日本語 月 9 日 ( 木 ) ふくしゅう Thanking someone for the favor s/he gave you: ~てくれてありがとう Expressing sense of relief: ~てよかった

⽇日本語２１２

２⽉月９⽇日（⽊木）

¤

ふくしゅう

¤

Thanking someone for the favor s/he

gave you:

_{〜～てくれてありがとう}

そんけい語で⾔言ってみま

しょう。

そんけい語で⾔言ってみましょう。

新しい漢字

¤

漢

¤

卒

¤

工

¤

研

¤

究

¤

質

¤

問

¤

多い

¤

かん

¤

そつ

¤

こう

¤

けん

¤

きゅう

¤

しつ

¤

もん

¤

おお(い)

この漢字について質問

してもいいですか？

⼤大学を卒業してから、

何を研究するつもりで

すか。

⼯工学の授業は、試験が

多くて⼤大変です。

漢字 卒業 ⼯工学

研究 質問

A favor given by someone

¤

〜～てくれる

¤

(Someone) did homework (as

a favor).

¤

宿題をしてくれました。

¤

(Someone) drove me home

(as a favor).

¤

⾞車車で家までおくってくれました。

¤

(Someone) boiled water (as a

favor).

¤

おゆをわかしてくれました。

¤

(Someone) made me coffee

(as a favor).

A favor given by someone superior

¤

〜～てくださる

¤

Our teacher taught us answers (as a

favor).

¤  先⽣生が答えを教えてくださいました。

¤

Company president wrote a letter for

me (as a favor).

¤  社⻑⾧長は⼿手紙を書いてくださいました。

¤

Our teacher answered the question

for us (as a favor).

¤  先⽣生は、質問に答えて下さいました。

¤

The company president come to the

meeting (for us as a favor).

¤  社⻑⾧長は、ミーティングにいらっしゃってく

Expressing gratitude for a favor given

by someone

¤

〜～てくれてありがとう

¤

Thanks for doing homework for

me.

¤

宿題を

してくれてありがとう

。

¤

Thanks for driving me home.

¤

⾞車車で家まで

おくってくれてありが

とう

。

¤

Thanks for boiling water (for me).

¤

おゆを

わかしてくれてありがとう

。

¤

Thanks for making me coffee.

¤

コーヒーを

⼊入れてくれてありがと

う

。

After this, add:

本当にたすかったよ／わ。

たすかっちゃった。

こんどなにかしてあげるね。

こんどおごるね。

Expressing gratitude for a favor given

by someone superior

¤  〜～てくださって、ありがとうございました。

¤  (To your teacher) Thank you very much for teaching us

answers.

¤  先⽣生、答えを教えてくださってありがとうございました。

¤  You may add:

¤  おかげで、よくわかりました。

¤  おかげさまで、さんこうになりました。（さんこう

になる＝be help as a reference)

¤  (To the company president) Thank you very much for

writing a letter for us.

¤  社⻑⾧長、⼿手紙を書いてくださってありがとうございます。

¤  You may add:

¤  おかげさまで、しゅうしょくできました。

Expressing gratitude for a favor given

by someone superior

¤  〜～てくださって、ありがとうございました。

¤  ( (To the teacher) Thank you very much for answering

the question.

¤  先⽣生、質問に答えて下さってありがとうございます。

¤  You may add:

¤  おかげで、わからなかった所がよくわかりました。

¤  おかげさまで、しけんができました。

¤  (To the president) Thank you very much for attending the

meeting.

¤  社⻑⾧長は、ミーティングにいらっしゃってくださってありが

とうございます。

¤  You may add:

¤  おかげさまで、みんな、やる気が出ました。（やる気

=motivation)

¤  おかげさまで、みんな、きもちがひきしまりました。

Remember? Expressing regret “I wish

X were the case.”

¤

〜～ばよかった。

¤

I wish I studied Japanese but I did not have time

so…

¤

⽇日本語を勉強すればよかった、でも時間がなく

て、、、

¤

I wish Yamada-san was there but he seems to

be busy…

¤

⼭山⽥田さんがいてくれればよかったんですが、⼭山⽥田

さん忙しいみたいで、、、

¤

I wish I read this book but since I did not …

¤

この本を読んでおけばよかったけど、読まなかっ

Remember? Expressing regret “I wish

X were not the case.”

¤

〜～なければよかった

¤

I wish I did not oversleep but …

¤

朝ねぼうをしなければよかったんですが、

¤

I wish I did not leave today because it was very

cold…

¤

今⽇日はとても寒かったから、出かけなければよ

かった。

¤

I wish I did not forget homework but I ended up

forgetting…

¤

宿題を忘れなければよかったんですが、わすれ

Expressing sense of relief “I am glad

that X happened.”

¤

〜～てよかった

。

¤

I am glad that I studied Japanese.

¤

⽇日本語を勉強してよかった

。

¤

I am glad that Yamada-san came

(as a favor).

¤

⼭山⽥田さんが来てくれてよかった

。

¤

I am really glad that I read this book

(in advance).

¤

この本を読んでおいて本当によかっ

Expressing sense of relief “I am glad

that X did not happen.”

¤

〜～なくてよかった

¤

I am glad that I did not oversleep.

¤

朝ねぼうをしなくてよかった。

¤

I am glad that I did not leave because it

was very cold today.

¤

今⽇日はとても寒かったから、出かけなくて

よかった。

¤

I am so glad that I did not forget

homework.