ と に 大 き な 意 味 を お い て い る
︒﹁ 入 眠 儀 式
﹂ と い う
言 葉 も あ る よ う に
︑ 外 的 な 状 況 を 一 定 さ せ る こ と は
︑ ひ と を 無 意 識 に 開 か れ や す い 状 態 に す る
︒ ま た
︑ 思 い が け な い も の が そ こ か ら 出 て き た 場 合
︑ し っ か り と し た 枠 組 み は
︑ そ れ が 日 常 に 漏 れ 出 す こ と を 防 ぐ 壁 と も な る
︒ そ の よ う な タ イ プ の 心 理 療 法 で は
︑ 語 ら れ る 言 葉 や イ メ ー ジ そ の も の だ け で な く
︑ そ れ が 変 容 し て い く 過 程 に も 注 意 を 向 け る
︒ そ の た め に は
︑ 出 て き た も の の 意 味 を 即 座 に 決 め つ け ず
︑ わ か ら な い も の は わ か ら な い ま ま に お い て お く
︒ そ の よ う に し て 断 片 的 な 言 葉 や イ メ ー ジ を 抱 え て い く う ち
︑ 一 見 無 関 係 に 思 え て い た も の 同 士 に 思 い が け な い つ な が り が 生 ま れ る こ と が あ る
︒ そ の 瞬 間
︑ そ の 人 の 生 き て い る 世 界 の あ り よ う が 濃 く 立 ち 現 れ る
︒ 私 は
︑ 村 上 春 樹 の 作 品 も ま た
︑ そ の よ う に 読 ま れ る べ き も の で は な い か と 考 え て い る
︒ 厳 密 な 手 順 に よ っ て 心 の 深 い 層 か ら 紡 ぎ 出 さ れ た 村 上 春 樹 の 物 語 に は
︑ 魅 惑 的 な 謎 が ひ し め い て い る
︒ そ れ ら の 謎 は
︑ 多 種 多 様 な
﹁ 解 釈
﹂﹁ 謎 解 き
﹂﹁ 種 明 か し
﹂ 論 を 日 々 量 産 し
︑ 村 上 春 樹 を め ぐ る 言 説 は
︑ い ま や 百 家 争 鳴 の 体 を な し て い る︵3︶
︒ 謎 解 き や 解 釈 は 知 的 な 興 味 を 満 た し て く れ
︑ た し か に 楽 し い
︒ し か し 村 上 作 品 に お け る
﹁ 謎
﹂ と は
︑ 解 か れ る た め の 謎 で は な い
︒ そ れ は
︑ 読 者 が 作 品 を 片 づ け て し ま わ な い た め
︑ 心 の な か に ひ っ か か
ヽ ヽ ヽ ヽ
りヽ を つ く っ て お く た め に
︑ 用 意 さ れ て い る も の な の で は な い だ ろ う か
︒ 私 た ち は
︑ そ の ひ っ か か り
ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ
と い う フ ッ ク を つ な ぎ あ わ せ
︑ 自 分 の な か で 作 品 を 再 構 成 し て い く
︒ そ れ に よ っ て
︑ 村 上 春 樹 が 描 く 世 界 の 核 心 へ と 近 づ く
こ と が で き る
︒ そ れ は
︑ 星 空 に 星 座 を 見 つ け よ う と す る 態 度 に も 似 て い る
︒ ひ と つ ひ と つ の 謎 に 拘 泥 し て し ま う と
︑ そ の 全 体 が 織 り な す も の は か え っ て 見 え な く な る
︒ 私 は こ れ ま で そ の よ う な 考 え か ら
︑ デ ビ ュ ー 作
﹃ 風 の 歌 を 聴 け
﹄ か ら
﹃ ダ ン ス
・ ダ ン ス
・ ダ ン ス
﹄ ま で︵4︶ と
︑ レ イ モ ン ド
・ カ ー ヴ ァ ー と の 出 会 い か ら
﹃ ね じ ま き 鳥 ク ロ ニ ク ル
﹄ ま で︵5 の︶
二 回 に 分 け
︑﹁ 僕
﹂ や
﹁ 女 た ち
﹂ の 紡 ぎ 出 す 言 葉 や イ メ ー ジ の 連 な り を 読 み 解 く 試 み を し て き た
︒ 村 上 春 樹 は デ ビ ュ ー 以 来
︑ 登 場 人 物 の 多 く に 名 前 を つ け ず
︑﹁ 僕
﹂ と い う 一 人 称 を 用 い て 小 説 を 書 き 続 け て き た
︒ し か し
︑﹁ 僕
﹂ を 中 心 に し て 語 ら れ る 物 語 が 必 然 的 に 他 者 へ の
﹁ 暴 力
﹂ を 抱 え て し ま う こ と に も
︑ 十 分 自 覚 的 だ っ た
︒﹃ ね じ ま き 鳥 ク ロ ニ ク ル
﹄ で は
︑ 第 二 部 の 終 わ り で 視 点 人 物 と し て の
﹁ 僕
﹂ が 象 徴 的 な 死 を 迎 え る
︒ そ の 結 果
︑ 第 三 部 で 物 語 は 質 的 な 変 化 を 遂 げ る
︒ 物 語 は 語 り 手 を 離 れ て い く つ か の 部 分 に 分 裂 し
︑ そ れ ぞ れ が 勝 手 に 展 開 し て い く の だ
︒ そ れ は
︑ 単 数 の 語 り
ナ ラ テ ィ
にヴ
よ っ て 構 成 さ れ て い た 物 語
ス ト ー リ
がー
︑ 複 数 の 語 り に よ っ て 成 り 立 つ お は な し
テ イ ル
へ と 変 容 を 遂 げ た 瞬 間 だ っ た
︒ あ る い は
︑ 人 が 語 る の で は な く
︑ モ ノ が 語 る と い う 意 味 で の
﹁ も の が た り
﹂ へ の 変 容 と 言 っ て も い い
︒ デ ビ ュ ー 以 来
︑ 私 小 説 的 な 自 分 語 り か ら 遠 ざ か る こ と を 目 指 し て き た 村 上 春 樹 に と っ て
︑ こ れ は あ る 意 味 で 自 然 な 成 り 行 き だ っ た
︒ そ し て
︑﹃ ね じ ま き 鳥 ク ロ ニ ク ル
﹄ 以 降 物 語 は さ ら に 複 雑 化 し
︑ 一 読 し た だ け で は 全 貌 を 把 握 し に く い も の へ と 変 化 し て い る
︒ 現 代 ア メ リ カ を 代 表 す る 小 説 家 の ひ と り で あ る リ チ ャ ー
投稿論文
ド
・ パ ワ ー ズ は
︑ 二
〇
〇 六 年 に 東 京 で 行 わ れ た 村 上 春 樹 を 題 材 と し た シ ン ポ ジ ウ ム︵6︶ で
︑﹁ ハ ル キ
・ ム ラ カ ミ
︱ 広 域 分 散
︱ 自 己 鏡 像 化
︱ 地 下 世 界
︱ ニ ュ ー ロ サ イ エ ン ス 流
︱ 魂 シ ェ ア リ ン グ
・ ピ ク チ ャ ー シ ョ ー
﹂ と い う 奇 天 烈 な タ イ ト ル の 講 演︵7
を︶
行 っ た
︒ 九
〇 年 代 に 革 命 的 に 発 展 し た 脳 科 学 の 成 果 は
︑ 心 が ひ と つ の シ ス テ ム に よ っ て 成 り 立 つ も の で は な く
︑ 何 百 も の サ ブ シ ス テ ム が ゆ る や か に 連 動 し な が ら 生 成 す る も の で あ る こ と を 教 え て く れ る と い う
︒ パ ワ ー ズ は そ の 知 見 に 立 っ て
︑ 村 上 作 品 に あ ふ れ る 奇 怪 な パ ラ レ ル
・ イ メ ー ジ が
︑ 心 と い う 迷 路 の 新 た な る リ ア リ テ ィ そ の も の で あ る こ と
︑ い わ ば
﹁ ニ ュ ー ロ ン 的 世 界 主 義
コ ス モ ポ リ タ ニ ズ
﹂ム
と で も 呼 べ る も の だ と 宣 言 し た
︒ パ ワ ー ズ の 言 に し た が う な ら
︑ も は や 村 上 作 品 を ひ と つ の シ ス テ ム で 捉 え る こ と は 不 可 能 と い う こ と に な る
︒ と す れ ば
︑ 近 年 の 作 品 こ そ 個 々 の 作 品 を 超 え た モ チ ー フ や テ ー マ の 流 れ
︑ あ る い は 関 係 性 に 注 意 を 向 け る こ と の 意 味 は 大 き い と 言 え よ う
︒ そ れ は
︑ 分 析 に よ っ て 作 品 を 切 り 分 け て い く 微 視 的 な 態 度 で は な く
︑ モ チ ー フ と モ チ ー フ
︑ 作 品 と 作 品 が 連 動 し な が ら 生 成 し て い く も の を 読 み 取 っ て い く
︑ い わ ば 巨 視 的 な 試 み で あ る
︒ 今 回 の 論 考 で は
︑ そ の よ う な 方 法 に よ っ て 九
〇 年 代 以 降
︑
﹃ 海 辺 の カ フ カ
﹄ ま で の 展 開 を 追 い か け て い く
︒ こ ち ら 側 か ら 出 て い く も の た ち
︱
︱
﹁ 人 喰 い 猫
﹂ 港 で 新 聞 を 買 っ た ら
︑ 三 匹 の 猫 に 食 べ ら れ て し ま っ た
老 婦 人 の 話 が 載 っ て い た
︒ ア テ ネ 近 郊 の 小 さ な 町 で の 出 来 事 で あ る
︒ 死 ん だ 婦 人 は 七 十 歳 で
︑ ひ と り 暮 ら し だ っ た
︒ ア パ ー ト の 一 室 で
︑ 三 匹 の 猫 と 一 緒 に ひ っ そ り と 暮 ら し て い た の だ
︒ で も あ る 日 突 然 彼 女 は 心 臓 発 作 か 何 か で 倒 れ て
︑ ソ フ ァ ー に 伏 せ た ま ま 息 を 引 き 取 っ て し ま っ た
︒︵ 中 略
︶ 窓 も ド ア も し め っ き り に な っ て い た か ら
︑ 飼 い 主 が 死 ん で し ま う と
︑ 猫 た ち は 外 に 出 る こ と も で き な か っ た
︒ 部 屋 に は 食 べ 物 と い っ て も 何 も な か っ た
︒ も ち ろ ん 冷 蔵 庫 の 中 に は 何 か 食 物 が 入 っ て い た の だ ろ う が
︑ あ い に く 猫 に は 冷 蔵 庫 の 扉 を 開 け る 才 覚 は な い
︒ そ れ で
︑ す っ か り 腹 を 減 ら せ た 猫 た ち は 飢 え に 耐 え か ね て
︑ そ の 死 ん で し ま っ た 飼 い 主 の 肉 を 貪 り 食 べ た の だ
︒︵
﹁ 人 喰 い 猫
﹂︶ 村 上 春 樹 に よ る と
︑ 短 編
﹁ 人 喰 い 猫
﹂ は も と も と ど こ に 掲 載 す る あ て も な く 書 き
︑ 書 き 上 げ た あ と 引 き 出 し に 放 り 込 ま れ た ま ま に な っ て い た 作 品 だ と い う︵8︶
︒ 単 行 本 に は 収 録 さ れ ず
︑ 一 九 九 一 年 に 刊 行 さ れ た﹃ 村 上 春 樹 全 作 品 1 9 7 9
︲ 1 9 8 9
﹄ 第 八 巻 に
︑ 大 幅 な 改 稿 を ほ ど こ さ れ て ひ っ そ り と 収 載 さ れ た︵9︶
︒ こ の 短 編 に 登 場 す る い く つ か の エ ピ ソ ー ド は
︑ ほ と ん ど そ の ま ま 後 に 書 か れ た
﹃ ス プ ー ト ニ ク の 恋 人
﹄ に 繰 り 入 れ ら れ る こ と に な る
︒ ゆ え に こ の 作 品 は
︑﹃ ス プ ー ト ニ ク の 恋 人
﹄ の 原 型 と も い え る も の で あ る
︒ し か し そ れ だ け で は な い
︒ 部 分 的 な エ ピ ソ ー ド と モ チ ー フ が
﹃ ね じ ま き 鳥 ク ロ ニ ク ル
﹄ に
︑ 主 人 公 の 恋 人 の 名 前 が
﹃ 国 境 の 南
︑ 太 陽 の 西
﹄ に 転 用 さ れ て