国語に関する世論調査

(1)

平成２０年度

国語に関する世論調査

〔平成２１年３月調査〕

文化庁文化部国語課

世論調査報告書

(2)

調査の概要 ··· 1

Ⅱ

調査結果の概要

1．日本語を大切にしているか ··· 3

2．「美しい日本語」があると思うか ··· 9

3．「乱れ」か「変化」か「多様性」か ··· 14

4．書き言葉と話し言葉についての意識 ··· 20

5．意見の表明や議論などについての意識 ··· 22

6．ふだんの言い回し ··· 29

7．相手との伝え合いで重視していること ··· 32

8．１か月に読む本の冊数 ··· 34

9．読書すべき時期 ··· 42

10．読書量の変化 ··· 44

11．読書をすることの良いところ ··· 50

12．本と漫画とではどちらを読むことが多いか ··· 52

13．生活に必要な情報の入手先 ··· 54

14．情報のやり取りの方法 ··· 56

15．言葉遣いに大きな影響を与える情報媒体 ··· 64

16．インターネットの利用頻度 ··· 66

17．電子メールを使っているか ··· 76

18．情報機器の普及は言葉遣いに影響すると思うか ··· 84

19．外来語の認知・意味の理解・使用 ··· 89

20．慣用句の認識と使用 ··· 103

21．言葉の意味 ··· 110

Ⅲ

調査票 ··· 117

Ⅳ

標本抽出方法 ··· 131

Ⅴ

集計表 ··· 135

(3)

Ⅰ 調査の概要

(4)

(1)

調査の概要

１．調査の目的現代の社会状況の変化に伴う，日本人の国語意識の現状について調査し，国語施策の立案に資する。

２．調査項目（1）日本語を大切にしているか

（2）人とのコミュニケーションについての意識

（3）読書についての意識

（4）情報機器と言葉についての意識

（5）外来語の定着度

（6）慣用句等の言い方・意味について

３．調査対象（1）母集団全国

16

歳以上の男女個人

（2）標本数

3,000

人

（3）抽出方法層化２段無作為抽出法４．調査時期平成２１年３月

５．調査方法調査員による面接聴取法６．調査実施機関社団法人中央調査社

７．回収結果（1）調査対象総数（100.0％）3,480（正規対象

3,000，予備対象480）

（2）有効回収数（率）（56.1％）1,954（正規対象

1,696，予備対象258）

＜予備対象の使用＞

１地点に３対象（東京都、神奈川県、埼玉県、千葉県、愛知県、大阪府につ

いては５対象）の予備対象を抽出し，正規対象が不能（転居，長期不在，一時

不在，住所不明，拒否等によって調査ができないこと）の場合，拒否を除い

て，予備対象を使用した。

(5)

(2)

〔本報告書を読む際の注意〕

１．百分比は回答者（ｎ）を

100％として算出し，小数点第２位を四捨五入したため百分比の合計が 100％にならない場合がある（「ｎ」は各問いの回答者数を示す）。

２．１回答者が二つ以上の回答をすることができる質問（調査票では「Ｍ．Ａ．」(Multiple Answers の略)と表示）では，回答率の合計が

100％を超えることがある。

３．〔回答票〕という表示は，回答の選択肢を列挙したリスト（回答票）を対象者に示して，その中から回答を選ばせる質問であることを示す。

４．「付問」は，前問で特定の回答をした一部の回答者のみに対して続けて行った質問である（調査票では「ＳＱ」(Sub-Question の略)と表示）。

５．図表等に「－」と表示してあるのは，回答者がいなかった場合である。なお，「0.0」と表示してあるのは，回答者が１人以上いるが，百分比の小数点第２位を四捨五入した結果，「0.0」となったものである。

６．本調査で用いた都市規模区分は次のとおりである。

大都市（東京都区部，政令指定都市）

中都市（人口

10

万人以上の市）

小都市（人口

10

万人未満の市）

町村

７．本調査で用いた地域ブロック区分は次のとおりである。

北海道―――北海道

東北―――青森県，岩手県，宮城県，秋田県，山形県，福島県

関東―――茨城県，栃木県，群馬県，埼玉県，千葉県，東京都，神奈川県

北陸―――新潟県，富山県，石川県，福井県

中部―――山梨県，長野県，岐阜県，静岡県，愛知県，三重県

近畿―――滋賀県，京都府，大阪府，兵庫県，奈良県，和歌山県

中国―――鳥取県，島根県，岡山県，広島県，山口県

四国―――徳島県，香川県，愛媛県，高知県

九州―――福岡県，佐賀県，長崎県，大分県，熊本県，宮崎県，鹿児島県，沖縄県８．調査結果の誤差の計算は，２段抽出法による標準偏差の計算式（信頼度

95％）

ｎ

Ｐ（１－Ｐ）

Ｎ－１ｎ２Ｎ

２ − •

± _{で計算できる。}

上記の式について，Ｎ＝母集団数ｎ＝実回収数Ｐ＝回答率である。

なお， ≒ １Ｎ－１

Ｎ－ｎで計算できる。

(6)

Ⅱ 調査結果の概要

(7)

(3)

1．日本語を大切にしているか

問１〔回答票〕あなたは，毎日使っている日本語を大切にしていますか。それともそうはしていませんか。この中から一つ選んでください。

（「大切にしていると思う」「余り意識したことは（「特に大切にしてはいないと思う」「大切にしてないが，大切にしていると思う」と答えた人に）いるとは思わない」と答えた人に）

付問 1〔回答票〕それはどのような理由からです付問 2〔回答票〕それはどのような理由からで

か。この中からあなたのお考えに近いもすか。この中からあなたのお考えに近いのを三つまで挙げてください。ものを三つまで挙げてください。

日本語は自分が日本人であるための根幹であるから日本語は日本の文化そのものであり，文化全体を支えるものだから

日本語がないと日本人同士の意思疎通ができないから日本語によって，ものを考えたり感じたり善悪の判断をしたりしていると思うから日本語は美しい言葉だと思うから

日本語しかできないからその他

分からない

(%)

46.1 45.1

32.4 26.8 2.7 0.4

49.7

35.6 0 20 40 60

【27.7】

【1.0】

【39.5】

【38.9】

【26.6】

【0.9】

(n=1,498)

【50.5】

【41.6】

【】内は平成13年度　調査結果(n=1,514)

たまたま日本人に生まれたので日本語を使っているにすぎないから特に大切にしなくても通じればよいと思うから日本語は漢字や敬語があって煩わしいから日本語といっても，中国の漢字や，外来語を使うなど純粋でないから日本人以外の人にはほとんど理解されないからこれからは英語などの外国語の方を大切にしていくべきだと思うからその他

分からない

(%)

56.7 11.1

4.4 3.3

10.0 1.1

4.4

58.9 0 20 40 60 80

【8.4】

【4.8】

【52.7】

【2.4】

(n=90)

【55.7】

【10.8】

【5.4】

【6.6】

【】内は平成13年度　調査結果(n=167)

38.1 38.6 18.4 4.1 0.5 0.4(%)

(n=1,954)

大切にしているとは思わない

分からない大切にして

いると思う

特に大切にしてはいな余り意識したいと思う

ことはないが, 考えてみれば大切にしてい

ると思う大切に

している（計）

大切にしていない

（計）

76.7 4.6

どちらとも

言えない

【33.7】【35.4】【22.1】

【】内は平成13年度調査結果

(n=2,192)

【6.8】【1.2】【69.1】【0.9】【7.6】

(8)

(4)

毎日使っている日本語を大切にしているかどうかを尋ねた。

「大切にしていると思う」が 38.1％，「余り意識したことはないが，大切にしていると思う」が 38.6％

で，両方を合わせた「大切にしている(計)」は 76.7％と 7 割台半ばとなっている。一方，「大切にしているとは思わない」が 0.5％，「特に大切にしてはいないと思う」が 4.1％で，これらを合わせた「大切にしていない（計）」は 4.6％となっている。「どちらとも言えない」は，18.4％となっている。

平成 13 年度調査結果と比較すると，「大切にしている(計)」が増加し，「大切にしていない（計）」が減少している。

地域ブロック別に見ると，「大切にしている(計)」の割合はすべての地域ブロックで 7 割台となっている。中でも北海道では「大切にしていると思う」の割合が 47.8％と，他の地域に比べ高い。

性別に見ると，「大切にしている(計)」の割合は男女で余り差は見られない。

性・年齢別に見ると，「大切にしている(計)」の割合は男性の 60 歳以上と女性の 50 代以上で 8 割強

となっている。一方，男性の 30 代と女性の 20 代は 6 割台となっている（図 1 参照）。

(9)

(5)

図

1

日本語を大切にしているか（地域ブロック別，性別，性・年齢別）

　

(1,954) 76.7 4.6

( 92) 77.2 5.4

( 153) 79.1 3.9

( 583) 76.5 4.5

( 100) 73.0 4.0

( 306) 73.9 5.6

( 297) 79.1 4.0

( 126) 79.4 7.9

( 68) 72.1 1.5

( 229) 77.3 3.9

( 899) 75.6 5.6

(1,055) 77.5 3.8

男性・

16

～

19

歳

( 36) 72.2 11.1

20

～

29

歳

( 71) 73.2 4.2

30

～

39

歳

( 148) 66.9 9.5

40

～

49

歳

( 131) 73.3 5.3

50

～

59

歳

( 161) 75.8 5.0

60

歳以上

( 352) 81.0 4.0

女性・

16

～

19

歳

( 36) 72.2 11.1

20

～

29

歳

( 87) 69.0 5.7

30

～

39

歳

( 154) 75.3 5.8

40

～

49

歳

( 175) 72.6 1.7

50

～

59

歳

( 200) 81.5 4.0

60

歳以上

( 403) 80.9 2.7

女性

北陸

中部

近畿

中国

総数

〔地域ブロック〕

〔性・年齢〕

〔性〕

北海道

東北

関東

四国

九州

男性

38.1

47.8 35.9

38.3 31.0

36.9 41.4 41.3 42.6 32.3

39.3 37.1

16.7 25.4 23.6

39.7 36.0

36.1 20.7

24.0 27.4

36.0 50.4

38.6

29.3 43.1 38.3 42.0

36.9 37.7 38.1 29.4 45.0

36.4 40.5

55.6 47.9 43.2

33.6 39.8

28.7 36.1 48.3

51.3 45.1

45.5 30.5

18.2 18.5

18.8 25.7

14.0 16.1 52.3

18.4

17.4 16.3

18.5 22.0 20.6 16.8

12.7 25.0

18.3

16.7 22.5 23.6

21.4 19.3

13.6 16.7

25.3 4.1

5.4 3.3

4.1 3.0

4.9 4.0 6.3 1.5 3.5

4.9 3.5

11.1 4.2 8.1

4.6 3.7 3.7 8.3

5.7 5.8 1.1 4.0 2.5

0.5 - 0.7 0.3 1.0 0.7 - 1.6

- 0.4

0.7 0.3

- - 1.4 0.8 1.2 0.3 2.8

- - 0.6 - 0.2

0.4

- 0.7

0.5 1.0 - -

- 1.5 0.4

0.6 0.2

- -

- - - 1.4

- - -

- 0.5 0.2

ｎ

(%)

大切にして

（計）いる大切にしていない（計）

大切にしているとは思わない

分からない大切にしてい

ると思う特に大切に

してはいないと思う余り意識したこ

とはないが,考えてみれば大切にしていると思う

どちらとも

言えない

(10)

(6) 日本語を大切にしている理由

日本語を「大切にしていると思う」「余り意識したことはないが，考えてみれば大切にしていると思う」と答えた人（全体の 76.7％）に，どのような理由で大切にしていると思うかを尋ねた（選択肢の中から三つまで回答）。

「日本語は自分が日本人であるための根幹であるから」（49.7％），「日本語は日本の文化そのものであり，文化全体を支えるものだから」（46.1％），「日本語がないと日本人同士の意思疎通ができないから」（45.1％）が 4 割台となっている。以下，「日本語によって，ものを考えたり感じたり善悪の判断をしたりしていると思うから」（35.6％），「日本語は美しい言葉だと思うから」（32.4％），「日本語しかできないから」（26.8％）となっている。

平成 13 年度調査結果と比較すると，「日本語がないと日本人同士の意思疎通ができないから」，「日本語は美しい言葉だと思うから」，「日本語は日本の文化そのものであり，文化全体を支えるものだから」

が増加している。

地域ブロック別に見ると，「日本語は自分が日本人であるための根幹であるから」，「日本語は日本の文化そのものであり，文化全体を支えるものだから」，「日本語がないと日本人同士の意思疎通ができないから」は北海道を除くすべての地域ブロックで上位 3 位までに挙げられている。北海道では，全体で 2 位の「日本語は日本の文化そのものであり，文化全体を支えるものだから」（32.4％）が 3 割台と他の地域ブロックに比べ低く，全体で 4 位の「日本語によって，ものを考えたり感じたり善悪の判断をしたりしていると思うから」（39.4％）の方が高くなっている。

性別に見ると，「日本語は日本の文化そのものであり，文化全体を支えるものだから」(男性 50.3％，

女性 42.7％)は男性の方が高く，「日本語は美しい言葉だと思うから」(男性 29.4％，女性 35.0％)は女

性の方が高い。

性・年齢別に見ると，「日本語は自分が日本人であるための根幹であるから」の割合は男女共に 60 歳

以上で最も高くなっており，男性では 6 割台となっている。「日本語は日本の文化そのものであり，文

化全体を支えるものだから」の割合は男性の 40 代で，「日本語がないと日本人同士の意思疎通ができな

いから」，「日本語によって，ものを考えたり感じたり善悪の判断をしたりしていると思うから」,「日

本語は美しい言葉だと思うから」の割合は女性の 20 代で最も高くなっている（表 1 参照）。

(11)

(7)

表

1

日本語を大切にしている理由（地域ブロック別，性別，性・年齢別）

(%)

ｎ

日本語は自分が日本人であるための根幹であるから

日本語は日本の文化そのものであり，文化全体を支えるものだから

日本語がないと日本人同士の意思疎通ができないから

日本語によって，ものを考えたり感じたり善悪の判断をしたりしていると思うから

日本語は美しい言葉だと思うから

日本語しかできないから

1,498 49.7 46.1 45.1 35.6 32.4 26.8

71 52.1 32.4 49.3 39.4 31.0 29.6

121 42.1 52.1 49.6 28.9 29.8 31.4

446 51.8 48.2 42.2 40.6 33.4 22.9

73 54.8 38.4 53.4 34.2 32.9 21.9

226 43.4 43.8 40.3 31.0 35.0 28.3

235 50.6 45.5 46.4 33.2 30.6 28.5

100 46.0 49.0 48.0 38.0 32.0 24.0

49 59.2 46.9 57.1 34.7 42.9 24.5

177 52.5 47.5 44.1 34.5 28.8 32.8

680 51.6 50.3 44.0 33.4 29.4 27.4

818 48.0 42.7 46.1 37.4 35.0 26.4

男性・16～19歳 26 34.6 38.5 42.3 19.2 11.5 53.8

20～29歳 52 28.8 51.9 51.9 28.8 21.2 36.5

30～39歳 99 36.4 45.5 46.5 52.5 32.3 24.2

40～49歳 96 51.0 56.3 44.8 32.3 34.4 16.7

50～59歳 122 54.1 47.5 41.8 44.3 36.1 17.2

60歳以上 285 61.8 51.9 42.5 24.6 27.0 32.3

女性・16～19歳 26 30.8 46.2 50.0 42.3 46.2 15.4

20～29歳 60 41.7 35.0 53.3 55.0 48.3 18.3

30～39歳 116 37.1 39.7 46.6 41.4 35.3 19.0

40～49歳 127 46.5 42.5 51.2 46.5 35.4 20.5

50～59歳 163 47.9 44.8 43.6 41.7 33.7 27.6

60歳以上 326 55.2 43.9 43.6 26.7 31.9 33.1

〔性・年齢〕

中部

近畿

中国

四国

九州

〔性〕

関東

北陸

男性

女性

総数

〔地域ブロック〕

北海道

東北

(12)

(8) 日本語を大切にしていない理由

日本語を「特に大切してはいないと思う」「大切にしているとは思わない」と答えた人（全体の 4.6％）

に，大切にしていないと思う理由を尋ねた。

「たまたま日本人に生まれたので日本語を使っているにすぎないから」（58.9％），「特に大切にしなくても通じればよいと思うから」（56.7％）が 5 割台と，多く挙げられている。以下，「日本語は漢字や敬語があって煩わしいから」（11.1％），「日本語といっても，中国の漢字や，外来語を使うなど純粋でないから」（4.4％），「日本人以外の人にはほとんど理解されないから」（4.4％），「これからは英語などの外国語の方を大切にしていくべきだと思うから」（3.3％）となっている。

平成 13 年度調査結果と比較すると，「これからは英語などの外国語の方を大切にしていくべきだと思うから」が減少している。

性別に見ると，男性は「特に大切にしなくても通じればよいと思うから」（62.0％）が最も高く，女性は「たまたま日本人に生まれたので日本語を使っているにすぎないから」（62.5％）が最も高い（表 2 参照）。

表

2

日本語を大切にしていない理由（性別）

(%)

ｎ

たまたま日本人に生まれたので日本語を使っているにすぎないから

特に大切にしなくても通じればよいと思うから

日本語は漢字や敬語があって煩わしいから

日本語といっても，

中国の漢字や，外来語を使うなど純粋でないから

日本人以外の人にはほとんど理解されないから

これからは英語などの外国語の方を大切にしていくべきだと思うから

総数 90 58.9 56.7 11.1 4.4 4.4 3.3 男性 50 56.0 62.0 12.0 6.0 6.0 4.0 女性 40 62.5 50.0 10.0 2.5 2.5 2.5

〔性〕

(13)

(9) 2．「美しい日本語」があると思うか

問

2〔回答票〕あなたは，「美しい日本語」というものがあると思いますか。それともそうは思いま

せんか。

（「あると思う」と答えた人に）

付問〔回答票〕あなたにとって「美しい日本語」とはどのような言葉ですか。あなたのお考えに近いものをこの中から三つまで挙げてください。

(%)

87.7 2.5 8.6 1.2

(n=1,954)

分からないあると思う

ないと思う

どちらとも言えない

【84.8】

【】内は平成13年度調査結果

(n=2,192)

【2.1】

【2.4】【10.7】

思いやりのある言葉

あいさつの言葉

控え目でな言葉素朴ながら話し手の人柄がにじみ出た言葉

短歌，俳句などの言葉

故郷の言葉

アナウンサーや俳優などの語り方

童謡・文部省唱歌の歌詞漢詩・漢文などの引き締まった表現

その他

分からない

(%)

47.4 40.0

28.6 19.8 16.8 11.1 7.9 1.3 0.6

62.5

30.7

0 20 40 60 80

【26.4】

【28.5】

【11.6】

【0.8】

【28.8】

【17.6】

【31.3】

【0.6】

【7.2】

【43.9】

【64.7】

【】内は平成13年度調査結果

(n=1,858)

(n=1,714)

謙遜

^{そん}

(14)

(10)

「美しい日本語」というものがあると思うかどうかを尋ねた。

「あると思う」が 87.7％，「ないと思う」が 2.5％，「どちらとも言えない」が 8.6％となっている。

地域ブロック別に見ると，「あると思う」の割合は，すべての地域ブロックで 8 割を超えているが，

中でも中国（93.7％）で 9 割台と高い。

性別に見ると，「あると思う」(男性 84.0％，女性 90.9％)は，女性の方が高い。

性・年齢別に見ると，「あると思う」の割合は，男性では 16～19 歳と 20 代で 7 割台になっているが，

40 代で 9 割弱と高くなっている。女性では，最も低い 16～19 歳でも 8 割台半ばとなっており，30 代から 50 代では 9 割台となっている。

日本語を大切にしているかどうか別に見ると，「あると思う」の割合は，日本語を「大切にしている

（計）」と回答した人の方が「大切にしていない（計）」と回答した人よりも 11 ポイント高くなってい

る（図 2 参照）。

(15)

(11) 図

2

「美しい日本語」があると思うか

（地域ブロック別，性別，性・年齢別，日本語を大切にしているか別）

　

(1,954)

( 92) ( 153) ( 583) ( 100) ( 306) ( 297) ( 126) ( 68) ( 229)

( 899) (1,055)

男性・

16

～

19

歳

( 36) 20

～

29

歳

( 71) 30

～

39

歳

( 148) 40

～

49

歳

( 131) 50

～

59

歳

( 161) 60

歳以上

( 352)

女性・

16

～

19

歳

( 36) 20

～

29

歳

( 87) 30

～

39

歳

( 154) 40

～

49

歳

( 175) 50

～

59

歳

( 200) 60

歳以上

( 403)

(1,498) ( 90)

中部

近畿

男性

女性

総数

〔地域ブロック〕

北海道

東北

関東

北陸

大切にしている（計）

大切にしていない（計）

〔性・年齢〕

中国

四国

九州

〔性〕

〔日本語を大切にしているか〕

87.7

83.7 86.9

88.2 85.0

86.9 87.5

93.7 89.7 87.3

84.0 90.9

77.8 78.9 81.8

89.3 85.7 83.8

86.1 87.4

92.2 92.6 93.5 89.6

89.8 78.9

-

4.6 8.6

13.0 6.5 8.1

9.0 10.1

9.4 4.8 5.9

9.2

11.1 6.4

8.3 11.3 14.9 9.9 11.2 10.2

8.3 6.9

6.5 6.9

6.7

7.5 14.4

-

- -

0.9 3.3

1.9 2.8 4.0

2.5 3.4

8.5 3.9

0.8 6.0 2.9 3.9 3.3

13.9 2.5

1.0 2.4

2.2

1.2

0.8

0.6 0.6

1.5 0.7

5.0

3.3 1.2

2.6 0.9

2.0 0.7 0.8 4.4 1.3

1.0 1.4

1.4

0.6 2.0 2.8 1.1 0.6

3.0

ｎ

(%)

分からない

あると思うないと思う

どちらとも

言えない

(16)

(12)

「美しい日本語」とはどのようなものと考えるか

「美しい日本語」が「あると思う」と答えた人（全体の 87.7％）に，「美しい日本語」とはどのような言葉であると思うかを尋ねた（選択肢の中から三つまで回答）。

「思いやりのある言葉」（62.5％）が 6 割台，「あいさつの言葉」（47.4％），「控え目で謙遜

^{そん}

な言葉」

（40.0％）が 4 割台となっている。以下，「素朴ながら話し手の人柄がにじみ出た言葉」（30.7％），「短歌，俳句などの言葉」（28.6％），「故郷の言葉」（19.8％），「アナウンサーや俳優などの語り方」（16.8％），

「童謡・文部省唱歌の歌詞」（11.1％），「漢詩・漢文などの引き締まった表現」（7.9％）となっている。

平成 13 年度調査結果と比較すると，「控え目で謙遜

^{そん}

な言葉」は 11 ポイント増加し，「アナウンサーや俳優などの語り方」は 10 ポイント減少している。

地域ブロック別に見ると，全体で 1 位の「思いやりのある言葉」は，中国（49.2％）を除くすべての地域ブロックで 1 位に挙げられ，北海道（71.4％）では 7 割強となっている。北海道では「あいさつの言葉」（58.4％）も他の地域ブロックに比べ高くなっている。また，「故郷の言葉」は，中国（28.0％）

と東北（27.1％）で他の地域ブロックに比べ高くなっている。

性別に見ると，男女共に「思いやりのある言葉」(男性 59.2％，女性 65.1％)の割合が最も高くなっているが，比較すると女性の方が高い。「素朴ながら話し手の人柄がにじみ出た言葉」 (男性 28.1％，女

性 32.8％)も女性の方が高く，「故郷の言葉」(男性 22.6％，女性 17.6％)は男性の方が高い。

性・年齢別に見ると，全体で 1 位の「思いやりのある言葉」は，男女のすべての年齢層で 1 位に挙げ

られているが，中でも女性の 40 代と 50 代で 7 割台と高くなっている。「あいさつの言葉」は男女共に

16～19 歳で 5 割台後半と高く，「控え目で謙遜

^{そん}

な言葉」は男性の 30 代と女性の 50 代で 4 割台半ばから

後半と，他の年代に比べ高くなっている。（表 3 参照）。

(17)

(13)

謙遜

^{そん}

表3　「美しい日本語」とはどのようなものと考えるか（地域ブロック別，性別，性・年齢別）

(%)

ｎ思いやりの

ある言葉あいさつの

言葉控え目でな言葉

素朴ながら話し手の人柄がにじみ出た言葉

短歌，俳句

などの言葉故郷の言葉

アナウンサーや俳優などの語り方

童謡・文部省唱歌の歌詞

漢詩・漢文などの引き締まった表

1,714 62.5 47.4 40.0 30.7 28.6 19.8 16.8 11.1 現 7.9

77 71.4 58.4 39.0 22.1 20.8 22.1 22.1 9.1 2.6

133 66.9 49.6 33.8 37.6 21.8 27.1 14.3 9.0 5.3

514 61.9 43.8 44.0 32.9 31.1 17.1 13.6 11.9 9.5

85 62.4 40.0 41.2 32.9 31.8 21.2 21.2 9.4 9.4

266 58.3 50.8 37.2 30.5 25.6 16.9 19.5 10.5 7.1

260 64.2 50.0 41.9 26.2 26.9 18.5 20.8 8.5 7.7

118 49.2 50.0 44.9 28.0 32.2 28.0 12.7 16.1 9.3

61 65.6 49.2 36.1 39.3 29.5 16.4 16.4 16.4 6.6

200 68.0 44.5 33.5 28.5 32.5 22.5 16.5 11.5 8.0

755 59.2 46.8 40.0 28.1 29.4 22.6 17.9 9.4 9.3

959 65.1 48.0 40.0 32.8 28.1 17.6 16.0 12.4 6.9

男性・16～19歳 28 67.9 57.1 28.6 21.4 35.7 3.6 14.3 3.6 10.7

20～29歳 56 67.9 48.2 25.0 30.4 30.4 26.8 14.3 1.8 8.9

30～39歳 121 62.8 45.5 46.3 34.7 23.1 24.8 12.4 5.8 6.6

40～49歳 117 63.2 41.9 40.2 27.4 36.8 18.8 17.9 12.8 12.0

50～59歳 138 68.8 49.3 43.5 29.7 29.0 21.7 21.7 8.7 5.8

60歳以上 295 49.2 46.8 39.7 25.1 28.5 24.7 19.3 11.9 10.8 女性・16～19歳 31 64.5 58.1 25.8 32.3 35.5 19.4 12.9 12.9 6.5

20～29歳 76 59.2 44.7 32.9 31.6 46.1 25.0 15.8 6.6 15.8

30～39歳 142 66.2 49.3 35.9 35.9 27.5 20.4 13.4 12.0 6.3

40～49歳 162 72.8 51.9 43.2 34.0 30.2 19.8 11.1 8.0 8.6

50～59歳 187 70.6 48.1 47.1 33.2 23.5 19.3 19.3 11.2 3.7

60歳以上 361 59.6 45.4 39.3 31.3 25.2 13.0 17.7 16.3 6.1

男性

女性

〔性・年齢〕

中部

近畿

中国

四国

九州

〔性〕

関東

北陸

総数

〔地域ブロック〕

北海道

東北

(18)

(14)

3．「乱れ」か「変化」か「多様性」か

問 3 あなたは，ここに挙げる言い方を「言葉の乱れ」だと思いますか，それとも別の見方をしますか。

(1)〔回答票〕「来ることができる」という意味で，「来られる」という言い方ではなく，「来れる」を使うこと

(2)〔回答票〕「おっしゃる」や「言われる」という意味で，「申される」と言うこと

(3)〔回答票〕「花に水をやる」ということを「花に水をあげる」と言うこと

(%)

23.7 26.9 41.0 4.7 3.7

(n=1,954)

分からない正しい言い方だと思う

【32.9】【32.5】

【】内は平成13年度調査結果

(n=2,192)

【4.5】【3.6】

「言葉の乱れ」

だと思う

【26.6】

「来られる」でも「来れる」でも構わないと思う

「言葉の乱れ」ではなく,「言葉の変化」だと思う

(%)

21.6 35.7 25.3 11.3 6.1

(n=1,954)

分からない

【37.8】【19.3】

【】内は平成13年度調査結果

(n=2,192)

【16.7】【6.3】

「言葉の乱れ」

だと思う

【19.8】

そういう言い方をしても構わないと思う

「言葉の乱れ」ではなく,「言葉の変化」だと思う

正しい言い方だと思う

(%)

12.8 53.3 19.2 12.9 1.7

(n=1,954)

分からない

【52.2】【16.3】

【】内は平成13年度調査結果

(n=2,192)

【14.6】【1.1】

「言葉の乱れ」

だと思う

【15.7】

そういう言い方をしても構わないと思う

「言葉の乱れ」ではなく,「言葉の変化」だと思う

正しい言い方

だと思う

(19)

(15)

本来の言い方とされるもののほかに，別の言い方も併存する三つの表現について，それは「乱れ」か

「変化」か「多様性」かを尋ねた。

「来れる」を使うことについては，「「言葉の乱れ」だと思う」は 23.7％である。一方，「「来られる」

でも「来れる」でも構わないと思う」が 26.9％，「「言葉の乱れ」ではなく，「言葉の変化」だと思う」

が 41.0％，「正しい言い方だと思う」が 4.7％である。

「申される」と言うことについては，「「言葉の乱れ」だと思う」は 21.6％である。一方，「そういう言い方をしても構わないと思う」が 35.7％，「「言葉の乱れ」ではなく，「言葉の変化」だと思う」が 25.3％，

「正しい言い方だと思う」が 11.3％である。

「花に水をあげる」と言うことについては，「「言葉の乱れ」だと思う」は 12.8％である。一方，「そういう言い方をしても構わないと思う」が 53.3％，「「言葉の乱れ」ではなく，「言葉の変化」だと思う」

が 19.2％，「正しい言い方だと思う」が 12.9％である。

平成 13 年度調査の結果と比較すると，「来れる」と「申される」において，「「言葉の乱れ」ではなく，

「言葉の変化」だと思う」が増加している。一方，「来れる」において，「「来られる」でも「来れる」

でも構わないと思う」が減少している。

(1) 「来ることができる」という意味で，「来られる」という言い方ではなく，「来れる」を使うこと

地域ブロック別に見ると，「「言葉の乱れ」だと思う」の割合は中国（30.2％）で約 3 割，「「来られる」

でも「来れる」でも構わないと思う」の割合は四国（38.2％）で 3 割台後半と，他の地域ブロックに比べ高くなっている。「「言葉の乱れ」ではなく，「言葉の変化」だと思う」の割合は，北海道（45.7％）

で 4 割台半ばと高くなっている。

性別に見ると，「「来られる」でも「来れる」でも構わないと思う」(男性 30.5％，女性 23.9％)は男性の方が高く，「「言葉の乱れ」ではなく，「言葉の変化」だと思う」(男性 38.5％，女性 43.1％)は女性の方が高い。

性・年齢別に見ると，「「言葉の乱れ」だと思う」の割合は，男女共に 60 歳以上で 3 割前後とそれぞれ他の年代より高くなっている。「「来られる」でも「来れる」でも構わないと思う」の割合は，男性の 20 代以下で 4 割台半ばから 4 割台後半と高くなっている。「「言葉の乱れ」ではなく，「言葉の変化」だと思う」の割合は，男性の 30 代と女性の 50 代以下で約 5 割以上と高くなっている。

「美しい日本語」があると思うかどうか別に見ると，「「言葉の乱れ」ではなく，「言葉の変化」だと思う」の割合は，「あると思う」と回答した人の方が「ないと思う」と回答した人よりも 20 ポイント高くなっている（図 3 参照）。

(2) 「おっしゃる」や「言われる」という意味で，「申される」と言うこと

地域ブロック別に見ると，「「言葉の乱れ」だと思う」の割合は中国（30.2％）で約 3 割と他の地域ブロックに比べ高く，「そういう言い方をしても構わないと思う」の割合は四国（57.4％）で 6 割弱と高くなっている。「「言葉の乱れ」ではなく，「言葉の変化」だと思う」の割合は，北海道（30.4％）と北陸（30.0％）で約 3 割と他の地域ブロックに比べ高くなっている。

性別に見ると，男女で余り差は見られない。

性・年齢別に見ると，「「言葉の乱れ」だと思う」の割合は，男性では 50 代以上で 1 割台であるのに対し，20～40 代で 2 割台前半，16～19 歳で 2 割台後半と年代の低い層の方が高くなっている。女性では 30 代で 4 割弱と他の年代に比べ高くなっている。「そういう言い方をしても構わないと思う」の割合は，男性の 20 代以下で 4 割台半ば，女性の 16～19 歳で 6 割弱と高くなっている。「「言葉の乱れ」ではなく，「言葉の変化」だと思う」の割合は，男性の 40 代で 3 割台半ばと他の年代に比べ高くなっている。

「美しい日本語」があると思うかどうか別に見ると，「「言葉の乱れ」だと思う」の割合は，「あると

思う」と回答した人の方が「ないと思う」と回答した人よりも 13 ポイント高く，「「言葉の乱れ」では

なく，「言葉の変化」だと思う」の割合も，「あると思う」と回答した人の方が 9 ポイント高い。また，

(20)

(16)

「正しい言い方だと思う」の割合は，「ないと思う」と回答した人の方が 10 ポイント高くなっている（図 4 参照）。

(3) 「花に水をやる」ということを「花に水をあげる」と言うこと

地域ブロック別に見ると，「「言葉の乱れ」だと思う」の割合は中国（20.6％）で約 2 割と他の地域ブロックに比べ高くなっている。「そういう言い方をしても構わないと思う」の割合は，北海道（47.8％）

と北陸（46.0％）以外の地域ブロックでは 5 割以上となっているが，中でも九州（59.4％）で約 6 割と高い。「「言葉の乱れ」ではなく，「言葉の変化」だと思う」の割合は，四国（25.0％）と中部（23.5％）

で 2 割台半ば，「正しい言い方だと思う」の割合は北海道（21.7％）で 2 割強と，他の地域ブロックに比べ高くなっている。

性別に見ると，男女で余り差は見られない。

性・年齢別に見ると，「「言葉の乱れ」だと思う」の割合は，男女共に 60 歳以上で 2 割台と他の年代に比べ高くなっている。「そういう言い方をしても構わないと思う」の割合は，男女共に 50 代以下の年代では 5 割以上を占めているが，中でも，男女の 16～19 歳及び女性の 40～50 代で 6 割台と高くなっている。「「言葉の乱れ」ではなく，「言葉の変化」だと思う」の割合は，男性の 20～40 代で 2 割台半ばと他の年代に比べ高くなっている。

「美しい日本語」があると思うかどうか別に見ると，「そういう言い方をしても構わないと思う」の

割合は，「あると思う」と回答した人の方が「ないと思う」と回答した人よりも 14 ポイント高くなって

いる（図 5 参照）。

(21)

(17) 図

3

「乱れ」か「変化」か「多様性」か

(1)「来ることができる」という意味で，「来られる」という言い方ではなく，「来れる」を使うこと

（地域ブロック別，性別，性・年齢別，「美しい日本語」があると思うか別）

　

(1,954)

( 92) ( 153) ( 583) ( 100) ( 306) ( 297) ( 126) ( 68) ( 229)

( 899) (1,055)

男性・

16

～

19

歳

( 36) 20

～

29

歳

( 71) 30

～

39

歳

( 148) 40

～

49

歳

( 131) 50

～

59

歳

( 161) 60

歳以上

( 352)

女性・

16

～

19

歳

( 36) 20

～

29

歳

( 87) 30

～

39

歳

( 154) 40

～

49

歳

( 175) 50

～

59

歳

( 200) 60

歳以上

( 403)

(1,714) ( 48) ( 168)

あると思う

ないと思うどちらとも言えない

〔「美しい日本語」があると思うか〕

関東

北陸

中部

近畿

総数

〔地域ブロック〕

北海道

東北

男性

女性

〔性・年齢〕

中国

四国

九州

〔性〕

23.7

15.2 16.3

27.3 19.0

23.2 27.6

30.2 16.2

19.2

23.9 23.5

2.8 9.9

13.5 24.4 23.0

33.5 16.7

18.4 22.7 21.7 18.5

28.8

24.5 27.1 16.1

26.9

32.6 32.0

23.3 28.0

28.8 23.6

26.2 38.2 28.8

30.5 23.9

47.2 45.1 28.4

24.4 29.8

29.3 22.2

24.1 20.1 20.0 23.5

27.3

24.7 39.6 42.9

41.0

45.7 37.3

43.6 42.0

39.5 40.1

38.1 36.8 40.6

38.5 43.1

41.7 39.4 56.1

45.0 41.0

27.0 50.0

51.7 52.6

56.0 49.5

28.3

43.0 22.9 29.8

7.2 8.0

8.8

8.3

11.1

6.5

8.9 7.2

7.0

5.5 5.1

5.6 5.0

5.2

4.2 4.2

2.3 2.6 4.6 3.7 3.1

2.0 4.2 4.4

3.2 4.0

3.6 3.3 4.7

6.3 2.4 3.6 3.7 3.3

2.2 3.0 3.3 4.7 2.4 -

2.9 4.5

- - - 3.1 2.5 5.1 - 1.1 1.9 - 3.0 9.2

ｎ

(%)

分からない正しい言い方

「言葉の乱れ」だと思うだと思う

「来られる」でも

「来れる」でも構わないと思う

「言葉の乱れ」

ではなく,「言葉

の変化」だと思

う

(22)

(18) 図

4

「乱れ」か「変化」か「多様性」か

(2)「おっしゃる」や「言われる」という意味で，「申される」と言うこと

（地域ブロック別，性別，性・年齢別，「美しい日本語」があると思うか別）

　

(1,954)

( 92) ( 153) ( 583) ( 100) ( 306) ( 297) ( 126) ( 68) ( 229)

( 899) (1,055)

男性・

16

～

19

歳

( 36) 20

～

29

歳

( 71) 30

～

39

歳

( 148) 40

～

49

歳

( 131) 50

～

59

歳

( 161) 60

歳以上

( 352)

女性・

16

～

19

歳

( 36) 20

～

29

歳

( 87) 30

～

39

歳

( 154) 40

～

49

歳

( 175) 50

～

59

歳

( 200) 60

歳以上

( 403)

(1,714) ( 48) ( 168)

あると思う

ないと思うどちらとも言えない

〔「美しい日本語」があると思うか〕

関東

北陸

中部

近畿

総数

〔地域ブロック〕

北海道

東北

男性

女性

〔性・年齢〕

中国

四国

九州

〔性〕

21.6

10.9 18.3

26.4 20.0 17.3

25.9 30.2 7.4

16.6

20.6 22.6

27.8 23.9 23.6 24.4 19.3 17.0 11.1

24.1 37.7 26.9 20.5 16.6

22.9 10.4

13.7

35.7

38.0 31.4

31.7 29.0

40.8 36.0

31.0 57.4 39.3

35.4 35.9

44.4 46.5 37.2 25.2

37.3 34.4

58.3 35.6

27.9 36.6 40.5 34.5

35.3 35.4

38.7

25.3

30.4 24.8

26.2 30.0

26.1 19.9

23.0 25.0 26.2

25.5 25.1

8.3 16.9 29.1 35.1

28.6 22.4

13.9 27.6

23.4 26.3 27.0 24.8

25.4 16.7

28.0

11.3

13.0 9.8

9.9 13.0

10.1 13.5

11.1 7.4 14.0

12.1 10.5

16.7 8.5

6.1 12.2 8.7 16.5

13.9 9.2

7.8 7.4 8.5 13.9

10.8 20.8

13.1 15.7

5.6 16.7

6.5 6.1 7.6

5.7 8.0

5.6 4.7 4.8 2.9 3.9

6.5 5.9

2.8 4.2 4.1 3.1 6.2 9.7

2.8 3.4 3.2 2.9 3.5 10.2

ｎ

(%)

分からない正しい言い方

「言葉の乱れ」だと思うだと思う

そういう言い方をしても構わないと思う

「言葉の乱れ」

ではなく,「言葉

の変化」だと思

う

(23)

(19) 図

5

「乱れ」か「変化」か「多様性」か

(3)「花に水をやる」ということを「花に水をあげる」と言うこと

（地域ブロック別，性別，性・年齢別，「美しい日本語」があると思うか別）

　

(1,954)

( 92) ( 153) ( 583) ( 100) ( 306) ( 297) ( 126) ( 68) ( 229)

( 899) (1,055)

男性・

16

～

19

歳

( 36) 20

～

29

歳

( 71) 30

～

39

歳

( 148) 40

～

49

歳

( 131) 50

～

59

歳

( 161) 60

歳以上

( 352)

女性・

16

～

19

歳

( 36) 20

～

29

歳

( 87) 30

～

39

歳

( 154) 40

～

49

歳

( 175) 50

～

59

歳

( 200) 60

歳以上

( 403)

(1,714) ( 48) ( 168)

あると思う

ないと思うどちらとも言えない

〔「美しい日本語」があると思うか〕

中部

近畿

男性

女性

〔性・年齢〕

中国

四国

九州

〔性〕

関東

北陸

総数

〔地域ブロック〕

北海道

東北

12.8

13.0 8.5 10.6

17.0 12.7

17.2 20.6 13.2 9.6

13.6 12.2

5.6

6.9 10.6

24.1 5.6

8.0 7.8 5.7

7.0 20.8

13.7 12.5 6.0

53.3

47.8 51.0

54.4 46.0 51.6

55.6 50.0 50.0

59.4

52.4 54.0

66.7 54.9 56.8 52.7

57.8 46.0 63.9

59.8 53.2

60.6 62.5

45.2

53.2 39.6

58.9

19.2

17.4 19.0

19.6 19.0

23.5 13.5

20.6 25.0

18.3

19.9 18.6

13.9 25.4 25.0 26.7

16.8 16.2 13.9

18.4 23.4

20.6 19.0 16.1

19.3 27.1

16.7

12.9

21.7 13.7

14.4 18.0

11.1 12.5

7.1 7.4 10.9

12.7 13.2

16.7 14.1 14.2 13.0 13.0 11.1 16.7 13.8 14.9

12.6 11.5 13.2

12.4 16.7

17.3 7.8

4.1 2.8

1.2 1.5 4.2 1.7 -

1.0 - 1.0 1.3 1.6 4.4 1.7

1.4 2.0

- - - 0.8

1.9 2.6 - - 0.6 0.6 - 4.7

ｎ

(%)

分からない正しい言い方

「言葉の乱れ」だと思うだと思う

そういう言い方をしても構わないと思う

「言葉の乱れ」

ではなく,「言葉

の変化」だと思

う

(24)

(20)

4．書き言葉と話し言葉についての意識

問 4〔回答票〕あなたは，日常生活の中で，書き言葉や話し言葉の使い方はどうあるべきだと思いま

すか。この中からあなたの考えに最も近いものを一つ選んでください。

日常生活の中で，書き言葉や話し言葉の使い方はどうあるべきだと思うか，五つの考え方を挙げて，

どの考え方に近いかを尋ねた。

「言葉は大切なものなので，書き言葉も話し言葉も正しく整えて使うべきだと思う」が 33.3％，「書き言葉も話し言葉も，言いたいことが相手に通じればよいので，細かいことは気にしなくてもいいと思

う」が 11.5％，「書き言葉は正しく整えて使うべきだが，話し言葉では細かいことは気にしなくてもい

いと思う」が 15.7％，「話し言葉は正しく整えて使うべきだが，書き言葉では細かいことは気にしなくてもいいと思う」が 3.7％，「相手や場面などによって違うので，一概には言えない」が 33.8％となっている。

平成 11 年度調査の結果と比較すると，「相手や場面などによって違うので，一概には言えない」が 5 ポイント増加している。一方，「言葉は大切なものなので，書き言葉も話し言葉も正しく整えて使うべきだと思う」が 10 ポイント減少している。平成 11 年度調査で，「言葉は大切なものなので，書き言葉も話し言葉も正しく整えて使うべきだと思う」が 1 位，「相手や場面などによって違うので，一概には言えない」が 2 位であったが，今回の調査では順位が入れ替わっている。

地域ブロック別に見ると，「言葉は大切なものなので，書き言葉も話し言葉も正しく整えて使うべきだと思う」の割合は，中国（46.0％），四国（42.6％），近畿（37.4％）で高く，これらの地域ブロックでは「相手や場面などによって違うので，一概には言えない」の割合を上回っている。「相手や場面などによって違うので，一概には言えない」の割合は，中部（39.9％），北陸（39.0％）で 4 割弱と他の地域ブロックに比べ高くなっている。

性別に見ると，「書き言葉も話し言葉も，言いたいことが相手に通じればよいので，細かいことは気にしなくてもいいと思う」(男性 13.9％，女性 9.4％)は，男性の方が高い。

性・年齢別に見ると，「言葉は大切なものなので，書き言葉も話し言葉も正しく整えて使うべきだと思う」の割合は，女性の 30 代で 4 割近くと最も高いが，男性の 20 代以下では 1 割台半ばと低くなっている。男性の 20 代以下では「書き言葉も話し言葉も，言いたいことが相手に通じればよいので，細かいことは気にしなくてもいいと思う」が約 2 割弱から 2 割台半ばと他の年代に比べ高くなっている。また，「書き言葉は正しく整えて使うべきだが，話し言葉では細かいことは気にしなくてもいいと思う」

の割合は，男性の 30 代及び女性の 20 代以下と 40 代で 2 割強と他の年代に比べ高くなっている（図 6 参照）。

(%)

33.3 11.5 15.7 3.7 33.8 2.0

(n=1,954)

分からない言葉は大切な

ものなので，

書き言葉も話し言葉も正しく整えて使うべきだと思う

【42.8】【10.3】【12.8】

【】内は平成11年度調査結果 (n=2,196)

【2.2】【3.0】

書き言葉も話し言葉も，言いたいことが相手に通じればよいので，

細かいことは気にしなくてもいいと思う

書き言葉は正しく整えて使うべきだが，

話し言葉では細かいことは気にしなくてもいいと思う

話し言葉は正しく整えて使うべきだが，

書き言葉では細かいことは気にしなくてもいいと思う

相手や場面などによって違うので，一概には言えない

【28.9】

(25)

(21)

図

6

書き言葉と話し言葉についての意識（地域ブロック別，性別，性・年齢別）

　

(1,954)

( 92) ( 153) ( 583) ( 100) ( 306) ( 297) ( 126) ( 68) ( 229)

( 899) (1,055)

男性・

16

～

19歳 ( 36) 20

～

29歳 ( 71) 30

～

39歳 ( 148) 40

～

49歳 ( 131) 50

～

59歳 ( 161) 60

歳以上

( 352)

女性・

16

～

19歳 ( 36) 20

～

29歳 ( 87) 30

～

39歳 ( 154) 40

～

49歳 ( 175) 50

～

59歳 ( 200) 60

歳以上

( 403)

男性

女性

〔性・年齢〕

中国

四国

九州

〔性〕

総数

〔地域ブロック〕

北海道

東北

関東

北陸

中部

近畿

33.3

33.7 28.8

31.9 26.0

31.0 37.4

46.0 42.6 30.6

31.7 34.6

16.7 16.9

27.7 33.6 33.5 36.4 22.2

29.9 39.0 29.1

36.5 36.5

11.5

12.0 11.8

10.6 11.0

9.2 13.5

10.3 11.8 14.4

13.9 9.4

25.0 19.7

12.2 13.0 9.9

14.5 11.1

10.3 7.8 8.0

7.0 11.4

15.7

16.3 12.4

17.5 14.0

14.1 15.2

19.0 8.8 17.0

16.5 15.1

13.9 16.9

23.6 16.0 18.0

13.1 22.2

21.8 15.6 21.1

14.0 10.7

3.3 5.2

4.1 7.0

3.9 3.0

1.6 4.4 2.2

3.3 4.1

8.3 -

1.4 1.5 3.7

4.8 5.6

2.3 1.3 1.7

5.5 5.7

37.3

36.1 45.1

36.1 35.6

1.1

-

0.7 0.8 0.6

- - 0.6

-

3.7 33.8

33.7

34.3 39.0

39.9 29.0

21.4 29.4 34.1

32.4 35.0

34.5 35.1 34.2 26.7

36.4 39.4

37.0 31.3

2.0

4.6 1.5 3.0 2.0 2.0 1.6 2.9 1.7

2.2 1.9

1.4

4.5 2.8

4.5

ｎ分からない

(%)

相手や場面などによって違うので，一概には言えない言葉は大切な

ものなので，

書き言葉も話し言葉も正しく整えて使うべきだと思う

書き言葉も話し言葉も，言いたいことが相手に通じればよいので，細かいことは気にしなくてもいいと思う

書き言葉は正しく整えて使うべきだが，

話し言葉では細かいことは気にしなくてもいいと思う

話し言葉は正しく整えて使うべきだが，

書き言葉では

細かいことは

気にしなくて

もいいと思う

(26)

(22) 5．意見の表明や議論などについての意識

問

5〔回答票〕ここに挙げた(1)から(3)について，あなたは(a)と(b)のどちらに当てはまると思い

ますか。

(1) (a)

自分の考えや意見を積極的に表現する方だ

(b)

自分の考えや意見を表現することには消極的な方だ

(2) (a)

人と意見が食い違っているときには，納得がいくまで議論したい方だ

(b)

人と意見が食い違っているときには，なるべく事を荒立てないで収めたい方だ

(3) (a)

人に話をするときには，筋道を立てて分かりやすく話すことを心掛ける方だ

(b)

人に話をするときには，相手の気持ちになじむように，やわらかく話すことを

心掛ける方だ

自分の考えや意見の表現の仕方，議論の仕方，話の仕方について，対立する二つの例を挙げ，自分自身はどちらに当てはまるかを尋ねた。

(%)

33.9 21.8 43.2 1.1

(n=1,954)

分からない (a)に当てはま

ると思う場合による

と思う

【40.7】【16.3】

【】内は平成9年度調査結果

(n=2,190)

【41.6】【1.4】

(b)に当てはまると思う

(%)

37.8 26.7 35.1 0.5

(n=1,954)

分からない (a)に当てはま

ると思う場合による

と思う

【40.1】【24.3】

【】内は平成9年度調査結果

(n=2,190)

【35.1】【0.5】

(b)に当てはまると思う

(%)

23.2 24.9 51.3 0.6

(n=1,954)

分からない (a)に当てはま

ると思う場合による

と思う

【27.1】【21.9】

【】内は平成9年度調査結果

(n=2,190)

【50.7】【0.4】

(b)に当てはま

ると思う

(27)

(23)

(1) 考えや意見を積極的に表現する方か

「自分の考えや意見を積極的に表現する方だ」に当てはまると回答した人は 37.8％，「自分の考えや意見を表現することには消極的な方だ」は 35.1％，「場合によると思う」は 26.7％となっている。

平成 9 年度調査の結果と比較すると，余り変化は見られない。

地域ブロック別に見ると，「自分の考えや意見を積極的に表現する方だ」は，近畿，九州（各 44.1％）

で 4 割台半ばと高く，「自分の考えや意見を表現することには消極的な方だ」は四国（44.1％）で 4 割台半ばと高くなっている。

性別に見ると，「自分の考えや意見を積極的に表現する方だ」(男性 40.6％，女性 35.4％)は男性の方が高く，「自分の考えや意見を表現することには消極的な方だ」(男性 33.1％，女性 36.7％)は女性の方が高い。

性・年齢別に見ると，「自分の考えや意見を積極的に表現する方だ」は，男性の 16～19 歳で 5 割台半

ば，男性の 60 歳以上と女性の 20 代以下で 4 割台と高い。「自分の考えや意見を表現することには消極

的な方だ」は，女性の 50 代以上で 4 割前後と高くなっている（図 7 参照）。

(28)

(24)

図

7

意見の表明や議論などについての意識（1）考えや意見を積極的に表現する方か

（地域ブロック別，性別，性・年齢別）

　

(1,954)

( 92) ( 153) ( 583) ( 100) ( 306) ( 297) ( 126) ( 68) ( 229)

( 899) (1,055)

男性・

16

～

19

歳

( 36) 20

～

29

歳

( 71) 30

～

39

歳

( 148) 40

～

49

歳

( 131) 50

～

59

歳

( 161) 60

歳以上

( 352)

女性・

16

～

19

歳

( 36) 20

～

29

歳

( 87) 30

～

39

歳

( 154) 40

～

49

歳

( 175) 50

～

59

歳

( 200) 60

歳以上

( 403)

男性

女性

〔性・年齢〕

中国

四国

九州

〔性〕

総数

〔地域ブロック〕

北海道

東北

関東

北陸

中部

近畿

37.8

31.5 24.8

40.1 33.0

34.6 44.1 40.5 22.1

44.1

40.6 35.4

55.6 33.8

38.5 35.9

39.1 43.8

47.2 42.5 33.8 33.7 31.0

36.2

26.7

29.3 32.7

26.9 26.0

24.8 27.3 26.2 32.4

21.8

25.8 27.5

22.2 26.8

34.5 34.4 28.6 17.9

27.8 27.6 34.4 30.9 28.0

23.1

35.1

39.1 40.5

32.8 39.0

39.9 28.6 33.3 44.1

34.1

33.1 36.7

22.2 39.4

27.0 29.8 32.3 37.2

25.0 29.9 31.8 35.4 41.0 39.5

0.5 - 0.2

0.7 - - -

0.4 0.5

- - - - -

- - - - - 2.0 2.0

1.5

1.1

1.2

ｎ

(%)

分からない自分の考えや意見を積

極的に表現する方だ場合による

と思う自分の考えや意見

を表現することに

は消極的な方だ

(29)

(25)

(2) 納得がいくまで議論したい方か

「人と意見が食い違っているときには，納得がいくまで議論したい方だ」に当てはまると回答した人

は 23.2％，「人と意見が食い違っているときには，なるべく事を荒立てないで収めたい方だ」は 51.3％，

「場合によると思う」は 24.9％となっている。

平成 9 年度調査の結果と比較すると，余り変化は見られない。

地域ブロック別に見ると，「人と意見が食い違っているときには，納得がいくまで議論したい方だ」

は，近畿（29.6％），九州（28.4％），関東（26.9％）で 2 割台後半と他の地域ブロックに比べ高く，「人と意見が食い違っているときには，なるべく事を荒立てないで収めたい方だ」は四国（63.2％），北陸

（61.0％）で 6 割台と高い。

性別に見ると，「人と意見が食い違っているときには，納得がいくまで議論したい方だ」 (男性 27.9％，

女性 19.2％)は男性の方が高く，「人と意見が食い違っているときには，なるべく事を荒立てないで収め

たい方だ」(男性 45.5％，女性 56.2％)は女性の方が高い。

性・年齢別に見ると，「人と意見が食い違っているときには，納得がいくまで議論したい方だ」は，

男性の 16～19 歳で 5 割弱，男性の 20～30 代及び女性の 20 代で 3 割台と他の年代に比べ高い。「人と意

見が食い違っているときには，なるべく事を荒立てないで収めたい方だ」は，女性の 60 歳以上で 7 割

弱と高くなっている（図 8 参照）。

(30)

(26)

図

8

意見の表明や議論などについての意識（2）納得がいくまで議論したい方か

（地域ブロック別，性別，性・年齢別）

　

(1,954)

( 92) ( 153) ( 583) ( 100) ( 306) ( 297) ( 126) ( 68) ( 229)

( 899) (1,055)

男性・

16

～

19

歳

( 36) 20

～

29

歳

( 71) 30

～

39

歳

( 148) 40

～

49

歳

( 131) 50

～

59

歳

( 161) 60

歳以上

( 352)

女性・

16

～

19

歳

( 36) 20

～

29

歳

( 87) 30

～

39

歳

( 154) 40

～

49

歳

( 175) 50

～

59

歳

( 200) 60

歳以上

( 403)

関東

北陸

総数

〔地域ブロック〕

北海道

東北

〔性・年齢〕

中国

四国

九州

〔性〕

中部

近畿

男性

女性

23.2

17.4 15.7

26.9 15.0

18.0 29.6 20.6 11.8

28.4

27.9 19.2

47.2 31.0

36.5 22.9 22.4 26.1

27.8 32.2 24.7 20.6 17.0 14.1

24.9

25.0 29.4

23.5 24.0

25.2 25.6 27.8 23.5

23.1

25.8 24.1

16.7 39.4 28.4 35.9 25.5

19.3 33.3 23.0 27.3 34.3 28.0 15.9

51.3

57.6 52.3

49.1 61.0

56.5 44.4 50.8 63.2

48.0

45.5 56.2

36.1 29.6 34.5 41.2 52.2 52.8

38.9 44.8 48.1

44.6 54.5 69.2

0.6 -

0.5 - 0.3 0.3 0.8 0.4

0.8 0.5

- - 0.7

- -

- - - 0.6 0.5 0.7 2.6

1.5

1.7

ｎ

(%)

分からない人と意見が食い

違っているときには，納得がいくま

で議論したい方だ場合によると思う

人と意見が食い違って

いるときには，なるべ

く事を荒立てないで収

めたい方だ

(31)

(27)

(3) 話の仕方についての心掛け

「人に話をするときには，筋道を立てて分かりやすく話すことを心掛ける方だ」に当てはまると回答

した人は 33.9％，「人に話をするときには，相手の気持ちになじむように，やわらかく話すことを心掛

ける方だ」は 43.2％，「場合によると思う」は 21.8％となっている。

平成 9 年度調査の結果と比較すると，「場合によると思う」が 6 ポイント増加し，「人に話をするときには，筋道を立てて分かりやすく話すことを心掛ける方だ」が 7 ポイント減少している。

地域ブロック別に見ると，「人に話をするときには，筋道を立てて分かりやすく話すことを心掛ける方だ」は，東北（26.1％）と北陸（27.0％）で 2 割台後半と他の地域ブロックに比べ低く，これらの地域ブロックでは「人に話をするときには，相手の気持ちになじむように，やわらかく話すことを心掛ける方だ」の割合が，東北では 49.7％，北陸では 48.0％と高い。このほか，九州（48.5％）と四国（47.1％）

でも 4 割台後半となっている。

性別に見ると，「人に話をするときには，筋道を立てて分かりやすく話すことを心掛ける方だ」(男性

38.5％，女性 30.0％)は男性の方が高く，「人に話をするときには，相手の気持ちになじむように，やわ

らかく話すことを心掛ける方だ」(男性 37.7％，女性 48.0％)は女性の方が高い。

性・年齢別に見ると，「人に話をするときには，筋道を立てて分かりやすく話すことを心掛ける方だ」

は男性の 60 歳以上で 4 割台前半と高く，「人に話をするときには，相手の気持ちになじむように，やわ

らかく話すことを心掛ける方だ」は女性の 16～19 歳と 60 歳以上で 5 割台前半と高くなっている（図 9

参照）。

(32)

(28)

図

9

意見の表明や議論などについての意識（3）話の仕方についての心掛け

（地域ブロック別，性別，性・年齢別）

　

(1,954)

( 92) ( 153) ( 583) ( 100) ( 306) ( 297) ( 126) ( 68) ( 229)

( 899) (1,055)

男性・

16

～

19

歳

( 36) 20

～

29

歳

( 71) 30

～

39

歳

( 148) 40

～

49

歳

( 131) 50

～

59

歳

( 161) 60

歳以上

( 352)

女性・

16

～

19

歳

( 36) 20

～

29

歳

( 87) 30

～

39

歳

( 154) 40

～

49

歳

( 175) 50

～

59

歳

( 200) 60

歳以上

( 403)

男性

女性

〔性・年齢〕

中国

四国

九州

〔性〕

総数

〔地域ブロック〕

北海道

東北

関東

北陸

中部

近畿

33.9

35.9 26.1

36.4 27.0

31.4 37.0 34.9 32.4

34.1

38.5 30.0

27.8 31.0

37.2 36.6 38.5

42.3 22.2

28.7 29.2

35.4 27.0

30.3

21.8

21.7 21.6

24.9 20.0

24.5 18.9 19.8 17.6

17.0

22.9 20.8

41.7 29.6

29.1 29.8 19.9

15.9 25.0

25.3 23.4

24.6 25.0 14.6

43.2

42.4 49.7

38.1 48.0

42.8 43.4 45.2 47.1

48.5

37.7 48.0

30.6 39.4

33.1 32.8 41.6 40.1 52.8

44.8 46.8

39.4 47.5 52.6

1.1 - 0.7

0.7 - 0.4 0.9

- - 0.7 0.8

- -

0.6 0.6 0.5 2.6

5.0 1.3

2.9

1.3

1.7 1.1

2.5

ｎ

(%)

国語に関する世論調査

平成２０年度