大規模災害時の遺体搬送などで連携

(1)

8 9 10 40

予防が大事！熱中症 風水害に備えよう

本石昌也さんが市PR大使に就任

総合文化芸術センターを辰巳琢郎さんが巡ります

2

新型コロナ

ワクチン接種50歳〜59歳の予約受付開始

市公式フェイスブック

「マイカタちゃいます、ひらかたです。」市公式ツイッター

「こちら、枚方市です！」市公式インスタグラム

「i_am_in_hirakata」市公式LINE

「枚方市」

「野に咲く花と訪問者」

（詳細は39ページ）

No.67

無料アプリ/ FREE APP

Catalog Pocket

カタログ　　ポケット 広報ひらかたが10 言語で読める！聞ける！

■iOS 版 ■Android版

You can read “Hirakata city News” in 10 languages by the application.

8 ^月号

^（^令和^No.1296²⁰²¹³^年^年^）

H1-H4_08月_06.indd 1

H1-H4_08月_06.indd 1 2021/07/19 15:242021/07/19 15:24

(2)

会場 接種日 保健センター（３階）

( 禁野本町 2—13—13)

１回目７月31日㈯８月１日㈰８月７日㈯８月８日㈷９月４日㈯９月５日㈰

２回目８月21日㈯８月22日㈰８月28日㈯８月29日㈰９月25日㈯９月26日㈰

対象者 予約開始日

高齢者（65歳以上）

受付中基礎疾患のある人・高齢者施設等従事者

60歳～64歳の人

保育士・教員など７月20日

55歳～59歳の人８月６日から 50歳～54歳の人８月12日から

▶︎会場　マイドームおおさか(大阪市中央区本町橋２—５)

▶︎対象　（１）市が送付した接種券を持っている　　　　　　18歳以上の人。

　　　　（２）１回目のワクチン接種であること。

◆予約方法　大阪府の専用サイト(右記コード)か ら予約。毎週火曜正午に翌週火曜～

月曜（7日間）の予約枠が公開されます。

https://osaka-mvc.com/

　※電話での予約は受け付けていません。

ワクチン接種ワクチン接種

着実に進めます着実に進めます

ワクチン接種

50歳～

予約受付を開始 59歳の

　市は、延期していた

55歳～予約を８月６日から受け付け。新たに 59歳のワクチン接種

50歳～ 54歳

の予約は８月

接種は７月ターを臨時接種会場として開設します。ワクチン４６００人分）の接種が承認されたため、保健セン申請していましたが、ファイザー社のワクチン（約士・教員等の優先接種を目的に、国へ大規模接種を 12日から受け付けます。また、保育 31日～９月を順次開始し、着実に接種を進めていきます。今後も国からのワクチン供給に応じて年齢別に予約（下表）。予約・接種可能な対象者は下表の通り。 26日の土・日曜に実施します

　問新型コロナワクチン接種対策室☎８４１・１２２１代、〃８４０・４４９６

予約開始日など対象者にはがきでお知らせ

　国からのワクチン供給量の減少に伴い、スケジュールを変更する必要が生じています。そのため、今後の予約開始日・接種日は、ワクチンの供給が確定し、予約・接種ができるタイミングで、市ホームページに掲載するとともに、対象者にはがきでお知らせします。

12歳～

15歳の人に接種券を郵送

　満 12歳～ 15歳（６月月ほか、保護者向けの接種についての説明書などを７ 30日時点）の人に接種券の 29日に送付します。７月以降に

には、誕生月の翌月に接種券を順次発送します。 12歳に達する人

※時間は【土曜】午前９時30分～午後０時30分、１時30分～７時30分　　　　【日曜・祝日】午前９時30分～正午、午後１時～４時

※保健センターは１回目と２回目（３週間後の同じ時間）をセットで予約・接種します。

※７月20日から予約を開始。

詳細は随時、市ホームページでお知らせします。によって変更になる場合があります。　予約開始日や接種開始日はワクチンの供給状況

市内100以上の医療機関で接種できます

　ワクチンは集団接種会場だけでなく、市内100以上の医療機関で接種できます。市ホームページまたは接種券（クーポン券）に同封の「新型コロナワクチン接種予約のしおり」に掲載している接種可能医

療機関一覧（右記コード）を確認の上、お近くの医療機関で予約・接種してください。

臨時接種会場（保健センター）接種日程

予約・接種可能な対象者

大阪府コロナワクチン接種センター

(モデルナ製ワクチン) 大阪府が開設・運営しています。

開設期間は11月30日までの予定。

集団接種会場の避難情報発令時の対応

　市民の安全を確保するため、以下の避難情報や警報等が発令された場合、接種を中止し、市ホームページなどでお知らせします。対象者には後日、

振替日をお知らせします。

【中止の基準】

（１）会場の地域に避難情報の「警戒レベル4（避難指示）」以上が発令された場合

（２）枚方市に震度５弱以上の地震が発生した場合

（３）枚方市に暴風または洪水警報が発表された場合　　（大雨警報の場合は原則実施）

　　当日午前７時時点で発令中⇒午前中止　　当日午前11時時点で発令中⇒午後中止

広報ひらかた令和3年8月号　2

新型コロナウイルス対策

7月 19日現在

02-04_ワクチン特集-07.indd 2

02-04_ワクチン特集-07.indd 2 2021/07/19 17:232021/07/19 17:23

接種には事前予約が必要です

　外国語の予診票などは厚生労働省サイト(右記コード)をご確認ください。

h t t p s: //w w w. m h lw.

go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/

vaccine_tagengo.html 　12歳以上の全ての人に「接種券（クーポン券）」「説明書および予診票」

「新型コロナワクチン接種のお知らせ」「予約システムの使い方」「新型コロナワクチン接種予約のしおり」などを送付しています。

　予診票に必要事項を接種当日に記入の上、

お越しください。

　※同封の説明書をよく読んで記入。

　ワクチンは２回の接種が必要です。１回目の予約と同時に、

３週間以上後の日程で予約してください。１回目と２回目は異なる会場でも予約できます。システムで予約する場合は２回目用の予約枠（下図）を選択してください。詳細は市ホームページ参照（下記コード）。

　ワクチンによる発熱は接種後１～２日以内に起こることが多く、必要な場合は解熱鎮痛剤を服用するなどして様子を見ることになります。このほか、起きやすい症状としては、頭痛、筋肉痛、関節痛などがあります。２日間以上熱が続く場合や、症状が重い場合には、医療機関等への受診や相談を検討してください。

https://vaccines.sciseed.jp/hirakata-city

☎0120・885・755

^{フリーダイヤル}

〃894・8031（聴覚や発語に障害がある人専用）

毎日午前９時～午後６時

接種券（クーポン券）が届く

予約開始日になったら接種場所・日時を予約

ワクチンを接種

予約・相談コールセンター予約システム

^{（右記コード）}

24時間受付

STEP

１

STEP

2

STEP

3

STEP

予約方法１：インターネット

予約方法3：一般受付をしていない医療機関には直接予約

２回目接種の予約もお忘れなく

予約方法2：電話

■接種券（クーポン券）

■記入済みの予診票

■本人確認書類（運転免許証や健康保険証など）

　※肩を出しやすい服装でお越しください。

当日の持ち物を忘れた場合、接種できません。

【接種後も引き続き感染対策を】

　ワクチンの接種で十分な免疫ができるのは、

２回目の接種を受けて７日程度経ってからで、接種を受けた人の発症が少ないことが分かっています（発症予防効果は約95％）が、ワクチンを接種した人から他人への感染をどの程度予防できるか分かっていないので、接種の有無に関わらず、適切な感染防止策を行う必要があります。

府専門相談窓口

☎06・6635・2047

　　　(毎日24時間受付)

〃 06・6641・0072

接種当日の持ち物

　予約システムへは、各対象者の予約開始日にログインができるようになります。それより前にログインをしようとした 場合は、「接種券番号もしくはパスワードが間違っています」とメッセージが表示されます。

※会場内の密を避けるため、予約時間に合わせて接種会場へお越しください。

※予約開始日を確認する（はがき・市ホームページ）

ワクチン接種を受けた後に熱が出たら

市公式LINEからも見られます。

3　広報ひらかた令和3年8月号

02-04_ワクチン特集-07.indd 3 2021/07/19 17:232021/07/19 17:23

(3)

接種には事前予約が必要です

　外国語の予診票などは厚生労働省サイト(右記コード)をご確認ください。

h t t p s: //w w w. m h lw.

go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/

vaccine_tagengo.html 　12歳以上の全ての人に「接種券（クーポン券）」「説明書および予診票」

「新型コロナワクチン接種のお知らせ」「予約システムの使い方」「新型コロナワクチン接種予約のしおり」などを送付しています。

　予診票に必要事項を接種当日に記入の上、

お越しください。

　※同封の説明書をよく読んで記入。

　ワクチンは２回の接種が必要です。１回目の予約と同時に、

３週間以上後の日程で予約してください。１回目と２回目は異なる会場でも予約できます。システムで予約する場合は２回目用の予約枠（下図）を選択してください。詳細は市ホームページ参照（下記コード）。

　ワクチンによる発熱は接種後１～２日以内に起こることが多く、必要な場合は解熱鎮痛剤を服用するなどして様子を見ることになります。このほか、起きやすい症状としては、頭痛、筋肉痛、関節痛などがあります。２日間以上熱が続く場合や、症状が重い場合には、医療機関等への受診や相談を検討してください。

https://vaccines.sciseed.jp/hirakata-city

☎0120・885・755

^{フリーダイヤル}

〃894・8031（聴覚や発語に障害がある人専用）

毎日午前９時～午後６時

接種券（クーポン券）が届く

予約開始日になったら接種場所・日時を予約

ワクチンを接種

予約・相談コールセンター予約システム

^{（右記コード）}

24時間受付

STEP

１

STEP

2

STEP

3

STEP

予約方法１：インターネット

予約方法3：一般受付をしていない医療機関には直接予約

２回目接種の予約もお忘れなく

予約方法2：電話

■接種券（クーポン券）

■記入済みの予診票

■本人確認書類（運転免許証や健康保険証など）

　※肩を出しやすい服装でお越しください。

当日の持ち物を忘れた場合、接種できません。

【接種後も引き続き感染対策を】

　ワクチンの接種で十分な免疫ができるのは、

２回目の接種を受けて７日程度経ってからで、接種を受けた人の発症が少ないことが分かっています（発症予防効果は約95％）が、ワクチンを接種した人から他人への感染をどの程度予防できるか分かっていないので、接種の有無に関わらず、適切な感染防止策を行う必要があります。

府専門相談窓口

☎06・6635・2047

　　　(毎日24時間受付)

〃 06・6641・0072

接種当日の持ち物

　予約システムへは、各対象者の予約開始日にログインができるようになります。それより前にログインをしようとした 場合は、「接種券番号もしくはパスワードが間違っています」とメッセージが表示されます。

※会場内の密を避けるため、予約時間に合わせて接種会場へお越しください。

※予約開始日を確認する（はがき・市ホームページ）

ワクチン接種を受けた後に熱が出たら

市公式LINEからも見られます。

02-04_ワクチン特集-07.indd 3 2021/07/19 17:232021/07/19 17:23

(4)

問広報プロモーション課　☎841・1258、　〃846・5341

81.9%

59.0%

18.1%

41.0%

１回目完了

接種者未接種者

接種者未接種者２回目完了

完了者 6万7058人対象者 11万3705人完了者 9万3152人

対象者 11万3705人

　体質や持病などさまざまな理由でワクチン接種を受けられない人もいます。接種は強制ではありません。発症予防の効果と副反応のリスクの双方を理解し、自らの意思で接種を受けましょう。また、

接種を受けていない人に接種を強制したり、差別的な扱いをしたりすることのないよう、人権への配慮をお願いします。

　問人権政策室☎841・1259、〃841・

1700

　海外渡航予定がある人を対象に、新型コロナワクチン接種証明書を交付するため、申請受付を開始しています。

　旅券（パスポート）、接種済証または接種記録書、本人

申　込

確認書類（旅券に旧姓・別姓・別名を記載している人は旧姓等を確認できるもの）、市役所本館１階市民室にある申請書（市ホームページから取り出し可）を持

って同室へ。郵送可（〒573—8666）。交付には期間を要することがあります。詳細は市ホームページ（右記コード）参照。

　問市民室☎841・1306、〃841・3039

購入方法　

アンシンフレーレルの専用サイト（右記コード）で販売。

1個につきクロス1枚

が封入、990円（税込み）。先着限定500個。

購入時に下記クーポンコードの入力で①10％オフ②送料無料に。

　長期間抗菌作用が持続する㈱グランデのクロスタイプのコーティング製品。「塗って拭き取る」だけでテーブルやドアノブなどがコーティングされ、最大90日間ウイルスやばい菌から守ってくれます。

◆成分：エタノール、プロピルアルコール、特殊アンモニウム塩抗菌剤。

アンシンフレーレル

（抗菌・抗ウイルスコーティングクロス）

　取り組みの詳細は市ホームページ（右記コー ド）参照。

第5弾寄附付き商品で応援！

商品の売り上げの一部は新型コロナ対策応援基金に寄附されます。

協力店も募集中！

クーポンコード　HC2021

海外渡航時のワクチン接種証明書

（ワクチンパスポート）

7

月

28

日から

ワクチン接種人権配慮のお願い

7月19日時点

ワクチンメーター（65歳以上の接種状況）

購入方法

　アンシンフレーレルの専用サイト（右記コ ード）で販売。1個に つきクロス1枚が封

入、990円（税込み）。先着限定 500個。クレジットカード決済のみ。購入時に下記クーポンコードの入力で ⑴10％オフ ⑵送料無料に。

クーポンコード　HC2021

新型コロナウイルス対策７月

19日現在

02-04_ワクチン特集-07.indd 4 2021/07/19 17:242021/07/19 17:24

ました。皆さんの安心につながれば」と話し齢者も多いため「声掛けが少しでもての接種に戸惑い、不安を抱える高した井上ひとみさん（写真右）。初めと話すのは７月７日に誘導係を担当けてもらえると何よりも励みになる」　「帰り際に『ありがとう』と声を掛

吉野敬昌さん平成25年から理事長。

高齢者のワクチン接種で誘導係に枚方信用金庫がボランティア

　大阪府に３回目の緊急事態宣言が発令中の５月に始まった高齢者へのワクチン接種。岡東町に本店を構え市内に

始まった５月の手助けになればと、集団接種が「枚方信用金庫」ではコロナ収束 11店舗を展開するいます。に職員をボランティアで派遣して 17日から毎日、会場

　枚方信用金庫理事長・吉野敬昌さん（写真右下）が市に最初に協力を申し出たのは１月下旬のこと。国内で初めて感染者が確認されてから１年、いまだ終わりが見えない中「ワクチン接種率を高めることが感染者数を減らし、コロナ対応にあたる医療従事者の負担軽減や市内事業者の活気回復にもつながる」と、全職員に協力を呼び掛けたところ１２０人から手が挙がり、平日は１人、休日は２人交代で集団接種会場で従事することに。市民会館などで駐車場の案内や受付への誘導、駐輪場整理などを手伝っています。　市は高齢者接種を円滑に進めるための会場運営に貢献したことを称え、７月６日に同社へ感謝状を贈呈。伏見市長は「休日返上で協力していただき本当にありがたい」と感謝の言葉を述べました。

　同社ではこのほか、北河内７市のけは昨年接種を支援することを考えたきっかた。業務外にもかかわらずワクチンや接種後の体調伺いなども行いましけて接種に便乗した詐欺の注意喚起ール（写真下）を送付し、電話を掛クチン情報をまとめたダイレクトメ 65歳以上の顧客４万２０００人にワ

12月。

「最前線でコロナと闘う医療機関を元気づけたい」と関西医科大学を職員が訪ね、雑貨やお菓子などのプレゼントを渡したとき、

接種率向上へ１２０人がお手伝い「ありがとう」が何よりも励みに会場運営への貢献に感謝状

看護部長からの「クリスマスも年末年始も休まず対応するので安心して地域経済を回してください。私たちが支えますから」という言葉でした。「逆に元気と使命感をもらった」と言う吉野さん。「今後もコロナ収束のためならできることは何でも協力します」と熱く話しました。

▶︎

の市民会館へ市民を誘導する井上さん。 15分ごとに、待合スペースから会場

医療従事者の言葉が力に「私たちが支える」

05-07_新型コロナ特集-10.indd 5

05-07_新型コロナ特集-10.indd 5 2021/07/19 18:222021/07/19 18:22

(5)

ました。皆さんの安心につながれば」と話し齢者も多いため「声掛けが少しでもての接種に戸惑い、不安を抱える高した井上ひとみさん（写真右）。初めと話すのは７月７日に誘導係を担当けてもらえると何よりも励みになる」　「帰り際に『ありがとう』と声を掛

吉野敬昌さん平成25年から理事長。

高齢者のワクチン接種で誘導係に枚方信用金庫がボランティア

　大阪府に３回目の緊急事態宣言が発令中の５月に始まった高齢者へのワクチン接種。岡東町に本店を構え市内に

始まった５月の手助けになればと、集団接種が「枚方信用金庫」ではコロナ収束 11店舗を展開するいます。に職員をボランティアで派遣して 17日から毎日、会場

　枚方信用金庫理事長・吉野敬昌さん（写真右下）が市に最初に協力を申し出たのは１月下旬のこと。国内で初めて感染者が確認されてから１年、いまだ終わりが見えない中「ワクチン接種率を高めることが感染者数を減らし、コロナ対応にあたる医療従事者の負担軽減や市内事業者の活気回復にもつながる」と、全職員に協力を呼び掛けたところ１２０人から手が挙がり、平日は１人、休日は２人交代で集団接種会場で従事することに。市民会館などで駐車場の案内や受付への誘導、駐輪場整理などを手伝っています。　市は高齢者接種を円滑に進めるための会場運営に貢献したことを称え、７月６日に同社へ感謝状を贈呈。伏見市長は「休日返上で協力していただき本当にありがたい」と感謝の言葉を述べました。

　同社ではこのほか、北河内７市のけは昨年接種を支援することを考えたきっかた。業務外にもかかわらずワクチンや接種後の体調伺いなども行いましけて接種に便乗した詐欺の注意喚起ール（写真下）を送付し、電話を掛クチン情報をまとめたダイレクトメ 65歳以上の顧客４万２０００人にワ

12月。

「最前線でコロナと闘う医療機関を元気づけたい」と関西医科大学を職員が訪ね、雑貨やお菓子などのプレゼントを渡したとき、

接種率向上へ１２０人がお手伝い「ありがとう」が何よりも励みに会場運営への貢献に感謝状

看護部長からの「クリスマスも年末年始も休まず対応するので安心して地域経済を回してください。私たちが支えますから」という言葉でした。「逆に元気と使命感をもらった」と言う吉野さん。「今後もコロナ収束のためならできることは何でも協力します」と熱く話しました。

▶︎

の市民会館へ市民を誘導する井上さん。 15分ごとに、待合スペースから会場

医療従事者の言葉が力に「私たちが支える」

05-07_新型コロナ特集-10.indd 5 2021/07/19 18:222021/07/19 18:22

(6)

10歳未満 10代 20代 30代 40代 50代

60代 70代 80歳以上合計

0 10 20 30 40 50

34

5/24〜30 5/31〜6/6 6/7〜13 6/14〜20 6/21〜27 6/28〜7/4 7/5〜11（期間）

42

36 33

27 27

9

医療従事者福祉従事者施設利用者事業所関連

飲食店関連感染者家族その他感染経路不明合計

5/24〜30 5/31〜6/6 6/7〜13 6/14〜20 6/21〜27 6/28〜7/4 7/5〜11（期間）

0 10 20 30 40 50

27 34

42

36 33

27

9

新型コロナウイルス対策７月

19 日現在

不要不急の外出・移動を控えて不要不急の外出・移動を控えてまん延防止等重点措置　８月

22日まで延長

　７月に入り、若者を中心とした新規感染者の増加など感染再拡大の兆候が見られるようになり、高齢者の２回目のワクチン接種完了まで急拡大を抑える必要があることから、大阪府はを含む４府県を対象に８月 11日を期限としていたまん延防止等重点措置の延長を７日に国へ要請。８日、大阪府

22日まで延長することが決定しました。

　現在、不要不急の外出や都道府県間移動の自粛、飲食店等での午後８時までの時短営業、会食をするなら１グループ４人までのマスク会食などを呼び掛けています。気を緩めず、府の要請に基づいて引き続き感染対策を徹底しましょう。　問危機管理室☎８４１・１２７０、〃８４１・３０９２

　最新情報は市ホームページ(右記コード)で随時更新しています。

これまでの感染者累計 3296人 (うち死亡者96人)

市内の感染者状況 ^等

年代別感染者数（人）

感染経路別感染者数（人）

7月18日現在

保健所が実施した疫学調査結果に基づき、

感染者ごとに振り分けたものです

市電話相談窓口

☎ 841・1253

（平日午前９時～午後５時30分）

〃 841・5711

^※

日常生活での感染予防法、

体調および健康に関する一般的な相談は…

※ファクスは平日午後５時30分以降および土・日曜、祝日受付分は翌日（平日）に回答。

新型コロナ受診相談センター

（帰国者・接触者相談センター）

☎ 841・1326、〃 841・5711

^※

　　

まずはかかりつけ医やお近くの医療機関に必ず電話で相談

時間受付

24 感染したかな、と思ったら…

土・日曜、夜間で閉まっているなどどこに聞けばいいか分からないときは…

７ ７ ^月 ^月８８ ^日 ^日開始開始

コロナ後遺症の相談

受け付けています受診相談センターで

　新型コロナウイルス感染症の治療や療養の終了後、倦怠感や味覚・嗅覚の異常などの症状がある市民からの相談を７月８日から「新型コロナ受診相談センター」（左記）で24時間受け付けています。症状に関する情報提供やアドバイスを行うとともに、受診可能な医療機関の案内も行います。

問保健医療課

☎807・7623、〃845・0685

05-07_新型コロナ特集-10.indd 6 2021/07/19 18:222021/07/19 18:22

プレミアム率

20 ^％

生活困窮者約14万3000人には

無償配布

コロナ対策店応援

対　象

利用期間 販売価格

利用可能店舗 商品券詳細

購入方法 発行数

プレミアム付商品券 ^{を抽選販売}

市内飲食店の感染対策を後押し！

^{問商工振興課}^{☎841・1381、}^〃^841・1278

問新型コロナウイルス感染症対策事業者支援実行委員会（商工振興課内）☎841・1381、〃841・1278 　市は、新型コロナ感染拡大の影響で不

況に苦しむ市内のコロナ対策店を支援し、市民の消費を喚起するため、10月上旬に「ひらかたコロナウイルス感染症対策応援プレミアム付商品券」を販売します。市・北大阪商工会議所・枚方信用金庫・枚方市商業連盟で構成する実行委員会が取り組むものです。

　コロナ禍の長期化で収入が著しく減収した生活困窮世帯や令和３年度住民税非課税世帯など低所得者の生活を経済的に支援するため、同商品券を無償で配布します。対象者には９月中旬に世帯ごとに引換券を送付し、１人当たり商品券１冊（500円券６枚綴り）と交換できます。

枚方市民

最大 5000 ^{円分お得！}

10月９日㈯～来年１月10日㈷（予定）

１セット5000円

府の感染防止宣言ステッカーまたは枚方信用金庫の新型コロナ対策安心宣言ステッカーを導入する市内店舗を予定。

１セット6000円分（500円券６枚綴りを１冊として、２冊をセット販売）。１冊の内訳は①取扱店全店共通券４枚②地域中小店専用券２枚の２種類。

　※商品券の販売時期・場所、利用可能店舗の募集など詳細は広報ひらかた9月号または市ホームページ、市公式LINEなどでお知らせします。

９月上旬に全世帯へ送付するはがきに記載の専用コード等を用いて、市公式LINE等で案内する専用サイトで申し込み。往復はがきでの申し込み可（〒573ー8666 市商工振興課）。当選者は市内10カ所（予定）の販売場所で購入。１世帯5セットまで。

20万セット^{（40万冊）}

うち一般抽選販売25万7000冊（12万8500セット）

＋無償配布14万3000冊

府のゴールドステッカー取得をアドバイス

全店見回りサポート実施中

　クラスター発生等による感染者数のリバウンドを未然に防ごうと、市は６月24日から市内全ての飲食店を訪問し、

店内の感染対策状況に応じたアドバイスを行う見回りサポートを行っています。府のゴールドス

テッカー認証基準を踏まえた市独自のチェックシートを基に委託事業者２人１組が現地確認し、対策が不十分な店舗には感染対策や国・府・市の支援策の活用を助言。未対策店舗には後日再訪問して対策を再確認します。訪問の際はご協力をお願いします。

感染対策備品の購入費に最大５万円補助

　感染予防対策として非接触消毒液ディスペンサーやサーキュレーターを令和３年４月１日以降に購入・設置した市内飲食店等に、１店舗当たり最大５万円を補助します。府の感染防止宣言ステッカーか枚方信用金庫の安心宣言ステッカーを導入していることも要件。▶申請　12 月28日までに市役所別館３階商工振興課または各支所等にある交付申込兼請求書（市ホームページから取り出し可）や営業許可証、振込先が分かる書類

などの必要書類を郵送で〒573―8666市商工振興課へ。当日消印有効。申請後、

１カ月程度で指定口座へ振り込み。詳細は市ホームページ参照（右記コード）。

05-07_新型コロナ特集-10.indd 7 2021/07/19 18:222021/07/19 18:22

(7)

プレミアム率

20 ^％

生活困窮者約14万3000人には

無償配布

コロナ対策店応援

対　象

利用期間 販売価格

利用可能店舗 商品券詳細

購入方法 発行数

プレミアム付商品券 ^{を抽選販売}

市内飲食店の感染対策を後押し！

^{問商工振興課}^{☎841・1381、}^〃^841・1278

問新型コロナウイルス感染症対策事業者支援実行委員会（商工振興課内）☎841・1381、〃841・1278 　市は、新型コロナ感染拡大の影響で不

況に苦しむ市内のコロナ対策店を支援し、市民の消費を喚起するため、10月上旬に「ひらかたコロナウイルス感染症対策応援プレミアム付商品券」を販売します。市・北大阪商工会議所・枚方信用金庫・枚方市商業連盟で構成する実行委員会が取り組むものです。

　コロナ禍の長期化で収入が著しく減収した生活困窮世帯や令和３年度住民税非課税世帯など低所得者の生活を経済的に支援するため、同商品券を無償で配布します。対象者には９月中旬に世帯ごとに引換券を送付し、１人当たり商品券１冊（500円券６枚綴り）と交換できます。

枚方市民

最大 5000 ^{円分お得！}

10月９日㈯～来年１月10日㈷（予定）

１セット5000円

府の感染防止宣言ステッカーまたは枚方信用金庫の新型コロナ対策安心宣言ステッカーを導入する市内店舗を予定。

１セット6000円分（500円券６枚綴りを１冊として、２冊をセット販売）。１冊の内訳は①取扱店全店共通券４枚②地域中小店専用券２枚の２種類。

　※商品券の販売時期・場所、利用可能店舗の募集など詳細は広報ひらかた9月号または市ホームページ、市公式LINEなどでお知らせします。

９月上旬に全世帯へ送付するはがきに記載の専用コード等を用いて、市公式LINE等で案内する専用サイトで申し込み。往復はがきでの申し込み可（〒573ー8666 市商工振興課）。当選者は市内10カ所（予定）の販売場所で購入。１世帯5セットまで。

20万セット^{（40万冊）}

うち一般抽選販売25万7000冊（12万8500セット）

＋無償配布14万3000冊

府のゴールドステッカー取得をアドバイス

全店見回りサポート実施中

　クラスター発生等による感染者数のリバウンドを未然に防ごうと、市は６月24日から市内全ての飲食店を訪問し、

店内の感染対策状況に応じたアドバイスを行う見回りサポートを行っています。府のゴールドス

テッカー認証基準を踏まえた市独自のチェックシートを基に委託事業者２人１組が現地確認し、対策が不十分な店舗には感染対策や国・府・市の支援策の活用を助言。未対策店舗には後日再訪問して対策を再確認します。訪問の際はご協力をお願いします。

感染対策備品の購入費に最大５万円補助

　感染予防対策として非接触消毒液ディスペンサーやサーキュレーターを令和３年４月１日以降に購入・設置した市内飲食店等に、１店舗当たり最大５万円を補助します。府の感染防止宣言ステッカーか枚方信用金庫の安心宣言ステッカーを導入していることも要件。▶申請　12 月28日までに市役所別館３階商工振興課または各支所等にある交付申込兼請求書（市ホームページから取り出し可）や営業許可証、振込先が分かる書類

などの必要書類を郵送で〒573―8666市商工振興課へ。当日消印有効。申請後、

１カ月程度で指定口座へ振り込み。詳細は市ホームページ参照（右記コード）。

05-07_新型コロナ特集-10.indd 7 2021/07/19 18:222021/07/19 18:22

(8)

予防予防がが大事！熱中症大事！熱中症

　昨年８月の枚方の平均最高気温は

35・６度、最高気温は

　問保健医療課☎８０７・７６２３、〃８４５・０６８５のリスクが高い状態に。予防のポイントを学び、あつ～い夏を元気に過ごしましょう！まく働かず起こる熱中症。今年は外出自粛により体が暑さに慣れておらず特に熱中症年も厳しい暑さが予想されます。気温が高く風が弱いときなどに体温調節の機能がう 38・７度を記録しており、今

日常生活に関する指針

（WBGT）暑さ指数 注意事項

（31以上）危険

⾼齢者は安静状態でも発⽣する危険性が⼤きい。外出はなるべく避け、涼しい室内に移動する。

（28～31）厳重警戒 外出時は炎天下を避け、室内では室温の上昇に注意する。

（25～28）警戒運動や激しい作業をするときは定期的に充分休息を取り⼊れる。

（25未満）注意

⼀般に危険性は少ないが激しい運動や重労働時には発⽣する危険性がある。

気温が高い 風が弱い 湿度が高い 急に暑くなった

屋内でも発生油断は禁物

熱中症警戒アラートをお出かけ前にチェック！

　昨年5月～9月の市内での熱中症発

⽣件数は225件で、その約半数は屋内で発⽣しています。また、搬送された人の約半数が⾼齢者でした。⾼齢者は特に暑さを感

じにくく、発汗・

血液循環機能が低下しているため、

日陰だから⼤丈夫とは思わずご注意ください。

　環境省は熱中症へのかかりやすさを示す暑 さ指数（WBGT・右表）を使い「危険」「厳 重警戒」など４段階に分けて注意を呼び掛けています。また、指数の予測値が 33 以上に なる場合は熱中症警戒アラートが発表される ので外出を控える・エアコンを使用するなどの予防行動を積極的に取りましょう。いずれも同省熱中症予防サイト（http://www.

wbgt.env.go.jp/）で確認できます。

■熱中症発生場所

（枚方寝屋川消防組合提供）

熱中症を防ぐために

屋外で

人と2ｍ以上

（十分な距離）離れて いればマスクを外して

2ｍ以上 十分な距離

2ｍ以上

ポイント

1

ポイント

3

ポイント

2

ポイント

4

　涼しい服を着て、日傘や帽子を使用。

少しでも体調が悪くなったら涼しい場所

（涼しい室内に⼊れなければ日陰）へ移動を。

　暑さに備え、無理のない範囲で適度に運動を。また、毎日の体温測定などで健康チェックをし、体調が

悪いときは無理せず、自宅で静養しましょう。

　水分は 1 日 1.2ℓを目安にのどが渇く前にこまめに補給を。⼤

量に汗をかいたときは塩分も⼀緒に摂りましょう。

　エアコンの使用も効果的。使用時は、

感染症予防のために定期的に窓を開けて空気を⼊

れ替え、その後は室温が上がらないよう温度設定を調整しましょう。

ウイルス感染対策は 忘れずに！

こんな日は注意して夏を元気に乗り切る

夏を元気に乗り切る 4 4 ^{つのポイント} ^{つのポイント}

　※水分・塩分などに制限がある場合はかかりつけ医に相談を。

暑さを避ける

日頃から体調管理をエアコンを適切に使うこまめに水分補給

119件屋外 ^うち住居_68件 106件屋内 　予防にはのどが渇く前からの水分補給が⼤切。１日水分1.2ℓを

８回程度に分けてこまめに飲むとよいでしょう。

　汗はナトリウムをはじめとしたさまざまなイオンを含んでいるため、その成分に近いイオン飲料などで失われた水分と塩分などを⼀緒に摂るのもおすすめします。

　市は⼤塚製薬㈱と平成30年に包括連携協定を締結し、熱中症対策に関する支援などで協力しています。

◀小枝友彦さん（◀小枝友彦さん（

5454歳）歳）

大塚製薬㈱　熱中症対策アドバイザーに聞く！

水分補給のポイント水分補給のポイント

ポカリスエットアイススラリー

１ケースを抽選で３人にプレゼント 　はがき、ファクス、市ホームページの応募フォームに住所・氏名・電

話番号を書いて〒573－８６６６市広報プロモーション課へ。８月15日必着。１人１通。当選者の発表は発送をもって代えさせていただきます。

　問広報プロモーション課☎８４１・１２５８、〃８４６・５３４１

08_熱中症特集-08.indd 8

08_熱中症特集-08.indd 8 2021/07/19 16:072021/07/19 16:07

(9)

大荒れの天気あなたが取るべき行動は

　台風は例年７月から

す。枚方市に大きな被害をもたらした平成 10月にかけて発生のピークを迎えま

30年９月の台風

おいたらよいのか今一度確認しましょう。 21号から今年で３年。災害時にどう行動し、何を準備して

　問危機管理室

☎８４１・１２７０、〃８４１・３０９２

風水害に備えよう

1

2

　住んでいる場所が洪水浸水想定区域や土砂災害警戒区域に該当するか、今年 4 月〜

５月にかけて全戸に配布した防災ガイド（写真）で確認しましょう。また、災害の種類によって開設される避難所が異なるため、近隣避難所の情報を事前に調べておきましょう。同ガイドは市ホームページからも見られます。関連講座あり（21 ページ参照）。

▶︎防災ガイド表紙

▲︎無線を使用し避難状況を聞き取る訓練。

　自分や家族の命を守るため、災害時はテレビやラジオをはじめ SNS などで情報を収集し、状況を確認しながら落ち着いて行動することが大切です。

　浸水想定区域内または土砂災害警戒区域内に居住し、パソコンやスマホなどを持っていない人を対象に、避難情報などを自宅の固定電話に直接配信する災害情報自動配信電話サービスを８月１日から開始 します。避難情報が発令されると登録した電話番号に自動音声で配信します。▶申込　受付中。市役所 別館３階危機管理室にある申請用紙を同課へ。来庁が困難な場合は電話で同課へお問い合わせを。

　避難所に行くだけが「避難」ではありません。災害の危険が迫ったとき、自身にとって最適な行動を選択することが大切です。

このほかのポイントは防災ガイド 14 ページで確認を 避難するときのポイント

　長靴は雨水が入り歩きにくくなるので危険。履き慣れた運動靴を選ぶ。

　市は、避難情報を発令したタイミングで避難所を開設します。開設状況は市ホームページや緊急速報メール等でお知らせします。

　自宅が危険な区域にある場合などには、安全が確保できる親戚や知人宅への避難も検討し、できれば事前に相談しておきましょう。

　自宅が洪水や土砂災害の危険が無い場所（マンション上層階も含む）にある場合は自宅に留まるのも選択肢の一つ。夜間や雨が激しいときは避難経路上の危険な場所が分かりにくくなるため、外に出ることが危険な場合は建物の２階以上など、より高い場所に移動しましょう。

指定避難所へ親戚、知人の家へ自宅に留まる

（在宅避難）

　はぐれないようお互いをひもで結んで移動する。

　長い棒（傘でも可）

を杖代わりにして足元の安全を確認しな

がら歩く。　備蓄品は水没させないよう２階以上に移動。

　近年激しさを増す水害への市の防災対応能力を向上させるため、９月４日㈯、ひこ防 ’z（枚方市総合防災訓練）を２年ぶりに開催します。市役所では避難情報等の発令や災害情報収集などの応急対応を、一部の小学校や福祉施設などでは避難所開設や避難誘導などを訓練。当日は防災行政無線の放送と併せて全市民を対象に緊急速報メール（エリアメール）を配信しますので、防災ガイドで自宅の災害リスクや災害時の行動を確認するなど、防災を考える機会にしましょう。

状況を正しく把握する

避難行動を選択する

ひこ防’z （枚方市総合防災訓練）で防災を自分事に

災害避難情報などを自宅の電話に自動配信

市ホームページ

緊急速報メール

（エリアメール）

防災行政無線テレビ・ラジオ市公式 SNS

◆災害が発生する前に確認を

ツイッター

@hirakata_city ^{事前に友だち追加を} ライン「枚方市」

９月４日㈯

1 2 3

09_風水害に備える-08.indd 9

09_風水害に備える-08.indd 9 2021/07/19 16:552021/07/19 16:55

(10)

11　広報ひらかた令32年8月号 広報ひらかた令和3年8月号　10

大規模災害時の遺体搬送などで連携葬祭事業者３社と新たに協定締結本石昌也さんが就任枚方市ＰＲ大使

　市は、葬祭事業者の株式会社スタイル花壇、南海グリーフサポート株式会社、有限会社ラストライフの３社と「災害時における棺および葬祭用品の供給等の協力に関する協定」を締結しました。大規模災害が発生し多数の犠牲者が集中的に出た場合、速やかに葬祭し故人の尊厳を守ることを目的に、平成 23年８月から計

17社と締結。　市は、

行ってきた本石昌也さん（ングジム会長で数々の社会貢献をとして新たにグリーンツダボクシ 15組目の枚方市ＰＲ大使

は、令和３年８月１日～５年３月写真）を任命しました。就任期間 45歳・

在学の小中市内在住・行います。で就任式を Vol.23 グ」シュボクシンッチ「クラッで開催の同ジム主催ボクシングマ 31日まで。８月８日に総合体育館

葬祭用品や遺体安置施設の提供、遺体搬送などを行います。６月

28 日の協定締結式で、伏見市長は「連携を深め、災害対応に力を入れたい」と話し、同事業者３社は「万が一のときの一助となれば幸い」と話しました。　問環境政策室（環境保全担当）☎０５０・７１０２・６００９、

〃８４９・１２０６高生を無料で招待（

３４１４１・１２５８、〃８４６・５　問広報プロモーション課☎８ちに伝えたいと意気込みます。月を一人でも多くの枚方の子どもた　持って生きていく」ことの大切さ令和３年６月定例月議会は６照）。ボクシングを通じて「夢を 19ページ参

25日に終了しました（６月

の審議結果は７月号に掲載）。 11日 25 日の本会議では、新型コロナウイルス感染症対策としてプレミアム付商品券事業費などを含む一般会計補正予算案などが可決。また、「学校教育におけるデジタルトランスフォーメーションを適切に進めるための意見書」など２件の意見書が可決されたほか、人権擁護委員候補者の推薦について津熊友子氏、𠮷田孝司氏が適任とされました。　問市議会事務局☎８４１・１５２８、

5８４１・０２４０

人事案件などが可決補正予算案や

6 月定例月議会

　枚方の新しい「顔」となる総合文化芸術センターがいよいよオープンします。３年前の大阪北部地震により市民会館大ホールが使用できなくなり、コロナ禍も加わって少なくなっていた文化芸術に親しむ機会を、新たなホールで市民の皆さんとこれから楽しめると思うとワクワクします。

　さて、今月号の特集では総合文化芸術センターを辰巳琢郎さんにご紹介いただきました。取材後の辰巳さんとお話しさせていただきましたが、

「人々が生きていく上で文化芸術はなくてはならないもの」

という言葉は深く心に刻まれました。音楽や演劇などのパ

フォーマンスの素晴らしさはもちろん、全力で挑むアーティストの可能性や人間ドラマも観る人に生きる喜びを与えてくれます。そして市民の皆さんも自らが望めば人間ドラマの作り手にも出演者にもなれます。　コロナの対応では常に「何を優先すべきか」という難しい問いに直面します。当然ながら「命」が最優先ですが、

人生を豊かにする文化芸術もかけがえのないものです。

　今後も感染対策を徹底し、

その時々の状況に対応しながら、新たな文化芸術の拠点を市民の皆様と一緒に盛り上げてまいります。

かけがえのない文化芸術

本石昌也（もといしまさや）

　北中振１丁目在住。井岡弘樹さんら３人の世界王者を輩出した同ジム第４代会長。西日本ボクシング協会事務局長。平成 29 年から市内でボクシングマッチを開催し小中高生や福祉施設に観戦チケットを贈呈。令和３年にはボクシング界で２人目となる（一財）日本ボクシングコミッションのダイヤモンド・フィスト賞受賞。

(11)

11　広報ひらかた令32年8月号広報ひらかた令和3年8月号　10

▼一般会計決算の状況

区　　分令和元年度令和２年度

歳入額 1381億2200万円 1930億9400万円歳出額 1356億 700万円 1896億1100万円歳入歳出差引額　Ａ 25億1500万円 34億8300万円翌年度繰越額　Ｂ８億6200万円 18億 200万円実質収支　Ａ－Ｂ 16億5300万円 16億8100万円

単年度収支 8700万円 2800万円

　※単年度収支は前年度実質収支との差額となります。

H28 H29 H30 R１ R２（年度）

10 15 20

16 17 16 17 17

5

（億円）（億円）

H28 H29 H30 R１ R２（年度）

500 550 600

564 566566 570570

562

558 562

270

210 180 240 270 300 330 360

800 700 900 1,000 1,100 1,200

H28 H29 H30 R１ R2

市債基金

1,017 1,042 1,057 1,110

（年度） H28 H29 H30 R１ R2（年度）

294 1,01２

271 279

298 270

210 180 240 270 300 330 360

800 700 900 1,000 1,100 1,200

H28 H29 H30 R１ R2

市債基金

1,017 1,042 1,057 1,110

（年度） H28 H29 H30 R１ R2（年度）

294 1,01２

271 279

298

0 100 200 300 500 400

（億円）

H28 H29 H30 R１ R２（年度）

人件費扶助費

公債費

204 213

208

451 466

425

99 101

107

215 213213 438 433433

118 105105

70 75 80 85 90 95

（％）100

H28 H29 H30 R１ R２（年度）

96.1 94.9 96.1

94.9 94.594.5 94.694.6 95.795.7

令和２年度決算

速報値

実質収支は

17億円の黒字

　令和２年度一般会計の決算見込みがまとまりました。歳入では、市税が減少したものの、地方消費税交付金や新型コロナウイルス感染症関連の国庫支出金が増加しました。歳出では、特別定額給付金（１人

10万円）

やひとり親世帯への給付金など新型コロナウイルス感

市債残高は

53億円の増加

　市債とは、多額の経費が必要な建設事業の単年度の負担を軽減し、計画的な財政運営を行うために国や銀行等から借りるお金のことです。このほか、地方交付税の不足分を補うための臨時財政対策債という借入金があります。　令和２年度末の市債現在高は、総合文化芸術センター整備事業などにより、前年度に比べて

増加となりました。２年度末の基金現在高は４億円のの増加となりました。また、令和 53億円算を表す実質収支は経費も増加しました。自治体の決地再開発事業などにより投資的なーの整備や枚方市駅周辺地区市街費が増加し、総合文化芸術センタ染症への対応により補助金や扶助

17億円の黒字

で、単年度収支では３千万円となりました。問財政課☎８４１・１３１１、

5８４１・３０３９

　 ※決算の詳細は広報ひらかた

10

月号でお知らせします。

実質収支の推移 市税収入の推移

普通会計の市債・基金現在高の推移

　財政の弾力性を示す財政指標。数値が低くなるほど自由に使えるお金が増えることを示しています。

経常収支比率の推移 普通会計の人件費・扶助費・公債費の推移

10-11_市政ニュース_08.indd 11

10-11_市政ニュース_08.indd 11 2021/07/19 18:122021/07/19 18:12

大規模災害時の遺体搬送などで連携

総合文化芸術センターを 辰巳琢郎さんが巡ります

新型コロナ

ワクチン接種50歳〜59歳の予約受付開始

無料アプリ/ FREE APP

Catalog Pocket

8 月号

ワクチン接種ワクチン接種

着実に進めます着実に進めます

ワ ク チ ン 接 種

50歳 ～

予 約 受 付 を 開 始 59歳 の

予 約 開 始 日 な ど 対 象 者 に は が き で お 知 ら せ

12歳 ～

15歳 の 人 に 接 種 券 を 郵 送

市内100以上の医療機関で 接種できます

臨時接種会場（保健センター）接種日程

予約・接種可能な対象者

大阪府コロナワクチン接種センター

集団接種会場の避難情報発令時の対応

新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 対 策

7月 19日 現 在

接種には事前予約が必要です

☎0120・885・755

接種券（クーポン券）が届く

予約開始日になったら接種場所・日時を予約

ワクチンを接種

予約・相談コールセンター 予約システム

24時間受付

１

2

3

２回目接種の予約もお忘れなく

府専門相談窓口

☎06・6635・2047

(毎日24時間受付)

〃 06・6641・0072

ワクチン接種を受けた後に熱が出たら

接種には事前予約が必要です

☎0120・885・755

接種券（クーポン券）が届く

予約開始日になったら接種場所・日時を予約

ワクチンを接種

予約・相談コールセンター 予約システム

24時間受付

１

2

3

２回目接種の予約もお忘れなく

府専門相談窓口

☎06・6635・2047

(毎日24時間受付)

〃 06・6641・0072

ワクチン接種を受けた後に熱が出たら

81.9%

59.0%

18.1%

41.0%

申 込

購入方法

アンシンフレーレル

第5弾 寄附付き商品で応援！

協力店も 募集中！

海外渡航時の ワクチン接種証明書

（ワクチンパスポート）

7

28

ワクチン接種 人権配慮のお願い

7月19日時点

ワクチンメーター（65歳以上の接種状況）

購入方法

新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 対 策 ７ 月

19日 現 在

高齢者のワクチン接種で誘導係に 枚 方 信 用 金 庫 が ボ ラ ン テ ィ ア

接種率向上へ １ ２ ０ 人がお手伝い 「ありがとう」が 何よりも励みに 会 場 運 営 へ の 貢 献 に 感 謝 状

医療従事者の言葉が力に 「私たちが支える」

高齢者のワクチン接種で誘導係に 枚 方 信 用 金 庫 が ボ ラ ン テ ィ ア

接種率向上へ １ ２ ０ 人がお手伝い 「ありがとう」が 何よりも励みに 会 場 運 営 へ の 貢 献 に 感 謝 状

医療従事者の言葉が力に 「私たちが支える」

新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 対 策 ７ 月

総合文化芸術センターを辰巳琢郎さんが巡ります

8 ^月号

ワクチン接種

50歳～

予約受付を開始 59歳の

予約開始日など対象者にはがきでお知らせ

12歳～

15歳の人に接種券を郵送

市内100以上の医療機関で接種できます

新型コロナウイルス対策

7月 19日現在

予約・相談コールセンター予約システム

　　　(毎日24時間受付)

予約・相談コールセンター予約システム

　　　(毎日24時間受付)

申　込

購入方法　

第5弾寄附付き商品で応援！

協力店も募集中！

海外渡航時のワクチン接種証明書

ワクチン接種人権配慮のお願い

新型コロナウイルス対策７月

19日現在

高齢者のワクチン接種で誘導係に枚方信用金庫がボランティア

接種率向上へ１２０人がお手伝い「ありがとう」が何よりも励みに会場運営への貢献に感謝状

医療従事者の言葉が力に「私たちが支える」

高齢者のワクチン接種で誘導係に枚方信用金庫がボランティア

接種率向上へ１２０人がお手伝い「ありがとう」が何よりも励みに会場運営への貢献に感謝状

医療従事者の言葉が力に「私たちが支える」

新型コロナウイルス対策７月

19 日現在

不要不急の外出・移動を控えて不要不急の外出・移動を控えてまん延防止等重点措置　８月

22日まで延長

市内の感染者状況 ^等

7月18日現在

☎ 841・1326、〃 841・5711

まずはかかりつけ医やお近くの医療機関に必ず電話で相談

土・日曜、夜間で閉まっているなどどこに聞けばいいか分からないときは…

７ ^月 ^月８８ ^日 ^日開始開始

受け付けています受診相談センターで

20 ^％

プレミアム付商品券 ^{を抽選販売}

最大 5000 ^{円分お得！}

感染対策備品の購入費に最大５万円補助

20 ^％

プレミアム付商品券 ^{を抽選販売}

最大 5000 ^{円分お得！}

感染対策備品の購入費に最大５万円補助

予防予防がが大事！熱中症大事！熱中症

屋内でも発生油断は禁物

熱中症警戒アラートをお出かけ前にチェック！

こんな日は注意して夏を元気に乗り切る

夏を元気に乗り切る 4 4 ^{つのポイント} ^{つのポイント}

日頃から体調管理をエアコンを適切に使うこまめに水分補給

水分補給のポイント水分補給のポイント

大荒れの天気あなたが取るべき行動は

風水害に備えよう

指定避難所へ親戚、知人の家へ自宅に留まる