2015
9
No.
506
September
青年部・職員紹介
団らん…P14
情報スクランブル………P15
行事予定/レシピ… ……P16
今月のあなたの運勢 9月 モナ・カサンドラ… P3-P14｢いつもの作業｣を再確認
………… P13
Daisetsu Seiryu Teppen Dayori
JA Higashikawa Public relations magazineてっぺんだより
てっぺんだより
てっぺんだより
大雪清流
左から 一彦さん、泉壱くん 42区菅井 一彦
さんシャイン…P2
出来るところまで、自分の挑戦
ワンポイントアドバイス…P4
トピックス
…P6
特
集
今月
の
す が い か ず ひ こ 大雪清流てっぺんだより 2015/91
菅 井
一 彦
不安を「家族を守る」強さに ﹁農業を仕事に決めた時は不安し かなか�た﹂�水田面積の拡大と同 時 に ホ イ � ル ト ラ ク タ � � ク ロ � ラ�トラクタ�を 1台ずつ新調�両 親 か ら 仕 事 を 学 び � 農 業 に 勤 し む 日々が始まりました�今では�父� 一夫さんと互いに支え合いながら作 業をしています� ﹁家族や両親を絶対不自由にさせ たくないから農業に打ち込む﹂と気 丈に話す一彦さんからは�当時の不 安が拭われた強さを感じました� 経験から見えた挑戦 ﹁生産部会の部会長を務めている ことで�市場と自分たちが作�た野 菜の繋がりや�東川町の野菜の動き をみることができた�一つの課題や 問題が一つの部会で生じると�東川42区
すがい かずひこ
Shine
シャイン
～明日への挑戦～～家族を大切に～
出来るところまで、
自分の挑戦
憧れの仕事を経て 幼 い 頃 か ら プ ラ モ デ ル や 彫 刻 が 好 きで�デザイン関係の仕事を志して いた一彦さんは�高校卒業後�木工 やプラスチックを用いて型を造る木 型職人となりました�持ち前の器用 さで活躍をみせ�東川町と東神楽町 に架かる﹁東神橋﹂のシンボルであ る大雪山のパネルなども手掛けまし た � 両親の農地の跡継ぎを考え 28歳の 時に会社を退職�アルバイトとして 勤務しながら�親の農業を手伝うよ うになりました�就農は 30歳の時� き�かけは﹁水田面積の拡大﹂でし た�アルバイトとの両立が困難にな り�農業一本にすることを決意�同 年�前勤務先の同僚だ�た�和美さ んとご結婚� 町の野菜全てに影響が及ぶことも再 認識した�一人一人が今まで以上に 真剣に取り組んでいかなければいけ ない﹂�組織の一翼を担うことで視 野が広が�たと言います� ﹁両親もいつまで農業ができるか わからなく�妻も体力面で不安�こ れ か ら は パ � ト も 視 野 に 入 れ な が ら � 一 人 で 切 り 盛 り で き る 範 囲 内 で � 農 地 の 拡 大 を 目 指 し て い き た い�どこまで出来るか�自分の挑戦 だと思う﹂と語る表情からは農業へ の意欲が伝わりました� J Aへ 若い人たちが安心して農業をでき るようサポートしたり、一線を退い た農業者の働き場所を確保してほし い。また、栽培管理の指導も今以上 に徹底してほしいです。 家族構成（敬称略）菅 井 一か ず ひ こ 彦（本人48歳） 和か ず み美（妻 40歳） 星せ ら来（長女17歳） 泉せ ん い ち壱（長男11歳） 一か ず お夫（父 73歳） 久く み こ美子（母 72歳） 経営内容 水稲……… 3ha 大豆……… 1ha スイートコーン…… 0.5ha 軟白長葱……… 15a ほうれん草………7.3a ★今月のあなたの運勢…占い師モナ・カサンドラ 牡羊座・物事の細部が気になりやすい時期。どっしり構えた方が吉。雄大な自然の中で深呼吸をすると良い気分転換に。幸運を呼ぶ食べ物はアシタバ。 スイートコーンの収穫作業 夏休み。子どもたちもお手伝い 人物プロフィール 昭和42年、菅井家の長男として誕 生。東川町立東川第四小学校、東川 町立東川中学校、東川高等学校を卒 業後、旭川市の非鉄金属鋳造業社へ 就職。平成9年に就農、ご結婚。同 年末、第一子が誕生。平成25年に スイートコーン部会長に就任。現在、 父、母、妻の4人で農業を営んでい る。趣味はアニメ鑑賞、釣り。 大雪清流てっぺんだより 2015/9 大雪清流てっぺんだより2015/93
2
今年の融雪期は早かったものの分けつ期や幼穂形成期の低温・日照不足の影響などにより、 生育は平年より約4日遅れております。 良質な「東川米」出荷のために適期収穫及び適正な乾燥調製を行ないましょう。 ①気温の低下に応じて品目ごとの適温確保を図り、生育促進に努めましょう。 ②換気により湿度低下を図り、病害の発生を防ぎましょう。 ③アブラムシ類・ハダニ類・アザミウマ類の発生には引き続き注意し、発生予察と適期防 除に努めましょう。 ★今月のあなたの運勢…占い師モナ・カサンドラ 牡牛座・アートに関心を持ちたい期間。絵を描いてみるなど、積極的にチャレンジを。文化祭のような行事への参加も◎ 幸運を呼ぶ食べ物はシイタケ。 ★今月のあなたの運勢…占い師モナ・カサンドラ 双子座・つまらないことで身近な人たちともめてしまう暗示。悪いと思ったら、素直に謝って。開運には玄関掃除が有効。幸運を呼ぶ食べ物はイチジク。 J A ひ が し か わ 栽 培 技 術 指 導 員 に よ る
ワンポイントアドバイス
水稲
適期収穫に向けて
ていねいな乾燥を行ないましょう
下見指導を必ず受けてからていねいな調製を行ないましょう
次年度に向けての圃場管理
（表面水の排除）1
2
3
4
野菜
知っておきたい
基礎知識
［病
びょうがい
害］
作物に発生する病害の１つに糸状菌（菌類・かび）があり、空気、水、土壌中など様々な場所に生 息しています。 ＜主な糸状菌の病害＞ いもち病、灰色かび病、べと病、うどんこ病、疫病、さび病 など ＜発生要因＞ 温度、湿度、過剰施肥、軟弱徒長 など ＜病害の防除＞ 農薬による防除、換気の実施、適正施肥の実施、抵抗性品種の導入、 紫外線カットフィルムの展張 温度と湿度を 管理 温度と湿度を管理 温度管理と 適期防除を 適期防除と 灌水・温度管理を 播種時期と品種 の特性に注意をピーマン
ほうれんそう
寒締ほうれんそう
トマト
露地長葱
●気温が低下し、土壌からの吸水量が減少し、裂果の発生が多くなります。 ⇒気象条件と生育にあわせた灌水を行ない、急激な土壌水分の変化を避けましょう。 ⇒最低気温 12℃以上を確保し、果皮の硬化を防ぐとともに、こまめな湿度管理を行な いましょう。 ⇒灰色かび病の発生がみられますので、換気によるハウス内の湿度低下を心がけましょう。 玄米の状況を確認して適期刈り取りを行ない、刈り遅れ等による品質低下を防ぎましょう。また、遅 れ穂の多い稲は、穂揃いのバラツキによる登熟ムラが懸念されますので、適期刈り取りの判定を慎重に 行なってください。 (1) 胴割粒発生防止のため毎時乾減率は 0.8％以下とし、高温による急激な乾燥は避けましょう。 (2) 早刈りなどの高水分籾 (25％以上 ) は水分ムラが大きいので、乾燥始めは 40℃未満の温度で乾燥し、 25％以下になってから通常の温度で乾燥を行なって下さい。 (1) 籾すりは、穀温と外気温との差が５℃以下に十分下がってから行ないましょう。 (2) 調製に当たっては、必ず下見指導を受けましょう。 (3) 産米の品位を更に高めるには、適正なふるい目と色彩選別機を併用した調製が非常に有効です。 (1)コンバインの旋回等で出来たわだちは水が停滞しないように埋め戻しましょう。 (2)溝切りは、田面の停滞水や融雪水を排除する有効な方法です。 透排水性の状況に応じて5～10ｍ間隔で施工し、必ず排水口につなぎましょう。 (3)透排水性不良田での稲わら鋤き込みは避けましょう。翌春、圃場が乾かないことにつながります。 透排水性良好田に限り、収穫後出来るだけ早く、浅く（5cm程度）秋起こしをしましょう。 (4)シズイ・オモダカ等の塊茎で増殖する雑草は刈取り後の除草剤散布が有効です。ラウンドアップ等の塊 茎まで浸透移行のある除草剤を散布しましょう。ただし雑草の茎葉部に十分散布することが必要です。 ●圃場の乾きが悪くなるため、べと病等の病害の発生が多くなります。 ⇒特に追肥・培土後に発生が見られますので発生初期の薬剤防除を行ないましょう。 ●日照時間が短くなり、果色が淡くなります。また、気温が低下し、土壌からの吸水量が減少します。 ⇒果実に光が十分当たるよう心がけ、最低気温 15℃の確保で果実肥大を促進しましょう。 ⇒気象条件と生育にあわせた灌水を行ないましょう。 ●一部圃場では灰色かび病、アブラムシ類、ハダニ類が発生しています。 ⇒発生予察と適期防除に努めましょう。 ●気温の低下により伸長が悪くなり、ホウレンソウケナガコナダニ、べと病が発生しやすくなる。 ⇒ 9 月 10 日以降の播種を行なう場合は被覆や加温により生育を促進させてください。 ⇒日中の気温が高くなる場合は軟弱徒長になりやすいので、灌水、温度管理に留意しましょう。 ●朝霧・冬霧 7（播種：9 月 5 ～ 20 日頃） ※播種が 9 月 15 日以降になる場合は、天候や生育状況を見ながら、生育後半は被覆等を検討しましょう。 ⇒朝霧はべと病抵抗性レース４のため発生に注意し初発の防除を心がけてください。 発生要因を知り、病害に合った防除 方法を理解することが大切。 しかし、防除に努めていても天候な どにより病害は発生してしまいます。 お困りの方は、アグリサポートセン ター物流課窓口まで !! ◇刈り取り適期判定の提出方法 ◇適期収穫の重要性 圃場の平均的な所から4～5株刈る 万が一、刈取り時期が遅れると ①着色粒が増加し、光沢も失う ②胴割粒や紅変米の発生が多くなる ③乳白、心白米の発生が多くなる アグリサポートセンター入口の 受付場所へ提出してください。 上記が原因で製品歩留まり及び食味低化につながります。 適期収穫を行ないましょう。 氏名・品種名・刈取日 圃場番号・育苗型式｝
を記載 大雪清流てっぺんだより 2015/9 大雪清流てっぺんだより2015/95
4
話題満載 !今月の 東川町稲作研究会 JAひがしかわ青年部 JAひがしかわ 東川町蔬菜園芸研究会 JAひがしかわ女性部 その他 ピクトグラム・トピックスは、タイトル部分を3 つの色で見やすく分類。さらに記事を6つのカテゴ リーに分けて、活動を〝見える化〟します。これを もとに今後の活動などに活用して参ります。
ピクトグラム
話題満載 ! 今月の
記事カテゴリー タイトル分類 青年部 女性部 その他 JAふらのピーマン選果の様子 営農課の菅野職員。アイコの収穫。 一枚ずつ心を込めて。 若い農業者が東川をPRしてきました! ★今月のあなたの運勢…占い師モナ・カサンドラ 蟹座・コミュニケーション能力が活性化。初対面の相手とも、すんなり親しくなれそう。誰でも気さくに話しかけて。幸運を呼ぶ食べ物はマツタケ。 ★今月のあなたの運勢…占い師モナ・カサンドラ 獅子座・のんびりできる月です。余暇は趣味や特技に時間を費やせば、確かな手応えを感じられるはず。散歩も刺激大。幸運を呼ぶ食べ物はインゲン。 7月8日から9日で、ピーマン部会とスイートコーン部会12名に よる合同視察研修を開催し、富良野市と江別市を訪問しました。 一行は、富良野市JAふらので共同選果施設（VCセンター） を見学しました。同JAは平成13年に6JAが合併して誕生し、 加工品を含む農産物の生産から流通まで一貫した事業を展開し ています。受入方法は、ピーマンなどの「共同選果品目」は上 富良野・中富良野・南富良野など各支所へ一度受け入れした ものを午後7時までに同施設へ搬入しており、その他の「個人 選果品目」は各支所で受け入れと出荷をしています。また、ピーマンの選果機は全2台保有してお り、選果料金はkg当り93円（参考／当JA：kg当り50円）との説明をいただきました。 江別市のJA道央ではスイートコーンの作付け生産者圃場を見学しました。栽培方法の他、選果 基準の統一化の取り組みとして、出荷期間中に部会役員による抜き打ち検品を行なっているとのこ とでした。 視察を終えて、今回訪問した2JAとは事業規模、また気候や栽培方法の違いはありますが、見学 した共同選果事業などからいただいたヒントを、今後の活動に生かしていきたいと思います。7/8,9 先進の共同選果事業から学ぶ
生産部会が道内視察研修を開催 入組1年目の職員5名が東川農業振興公社で 農業研修を行ないました。トマトの収穫、軟 白長葱の皮むきなど初めての作業を経験。暑 さに負けず、黙々と作業するなか話しかける と、「頑張ります！」と笑顔を見せてくれま した！新入職員の農業研修
作業中にお邪魔します! JAひがしかわ絆づくり推進室では町内から参加者を 募り、毎月1回・2時間程度「デイサロン」を開催して います。7月の活動は5名の参加者とともに「暑中見舞 い」をテーマにした「絵手紙教室」を行ないました。 手始めに筆の持ち方、線の描き方を20分程練習しまし たが、なかなか根気のいる作業で「真剣になり、呼吸 を忘れてしまう！」との感想も。 講師で町内在住の鶴岡正子さんから「色は薄いもの から濃いものの順に塗ることで、深みが増し、作品に 味がでます。作品に一言を付け足すだけで、自分らしさがあらわれます。」とアドバイスをいただ き、作品づくりを開始。テーマに合う「トマト・アスパラ・なす・きゅうり」などの夏野菜をメイン に本格的な絵を描いていきました。同じものを描いても、大きさや、色、輪郭などが異なり、どれも 素晴らしい作品になりました。 次回は、9月10日に「しなやかに身体を整えましょう」を予定しています。参加の申し込み、また は、お問い合わせは絆づくり推進室（TEL 82-2129）までご連絡ください。7/8 絵手紙教室「自分らしさを添えて」
第23回デイサロン開催 7月12日、東川町蔬菜園芸研究会 蔬菜青年部9名が、北広島市のホクレン「くるるの杜」の特設会 場で販売促進を行ないました。 販売促進は、実際に生産者が消費者のもとへ足を運び、「自分たちの手で作っていること、安心安 全な食べ物であること」などを伝えることができます。参加した生産者は「私たちが育てた野菜で す！美味しい水『大雪旭岳源水』を使用しています。」と思い思いに東川農産物をPRしました。 当日、多くのお客さまで会場がにぎわうなか、東川農産物ブースには「雫のゆめセット」、「ひが しかわサラダ」、「大雪旭岳源水」が並びまし た。新鮮な葉物の「緑」と、みずみずしいトマ トの「赤」にお客さまは足を止め、終了時には ほぼ完売という盛況ぶりを見せました。 また、農産物販売に合わせて「アイコ」の試 食を行ない、食したお客さまは「とても美味し いです。東川町には若い生産者がたくさんいる んですね。応援します！」と笑顔で購入されて いきました。7/12 北広島市で東川農産物をPR
販売促進で野菜が完売 大雪清流てっぺんだより 2015/9 大雪清流てっぺんだより2015/97
6
話題満載 !今月の 海底探勝船しゃこたん号で大自然に触れる 出場者と応援団の皆さん イケメンが引き立つシックなポスター 8/8「受賞を祝う集い」。笑顔でビールを手渡す山崎青年部長（右） 大変好評だった「ひがしかわサラダ」 エプロン姿の職員 8/7昼食づくりを終えた女性部の皆さん。来場者の赤ちゃんと。 ★今月のあなたの運勢…占い師モナ・カサンドラ 乙女座・気力が充実しているので、何にでも果敢に取り組んでみる好機。意欲的に新しいことをスタートさせましょう ! 幸運を呼ぶ食べ物はスダチ。 ★今月のあなたの運勢…占い師モナ・カサンドラ 天秤座・背伸びせず、自分らしく過ごすことで、小さなラッキーをたくさん手に入れられます。親切心も幸運の呼び水に。幸運を呼ぶ食べ物はカツオ。 年金友の会では7月23日と24日で小樽・ニセコ方面の道内親睦旅行を開催し、会員23名が参加し ました。 一日目は小樽市の歴史的建造物に指定されている「小樽の地酒専門店 田中酒造株式会社 亀甲蔵」 の「酒の製造場（蔵）」を見学しました。次に訪れたさくらんぼ山観光農園の「さくらんぼ狩り」で は、赤く熟した実が木の隙間を埋める景観と旬の味覚を味わいました。宿泊先はニセコ昆布温泉ホテ ル甘露の森で、ゆっくりと体を休め、懇親会で相互の親睦を深めていました。 二日目は「日本のウイスキーの父」と呼 ばれる竹鶴政孝氏が醸造の地に定めた余市 町の「ニッカウヰスキー北海道工場 余市 原酒工場」を自由見学したり、「海底探勝 船しゃこたん号」では集まってくるカモメ に餌を与えるなど、2日間を通じて心癒され る旅となったようでした。10月には道内日 帰り旅行を企画しておりますので、皆さま のご参加をお待ちしております。 7月13日、旭川グランドホテルで旭川経済活性化プロジェクト主催の「ezomen（エゾメン）」が 開催され、全道各地から「北海道を愛する男子」たちが集結し、ダンスや歌で北海道への熱い想いを 競い合いました。 東川町から役場職員3名、東川商工会員1名、ＪＡひがしか わ青年部員2名、ＪＡひがしかわ職員2名の計8名が参加し、ス テージ全体を使ったパフォーマンスで東川農産物「東川米」 と「大雪旭岳源水」を盛大にＰＲし、観客の心をわしづかみ にしてきました！参加された皆さま、お疲れ様でした。 8月8日に開催された「受賞祝う集い」では地元東川産メニューの一品として「ひがしかわサラ ダ」を提供しました。会場で当JAの販売課 渡辺主任と営農課 加藤主任が色鮮やかな“逸品”を振 る舞うと、参加者の皆さんは満足そうな表情で舌鼓を打っていました。
7/23,24 心を癒す旅
7/13 東川町のイケメンいざ参る
8/8 「ひがしかわサラダ」も大人気
年金友の会が道内旅行を開催 ezomenコンテストに出場 「受賞を祝う集い」JA職員もサポート 8月4日から9日までの6日間で行なわれた東川町の一大イベント「第31回東川町国際写真フェス ティバル」。そのサポート役として青年部長の山崎浩敬さんは写真の町実行委員会の企画委員で各祝 宴のサポート、JA女性部役員の皆さんには写真甲子園関係者への食事作りをサポートいただきまし た。今回の取材を通じて、本イベントは町外から多くの方がお見えになり、また多くの町民サポー ターによって支えられていることを実感しました。本当にお疲れさまでした。8/4〜9 「国際写真フェスティバル」を陰でサポート
ＪＡ青年部、ＪＡ女性部 大雪清流てっぺんだより 2015/9 大雪清流てっぺんだより2015/99
8
汚れを放置していると、 切り口から細菌が侵入して作物がダメになってしまうことも…
〈使い方〉
そんな時はコチラ!!
ヤニクリーナー
ヤニクリーナー
※注意 一部変色・変性する可能性がありますので、 裏面の使用上の注意をよく読み、用法・用 量を守って正しくお使いください。 あまりにもサビが酷い場合は完全に落ちな い場合もあります。 汚れで まっ黒 ピッカ ピカ→
→
→
タバコのヤニ、レンジ・ガ ス器具等に付着した油汚れ 等にもオススメ ! アグリサポートセンター 物流課（TEL82-2054） お待ちしています。 液だれしない ムースタイプの ヤニクリーナーを 汚れにシュ!! 汚れが分解されたら 水で洗い流すか 布でふきとるイチオシ
イチオシ
JA物流課 新田職員の くすんだ刃が 収穫ハサミのお手入れに…9月のイチオシ商品
はコチラ!! 生まれ変わる シュッと一拭き【ヤニクリーナー】
¥1,080
消費税込 片山氏の講義に熱心に耳を傾ける参加者 トラクター2台の並走。右は無人、左は両手を上 げている 「東川米マキシマム詰合せギフト」を持って。 担当した販売課の山下、角谷、平岡の各職員（左 から） 「東川米マキシマム詰合せギフト」。期待品 種の「きたくりん」もセットになった。 ご来場ありがとうございました。既に販売は終了しております
★今月のあなたの運勢…占い師モナ・カサンドラ 蠍座・何かと知的好奇心をくすぐられる気配。興味を引かれたら、じっくり情報収集を。講演会に行くのも幸運。幸運を呼ぶ食べ物は栗。 ★今月のあなたの運勢…占い師モナ・カサンドラ 射手座・思うようにならないことが増えるかも。ピリピリせず、前向きに捉えて笑顔でいると好転へ。古典芸能にツキ。幸運を呼ぶ食べ物は昆布。 8月5日と6日にかけて、ＪＡひがしかわ青年部、蔬菜青年 部、強い東川農業をつくる会の3組織による合同学習会を開催 しました。 5日の水稲学習会で土壌微生物管理技術研究所の片山悦郎氏 より、作物毎に適する光の強度や灌水温度に関する知識などを 学びました。同氏は「何よりも根をしっかりと作ることが大 事」と根作りの大切さを強調しました。また、稲のサンプルを計測診断器にかけ、硝酸とカリの数値 から導き出された“稲の状態”の話に参加者は興味深そうに聞き入っていました。 5日午後から妹背牛町で開催された「最新農作業技術実演高 精度会」では、実用化まで約2年余りに迫った高精度ＧＰＳを 活用したトラクター2台による「有人－無人協調作業システ ム」の並走などを見学しました。 2日目はトマト、ピーマン、軟白長葱の学習会を開催しまし た。なかには連日参加した方もいらっしゃるなど意欲的な姿 勢が垣間見えた学習会となりました。 この度、ＪＡひがしかわでは「大雪旭岳源水」と東川農産 物を組みあわせた商品を販売する「みずとくらすひがしかわ キャンペーン」を実施しました。我が町、東川町は“全世帯 地下水”の町として広く知られるようになったところです が、農家生産者が育てた「東川米」、「ひがしかわサラダ」 も同じ水で育っています。今回は７月以降の猛暑が続くなか 「暑さに負けず農家生産者の皆さまに元気になっていただき たい」との思いも込めて企画しました。 8月8日と9日の2日間、事前にお申込みをいただいたお客様が引換場所の野菜集出荷場前を訪れ、 ご希望の商品を受け取ったり発送手続きを行なっていました。東川 野菜ブリス詰合せギフトをご購入された旭川市内の60代ご夫婦は 「以前から東川産アスパラが大好きです。きっと他の野菜も美味し いと思って。道外の知人に贈ります」と笑顔で話していました。 当ＪＡでは今後も随時「大雪旭岳源水」と「農産物詰め合わせ」 のセット販売を実施する予定です。8/5,6 農業の心構えを伝授
8/8,9 美味しい水で育てた農産物、ご賞味あれ！
3組織 合同学習会 「農産物詰め合わせセット」限定販売終了 今回販売した商品は次の 4 種類。※左上のチラシ参照 ①大雪旭岳源水Ａ（500ml × 24 本入） ②大雪旭岳源水Ｂ（2ℓ× 6 本入） ③東川米マキシマム詰合せギフト （ゆめぴりか、ななつぼし、ほしのゆめ、きたくりん 無洗米 各 450g と大雪旭岳源水 2ℓ× 1 本のセット） ④東川野菜ブリス詰合せギフト （「ひがしかわサラダ」18 種類。ほうれん草、小松菜、大根、切干、サンチュ、パセリ、ベビーリーフ、ピーマン、ベルピー マン、大玉トマト、アイコ、イエローアイコ、ブロッコリー、カリフラワー、生椎茸、軟白長葱、小葱、スイートコー ンと大雪旭岳源水 2ℓ× 1 本のセット） ●本件に関するお問い合わせは ＪＡひがしかわ販売課 0166-82-2122 もしくは 0166-82-2123 まで 大雪清流てっぺんだより 2015/9 大雪清流てっぺんだより2015/911
10
安全な農作業を心掛けていますか？
農機具メーカーさんに聞いてきました！
機械を扱う『作業の心得』
北海道クボタ 旭川支社 旭川東営業所谷 公博
販売係長 使用前 ●昇降機平ベルト及び各ベルトにひび割れがないかなど確認しましょう。 ●掃除口が閉まっているか確認。きちんと閉まっていないとエンジン振動でも開い てしまうこともあります。 使用中 ●朝・昼・晩の 3 回、しっかり・たっぷり注油をする。機械長持ちのコツ！ ●水の侵入を防ぐため、雨天にはテントを張ることを忘れずに。 ●高温部に藁などが堆積しないよう、こまめな清掃をしましょう。 使用後 ●クローラー回りの泥を落とす。とくに整備に出す場合には泥落しで 2 万円程料金 が加算になります。しっかりとした手入れが機械の長持ちと節約に繋がります。 ●使用済み刈刃は、時間が経つとサビの原因に。早めに研磨へ出しましょう。 農作業事故は、作業の多忙化・機械の不調・ 疲れによる思考能力や判断力の低下など様々な 条件が重なることが原因で起こります。 特に農業機械のなかでも「トラクター」「刈払 機」「コンバイン」は事故が多いとされています。 体力や年齢を考慮し、長時間や夜間の作業は避けて無理のない作業計画を立てている。 適度な休憩をとり、体への負担を軽減させている。 一日の作業開始時には作業手順を確認する。 年に一度の作業のため、取扱説明書でしっかりと操作方法を再確認する。 運転者以外の人も緊急停止装置やエンジン停止法を確認している。 必ず周囲の安全を確認する。また、遠距離の自走移動は避けている。 機械の点検や整備、詰まりなどを除去するときはエンジンを停止する。 袖口やズボンの裾などが機械に巻き込まれないような服装を心掛けている。 靴やステップに付いた泥は取り除くようにしている。 これから東川町でも稲の収穫作業が行なわれますので、いま一度、下記を チェックしてみましょう。『いつもの作業』を
再確認
★今月のあなたの運勢…占い師モナ・カサンドラ 山羊座・行動力が増し、未経験の世界にも大胆に飛び込めるはず。思うとおりやってみて。スポーツへのトライも大賛成。幸運を呼ぶ食べ物はズッキーニ。 ★今月のあなたの運勢…占い師モナ・カサンドラ 水瓶座・とっぴな行動からトラブルメーカーになりがち。出しゃばらず、周囲と歩調を合わせること。瞑想で心を静めて。幸運を呼ぶ食べ物はトウガン。 ちょっと読んでみる ?ビタミン
B１が豊富な豚肉
日本獣医生命科学大学応用生命科学部教授 ●西村敏英 お 米 を 主 食 と す る 日 本 人 に とって、炭水化物（糖質）を活 動 エ ネ ル ギ ー に 変 え る ビ タ ミ ン B１は欠かせないものです。 ビ タ ミ ン B１ が 不 足 す る と、 かっけになることがよく知られ ていますが、疲れやすくなった り、筋肉が弱くなったり、心臓 などにも悪影響を及ぼすことが あります。また、イライラした り、 怒 り っ ぽ く な っ た り な ど、 精神的な障害を引き起こすこと もあります。 ビタミン B１不足は、白米、 麺類、甘い物など、糖質をたく さん食べる人、アルコールをた くさん飲む人、激しいスポーツ をする人、長期にわたって透析 を し て い る 人 に 多 く 見 ら れ ま す。 他 に も イ ン ス タ ン ト 食 品 に 頼 っ た 偏 り が ち な 食 生 活 の 人 も、 よ り た く さ ん の ビ タ ミ ン B１ を 取 る こ と が 勧 め ら れ ています。特に豚肉はビタミン B１が豊富です。 代表的な豚肉料理と言えば豚 肉 の し ょ う が 焼 き が あ り ま す。 豚肉は、タマネギやニンニクと 一緒に調理すると水溶性のビタ ミ ン B１ が 吸 収 さ れ や す く、 また体内で長時間利用できるメ リットがあります。疲れやすい と感じたら、献立に取り入れて みてはいかがでしょうか。 大雪清流てっぺんだより 2015/9 大雪清流てっぺんだより2015/913
12
●平成27年6月10日付退職● ■管理部管理課
藤本 亜己
お世話になりました
●下記の応募用紙を切り取り、9月20日までに管理課 もしくは金融課窓口へご持参ください。 ●ハガキやファクシミリでも受付しております！ ※9月20日（消印有効）（fax0166-82-2609） 応 募 方 法 下のイラストには上 のイラストと違う部 分が 5 ヶ所あります。 間違っている部分を 左の枠内の数字で探 しましょう。飛び出せ!
未来の担い手
青年部
紹介
■趣味は何ですか? 果樹栽培 ■これだから農業は面白い 経営を任されて以降、自ら試した栽培方法の成果が 出たときに次に繋がる楽しさがある。 ■夢中になっていることは？ 光合成細菌（農業用微生物資材）を来春に向けて 培養中。仕込み時には粉ミルクを与えました… けど僕の子どもじゃないですよ？笑 ■趣味は何ですか ? 晩酌 ■今、夢中になっているこ とは ? 体力の衰えを感じているの で、筋トレをしています。 ■趣味は何ですか ? 漫画を読む ■休日の過ごし方は ? ドライブ（運転席以外） 経済部 機械燃料課 燃料係長 勤続年数 34年4ヶ月 営農販売部 営農課 営農主任 勤続年数 9年5ヶ月 35区 / 平成23年就農 冷やし酒喉を鳴らして恵比寿顔 あつあつの味 噌 汁うまい今朝の秋 書き上げてまた片便り盆の月 立秋や弱音吐いてる鉢の花 母八十路引き揚げ苦労盆に聞く 虫かごに鼻くっつけてガリバーだ 終戦日その日の事を語ろうよ 祖父の畑孫が継ぎたるミニトマト うたたねに団扇の風もうしなひて 盆参りおさな曾孫と手を合わす 好物のもなかドラ焼き盆支度 秋立つやそろそろ床屋に行こうかな 立秋や木々のざわめき散歩道 巡り来る笑顔の数や盆灯籠 両親を生身魂と呼ぶ言葉あり バス旅行舟木一夫の唄に汗 盆過ぎし見送る影の長きこと 呼ぶ声の耳に張りあり秋に入る 松山 蓉子 三島 智 若田 郁 本田 咲 佐々木 りえ 山内 みゆ 長谷川きみゑ 小林 ろば 高橋 公花 杉山ひろのり 保科 なほ 徳光 吐苦 杉山 りつ こばやし星来 横田 則子 若田 久 高瀬 潤 石澤 清宏俳
句
ヌタップ吟社俳句会
秋
あ き や ま山 雅
ま さ ひ こ彦
さん
私たちが
です!
JA職員
江
え ぞ え添 一
か ず お夫
加
か と う藤 早
さ な え苗
団
ら
ん
★今月のあなたの運勢…占い師モナ・カサンドラ 魚座・気分屋になりやすい傾向あり。約束をドタキャンする、といった行動は避けて。常に有言実行を徹底しましょう。幸運を呼ぶ食べ物はサツマイモ。JA事業推進係
0120 － 82 － 2125
へ
●葬儀・法要のご用命は・・・24 時間フリーダイヤル
プレゼント
応募コーナー
プレゼント
応募コーナー
抽選で1名様に「農協全国商品券」をプレゼント!ま ち が い さ が し
ご 住 所 ご 氏 名 ご 年 齢 お電話番号 JA へ一言 !!情報スクランブル
見 本
日 時 平成27
年7
月31
日（月） 議 案 1 号 議 案 2 号 議 案 3 号 固定資産の修繕について 固定資産の処分について 東川町森林組合への増口出資について 【議決事項】■理事会の動き ｢第8回 理事会｣
28 区 松岡 忠勝 様 71 歳 7 月 20 日 ご逝去謹んでお悔やみ申し上げます
事故時
はもちろん故障時
にも頼れる安心サービス
JA共済事故受付センター
（業務時間にはご加入先のJAまでご連絡ください）24
時間
365
日
受付
0120-258931
ジ コ は ク ミ アイ日本農業新聞の購読のお勧め
読んで役に立つ！面白い！誌面を紹介します。 購読のお申込みについて1ヵ月 2,520円
（税込） ※お近くの新聞販売店からお届けします。 お申込み先：営農課82-2124
9 月号まちがいさがしの答え 大雪清流てっぺんだより 2015/9 大雪清流てっぺんだより2015/915
14
物流課営業（午前8:30～正午） アグリサポートセンター（午前8:30～正午） 洗車割引キャンペーン（スタンド） 物流課営業（午前8:30～正午） 販売課、営農課（午前8:30～正午） 洗車割引キャンペーン（スタンド） 卓球 利用開放日（事務所 午前9:00～正午） 洗車割引キャンペーン（スタンド） 卓球 利用開放日（事務所 午前9:00～正午）
