Microsoft PowerPoint - 発表・印刷_T02_MITSUBISHI様.ppt [互換モード]

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

カ

【 環境 グ

調達関連 】資料

eBASE カンファレンス 2011 【 環境･グリーン調達関連 】資料

成形品中の物質管理だけが

REACH対応ではないのです!

サプライチェーンでの双方向の

サプライチェーンでの双方向のREACH

REACH情報伝達ツール

情報伝達ツール

OR

OR

22

_IS

_{IS（オーリス）と}

_{（オーリス）とGREEN}

_GREEN

_eeBASE

_{BASE®の紹介}

_の紹介

OR2_{ISプロジェクトメンバー （リーダー：三井化学・荒柴）}

2011年11月15日（火）

OR

2

_{ISプロジェクト／三菱化学（株）}

OR ISプロジェクトメンバ （リ ダ ：三井化学・荒柴） 化学企業: 花王，住友化学，DIC，日本化薬，三井化学，三菱化学 電機電子: NEC，キヤノン，京セラミタ，コニカミノルタ，日立電線 商社 : CBC，双日，豊田通商，長瀬産業，丸紅 試験機関: ハーラン･ラボラトリーズ IT企業 : eBASE 業界団体 ク ネジメ ト推進協議会

OR ISプ ジ クト／三菱化学（株）

原田 靖之

業界団体: アーティクルマネジメント推進協議会 (JAMP),  ビジネス機械・情報システム産業協会(JBMIA), 日本化学工業協会(JCIA), 産業環境管理協会(JEMAI)

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

はじめに

はじめに

_{日本と欧州連合（}

_{日本と欧州連合（27}

_{27カ国）との貿易}

_{カ国）との貿易}

1. 誰に聞いて欲しい話なの?

2010年の欧州連合（EU）の基礎的経済指標

輸入額

_: 1,506,529  

（単位：100万ﾕｰﾛ）

対日輸入額 :      65,322  

（単位：100万ﾕｰﾛ）

日本のEU向け主要輸出品目

自動車

_(13.3％)

（参考）_{世界→EUの輸入品目} 食料・飲料など _(約10％)

自動車

₍

₎

電算機類の部分品 ( 4.7％)

原動機

_( 4.6％)

自動車の部分品

_{( 5 2％)}

( ) 燃料・潤滑油など (約11％) 化学工業製品 (約17％) 原料別半製品 _(約16%)

自動車の部分品

_( 5.2％)

科学光学機器

_( 4.2％)

半導体等電子部品 ( 4.0％)

機械・輸送機器 _(約45％) 特殊製品 (約1％) JETRO（日本貿易振興機構） 2011年9月12日版統計より EUへの輸出は 成形品が主流って ことね! http://www.jetro.go.jp/world/europe/eu/basic_01/ http://www.jetro.go.jp/world/europe/eu/stat_05/

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

はじめに

はじめに

_EU

_{EUへの輸出と日本のサプライチェーン（商流）例}

_{への輸出と日本のサプライチェーン（商流）例}

化田化学㈱ 物質製造 ㈱品田成型 成型・輸出 半田部品㈱ 部品加工等 物上化学㈱ 物質製造 成型・輸出 部 欧州商事㈱ 輸出 ケミ化学㈱ ㈱混中化学 ㈱調田配合 ケミ化学㈱ 物質製造 調剤加工・輸出関連 ㈱混中化学 調剤加工 日本からのEU輸出は 成形品ばかりじゃない!! EU-prep Ltd. 調剤輸入 EU-ART Ltd. 成形品輸入

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

本日、お話したいこと

本日、お話したいこと

1.

誰に聞いて欲しい話なの?

z

REACHの「含有物質」管理の2つの側面を理解しよう

z

REACHで、「輸入する調剤」を「登録」するということ、とは?

2.

今、何が問題なの?

スタ ト 法令遵守のため伝言ゲ ムが始ま た!

z

REACHスタート、法令遵守のため伝言ゲームが始まった!

z

調剤輸入者に全てのOR関連情報が伝わっていないと・・・

3.

どう解決するの?

（OR

2

_{ISプロジェクトからの提案）}

z

このプロジェクトが目指したもの

本日の

ジ ク

目指

も

z

どのような情報を交換するのか

z

どのように情報を伝達するのか

本日の ヤジ馬で ござる!

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

REACHの「含有物質」管理の2つの側面を理解しよう

1. 誰に聞いて欲しい話なの?

㈱品田成型

さんの場合

製品中含有物質

（0.1%以上のSVHC）

の

情報伝達と届出（年1ﾄﾝ以上）

を管理

㈱品

成

意図的放出のない成形品を製造

㈱調

合

意図的放出のない成形品を製造

製品中含有物質（調剤構成成分）の

登録

（年1ﾄﾝ以上）

を主に管理

㈱調田配合

さんの場合 調剤（混合物）を製造

登録

（年1ﾄﾝ以上）

を主に管理

調剤（混合物）を製造

今日、このお話を聞いて頂きたいのは、

EU

へ調剤

（あるいは意図的放出物質を含む成形品）

を輸

出入する関係者の方々デス。

調剤輸入業者 Mr. Prep

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト} 参考 参考

_REACH 

_{REACH 成形品のガイダンスより}

_{成形品のガイダンスより}

1. 誰に聞いて欲しい話なの? ｶﾞｲﾀﾞﾝｽ49ﾍﾟｰｼﾞ 図5.原油から樹脂製品への転換

樹脂製品

どんな製品を輸 出しているかで対 応が変わるんだ

原油

天然素材

精製 応が変わるんだ な!

エチレン

物質

（モノ

マー）

重合、添加剤添

_登録

ポリエチレン ペレット

調剤

（ポリ

）

マー）

重合、添加剤添 加

登録

対応

（ポリマー）

_{フィルム成} 形

ポリエチレン フィルム

成形品

裁断、接着

SVHC

対応

ポリエチレン包装材

成形品

対応

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト} 参考 参考

_REACH 

_{REACH 成形品のガイダンスより}

_{成形品のガイダンスより}

1. 誰に聞いて欲しい話なの? 結論 ｶﾞｲﾀﾞﾝｽ34ﾍﾟｰｼﾞ 表2

_{成形品/調剤の境界について（要約）}

物体（object） 結論 不可欠な物質/混合物 の入ったアーティク ル

アーティクルと

物質/混合物の組合せ

容器入り プリンターカートリッジ ○ 塗料入りスプレー缶 ○ 花火 ○ 容器入り 調剤を 見落とす な! 花火 ○ 液体入り温度計 ○ プリンターリボン ○

輸入調剤

輸入調剤

の

ウェットクリーニングワイプ ○ スキー用ワックステープ ○ カーペット固定用粘着テープ ○

登録!!

の

年1ﾄﾝ以上

の成分は

登録!!

カ ット固定用粘着テ ○ バッテリー ○ 乾燥バッグ ○ 検出管 ○ 検出管 ○ ろうそく ○ 調剤輸入業者Mr. Prep

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

REACH

REACHで「輸入する調剤」を「登録」するということ、とは

で「輸入する調剤」を「登録」するということ、とは??

1. 誰に聞いて欲しい話なの?

製品の構成原料は、REACH義務の下、殆どが

川上製造者で登録

され

マスので、ワタシたちは、さほど気にする必要がアリマセン。

域内調剤業者 Mr. Mix

輸入者自らに登録義務

が課されマスが、ワタシたちの多くは、

物質や登録の

専門的知識はアリマセン

。

ですから

輸入調剤

に含まれる成分のうち

必要な成分を

域外商流上

ですから、

輸入調剤

に含まれる成分のうち、

必要な成分を

域外商流上

の

_{製造業者達に（ORによる）登録を頼む}

ことにナリマス。

調剤輸入業者 Mr Prep Mr. Prep

登録代理人（OR）

輸入調剤

製品A

構成物質

（Mr. Prep のイイタイコト） 年10ﾄﾝ 年 5ﾄﾝ Mr.Mickey Mr.Donald

製品A

3

3人の

人のOR

ORが

が

予備登録か登録

予備登録か登録

をしていないと

をしていないと

法令遵守違

法令遵守違

年 5ﾄﾝ 年0.5ﾄﾝ （登録は不要） Mr.Goofy

法令遵守違反

法令遵守違反!!

!!

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

OR

OR

（Only Representative）

は輸入者が誰か知りません

は輸入者が誰か知りません

1. 誰に聞いて欲しい話なの?

ワタシは

輸入者のあらゆる義務も遵守

しなければナリマセン。

ワタシが指名されている事業者の商流において、

Only Rep.

ワタシが指名されている事業者の商流において、

輸入者はワタシの川下ユーザ

とみなされマス。

登録上は川下ユーザ Only Rep. Mr. Ore

指名

認識

商売上は輸入者

ワタシを指名してくれた日本企業から

輸入者を

教えて

もらいマスので、輸入者の方々は、次のような

レターを

サイン入りで

ワタシに送って下サイ

。

サイン入りで

ワタシに送って下サイ

。

「

私は

■■製品の輸入者

です。 製品中の

●●物質が

REACH登録の必要

があります。

Only Rep. Mr. Torock これがいわゆる ｲﾝﾎﾟｰﾀｰﾚﾀｰ ね!

REACH登録の必要

があります。

私

（輸入者）

を、貴方

_{（OR）の川下ユーザとして認識}

し

て頂き、（私に代わって）REACH登録をして下さい

」

ワタシは、このレターを送ってくれた輸入者の方々を、

「ワタシの

川下ユーザの一人

」として

認識

しマス。

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

REACH

REACHスタート、法令遵守のため伝言ゲームが始まった

スタート、法令遵守のため伝言ゲームが始まった!!

2. 今、何が問題なの?

欧州商事㈱

半田部品㈱

部品加工など

㈱混中化学

調剤加工 輸出

㈱調田配合

（欧州輸出業）

①「輸入者での

REACH登録は

無理

だそうだ」

②「物質●と▲の

川上登録を頼む」

②「物質●と▲の

川上登録

を頼む

無理

だそうだ」

川上登録

を頼む」

③’「

企業秘密

に

③

「川上登録予定等を確認。

_{④「ORはMr.DとMr. G 。}

て、回答できず」

OR

（登録代理人）

はMr.DとMr. G。

予備登録番号

_{は**と++」}

④

。

予備登録番号は**と++。

但し、ある

事業者より回

答なし

」

⑤「了解。

輸入者へ

輸

伝える」

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

前㌻のやり取りを全ての商流で見てみると・・・

前㌻のやり取りを全ての商流で見てみると・・・

2. 今、何が問題なの?

ここで化田化学の

OR情報が伝わらなかった!

化田化学㈱ 物質製造 Mr.Mickey OR/化田 ㈱品 成型 半田部品㈱

OR情報が伝わらなかった!

物上化学㈱ 物質製造 M D ld ㈱品田成型 成型・輸出 半田部品㈱ 部品加工等 欧州商事㈱ 輸

×

物質製造 Mr.Donald OR/物上 輸出 ケミ化学㈱ 物質製造 ㈱調田配合 調剤加工・輸出関連 ㈱混中化学 調剤加工 Mr.Goofy

OR/混中 _{EU-prep Ltd EU-ART Ltd}

ワタシには、 全てのOR情報 が来ているのか ワカラナイ! 混中 _{EU prep Ltd.} 調剤輸入 EU-ART Ltd.成形品輸入 ! ワカラナイ! 調剤輸入業者 Mr. Prep

OR

OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

この結果として調剤輸入者

この結果として調剤輸入者EU

EU‐‐Prep Ltd.

Prep Ltd.の手元には・・・

の手元には・・・

2. 今、何が問題なの?

『

『コレが私が輸入している「製品

_{コレが私が輸入している「製品A}

_A」の

_」のREACH

_{REACH法令遵守状況デス・・・}

法令遵守状況デス・・・』

』

構成 成分 物質 CAS No. 予備登録番号 登録番号 トン数域 Only Rep.（OR） 氏名 OR 連絡先 備考

a

000‐00‐0 製 品

a

000 00 0

b

000‐00‐0

c

000‐00‐0 品 Ａ

_d

_{000‐00‐0 01‐987654221‐0000 1000< Donald Dog (GM) frfrfrfr OK} 05‐987654521‐0000 100‐1000 Goofy Cat (UK) ggggg OK

f

000‐00‐0 01‐987654777‐0000 1000< Goofy Cat (UK) bhbhb OK

MSDS

から 成分 b が入 ているのは

ワカル

MSDS

から、成分a, b, cが入っているのは

ワカル。

でも、含有比率は教えて貰えないし、これら物質の

登録が必要なのか

ワタシにはワカラナイ

登録が必要なのか、ワタシにはワカラナイ。

調剤輸入業者 Mr. Prep

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

調剤輸入者に全ての

調剤輸入者に全てのOR

OR関連情報が伝わっていないと・・・

関連情報が伝わっていないと・・・

2. 今、何が問題なの? 調剤

_輸出業者

調剤

_輸入業者

bh aaa uu OR 000‐ 000‐ 000‐ 000‐ 000‐ 物質 V L H D A 成 Goofy Cat Mickey Rat) Mickey Rat Only Rep. 1000< 01‐987654221‐0 O 1‐10 製 品 Ａ O 1000< 01‐987654777‐0 K 1000< 01‐987654311‐0 備 トン 予備登 bh aaa uu OR 000‐ 000‐ 000‐ 000‐ 000‐ 物質 V L H D A 成 Goofy Cat Mickey Rat) Mickey Rat Only Rep. 1000< 01‐987654221‐0 O 1‐10 製 品 Ａ O 1000< 01‐987654777‐0 K 1000< 01‐987654311‐0 備 トン 予備登 aaa uu OR 000‐ 000‐ 000‐ 000‐ 物質 L H D A 成 Mickey Rat) Mickey Rat Only Rep. 1000< 01‐987654221‐0 O 1‐10 製 品 Ａ K 1000< 01‐987654311‐0 備 トン 予備登 aaa uu OR 000‐ 000‐ 000‐ 000‐ 物質 L H D A 成 Mickey Rat) Mickey Rat Only Rep. 1000< 01‐987654221‐0 O 1‐10 製 品 Ａ K 1000< 01‐987654311‐0 備 トン 予備登

査察で摘発

輸入停止

bh 000‐ V 000‐ 01‐987654777‐0 1000< Goofy Cat bh O V 01‐987654777‐0 1000< Goofy Cat O

事業停止

事業停止・輸出者への不信感

取引先変更?

OR名 教えた のに!! マジ!?

取引先不信

のに!!

事業規模縮小

これぞまさしく

これぞまさしく

最悪パタ

日本商流での関係事業の共倒れ

ン!!

最悪パター

ン!!

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト} 参考 参考

₂₀₁₂

_2012年、

_年、EU

_{EU輸出入の商売に監視の目が光る}

_{輸出入の商売に監視の目が光る!!}

2. 今、何が問題なの?

欧州の査察関係（全般動向）

„

ECHA組織下にある「Forum」

（法施行関係を調整する組織）

状況

（ECHAの組織：http://echa.europa.eu/about/organisation_en.asp）

z

REACH‐EN‐FORCE‐2は

加工業者

の査察を2011年5月から12月に実施。

z

_3度目

の査察は税関当局とともに化学物質の輸入について行う。

（第9回Forum Meeting（2011.3.1～3）での合意事項）

2012年、 輸入者は （参考）_{Forumのメンバー} 各国から1名が参加：査察法の実務経験があり、当局と繋がりを持つ 人がメンバーとなる。メンバーリストと履歴書などが公開されている。

http://echa europa eu/about/organisation/forum/forum members en asp

輸入者は ドキドキ だぁ!

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト} 参考 参考

_査察官は

_{査察官はIT}

_{ITツールを味方につけて・・・}

_{ツールを味方につけて・・・}

2. 今、何が問題なの?

ECHA

ECHA、査察官用の新ポータルサイト開設を公表

、査察官用の新ポータルサイト開設を公表

2011年6月28日 ECHA Press Release  (ECHA/PR/11/18)

http://echa.europa.eu/news/pr/201106/pr_11_18_ripe_20110628_en.asp z

_{ECHAは、EU域内でのREACH・CLP規則の取締り効率化のため、査察官}

用の新ポータルサイト”REACH Information Portal for Enforcement”

（略称 RIPE）の開始を公表。

z

査察官と当局のみが閲覧可能なポータルサイトで、査察官は以下のような

査察官と当局のみが閲覧可能なポ タルサイトで、査察官は以下のような

情報を入手することが可能とされている。

9

ドシエ提出

9

製造・輸入トン数域

査察官の方が、 9

製造 輸入トン数域

9

製造・使用場所

9

用途

9

分類・表示

輸入者よりずっと詳しい REACH情報を持つことに なるかも､ですな!

分類 表示

9

安全取扱い方法 など

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

何が問題なのか、をもう一度整理してみると・・・

何が問題なのか、をもう一度整理してみると・・・

3. どう解決するの? その1 その3

EU輸出入者が、

「登録の会話」を

始めていたのか?

企業秘密の課題は

避けて通れない!

㈱混中化学 欧州商事㈱輸出 半田部品㈱ 部品加工など

始めて たのか

㈱調田配合 （欧州輸出業） ㈱混中化学 調剤加工 輸出

登録をしない川中企業が

その2

登録をしない川中企業が、

調剤成分のREACH登録の

仕組みを理解しうるのか?

現実になかった? 「無発信、無視」 「意図不明」 「伝達できず」

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

このプロジェクトが目指したもの

このプロジェクトが目指したもの

3. どう解決するの?

輸出入調剤

_のREACH

登録支援に焦点を当て、まずは、

輸入者と

事 が指

ORを紐付けする

仕組みを考えよう

（課題解決のキーワードとして）

輸入者と

域外事業者が指名した

ORを紐付けする

仕組みを考えよう

（課題解決のキーワードとして）

『①

川下の発信

』

『①

川下の発信

』

『②

『②

川中の負担軽減

川中の負担軽減

』

』

『③

『③

秘密情報の伝達

秘密情報の伝達

』

』

交換する情報を

輸出入者の

第一声の

重要性

交換する情報を

最低限の量

に絞って、

秘密情報を

隠して伝える

ITツ ル

重要性

を訴えよう

標準的書式

を準備しよう

ITツール

を準備しよう

まずは

_OR

_{OR登録に関係する}

登録に関係するREACH

_{REACH情報伝達書式}

情報伝達書式を開発し課題に挑もう

(OR Related REACH Information Sheet)

OR

2

_{IS（オーリス）の}

_{開発に着手}

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

成果①

成果① どのような情報を交換するのか

どのような情報を交換するのか

3. どう解決するの? 数量*

輸出者からOR指名者へ

輸出者からOR指名者へ

指名者から 輸入業者名 数量* （ﾄﾝ/年） 猶予期限 物 製品A輸入者：Prep _{50 （OR指名者が計算）} 指名者から ORへ * 製品として の数量を 伝達 質 Ｖ （ 指名者 計算） 合計輸入量500ﾄﾝ/年 猶予期限：2013年 塗料B輸入者：Pen 350 ﾄﾅｰC輸入者：Tona 100 伝達 予備登録番号 ト 数域 Only Rep.（OR） OR

OR指名者から輸出者へ

OR指名者から輸出者へ

予備登録番号 登録番号 トン数域 Only Rep.（OR） 氏名 _連絡先 製 05‐987654321‐0000 1‐10 Mickey Rat (UK) uuuu 物質名 やCASは 要らな 輸出者から 輸入者へ 品 Ａ 01‐987654221‐0000 1000< Donald Dog (GM) frfrfrfr 05‐987654777‐0000 10‐100 Goofy Cat (UK) bhbhb いんだ な! OR2_IS

この情報書式を

OR

2

IS

と呼び、

_ITツール

にてこの情報の伝達・秘匿化

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

成果②

成果② どのように情報を伝達するのか

どのように情報を伝達するのか

3. どう解決するの?

OR

2

_{ISセンターへ秘密情報を登録すると・・・}

⇒ 登録した情報にカギが掛かる かつ 欲しい情報のカギが貰える

OR2_IS OR指名者へ 9 輸入者情報 9 輸入数量情報 OR2_IS OR2_IS 各社 DB 各社 DB OR2_IS S S _{OR IS} 輸入者 情報 OR 情報 ④ ②カギ掛 ③成分分解 OR2_IS

OR

2

_{ISセンター}

①登録 ④登録 ③成分分解 ⑤カギ開 OR2_IS 各社 DB

OR ISセンタ

⑤カギ開 ⑥カギ掛 ⑦統合 ⑧カギ開 輸出者へ 9 OR情報 9 予備･登録情報 OR2_IS OR 2_IS OR2_{IS OR}2_IS ⑥カギ掛 ⑦統合 各社 DB 各社 DB

OR

OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

OR

OR

2

2

_IS

_ISと

_とGREEN 

_GREEN 

_ee

_BASE

_BASE

_®

_の出逢い

_の出逢い

3. どう解決するの?

2011年11月10日

GREEN

e

BASE

®

_・OR

2

_{ISシート搭載版をﾘﾘｰｽ}

GREEN 

e

BASE ・OR

2

_{ISシ ト搭載版をﾘﾘ ｽ}

1. 基本機能は

無償

で入手可能

（スタンドアロ ンタイプ 『

_{BASE j 』}

）

（スタンドアローンタイプ 『

_e

_{BASE jr.』}

）

http://www.ebase.co.jp/

2. 輸入者名・OR名を秘匿化したいユーザは、

2. 輸入者名 OR名を秘匿化したいユ ザは、

暗号化/復号化機能

を利用（1.2万円/年）

（OR

2

_{ISセンターへ登録が必要のため）}

高機能化したバ ジ ンは有償で提供

3. 高機能化したバージョンは有償で提供

（サーバタイプで社内複数部署を管理、等）

OR指名やEU輸出をしてい ない川中事業者は、タダ で使えるんだな!

準備が整ったOR

2

_{ISメンバーは順次導入予定}

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

まとめ

まとめ

_OR

_OR

₂

₂

_IS

_{ISとは、誰のための、何をする仕組み}

_{とは、誰のための、何をする仕組み?} 

_? 

3. どう解決するの?

OR

2

_{ISは誰のための仕組みですか?}

OR

2

_{ISは誰のための仕組みですか?}

調剤

意 放 物 あ 成

を

輸出している関係者（特に輸出者）

;

調剤

（または意図的放出物のある成形品）

を

_EU輸出

している関係者（特に輸出者）

;

製品の成分物質の

REACH登録を川上製造・加工者に依頼

している関係者

OR

2

_{ISは何のための仕組みですか?}

OR

2

_{ISは何のための仕組みですか?}

;

EU

輸出入者の

REACH登録のコンプライアンス遵守

を支援するツール

Q: OR

2

_{ISでどのような情報を交換するのですか?}

;

調剤等の

輸入者とORを結びつける

ためのツール

（秘匿化した情報として）

Q: OR

2

_{ISでどのような情報を交換するのですか?}

;

輸出者（川下）からは「輸入者の会社名等」と「年間の輸入量」

;

OR指名者（川上）から「ORの会社・氏名等」

と「予備・登録番号」

（秘匿化した情報として）

これらの情報を基に、輸出者は

_{REACHｺﾝﾌﾟﾗｲｱﾝｽ遵守証明}

や

査察への対応

;

OR指名者（川上）から

ORの会社 氏名等」

と

予備 登録番号」

のための書類を整え、輸入者へ送ることが出来ます。

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

まとめ

まとめ

_OR

_OR

₂

₂

_IS

_{ISのできること・できないこと}

_{のできること・できないこと}

3. どう解決するの?

できること

できること

できないこと

できないこと

z

最小限の情報で

調剤輸入者とORの

紐付け

_{*ができる（ｺﾝﾌﾟﾗｲｱﾝｽ遵守）}

z

EU以外の化学品輸出対応

z

第3国経由のEU輸出製品対応

z

輸入者情報、OR情報を

秘密にしな

がら情報伝達

ができる

z

第3国経由のEU輸出製品対応

z

成形品中含有物質情報伝達と管理

z

全商流内企業が繋がっていない時

情報伝達

きる

z

効率的に調剤の

成分管理

ができる

z

年次輸入量情報の更新にも

便利

z

全商流内企業が繋がっていない時、

必要な（全）OR情報の収集

z

日本語以外での情報交換（現時点）

z

年次輸入量情報の更新にも

便利

_z

_{日本語以外での情報交換（現時点）}

* 輸入者とORが紐付いても 別途

* 輸入者とORが紐付いても、別途、

ORとの認識確認書（importer letter）

が必要

万能ツールとは 存在しないの だ!

OR OR22_{IS IS プロジェクトプロジェクト}

ありがとうございました

ありがとうございました

ありがとうございました。

ありがとうございました。

引き続き

引き続き GREEN

GREEN BASE

BASE

®

/OR

/OR

2

2

_IS

_{IS デモをご覧下さい}

デモをご覧下さい

引き続き、