集合債権譲渡担保に対する国税徴収法 24 条 8 項の適用

ô & ô

論説

集合債権譲渡担保に対する国税徴収法 24 条 8 項の適用

― 将来債権が国税徴収法 24 条 8 項にいう「譲渡担保財産となっている」とは ―

໻¸յ¸¸¸๲

ƷƠljƳ

ફ & च¸ଦࢌ඲ ') ऽƶ਴০ư๓ભ஝

¸ફ & ২¸ଦࢌ඲ӡ়ƶډЅ

¸ફ ' ২¸ࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƶࡷϞƌƳշơǓ୩ljƶഩ੻޲

ફ ' च¸ࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƶ০୩ƳշơǓ๓ભ

¸ફ & ২¸ࣸີޗڹƶॄ஬

¸ફ ' ২¸ࢥݜޗڹॄ஬૕ඐ

¸ફ ( ২¸ઝౕࣕൟƳǐǓތ҄ưƶ๓ભ

ફ ( च¸ଦࢌ඲ ') ऽ - ݕƶíॄ஬૕ඐ޵߫ưƲƫƮƌǓîƶϼ־

¸ફ & ২¸ޚݗޮ൲঵ &. ై಴ڡƶ੍஝ư಴ڡƶఝຓ

¸ફ ' ২¸íॄ஬૕ඐ޵߫ưƲƫƮƌǓîƶϼ־ƳƬƌƮƶڸ௟

LjơƻƳƓƐƮ ߣ݂൫ڼ

はじめに

¸ݦৎଦࢌ඲áϱҟ¹íଦࢌ඲îưƌƎºâ- ऽƷ¹ਪৎưઁƶޗڹưƔ؀ݜơ ǓषݜƳƷ¹ਪৎƷۍ੪ưƟƮઁƶޗڹƳ৯໔ƫƮଦࢌƝǔǓƛưǚ୩ljƮƌ Ǔºƛǔǚ¹ਪৎޗڹƶГೃஇ๲৯ڹưƌƎºƟƓƟ¹ࠕޗڹƳઓơǓਪৎޗ ڹƶ๲৯ڹǚƊdžǒƳ؊ƗీljǓƛưƷ¹ࠕஇࡷСƶϩਙǚӳƟܚdžƟƗƲƌ ƛưƯƊǕƎº௾ƳࠕޗڹƔ૕ඐ൝ڹƳǐƫƮඐ܅ƝǔƮƌǓषݜƷ¹ƲƒƝ ǑƯƊǕƎºƟƧƔƫƮ¹ਪৎޗڹư૕ඐപޗڹǚƱƶǐƎƳଳষơǓƶƓƷ¹ ƕǗljƮࢲ຤Ʋ๓ભưƲƫƮƌǓ^&º

&¸ؽࠃܝïਪৎ඲ð+-& ൺáܥ൫௭¹ફ &' ಾ¹'%%,âº

ô ' ô

¸ƛƶǐƎƲ¹ࠕஇࡷСƶϩਙưਪৎଦࢌԏඐưƶଳষǚইǓƧlj¹ଦࢌ඲Ʒ¹ ਪৎޗڹư૕ඐപޗڹƶ๲༟ƳƬƌƮٌઑஇƳഒ࠷ƟƮƌǓºƥƶఝຓƷ¹ਪ ৎư૕ඐപޗڹưƶ๲༟ǚڡ୩ơǓ֏࣍ǚౕৎࡣƶ޵߫रƳ૕ඐڹǚ০୩ơǓ

࠯֛ư¹૕ඐڹǚࡷ௻ơǓફߡࡣƲƱƔƥǔư؀ݜơǓƒƥǔƶƊǓਪৎƶ੻

޲ǚٌઑஇƳ૯ǓƛưƔƯƕǓ࠯֛áơƲǗƩۍ੪ưƟƮ඲୩ౕ֛ۙâưƶ ƌƢǔƔ৯ƯƊǓƓƳǐǓƛưưƟƮ¹໩ࡣƶଳষǚইǓƛưƳƟƧƶƯƊ Ǔ^'ºơƲǗƩ¹ౕৎࡣƔƥƶ޵߫रƳࡐڹdžƧƷ୰௓ڹ௖ǚ০୩ƟƮƌǓष ݜƳƒƌƮ¹ƥƶࡐڹdžƧƷ୰௓ڹ௖Ɣਪৎƶ඲୩ౕ֛ۙ௖ϱਕƳ০୩ƝǔƧ NJƶƯƊǓưƕƷ¹ƥƶਪৎƷ¹ƥƶࡐڹdžƧƷ୰௓ڹ௖ƳǐƫƮ૕ඐƝǔƮ ƌǓޗڹƳ༟ۼơǓá௬඲ &* ऽ & ݕ¹&+ ऽ & ݕâºƥƟƮ¹ଦࢌ඲ ') ऽƯNJ ௬ບƶࢀࠎƳ֏ƭƗ୩ljƔƝǔƮƌǓº

¸ଦࢌ඲ ') ऽƷíॄ஬૕ඐڹࡣƶ൝இౕৎড়ఽîǚ୩lj¹ਪৎޗڹưॄ஬૕

ඐڹࡣƶڹ໅ưƶ๲༟ƶଳষǚইƫƮƌǓº௬඲ ') ऽ & ݕƷ¹ౕৎࡣƔݦৎ ǚઝౕƟƧषݜƳƒƌƮ¹ƥƶࡣƳॄ஬૕ඐ޵߫ƔƊǓưƕƷ¹ƥƶࡣƶ޵߫

ƳƬƕઝౕࣕൟǚࡈ݉ƟƮNJƲƒଦࢌơǁƕݦৎƳഩੰơǓưీljǑǔǓषݜ Ƴ¹ƥƶࡣƔ০୩ƟƧॄ஬૕ඐ޵߫ƓǑݦৎǚଦࢌơǓƛưǚీljƮƌǓºƟ ƓƟ¹௬ऽ - ݕƷ¹ॄ஬૕ඐڹࡣƔݦৎƶ඲୩ౕ֛ۙ௖ϱਕƳॄ஬૕ඐ޵߫ư ƲƫƮƌǓࠧࡑǚ¹ƥƶ޵߫ƶ౽׎ڡ୩ƶਕషdžƯƳ¹थฯƟƧषݜƳƷ¹௬ ऽ & ݕƷஉພƟƲƌࠎǚ୩ljƮƌǓº

¸ƟƓƟ¹ޗڹƶॄ஬૕ඐƷ¹ƥƶ඲இܲ঵NJ๺ઑ൝ƳշơǓƥǔưƷЂƲǒ¹ ଦࢌ඲ ') ऽƶӕࡰर¹ƥƶࡷϞƌƔ๓ભưƲǒ௻ǓƯƊǕƎº௾Ƴ¹֚ದি

ޗڹá০୩ࡣƔ۔޲๺ƟƮƌǓޗڹâƒǐƻࣸີದিơǓޗڹáณƨޗڹ࠺ઑ Ɣ঵໔ƟƮƌƲƌޗڹâǚսLjࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƶषݜƳƷ¹ƥƶȦÓȦƔ඲

୩ƝǔƮƌƲƌƧlj¹ࡷСࡑยर¹߹ǗǔƮƌǓࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƳշƟ¹ਪ ৎޗڹưƶ๲༟Ɣޮ಴र੍ǗǔƮƌƧº

¸ࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƶٹ๢Ɣ୸ڤƝǔ¹ફߡࡣƳઓơǓઓܨ຤ڨƔٌ೮ƝǔƧ ۼ¹ઝౕݦৎƶ඲୩ౕ֛ۙ௖Ɣ௛ີƟ¹ƥƶۼƳॄ஬૕ඐƶઓनƯƊǓࣸີޗ ڹƔದিƟƧषݜƳ¹௓ӻޗڹƔଦࢌ඲ ') ऽ - ݕƳƌƎíॄ஬૕ඐ޵߫ưƲ ƫƮƌǓîƧljƳƷ¹ॄ஬૕ඐǚࢄƙƧƛưƳƬƌƮઓܨ຤ڨǚٌ೮ơǓഁ຤

'¸ׅݦమགྷø݈Ѝ๳øࠇष֍௼གྷ؁ඇïݦৎଦࢌ඲ুӕá൲঵ &, ైӡ୺âð(* ൺáપ੥޵

ย؃Ӕ¹'%%*âº

ô ( ô

ƔƊǓư݂ƐǑǔǓºࣸີޗڹƶॄ஬ƳƬƌƮ¹ƌƬઓܨ໺ƔিƠǓƓưƌƎ ƛưƔƕǗljƮࢲ຤ƲƛưƳƲǓº

¸֚ದিޗڹƳƬƌƮƷࢥݜޗڹॄ஬૕ඐٹ๢࠯ƳƒƌƮ੻޲ƟƮƌǓƧlj¹ ٹ๢࠯Ƴƥƶڹ໅ƔЃ஛ơǓƛưƷ໊ӕƯƕǓƔ¹ٹ๢࠯ƳƒƌƮƌdžƨƳ੻

޲ƟƮƌƲƌ¹ࣸີޗڹƳƬƌƮƷ¹ƷƧƟƮ¹֚ದিޗڹư௬ບ¹ٹ๢࠯Ƴ Ѓ஛ơǓƶƯƊǕƎƓ¹ƥǔưNJ¹ٹ๢ۼ¹ದিƟƮЃ஛ơǓƶƯƊǕƎƓº

¸ޗڹॄ஬ǚફߡࡣƳઓܨơǓƧljƳƷ¹ࣗ୩ƶઓܨ຤ڨǚٌ೮ƟƲƙǔƸƲ ǑƲƌƔ¹ॄ஬૕ඐٹ๢࠯Ƴઓܨ຤ڨǚٌ೮ƟƧषݜ¹ࣸີޗڹNJٹ๢࠯Ƴॄ

ࢄॶƳЃ஛ơǓưӕƝǔǓƶƯƊǔƸ¹ƥƶࣸີޗڹƶઓܨ຤ڨNJٹ๢࠯áٹ

๢ۼƶઓܨ຤ڨâƳٌ೮ơǓƛưƳƲǓºƟƓƟ¹ࣸີޗڹƔದিƟƮ¹ƷƠ ljƮॄࢄॶƳॄ஬ơǓưӕƝǔǓƶƯƊǔƸ¹ॄࢄॶƔޗڹॄ஬ǚࢄƙƧࠧࡑ ǚફߡࡣƳࡶତƯƕǓƶNJ¹ޗڹದি࠯ƓǑƨưƌƎƛưƳƲǓºƛƶ๓ભ Ʒ¹ࣸີޗڹƶॄ஬૕ඐƳƒƙǓíڹ໅Ѓ஛ƶ࠯֛îưଦࢌ඲ ') ऽ - ݕƶíॄ

஬૕ඐ޵߫ưƲƫƮƌǓࠧࡑîưƶշٱǚٌઑஇƳơǓƛưƯ¹ӕڡơǓƶƯ ƷƲƌƓư݂ƐǓºơƲǗƩ¹ࣸີޗڹॄ஬૕ඐƳƒƙǓíॄ஬૕ඐ޵߫ưƲ ƫƮƌǓࠧࡑîǚíࣸີޗڹƔದিƟƧưƕîưӕࡰơǁƕƓ¹íࣸີޗڹƶ

ॄ஬ٹ๢୸ڤáઓܨ຤ڨٌ೮âǚƟƧưƕîưӕࡰơǁƕƓ೔ƓƔ¹඲୩ౕ֛

ۙ௖ǚ֏࣍ươǓਪৎޗڹư૕ඐപޗڹƶ๲༟ǚڡ୩ƭƙǓۇưƲǓƓǑƯƊ Ǔº

¸௉׻ݗޮ൲঵ &+ ై , ڧ '& ష಴ڡ⁽áϱҟíܪਯड़൲঵ &+ ై಴ڡîưƌƎºâƷ¹ íïॄ஬૕ඐ޵߫ưƲƫƧưƕðưƷ¹௓ӻޗڹƔದিƟƧưƕưӕơǁƕîư

಴૨ƟƧº

¸ƟƓƟ¹ޚݗޮ൲঵ &. ై ' ڧ &* ష಴ڡ⁾áϱҟíޚݗޮ൲঵ &. ై಴ڡîư ƌƎºâƷ¹íॄ஬૕ඐ޵߫ưƲƫƮƌǓîưƷ¹íॄ஬૕ඐٹ๢Ɣ୸ڤƝǔ¹ ƥƶޗڹॄ஬ƳƬƕફߡࡣƳઓơǓઓܨ຤ڨƔٌ೮ƝǔƮƌƧषݜîǚࠉơư

಴࠷Ɵ¹ݦৎޗڹǚ๲৯ƝƣƧܪਯड़൲঵ &+ ై಴ڡǚ౤֝ơǓ಴૨ǚҟƟƧ ƶƯƊǓº

¸෭ܻƯƷ¹ܪਯड़൲঵ &+ ై಴ڡưޚݗޮ൲঵ &. ై಴ڡưǚೝԔڸ௟Ɵ¹ࣸ

ີޗڹॄ஬૕ඐƳƬƌƮଦࢌ඲ ') ऽ - ݕƶƌƎíॄ஬૕ඐ޵߫ưƲƫƮƌǓî

(¸ภࢥ +& Ջ & ݛ ',( ൺ¹ؽຈ඲ยࠧऻ &,'( ݛ )( ൺº

)¸ภࢥ +& Ջ & ݛ ')( ൺ¹಴༎࠯ඦ &.+( ݛ *, ൺ¹಴༎Ǻǟțǵ &'(, ݛ &)% ൺº

ô ) ô

ưƷ¹ƌƬƶ࠯஝Ɣӕࡰरઈ௓ƯƊǓƓǚ݂ߒơǓº

第１章 徴収法 24 条の創設と問題点

¸ॄ஬૕ඐڹࡣƶ൝இౕৎড়ఽƳƬƌƮ୩ljǓଦࢌ඲ ') ऽƷ¹इཋ () ై඲໒ ફ &), ݛƳǐǓਙ฻ӡ়࠯Ƴ਴০ƝǔƧNJƶƯƊǒ¹ӡ়ਕƶשݦৎଦࢌ඲áฯ

࠲ (% ై඲໒ફ '& ݛ¹ϱҟíשଦࢌ඲îưƌƎºâƯƷ¹ॄ஬૕ඐڹࡣƶڹ໅

ư௓ӻॄ஬૕ඐڹƶ০୩ࡣƳઓơǓݦৎଦࢌڹưƶ๲༟ƳշơǓ֩୩Ʒ૷Ɠǔ ƮƌƲƓƫƧºƥƛƯ෭चƯƷdžƢ¹ӡ়ƳࠛǓډЅǚԏీƟ¹שଦࢌ඲ҟƯ ƶर֪ԇڹ໅ƶշٱƔƱƶǐƎƳ݂ƐǑǔ¹ƥǔƔӡ়ƳǐƫƮƱƶǐƎƳӡ ljǑǔƧƓǚڸ௟ơǓáફ & ২âº

¸džƧ¹෭ܻƯڸ௟ƶઓनươǓࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƳƬƌƮƷ¹र֪ӡ়࠯Ƴ ƥƶࡷϞƌƔ඲༌रNJୋૄरNJฯǑƓƳƝǔƮƌƲƓƫƧƔ¹ଦࢌ඲ ') ऽƶ ӕࡰƳƒƙǓ๓ભ஝ǚ࠷Ɵ¹ݜǗƣƮर֪ӡ়࠯ƳୋૄƳƒƌƮࡷϞƌƔฯԏ ƳƝǔƧࢥݜ൝áࢥݜ௫߫âॄ஬૕ඐƳƬƌƮNJࢿǁǓáફ ' ২âº

第１節 徴収法改正の経緯

１．旧徴収法下の譲渡担保財産の取扱いとその問題点

（1）譲渡担保の意義

¸שଦࢌ඲Ɣॄ஬૕ඐڹࡣƶڹ໅ưݦৎଦࢌڹưƶଳষƳշơǓ֩୩ǚ૷ƌƮ ƌƲƓƫƧ໊຀Ʒ¹ॄ஬૕ඐưƌƎ૕ඐরஶƔภ඲Ƴ୩ljƶƲƌ೪ஒٸ૕ඐƯ ƊǓƛưưշٱƟƮƌǓNJƶưࠈǗǔǓºƥƟƮ¹ƥƶǐƎƲॄ஬૕ඐڹࡣƶ ڹ໅ưݦৎଦࢌڹưƶଳষƔइཋ () ైƶଦࢌ඲ਙ฻ӡ়ƶްƳƲƝǔƧƛư Ʒ¹ƓƓǓॄ஬૕ඐরஶƔࡷСࡡӔƳƒƌƮئljƮࢲ຤Ʋ๡ԥǚүƧơǐƎƳ ƲƫƮƒǒ¹ݦৎଦࢌڹưƶଳষǚইǓഁ຤ƔিƠƮƌƧƛưǚ࠷ơNJƶƯƊ ǕƎư݂ƐǑǔǓºƥƛƯdžƢ¹ƓƓǓॄ஬૕ඐরஶƔিƠƮƕƧ໊຀ƳƬƌ ƮLJƮƒƗƛưƳƟƧƌº

¸ภ඲Ɣޗڹƶ൝இ૕ඐƶࡹ૫ưƟƮຊ୩ƟƮƌǓ૕ඐ൝ڹƶƎƩ௓ࠧࡣƶݜ ϼƳǐƫƮ০୩ƯƕǓ๢୩૕ඐ൝ڹƷ¹ࡐڹư୰௓ڹƶōࡾƶ૕ඐ൝ڹƯƊǓº ưƛǕƔ¹൝ڹ඲୩ࡶ־áภ඲ &,* ऽâƶNJư¹ภ඲रƶ૕ඐ൝ڹƔ঵໔ơǓ

ô * ô

ƧljƳƷ¹඲୩ƶ຤ڨǚ೮ƐƲƙǔƸƲǑƲƌƧlj¹ࡐڹ½୰௓ڹƶরஶƨƙ ƯƷ¹۔ࡑƶډޤஇࢊ຤Ƴ҃ƠƕǔƲƌषݜƔিƠǓº

¸ƧưƐƸ¹ࡐڹƷ¹ॄ஬ҧౖƲNJƶƯƊǔƸ০୩ơǓƛưƔƯƕǓƔáภ඲

()( ऽâ¹ۍ੪ưƟƮ๋இ൝ǚࡐڹࡣƳСƕ஬ơƛưƔ঵໔຤ڨưƝǔá௬඲

()) ऽ¹Ʋƒڹ໅ࡐƳƬƕ (+( ऽߣओâ¹ƝǑƳࡐڹ০୩ࡣƳࡐڹࡣƳનǗƫ Ʈ๋இ൝ƶৱ๺ǚƝƣǓƛưƔƯƕƲƌưƝǔƮƌǓáન໊ৱ๺ƶسࠐ¹௬඲

()* ऽâºƟƧƔƫƮ¹༎ƐƸܞأພ֞ӤƲƱГ୩ƶ૕ඐҤ૮ƶƊǓ௫߫ƔƊƫ ƮNJ¹ࡐڹǚ০୩ơǓưࡐڹࡣƳСƕ஬ƝƲƙǔƸƲǑƲƌƧlj¹ڊ੶இƳ໅

ພƟƬƬƥƶ௫߫ǚ૕ඐƳຈࠢǚࢄƙǓƛưƷƯƕƲƌº

¸Гධ¹୰௓ڹƯƊǔƸ¹๋இ൝ƶৱ๺ǚ০୩ࡣáޗยࡣǚսLjâƓǑ୰௓ڹ ࡣƳЃ஛ơǓഁ຤ƔƲƌƶƯáภ඲ (+. ऽ & ݕâ¹୰௓ڹƶ০୩ۼNJ๋இ൝ǚ ০୩ࡣƔ߹ພƟ੶ƙǓƛưƔƯƕǓºƟƓƟ¹୰௓ڹǚ০୩ơǓƛưƔƯƕǓ ƶƷ¹ഩ௫߫൵ƻƳ૰रڹƒǐƻяࣹ߁ڹƳۙǑǔƮƌǓƓǑá௬ऽ & ݕ½' ݕâ¹ ƛǔǑഩ௫߫ƲƱǚ๺ƟƲƌࡣƷ¹୰௓ڹǚ০୩ƟƮຈࠢǚƎƙǓƛưƔƯƕ ƲƌƛưưƲǓ^*º

¸ƥƛƯ¹ࡷСࡑยƯƷ¹ޗڹ૕ඐƶƧljƳ¹૕ඐƶ๋இưƟǐƎươǓڹ໅

ƥƶNJƶǚޗڹࡣƳຌƐǓƛưƳǐƫƮ൝இ૕ඐƶ๋இǚૄƟǐƎươǓ݉Ѐ Ɣ݉ǗǔǓǐƎƳƲƫƧºƧưƐƸ¹๋இ൝ƶࣗ๺ڹ࠺ઑƔ૕ඐڹࡣƳЃ஛Ɲ ǔǓƔ¹๋இ൝ƶৱ๺ƷЃ஛ƟƲƌƯ¹ƛǔǚޗยࡣƔ߹ພƟƲƔǑ૕ඐƳ׼

ƟƮؽຈǚ௻ǐƎươǓධ඲ƯƊǓºƛǔƔíڹ໅Ѓ஛ٸƶ૕ඐîƯƊǒ¹ƥ ƶનഒஇƲ૕ඐƔíॄ஬૕ඐîƯƊǓ⁺º

¸ॄ஬૕ඐƷ¹ƒǐƥॄ஬঴ƶƊǓ޵߫áڹ໅âƯƊǔƸ¹ơǁƮƶ޵߫ƳƬ ƌƮ০୩ƔҧౖưƝǔǓ^,ºॄ஬૕ඐ০୩ٹ๢ƯƷ¹๋இ൝ƶڹ໅áୋऺƷࣗ

๺ڹâƷ¹ޗڹࡣƳЃ஛Ɵ¹໇֛݉džƯƳޗยࡣƔޗยǚ໇݉ơǔƸ¹ࣗ๺ڹ Ʒ০୩ࡣƳ൑֟ơǓư୩ljǑǔǓºƛƶǐƎƲٹ๢ఝຓƳ੫ƟƮڹ໅շٱǚܲ

঵ơǓư¹๋இ൝ƶࣗ๺ڹƷٹ๢ƳǐƫƮޗڹࡣƳЃ஛ơǓƛưƳƲǓº

*¸৅ܔیíॄ஬૕ඐࡑยƶझӓưݶۼƶகාîؽຈ½ࣱࠧ಴༎ &'-+ ݛ &) ൺá'%%-⺠+¸ӉޝᏪǃƓඇïӉޝ½๺৻ǮȮȜȮǺÓȦภ඲ô੒੪½൝ڹ½ޗڹôð+++ ൺáష෭ഓཉ

ࡡ¹'%%-âº

,¸ݗ้ં֍૬ï૕ඐ൝ڹ඲ð('. ൺá๺೜Ԗ¹ફ ) ಾ¹'%%*âº

ô + ô

（2）旧徴収法下における譲渡担保権と国税徴収権との関係

¸ƛƶǐƎƳ¹ॄ஬૕ඐরஶƷࡷСࡡӔƶ۔ࡑƶ຤ৈƳǐƫƮিƠƧNJƶƯƊ ǓƔ¹ƛƶরஶƳշơǓภࠧ඲रƶ୩ljƷষ೮ƝǔƢ¹ࡑࡐஇƳƷ૕ඐƶ๋இ Ư݉ǗǔǓNJƶƯƊǒƲƔǑ඲ٺ࠿रƷਕࢿƶưƒǒ๋இ൝ƶࣗ๺ڹáƥƶઁ

ॄ஬૕ඐƶ๋இưƟƧڹ໅âƔॄ஬૕ඐڹࡣƳЃ஛ơǓưƌƎ¹ٺ࠿ưࡑࡐƶ

॒ƌЊƌƔিƠƧdždžưƲƫƮƌƧºƥƟƮ¹שଦࢌ඲ҟƯƶ಴༎ୋ৩Ʒ¹ƛ ƶƎƩٺ࠿ƶධƳࢫƌॄ஬૕ඐƶ๋இ൝áॄ஬૕ඐ޵߫âƔॄ஬૕ඐڹࡣƳ֟

ੳơǓưӕƟƮƌƧƧlj¹ଦࢌࡑยरNJ¹ƥƶ০୩ࡣƯƊǓޗยࡣƶઝౕƳǐ ǒॄ஬૕ඐ޵߫ǚތƟ҄ƝƐǓƛưƷƯƕƲƌNJƶưӕƝǔƮƌƧ^-ºƬdžǒ¹

ౕৎࡣƶ޵߫Ɣॄ஬૕ඐƶ๋இưƝǔƧषݜƳƷ¹ƥƶ޵߫Ɣౕৎࡣƶড়ఽ޵

߫ӱƶNJƶưƲǒ¹שଦࢌ඲ƶҟƯƷ¹ॄ஬૕ඐڹƳਪৎƔơǁƮ༟ۼơǓƳ ưƱdžǑƢ¹ॄ஬૕ඐ޵߫ƓǑਪৎǚଦࢌơǓƛưNJƯƕƲƌƛưưƲƫƮƌ Ƨ^.ºƛǔƷ¹૒Ƴॄ஬૕ඐ޵߫Ƴǐǒ૕ඐƝǔǓޗڹƔݦৎƳ๲৯ơǓƶLJ ƲǑƢ¹ॄ஬૕ඐƳǐǒ૕ඐƝǔǓޗڹǚܪࣩƟƧߵԜƳƬƌƮNJݦৎƷୈמ ơǓƛưƔƯƕƲƌƛưǚϼฒƟƮƌƧ^&%º

¸שଦࢌ඲ ' ऽ & ݕƷ¹ਪৎǚơǁƮƶࠕޗڹƳ๲৯ƟƮଦࢌơǓNJƶưƟ¹ ݦৎଦࢌڹƶГೃஇ๲৯ڹǚీljƮƌƧºƥƶ໊຀Ʒ¹ݦৎƔݦҫdžƧƷ૰ධ

܏؁૥ઑƶ੻໔ƶ޵শஇໍƭƙƯƊǒ¹ਪৎଦࢌƶԏඐƔݦҫdžƧƷ૰ධ܏؁

૥ઑƶ֏ਨǚƲơNJƶƯƊǓƛưƷNJƩǕǛíݦৎ¹ݦҫƶГೃஇࢊ຤ǚdžƓ ƲƎƧljƳ¹඲໒Ƴ֏ƭƌƮГ໒Ƴ঵໔ơǓNJƶƯƊƫƮ¹૕ඐǚ୲׼ơǓࡣ ƳઓƟƮਏવஇƳ঵໔ƝƣǓƛưƔƯƕǓࠕޗڹưƷݿ෭இƳЂƲǓNJƶƯƊ Ǔƛưî¹ơƲǗƩਪৎޗڹƶ௾ࡻ঴ǚ݂໣ƟƧڤүƳ֏ƭƗNJƶư৩ฯƝǔ

ƮƌǓ^&&ºॄ஬૕ඐڹࡣƶڹ໅Ʒ¹ƛƶǐƎƲשଦࢌ඲रƶۍ੪ƳઓơǓ༎ӱ

ưƌƎƛưƳƲǓƔ¹ॄ஬૕ඐƶࡑࡐƔ૕ඐƯƊǓƨƙƳ¹ƺưƧƻॄ஬૕ඐ

޵߫ưƲǔƸ০୩ࡣƶݦৎǚƥǔƓǑଦࢌơǓƛưƔГৡƯƕƲƌưƌƎƶƷ

-¸שଦࢌ඲ҟƶݦৎଦࢌ඲ଁऽୋૄ &% ऽշٱ . ƒǐƻ௬ ,&áׅݦǃƓඇ½ਕ଎ ''++ ൺ ߣओâº

.¸íéࠢ໬êਪৎଦࢌরஶଳލӔௗ०ãइཋ (( ై &' ڧ - షäîdzȠȥǴȃ &,& ݛ )) ൺá&.*.âº

&% ׅݦǃƓඇ½ਕ଎ ''++ ൺº

&& ׅݦǃƓඇ½ਕ଎ '&'* ൺºƛƶǐƎƲГೃஇ๲৯ڹǚీljǓ໊ཉஇݿׯưƟƮ¹˄ਪ ৎƶ؁ќ೨ພ঴¹˅ਪৎƶ๲৯ܪࣩ঴¹ˆਪৎޗڹƶฤਏવ঴¹ˇਪৎƶฤઓҤ঴¹ˈਪৎ ƶ܏࠷঴¹ˉਪৎ૕ඐƶ௾Ђ঴ƔƊƚǑǔǓá௬ &'- ൺâº

ô , ô

íਪৎଦࢌƶԏඐƲǑƻƳ܏൲ƶࡑ۔ǚইǓƧlj¹உ௓ƯƷƲƌîư݂ƐǑǔ Ƨ^&'º

（3）質権・抵当権と国税徴収権の優劣に関する制度との不均衡

¸Гධ¹ࡐڹ½୰௓ڹƳǐǒ૕ඐƝǔǓࠕޗڹưݦৎଦࢌڹưƶ๲༟ƳƬƌƮ Ʒ¹שଦࢌ඲Ɣर֪ݦৎଦࢌڹƶГೃஇ๲৯ڹá௬඲ ' ऽ & ݕâǚਕ୲ưƟƬƬ¹

༎ӱưƟƮ¹ౕৎࡣƶ޵߫रƳࡐڹdžƧƷ୰௓ڹǚ๺ơǓࡣƳƒƌƮƥƶ૕ඐ ڹƶ০୩Ɣíݦৎȉౕ֛ۙȣȥГҸైਕȆ޲ȦǮȃîǚ܏়थࣞƳǐǒथฯƟ ƧषݜƳƶLJ¹ݦৎƷƥƶ૕ඐڹƳǐǒ૕ඐƝǔƮƌǓޗڹƳ๲৯ƟƲƌá௬

඲ ( ऽâưƟƮƌƧ^&(º

¸ƛƶরஶƷ¹ƥƶর୩௓࠯ƳƒƌƮଇঞǚƲơৎƔࢁৎư૰ਪƯƊƫƧƛư ƓǑơǓư¹ഁƢƟNJഩݜ໊ƯƷƲƓƫƧưƌǗǔƮƌǓ^&)ºdžƧ¹৶ਕƳƒ ƌƮƷਪৎƶઝౕƷƒƒLjƵ༎ӱƶƛưƳੳƟ¹ƥƶৎԜNJࣺƲƗ¹ઝౕࣕൟ ƔફߡࡣƶࡐڹdžƧƷ୰௓ڹǚक़ӳơǓ༎NJƕǗljƮdžǔƲƛưƯƊƫƧ^&*º ƟƓƟ¹৶ۼƷݦৎƶଇढ़Ɣࣗ௻ৎnj඲ॶৎƳЃǒ¹ƓƬƛǔǑƶݦৎƳƬƌ Ʈ०ݥౕৎরஶƔ௮హƝǔƧƧlj¹ࡐڹࡣnj୰௓ڹࡣƶ໅ќƔഩ௓ƳӳƝǔǓ

ࠧઙƔিƠǓƛưưƲƫƧºƛǔǑƶৎƷ¹ਪৎޗڹƔଋनஇƳ঵໔ơǓ࠯֛

ƓǑƒƒLjƵ ' ƲƌƟ ( ڧϱఝƳ०ݥƳǐǒਪৎޗڹƔԏ୩Ɵ¹ƓƬԏ୩ƟƧ ਪৎǚౕപơǓরஶưƲƫƮƌǓºƛƶǐƎƲরஶƶҟƯ¹ޗยࡣƶݦৎƶ඲

୩ౕ֛ۙǐǒ & ైϱरਕƳ০୩ǚࢄƙƧࡐڹƲƱƯƲƙǔƸޗยࡣƳઓơǓݦ ৎଦࢌڹƳ๲৯ƟƲƌƛưưƲǔƸ¹ࡐڹ¹୰௓ڹƶ০୩ƶްƳƷ¹؀ݜơǓ ਪৎޗڹƶఝຓƥƶNJƶƷdžƨଋनஇƳNJ঵໔ƣƢ¹ࡐڹࡣ¹୰௓ڹࡣƷNJư ǐǒޗยࡣNJƥƶఝຓǚຊ੯ơǓƛưƔഩҧౖƳؼƗ^&+¹ࡐڹࡣ¹୰௓ڹࡣƔ

&' Сພ൉ൟƷਕ଎ .)) ൺº

&( ߡȱڧचøҦ௞Гགྷե࢑ïਪৎ඲র୩ࠢ໬ਙࢥôݦৎଦࢌ඲ãइཋӡ়ඇä&ð+ ൺáॗ

ߤࡡ¹'%%'âº

&) ׅݦǃƓඇ½ਕ଎ '&( ൺƷíשଦࢌ඲ƶর୩௓࠯Ʒ¹ਪৎরஶƶଇঞǚƲơৎƷࢁৎ¹

૰ਪƯƊǒ¹ਕࡣƷ੧ৗ࠯ƳਪৎޗڹƔԏ୩Ɵ¹ƥƶۼƥǔǚ & ైϱఝƳౕപơǓNJƶƯƊ ǒ¹ۼࡣƷ઩ଡƳ֏ƭƕ෹ైԏ୩ơǓਪৎޗڹǚϱۼ & ైϱఝƳౕപơǓNJƶƯƊƫƧºƟ ƧƔƫƮ¹ƥƶਪৎޗڹƔԏ୩ƟƧư௬࠯Ƴ¹ਪৎƔ୰௓ڹ௖ƶ૕ඐǚଦࢌƟƧươǓƲǑ Ƹ¹๲৯ଦࢌڹƶఝຓưǃDŽ௬ГưƲǓNJƶƯƊƫƮ¹ഁƢƟNJƛƶরஶƔഩ௓ƲڤүưƲ ǓưƷ݂ƐǑǔƲƌºîư৩ฯơǓº

&* ׅݦǃƓඇ½ਕ଎ '&( ൺº

&+ ׅݦǃƓඇ½ਕ଎ '&( ൺºƛƶשଦࢌ඲ ( ऽƶ๓ભ஝ƳƬƕӉޝᏪؐࢇƷ¹í۔݉඲Ư ޚNJ๓ભưƲǓƶƷਪৎư૕ඐڹƶ๲༟ǚ୩ljǓ࠯֛Ɣ¹ਪৎƶౕ֛ۙǐǒNJŌైਕƨ¹ư

ô - ô

ഩ੯ƶ੾ӳǚࢄƙǓƛưƳƲǒ¹ࠕஇࡷСƶϩਙƔӳƝǔǓƛưƳƲǓ^&,ºƟ ƓNJ¹৶ۼƳƒƌƮઝౕԜƔ੢ҦƶٲܕǚƧƱǒ¹ઝౕƔ༎ӱஇƲƛưƯƷƲ ƗƲƫƮƌƫƧƧlj¹ઝౕࣕൟƳǐƫƮࡐڹࡣdžƧƷ୰௓ڹࡣƔƥƶڹ໅ƶࡑ

۔ǚ෉ƚǑǔǓƛưƔࣺƲƓǑƢ੢પƟ¹۔ࡑƳ૕ඐڹࡣƶ૰ϳǚഩ௓Ƴӳơ ǓڤүưƲƫƧưࠉஃƝǔƮƌǓ^&-º

¸ƛƶǐƎƳ¹שଦࢌ඲ƶҟƯƷ¹ࡐڹ½୰௓ڹƳƬƌƮƷݦৎଦࢌڹƳೝǁ ƮଙƟƗഩ໅Ʋ໔षƳ૷ƓǔǓГධ¹ॄ஬૕ඐڹƳƬƌƮƷƥƶڹ໅Ƴݦৎଦ

ࢌڹƔਙƗחƸƲƌƛưƳƲƫƮƌƧºƛƶǐƎƲࡷϞƌƷഁƢƟNJ܏൲ƲNJ ƶƯƷƲƗ¹ݦৎǚଦࢌơǓ฻ƳƒƌƮଙƟƗȋȤȮǴǚࡉƟƧNJƶƯƊƫ Ƨ^&.º

２．改正後の徴収法における租税と担保付債権との調整

¸ଦࢌ඲ƶਙ฻ӡ়ƯƷ¹ϱरƶഩறݜǚƽdžƐƮ¹ਪৎଦࢌԏඐƶ຤ৈưࠕ

඲ଂࣥƶ຤ৈưƶଳষǚইǓƧljá௬඲Ōऽâ¹ਪৎư૕ඐപޗڹưƶ๲༟ƶ ଳষǚইǓ֩୩ƶষ೮Ƴࢲ஝Ɣ૷ƓǔƧ^'%º

ƌƎ஝ƯƊǓºƙƨƟ¹ƛƶ࠯֛ƳƷ¹ƌƢǔŌైۼƳਪৎǚౕljƵƸƲǑƲƌưƌƎƛư ƨƙƷຊੀƟƮNJ¹ƥƶৎԜǚ૯ǓƛưƷƯƕƲƌƓǑƯƊǓºîưࠉஃƟáӉޝᏪíؼન ࠕ඲ưਪৎƶ๲৯இܑ໺îؽຈ඲ยࠧऻ &.. ݛ & ൺá&.*.ââ¹๻้ӿؐࢇNJíƛƶқټஇƲ ࡐڹdžƧƷ୰௓ڹƳշơǓժཋƯơǑ¹ࡐڹࡣnj୰௓ڹࡣƳưƫƮଙƟƗҺݨƯƊƫƮ¹ƛ ǔǑƶ૕ඐ൝ڹ০୩ۼ & ైյƷҢ࠯ਪৎޗڹƔϬݪǐǒ࢞ƌƓƓƫƮƥƶ൝ڹǚൗึơǓƛ ưƊǓnjNJƟǔƴîưࢿǁ¹௬ऽƔࡐڹࡣ௖ƶ໔षǚഩϩ୩ƳƟƮƌƧưࠉஃƟƮƌǓá๻

้ӿíॠݦৎଦࢌ඲ϭƳઓơǓࠕۂîؽຈ඲ยࠧऻ '%% ݛ && ൺá&.*.ââº

&, ؽࠃ½ਕ଎ &+-' ൺº

&- ׅݦǃƓඇ½ਕ଎ '&( ൺº¸

&. ׅݦǃƓඇ½ਕ଎ '&* ൺºƛƶǐƎƲഩறݜǚ඲ӕࡰƳǐƫƮ೩ƙǓࠟLJNJƲƝǔƧº ƧưƐƸ¹୰௓ڹǚ০୩ƟƧഩ௫߫ࣗ๺ࡣƔƥƶ୰௓ڹ০୩ۼ & ైϱఝƳ௓࠯֚Ƴౕ֛ƶ௛

ີƟƮƌƧݦৎǚઝౕƟƮƌƧࡣƳ௓ӻഩ௫߫ǚЃ஛ƟƧषݜƳ¹שଦࢌ඲ ( ऽƶஉພƳǐ ǒ¹௓ӻഩ௫߫ƶॄࢄॶƶઝౕݦৎƔ୰௓ڹƳ๲৯ơǓƓ೔ƓƔ੍ǗǔƧࠧϭƳƬƌƮ¹ޚ ݗޮइཋ (' ై & ڧ &+ షપ඲୭಴ڡá಴༎࠯ඦ &%% ݛ & ൺâƷ¹íשଦࢌ඲ ( ऽƷ¹୰௓ڹ ০୩௓࠯ƳƒƙǓ୰௓ڹࡣư০୩ࡣưƶշٱǚ֏෭ưƟ¹০୩ࡣƶౕৎ־ยǚ֏࣍ưƟƮ݂

ƐǓࢀࠎƶҟƳ০ƙǑǔƧ֩୩ƯƊǓưӕơǓƶǚ੏௓ươǓºƟƧƔƫƮ¹୰௓ڹࡣƔ০ ୩ࡣưƶշٱƳƒƌƮ෭ऽƶඐ܅ǚࢄƙ௻ǁƕஉԋƷ০୩ࡣƔŌҸైఝƳ୰௓ഩ௫߫ǚફߡ ࡣƳॄ஬ƟƧषݜ¹ƥƶફߡࡣƳݦৎƶઝౕƔƊǓƛưƳǐƫƮ¹ଽƩƳƛǔǚࡉƎNJƶư ӕơǓƛưƷƯƕƲƌîưƟƮשଦࢌ඲ ( ऽưƶஉພǚ೔୩Ɵ¹୰௓ڹࡣƶڹ໅Ɣ๲৯Ɲǔ ǓưƟƧºƛƶ಴ڡƷ¹שଦࢌ඲ƳઓơǓࠕ඲ԙࡣƶ೚಴ǚಶьơǓNJƶƯƊǓư௬࠯Ƴ¹ ଦࢌ඲ƶӡ়ƳપƕƲǟȮȌǪȃǚຌƐƧưƌǗǔƮƌǓáؽࠃ½ਕ଎ &+-& ൺ⺠'% ଦࢌ඲ƶਙ฻ӡ়ƶ֏ਨưƲƫƧ݂ƐධƔ¹௬඲ & ऽƳ࠷ƝǔƮƌǓº௬඲ & ऽƷíƛƶ

඲໒Ʒ¹ݦৎƶઝౕࣕൟƥƶઁƳշơǓࡹ੶ƶࡈ݉ƳƬƌƮഁ຤Ʋࠧݕǚ୩lj¹ࠕ඲ଂࣥư ƶଳষǚইǒƬƬ¹ݦภƶౕৎ־ยƶஉ়Ʋࡑ۔ǚୋƠƮݦৎࢌహǚԏඐơǓƛưǚ๋இư ơǓºîư୩ljƮƌǓºơƲǗƩ¹ࠕ඲ଂࣥƶ੽ࢲǚইǒƬƬ¹ƛǔưਪৎଦࢌԏඐƶ຤ৈ

ô . ô

¸ӡ়ۼƶଦࢌ඲NJ¹ਪৎଦࢌԏඐƶ຤ৈƓǑíݦৎƷ¹ౕৎࡣƶ੒޵߫ƳƬ ƌƮ¹ƛƶचƳൿ૫ƶ୩ljƔƊǓषݜǚࣩƕ¹ơǁƮƶ܏ӀƥƶઁƶޗڹƳ৯ ໔ƫƮଦࢌơǓºîá௬඲ - ऽâưƟƮ¹ݦৎଦࢌڹƶГೃஇ๲৯ڹǚऀీƟƮ

ƌǓƔ^'&¹ƥƶГධƯ˄ࡐڹ½୰௓ڹưƶ๲༟ƳƬƕ¹܏࠷ƶۍ੪ǚ੽ࢲƟࡷ

СƶϩਙǚইǓۂ૰ƓǑ¹ݦৎƶ඲୩ౕ֛ۙ௖ϱਕƳ০୩ƝǔdžƧƷ঵໔ƟƮ ƌǓ૕ඐ൝ڹƳǐƫƮ૕ඐƝǔǓޗڹƳઓƟƮƷ¹ݦৎǚ๲৯ƟƮଦࢌƟƲƌ ƛưưƟƮá௬඲ &* ऽ & ݕ¹&+ ऽâ^''¹שଦࢌ඲ƳೝǁƮ૕ඐڹࡣƶڹ໅Ɣ๲

৯ƝǔǓೆ϶ǚܢƚƧ^'(ºƥƟƮ¹˅ॄ஬૕ඐƲƱƶ೪ஒٸ૕ඐưƶ๲༟ƳƬ ƌƮNJ௬ບƳ඲୩ౕ֛ۙ௖ϱਕƳƥƶ૕ඐڹƔ০୩ƝǔƧƓ೔ƓƯكൿơǓƛ ưưƟáଦࢌ඲ '( ऽ½') ऽâ¹ơǁƮƶ૕ඐরஶǚୋƠГղƟƧ݂ƐධƯ໊ࣕ

ơǓƛưưƟƧºϱҟ¹ࡐڹ½୰௓ڹ¹ॄ஬૕ඐڹƶࣔƳ¹ӡ়ƶఝຓƳƬƌ ƮࢿǁǓº

（1）質権または抵当権との調整

¸ଦࢌ඲ &* ऽ & ݕƷíౕৎࡣƔƥƶ޵߫रƳࡐڹǚ০୩ƟƮƌǓषݜƳƒƌƮ¹ ƥƶࡐڹƔݦৎƶ඲୩ౕ֛ۙ௖ϱਕƳ০୩ƝǔƮƌǓNJƶƯƊǓưƕƷ¹ƥƶ ݦৎƷ¹ƥƶ՘ҤનؽƳƬƕ¹ƥƶࡐڹƳǐǒ૕ඐƝǔǓޗڹƳ࠰ƌƯଦࢌơ Ǔîư୩ljƮƌǓº୰௓ڹƳƬƌƮNJ௬඲ &+ ऽƔíౕৎࡣƔݦৎƶ඲୩ౕ֛

ۙ௖ϱਕƳƥƶ޵߫रƳ୰௓ڹǚ০୩ƟƮƌǓưƕƷ¹ƥƶݦৎƷ¹ƥƶ՘Ҥ નؽƳƬƕ¹ƥƶ୰௓ڹƳǐǒ૕ඐƝǔǓޗڹƳ࠰ƌƯଦࢌơǓºîư୩ljƮ

ưƶଳষǚইǓưƌƎƛưƯƊǒ¹ƝǑƳƛǔǑ ' Ƭƶ݂Ɛධǚ֏෭ƳƟƮ¹ਪৎଦࢌরஶ ƶݜ໊ҠǚইǓưƌƎƛưƯƊǓáׅݦǃƓඇ½ਕ଎ ''. ൺ⺸

'&íౕৎࡣƶ੒޵߫îưƷ¹ౕৎࡣƳ֟ੳơǓ޵߫Ưތ҄ƔسࠐƝǔƮƌǓNJƶǚࣩƌƧơ ǁƮƶ޵߫ǚƌƎƔ¹ॄ஬૕ඐڹࡣƶ൝இౕৎড়ఽƶषݜáଦࢌ඲ ') ऽâƳƷƥƶॄ஬૕

ඐ޵߫¹ફమ࠰ౕৎ־ยࡣƶ൝இౕৎড়ఽƶषݜáଦࢌ඲ (+ ऽƓǑ (- ऽdžƯ¹)& ऽâƳ Ʒƥƶ޵߫¹൝रඐथॶƔ୲׼ƟƧ૕ඐ޵߫ƓǑౕৎࡣƶݦৎǚଦࢌơǓषݜƳƷƥƶ޵߫¹

ۙ୩ऀీƔƝǔƮƌǓषݜƳƷ੏੶޵߫ƳƥǔƦǔۙ୩ƝǔǓáݦৎଦࢌ඲֏෭ୋૄáϱҟ íଦࢌ֏ୋîưƌƎƛưƔƊǓºâફ - ऽշٱŌâº

'' ඲୩૕ඐ൝ڹƶƎƩഩ௫߫ୁઢƶ৯ࡷ௾ڹ௖ƳƬƌƮƷ¹ࡐڹ½୰௓ڹư௬ບƳƥƶ঵໔

࠯֛ư඲୩ౕ֛ۙ௖ƶ৯ۼƳǐǒݦৎଦࢌڹưƶ๲༟ƔڡƣǑǔǓáଦࢌ඲ '% ऽ⺸

'( ׅݦǃƓඇ½ਕ଎ '&'+ ൺºƛƶषݜƶ֏࣍ưƝǔǓ඲୩ౕ֛ۙ௖ưƷ¹ౕৎࡣƶ޵߫

Ƴ૕ඐ൝ڹǚ০୩ơǓફߡࡣƳઓƟݦৎƶ੻޲ƔฯǑƓưƲǓ࠯֛ƶƛưƯƊǒ¹඲୩ౕ֛

ۙdžƯƳৎԜƶԏ୩ƟƧਪৎƳƬƌƮƷۍ੪ưƟƮ඲୩ౕ֛ۙƶƛưƯƊǓáଦࢌ඲ &* ऽ

& ݕ෭൫âƔ¹඲୩ౕ֛ۙۼƳৎԜƶԏ୩ƟƧਪৎƳƬƌƮƷܮ়ୋ૯ࣞ½ڡ୩ୋ૯ࣞdžƧ Ʒౕৎୋ૯ࣞǚದƟƧషƊǓƌƷ֛ۙۼ०ݥdžƧƷ࢑়०ݥǚƟƧషá௬඲ &* ऽ & ݕ & ݛâ¹ ٤रৈמǚƝǔƧਪৎƳƬƌƮƷƥƶৈמƳƓƓǓ֛ۙá௬඲ & ݕ ' ݛâƯƊǓºƥƶǃƓ¹ ଦࢌ඲ &* ऽ & ݕԇݛƳधެƲ୩ljƔƲƝǔƮƌǓáؽࠃ½ਕ଎ &+-' ൺ⺸

ô &% ô ƌǓº

¸ƛƶ֩୩Ʒ¹ࡐڹdžƧƷ୰௓ڹƳǐǒ૕ඐƝǔǓޗڹưݦৎଦࢌڹưƶ๲༟

ǚ¹ݦৎƶ඲୩ౕ֛ۙ௖ǚ֏࣍ưƟƮڡơǓƛưưƟ¹ƥǔϱਕƳ০୩džƧƷ

঵໔ƟƮƌǓ૕ඐڹƳǐƫƮ૕ඐƝǔǓޗڹƷਪৎƳ๲৯Ɵ¹ƥƶۼƳ০୩Ɲ ǔdžƧƷ঵໔ƟƮƌǓ૕ඐڹƳǐƫƮ૕ඐƝǔǓޗڹƳઓƟƮƷਪৎƔ๲৯ơ ǓƛưưƟƮƌǓº

¸שଦࢌ඲ ( ऽƔࡐڹdžƧƷ୰௓ڹƳƬƕ඲୩ౕ֛ۙǐǒ & ైਕƳ০୩ƝǔƧ NJƶƶLJǚݦৎଦࢌڹƳ๲৯ơǓưƟƮƌƧƛưƳƬƌƮƷ¹íਪৎƔƥƶౕ

֛ۙǐǒŌైؼƗNJਕƳ০୩ƝǔƧࡐڹdžƧƷ୰௓ڹƳ๲৯ơǓƶƷ¹൝ڹ܏

࠷ƶۍ੪ƳಶơǓNJƶƯƊǒ¹ࠕ඲ଂࣥƶϩ୩ǚݿ෭இƳӳơǓNJƶƯƊǓî ưƶ೚಴ƔƲƝǔƮƕƧ^')ºӡ়ۼƶଦࢌ඲ƔࡐڹdžƧƷ୰௓ڹưਪৎưƶ๲

༟ǚ඲୩ౕ֛ۙ௖ǚ֏࣍ƳڡơǓƛưƳƟƧƶƷ¹ۍ੪ưƟƮƛƶ࠯֛ƳƷਪ ৎƶԜƔٌઑஇƳԏ୩Ɵ¹ౕৎࡣƒǐƻƥƶޗڹࡣdžƧƷޗڹࡣưƲǕƎươ ǓࡣƔ¹ٌઑஇƳਪৎƶ੻޲ǚ૯ǒƎǓƛưǚਕ୲ưƟ¹ƛǔư൝ڹ܏࠷ƶۍ ੪ưƶଳষǚইǕƎươǓNJƶƯƊƫƧ^'*º

¸ƛƶӡ়ƶఝຓưƲƫƮƌǓௗ०ƶఝຓƷ࠰ƶưƒǒƯƊǓº

¸íਪৎƷ¹ГೃࠕޗڹƳઓƟƮƷ๲৯ơǓƔ¹૕ඐ൝ڹƳǐǒ૕ඐƝǔǓޗ ڹƳઓƟƮƷ¹۔݉রஶǚ֏෭இƳӡlj¹ۍ੪ưƟƮ¹ਪৎǚ๲৯ƟƮଦࢌƟ ƲƌƛưươǁƕƯƊǓº

¸۔݉রஶƳƒƌƮNJ¹ࡐڹฅƷ୰௓ڹƳǐƫƮ૕ඐƝǔǓޗڹƳઓƟƮƷ¹ ࡐڹฅƷ୰௓ڹƶ০୩ۼ & ైۼƳౕ֛ۙƔƊǓਪৎƷ¹ƛǔƳ༟ۼơǓƛưư ƟƮƌǓºƟƓƟ¹૕ඐ൝ڹরஶࡻƳ୰௓ڹরஶƷ¹ƥƶরஶƶ֏ਨǚ܏࠷ƶ

') ؽࠃ½ਕ଎ &+-% ൺº൝ڹ܏࠷ƶۍ੪ưƷ¹൝ڹƲƱƶ౬ઁஇƲڹ໅ƶ඄௫Ʒ¹ӱ൉Ɠ ǑీࡀƯƕǓධ඲ǚಳǗƲƙǔƸƲǑƲƌươǓۍ੪ƯƊǓáؽࠃܝǃƓï඲໒ԙࣹࠧஒð (*& ൺá๺೜Ԗ¹ફ ) ಾ඗୺ಾ¹'%%-ââº൝ڹƷ౬ઁ঴ǚ࠮Ƭڹ໅ƯƊǓƓǑ¹ࣗ๺ڹǚŕ ƓǑŖƳЃ஛ƟƧƛư¹ŕƶഩ௫߫ƶरƳŗƔ୰௓ڹǚ๺ơǓƛưƲƱƷ¹ફߡࡣƓǑƷƫ ƕǒൟƓǓǐƎƳƟƮƒƓƲƌư¹ફߡࡣƳࠈǗƴ੾ӳǚຌƐǓƒƥǔƔƊǓºƛƶǐƎƲ

੾ӳǚ೩ƙǓƧlj܏࠷Ɣ຤מƝǔǓáӉޝᏪǃƓïǮȮȜȮǺÓȦ൝ڹ඲ð'- ൺáష෭ഓཉࡡ¹ ફ ' ಾ¹&..,ââº

'* ׅݦǃƓඇ½ਕ଎ ')% ൺºਪৎଦࢌଳލӔƯƷ¹שଦࢌ඲ ( ऽƶౕ֛ۙ & ైਕƶࡐڹdž ƧƷ୰௓ڹƶ๲৯֩୩ǚ֏෭இƳЄ࠮ƝƣǓǁƕƓ೔Ɠưƶ๓ભǚڀƚ¹íౕ֛ۙਕ & ైî ƶ຤ڨǚӡljíౕ֛ۙਕîươǓࠎƶࠉஃƔƲƝǔƧºƥƶ໊຀ƳƬƌƮ¹ׅݦՓࠧƷíਪ ৎƳƬƌƮ¹ƲǛǑƶ܏࠷ƲƗƟƮౕ֛ۙਕ & ైƳ਱חƟƮ֚੻ƶ૕ඐڹƶܑ໺ǚࡉǗƟlj ǓƶƷ¹૕ඐরஶƶ֏ਨǚഩϩ୩ƲǑƟljǓNJƶƯƊǓîưƶ৩ฯǚƟƮƌǓáߡȱڧǃƓ ե࢑½ਕ଎ &(&., ൺ⺸

ô && ô

ۍ੪Ƴ૷ƕ¹ƥƶϩ୩ƔইǑǔƮƌǓƶƯƊǓƓǑ¹ਪৎƶଦࢌƳ௓ƧƫƮNJ ƝǑƳƛƶরஶưƶଳཋǚইǓƛưƔஉ௓ƯƊǓºƟƓƟ¹ઁධ¹ਪৎƷ඲໒ Ƴ֏ƭƕ¹ฅƷ܏඲रƶ݉ЀƳǐǒ঵໔ơǓNJƶƯƊǓƓǑ¹૕ඐ൝ڹƳƒƙ Ǔ܏࠷ƶۍ੪ǚƥƶdždžஉພơǓƛưƷஉ௓ƯƲƌº

¸ƟƧƔƫƮ¹ƛƶଳষǚইǓƧljౕৎࡣƶ޵߫Ƴ૕ඐ൝ڹǚ০୩ơǓફߡࡣ ƳઓƟਪৎƶ੻޲ƔฯǑƓưƲǓਪৎƶ඲୩ౕ֛ۙਕƳ০୩ƝǔƧ૕ඐ൝ڹ Ƴǐǒ૕ඐƝǔǓޗڹƳۙǒ¹ਪৎǚ๲৯ƟƮଦࢌƟƲƌƛưươǁƕƯƊ Ǔºî^'+º

（2）譲渡担保権との調整

¸ଦࢌ඲ ') ऽŌݕƷ¹íౕৎࡣƔݦৎǚઝౕƟƧषݜƳƒƌƮ¹ƥƶࡣƔॄ஬

ƟƧ޵߫Ưƥƶॄ஬Ƴǐǒ૕ඐƶ๋இưƲƫƮƌǓNJƶáϱҟíॄ஬૕ඐ޵߫î ưƌƎºâƔƊǓưƕƷ¹ƥƶࡣƶ޵߫ƳƬƕઝౕࣕൟǚࡈ݉ƟƮNJƲƒଦࢌ

ơǁƕݦৎƳഩੰơǓưీljǑǔǓưƕƳۙǒ¹ॄ஬૕ඐ޵߫ƓǑౕৎࡣƶݦ ৎǚଦࢌơǓƛưƔƯƕǓºîưƟƮƌǓ^',º

¸र֪Ō' ƯࢿǁƧưƒǒ¹שଦࢌ඲ƶNJưƯƷ¹ॄ஬૕ඐڹƳਪৎƔơǁ Ʈ༟ۼơǓƳưƱdžǑƢ¹ॄ஬૕ඐ޵߫ƓǑਪৎǚଦࢌơǓƛưNJƯƕƲƌƛ ưưƲƫƮƌƧƔ¹ॄ஬૕ඐƷƥƶࡑࡐƔ૕ඐƯƊǓƛưƓǑ¹ଦࢌ඲ ') ऽƷ¹

૕ඐڹưݦৎưƶշٱƳ࣍ƠƧଳষਡ૷ǚưǓƛưưƟ¹඲ٺ࠿रƷॄ஬૕ඐ ڹࡣƶ޵߫ƯƊƫƮNJГ୩ƶ຤ڨƶҟƳॄ஬૕ඐڹ০୩ࡣƶਪৎǚॄ஬૕ඐ޵

߫ƓǑଦࢌƯƕǓƛưưƟƧ^'-ºƛƶषݜƳॄ஬૕ඐڹࡣƔാƎড়ఽƷ¹൝இ

ౕৎড়ఽưƌǗǔƮƌǓ^'.º '+ਕ଎ .)) ൺº¸

',íॄ஬૕ඐ޵߫îưƷ¹ౕৎࡣƔƥƶࣗ๺ơǓ޵߫ǚޗڹࡣฅƷફߡࡣƳॄ஬Ɵ¹ƥƶॄ

஬Ƴǐǒ¹࠺ۡฅƷફߡࡣƶޗยƶ૕ඐƶ๋இưƲƫƮƌǓ޵߫ǚƌƎºƲƒ¹௫߫¹๺Ҥ थڭ¹ޗڹ¹ഩ௫߫¹ฤઑ޵߫ڹ௖ƶǃƓ¹඲໒रdžƨڹ໅ưీljǑǔƮƌƲƌNJƶƯƊƫ ƮNJ¹ॄ஬ƯƕǓNJƶáࡹٺǚࣩƗºൂ੪ * ऽ ) ݕâƷ¹ơǁƮॄ஬૕ඐƶ๋இ൝ươǓƛ ưƔƯƕǓáଦࢌ֏ୋફ ') ऽշٱŌ⺸

'- ஼้ৰ঵ïݦৎଦࢌ֏෭ୋૄঔऽӕ৩ð'%* ൺáપ੥޵ย؃Ӕ¹'%%-⺸

'. ൝இౕৎড়ఽưƷ¹ౕৎࡣƔƥƶ޵߫ਙ൉ƳƬƌƮౕৎ־ยǚാƎNJƶƯƷƲƗƮ¹௾୩ ƶ޵߫Ƴۙǒౕৎ־ยǚാƎNJƶƯƊǓºơƲǗƩ¹ॄ஬૕ඐ޵߫ǚࣕൟƝǔǓƛưƷƊƫ ƮNJ¹ॄ஬૕ඐ޵߫ϱӱƶ޵߫ǚࣕൟƝǔǓƛưƷƲƌºॄ஬૕ඐڹࡣƷ¹ࡑࡐஇƲϼฒƳ ƒƌƮƷ୰௓ڹࡣ¹ࡐڹࡣư௬ບ૕ඐڹࡣƯƊƫƮ¹ౕৎࡣƶৎؽǚാ૕ơǁƕҢǑƶ໊຀

ƷƲƌºƊƧƓNJ୰௓ڹƔౕৎࡣƶৎؽƶౕৎ־ยǚാƎƌǗǔƔƲƌƶư௬ƠƯƊǓºƟ ƧƔƫƮ¹ƛǔƳફమ࠰ౕৎ־ยưƌƎഒ۔ǚພƌǓƶƷஉ௓ƯƷƲƗ¹൝இౕৎড়ఽưƌ ƎٺƯ໊ࣕƝǔƧǗƙƯƊǓáϩЍ৆íॠݦৎଦࢌ඲ƶध৩îؽຈ඲ยࠧऻ '% ൺá&.*.ââº

ô &' ô

¸ƛƶǐƎƳ௬඲ ') ऽ & ݕƷ¹ॄ஬૕ඐ޵߫ƳઓƟƮNJॄ஬૕ඐڹ০୩ࡣƳ ઓơǓݦৎଦࢌڹǚݿׯưƟƮઝౕࣕൟƶઓनươǓƛưƔƯƕǓƛưƳƟƬ Ƭ¹௬ऽ - ݕƳƒƌƮ¹íݦৎƶ඲୩ౕ֛ۙ௖ϱਕƳ¹૕ඐƶ๋இƯƝǔƧॄ

஬ƳٱǓڹ໅ƶЃ஛ƶ஭֪ƔƊǓषݜdžƧƷॄ஬૕ඐڹࡣƔݦৎƶ඲୩ౕ֛ۙ

௖ϱਕƳॄ஬૕ඐ޵߫ưƲƫƮƌǓࠧࡑǚ¹ƥƶ޵߫ƶ౽׎ڡ୩ƶషdžƯƳ¹ थฯƟƧषݜîƳƷ௬ऽ & ݕǚஉພƣƢॄ஬૕ඐڹࡣƳ൝இౕৎড়ఽǚാǗƣ ƲƌƛưưƟƮƌǓ^(%ºƬdžǒ¹ॄ஬૕ඐڹ০୩ࡣƶݦৎƶ඲୩ౕ֛ۙ௖ϱਕ Ƴॄ஬૕ඐڹƶ০୩ǚࢄƙƧषݜ¹ƥƶॄ஬૕ඐڹࡣƶڹ໅ƷݦৎଦࢌڹƳ๲

৯ơǓƛưưƝǔƮƌǓƶƯƊǓºࡐڹ¹୰௓ڹƲƱưݦৎଦࢌڹưƶ๲༟Ƴ շơǓ୩ljư௬ƠƯƊǓº

¸ॄ஬૕ඐڹưݦৎଦࢌڹưƶଳষƳշƟ¹ௗ०ƷíਪৎƶଦࢌNJ૕ඐ൝ڹƶ

܏࠷ƶۍ੪ǚ੽ࢲƟƮ݉ƲƎƛưîǚ୲ۗƟ¹íਪৎưƶշٱƳƒƌƮஒٸ૕

ඐƧǓࡐڹ¹୰௓ڹưƌƫƧ૕ඐ൝ڹƳઓƟƮຌƐǑǔƮƌǓඐ܅ϱरƶNJƶ ǚॄ஬૕ඐƳຌƐǓƛưƷ¹ਪৎଦࢌƶԏඐƲǑƻƳ܏൲ƶࡑ۔ǚইǓƧlj¹ உ௓ƯƷƲƌƓǑ¹ॄ஬૕ඐ০୩ࡣƶઝౕƔƊǓषݜƳƒƌƮƷ¹ॄ஬૕ඐ০ ୩ࡣƶਪৎƶଦࢌƳշơǓۙǒ¹ફమ࠰ౕৎ־ยƳ࣍ƢǓ൝இౕৎড়ఽưƌƎ

ܲ঵Ƴǐǒ¹ࠕ඲շٱƳଽৣы؜ǚຌƐǓƛưǚ೩ƙƬƬ¹૕ඐ޵߫Ʒॄ஬૕

ඐ০୩ࡣƳࡑࡐஇƳ֟ੳƟƮƌǓNJƶîư࠷ƟƧƎƐƯ¹࠰Ƴǐǒਡ૷ǚơǁ ƕƛưǚ࠷ƟƮƌƧº

¸í& ଦৎ֞շƷ¹ॄ஬૕ඐ০୩ࡣƶ޵߫ƓǑਪৎǚଦࢌơǓƛưƔƯƕƲƌ षݜƳۙǒ¹ॄ஬૕ඐ০୩ࡣƶਪৎƳƬƕ¹ƥƶ૕ඐ޵߫ǚۙஶưƟƮ¹ॄ஬

૕ඐڹࡣƳ൝இౕৎড়ఽǚാǗƣǓƛưƔƯƕǓºƧƨƟ¹ॄ஬૕ඐڹƔƥƶ ০୩ࡣƶਪৎƶГ୩֛ۙਕƳ০୩ƝǔƧNJƶƯƊǓưƕƷ¹ƥƶ޵߫ƶҤԜƓ Ǒॄ஬૕ඐƶ೦૕ඐޗڹԜǚܪࣩƟƧԜǚۙஶươǓºƛƶथฯධ඲ƳƬƌƮ Ʒ¹ࡐڹƶषݜƳ࣍ƢǓºî^(&

¸ௗ०ƷƛƶǐƎƳ¹ơǁƮƶ૕ඐরஶƔਪৎƶଦࢌƶ฻ƓǑƯƕǓۙǒ௬Г ƶࡷϞƌǚࢄƙǓƛưƔාdžƟƌưƶ݂Ɛධǚ࠷Ɵ^('¹ଦࢌ඲ ') ऽƷƛƶௗ०

¸

(% ଦࢌ඲ ') ऽƷ¹൲঵ &. ైৎরӡ়Ƴǐǒ * ݕƒǐƻ + ݕƔୈҦƝǔ¹ש * ݕƷ , ݕƳ¹ ש + ݕƷ - ݕƳ٤ǒҟƚǑǔƧº¸

(& ਕ଎ .)) ൺº¸

(' ׅݦǃƓඇ½ਕ଎ ''+, ൺº¸

ô &( ô ƶ݂ƐධƳ֏ƭƌƮর୩ƝǔƧNJƶƯƊǓº

第２節 集合債権譲渡担保の取扱いに関する定めの不存在

１．将来発生する債権が「譲渡担保財産となっている」時期

¸ƛǔdžƯۂƮƕƧưƒǒ¹ଦࢌ඲ ') ऽ & ݕƷਪৎޗڹƶГೃஇ๲৯ڹǚਕ

୲Ƴ¹ॄ஬૕ඐڹࡣƶ൝இౕৎড়ఽǚ֩୩Ɵ¹௬ऽ - ݕƔࠕ඲ଂࣥƶ੽ࢲƶհ

஝ƓǑíݦৎƶ඲୩ౕ֛ۙ௖ϱਕƳ૕ඐƶ๋இƯƝǔƧॄ஬ƳٱǓڹ໅ƶЃ஛

ƶ஭֪ƔƊǓषݜ¹džƧƷॄ஬૕ඐڹࡣƔݦৎƶ඲୩ౕ֛ۙ௖ϱਕƳॄ஬૕ඐ

޵߫ưƲƫƮƌǓࠧࡑǚƥƶ޵߫ƶ౽׎ڡ୩ƶషdžƯƳथฯƟƧषݜî¹ॄ஬

૕ඐڹࡣƳƛƶ൝இౕৎড়ఽǚാǗƣƲƌƛưưƟƮƌǓºƟƧƔƫƮ¹ॄ஬

૕ඐڹࡣƶڹ໅Ɣ௓ӻॄ஬૕ඐڹ০୩ࡣƳઓơǓݦৎଦࢌڹƳ๲৯ơǓƓ೔Ɠ Ʒ¹௓ӻݦৎƶ඲୩ౕ֛ۙ௖ϱਕƳí૕ඐƶ๋இƯƝǔƧॄ஬ƳٱǓڹ໅ƶЃ

஛ƶ஭֪îƊǓƌƷíॄ஬૕ඐ޵߫ưƲƫƮƌǓîࠧࡑƔƊǓƓ೔ƓƯڡƣǑ ǔǓƛưƳƲǓº

¸ưƛǕƔ¹෭ܻƯڸ௟ơǓࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƳƛƶ֩୩ǚ௓ƮƷljǓषݜ¹ ӕࡰरƶ๓ભƔিƠǓƛưƳƲǓº࠰चƯधࢿơǓƔ¹ࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƷ¹ ơƯƳದিƟƮƌǓޗڹƶઁ¹ࣸີದিơǓޗڹNJ૕ඐƶ๋இƯॄ஬ơǓNJƶ ƯƊǒ¹ƛƶॄ஬ơƲǗƩॄ஬૕ඐƶ০୩ƳշơǓٹ๢ǚ୸ڤƟƧ࠯஝ƯƷ¹ ઓनưƲǓޗڹƶଇƳƌdžƨದিƟƮƌƲƌNJƶƔ੻޲ơǓºƛƶࣸີದিơ ǓޗڹƳƬƌƮNJ¹ॄ஬૕ඐ০୩ٹ๢ƶ୸ڤưઓܨ຤ڨƶٌ೮ƔƊǔƸƥƶ࠯

஝Ưíॄ஬૕ඐ޵߫ưƲƫƮƌǓîƛưƳƲǓƶƓáơƲǗƩơƯƳದিƟƮ ƌǓޗڹư௬ບƳࡷǒϞƎƶƓâ⁽⁽¹ƥǔưNJƥƶۼ௓ӻޗڹƔ۔ࡑƳದিƟƧ (( ภ඲ &,+ ऽƔ൝ڹ඄௫ƳշƟƮϼࠈࡶ־ǚޡພƟƮƌǓƛưƓǑơǓư¹඲୩ౕ֛ۙ௖ϱ ਕƳ௓ࠧࡣյƯॄ஬૕ඐڹƶ০୩ٹ๢ƔƝǔƮƌǔƸ¹ઓܨ຤ڨǚ೮ƐƲƗƮNJíॄ஬૕ඐ

޵߫ưƲƫƮƌǓîưƌƐǓƶƯƷƲƌƓưƌƎּ๓NJƊǓºƟƓƟ¹ГධƯଦࢌ඲ ') ऽ - ݕƷí඲୩ౕ֛ۙ௖ϱਕƳ૕ඐƶ๋இƯƝǔƧॄ஬ƳٱǓڹ໅ƶЃ஛ƶ஭֪ƔƊǓषݜî ƳNJॄ஬૕ඐڹࡣƳ൝இౕৎড়ఽǚാǗƣƲƌưƟ¹ƓƓǓ஭֪রஶƶƊǓ޵߫ǚॄ஬૕ඐ

޵߫ươǓषݜƳƷઓܨ຤ڨưƟƮƶ஭֪ǚ຤מƟƮƌǓư݂ƐǑǔǓáƓƓǓ஭֪রஶƶ ƊǓ޵߫ƳƒƌƮNJ¹ॄ஬૕ඐڹƶ০୩Ɣ௓ࠧࡣյƶٹ๢ƯƲƟƎǓƛưƳ඄ǗǒƷƲƌ⺠ƥƶƛưưƶج݊ƓǑ¹௬ƠƗॄ஬૕ඐڹࡣƳ൝இౕৎড়ఽǚാǗƣƲƌƧljƶ຤ڨƯƊ Ǔíॄ஬૕ඐ޵߫ưƲƫƮƌǓîƛưƳƊƧǓƧljƳƷ¹ॄ஬૕ඐƶ০୩ƳƬƕઓܨ຤ڨǚ ೮ƐƧƛưǚ຤ơǓưӕƝǔǓºࡐڹdžƧƷ୰௓ڹപࠕޗڹưਪৎưƶ๲༟ƳշƟƮNJ¹ݦ ৎଦࢌ඲֏෭ୋૄƷ¹˄஭֪ǚơǓƛưƔƯƕǓࡐڹư୰௓ڹƳƬƌƮƷ஭֪ƶషǚଦࢌ඲

&* ऽ & ݕ½&+ ऽƶí০୩îƶషưӕƟáફ &* ऽշٱ ',¹ફ &+ ऽշٱ .â¹˅ࡐڹƶƎƩ஭

ô &) ô

࠯஝ƯƷƠljƮíॄ஬૕ඐ޵߫ưƲƫƮƌǓîƛưƳƲǓƶƓ¹௬ऽ - ݕƶ൫

ۗƓǑƷฯǑƓƯƲƌư݂ƐǑǔǓ⁽⁾º

¸ҡƳ¹ٹ๢୸ڤưઓܨ຤ڨƶٌ೮ƯੰǒǓưӕƝǔǓƶƯƊǔƸ¹ࣸີದি

ơǓޗڹƳƬƌƮNJٹ๢୸ڤưઓܨ຤ڨƶٌ೮Ɣॄ஬૕ඐڹ০୩ࡣƶݦৎƶ඲

୩ౕ֛ۙ௖ϱਕƳƲƝǔƮƌǓۙǒ¹௓ӻ֛ۙۼƳিƠƧޗڹƳշƟƮNJॄ஬

૕ඐڹࡣƔ௬ऽ & ݕƶ൝இౕৎড়ఽǚാƎƛưƷƲƌºƛǔƳઓƟ¹௓ӻޗڹ Ɣ۔ࡑƳದিƟƧ࠯஝ƯƊǓưӕơǓƶƯƊǔƸ¹ƥƶޗڹƔॄ஬૕ඐڹ০୩ ࡣƶݦৎƶ඲୩ౕ֛ۙ௖ۼƳದিƟƧNJƶƯƊǓषݜƳƷ¹ॄ஬૕ඐڹࡣƷ൝ இౕৎড়ఽƶാ૕ǚืǔƲƌƛưƳƲǓº

¸ƛƶ஝ƳƬƌƮƷ¹෭ܻƯڸ௟ơǓޚݗޮ൲঵ &. ై಴ڡƳƒƌƮ಴૨Ɣ࠷

ƝǔǓdžƯ¹ୋૄƳƒƌƮNJҢǑƶӕࡰNJ࠷ƝǔƮƌƲƓƫƧá۔݉ƶݦৎଦ

ࢌ඲֏෭ୋૄફ ') ऽշٱ () Ʒ¹௓ӻޚݗޮ಴ڡƶ಴૨ǚࢄƙƮর୩ƝǔƧNJ ƶƯƊǓºâºƥƶƧlj¹ƛƶ஝Ɣ௬಴ڡƳƒƌƮ੍ǗǔƧƶƯƊǓº

２．集合物（集合動産）譲渡担保の取扱い

¸ࢥݜޗڹॄ஬૕ඐư௬ƠƗ¹ॄ஬૕ඐڹ০୩ٹ๢ƶ࠯஝ƯƷ๋இưƲǓ޵߫

Ɣ੻޲ƟƲƌषݜƔƊǓNJƶưƟƮ¹௫߫ǚ๋இ൝ươǓࢥݜ൝áࢥݜ௫߫â

ॄ஬૕ඐƔƊǓºƛǔƷ¹ۛÐƶ௫߫ƯƷƲƗ¹௫߫ƶࢥݜઑáƧưƐƸ޲ۢ

ࣱട¹ۍ޳໬âǚŌۛƶॄ஬૕ඐƶઓनươǓNJƶƯƊǓºٺઙưƟƮƷ¹௾

୩ƶ֞Ӥ֎ٌ½೮ടƶࢥݜઑƶǐƎƳܲ঵຤ਬƳ඄௫ƔƲƌ௫߫٫ǚ๋இươ ǓNJƶ¹໙ࢽ½ಹహƔ٤ǒඉƝǔƮƌǓ޲ࣱۢടƶǐƎƳऺƳܲ঵຤ਬƔ໙௫ ƟƮƌǓ௫߫٫ǚ๋இươǓNJƶ¹ۍ޳໬ƶǐƎƳܲ঵຤ਬƔహǔછǗǑƲƌ ƔৄടҠƳǐƫƮٺઙƔ඄௫ơǓ௫߫٫ǚ๋இươǓNJƶƔ੻ơǓ^(*º

¸ଦࢌ඲ൂ੪ * ऽ ) ݕƷ¹ଦࢌ඲ ') ऽƶ֩୩ǚíࡹٺƥƶઁশ༌Ư୩ljǓ޵

߫ƳƬƌƮƷ¹௓ൟƶյ¹உພƟƲƌîư୩ljƧƔ¹ډޤ૥ઑnjؽຈ֞շƲƱ

֪ƔƯƕƲƌNJƶƳƬƌƮƷ܏়थࣞ௖¹ଦࢌ඲ &* ऽ ' ݕࣗ୩ƶथฯࣞ་ƳപƝǔƧԏ୩ షപưƲǓǁƕషưƟƬƬ¹ઓܨ຤ڨǚ೮ƐƧషƔƛǔǐǒૺƌưƕƷઓܨ຤ڨǚ೮ƐƧష ưƟƮáફ &* ऽշٱ (+â¹඲୩ౕ֛ۙ௖ϱਕƳઓܨ຤ڨdžƯ೮ƐƧषݜƳƶLJ૕ඐڹࡣƶ ڹ໅ǚݦৎଦࢌڹƳ๲৯ƝƣǓưƟƮƌǓºॄ஬૕ඐڹƳƬƌƮƶर֪ࠕۂƷ¹ƛƶࡐڹ½

୰௓ڹƳƬƌƮƶӕࡰưNJഹݜơǓưƌƐǓƶƯƷƲƌƓư݂ƐǓº¸

() ௬ບƶ๓ભƷ¹íॄ஬ƳٱǓڹ໅ƶЃ஛ƶ஭֪ƔƊǓषݜîƶӕࡰƳƬƌƮNJিƠǓº඲

୩ౕ֛ۙ௖ϱਕƳ০୩ٹ๢ưॄ஬૕ඐƳٱǓڹ໅Ѓ஛஭֪ǚƟƧƔ¹ઓनƧǓޗڹƔ඲୩ౕ

֛ۙ௖ƶډӄۼƳದিƟƧषݜƳƷ¹෭൫ƯࢿǁƧƶư௬ບƶ๓ભƔিƠǓƛưƳƲǓº¸

(* ݗ้½ਕ଎ ,(+- ൺ¸

ô &* ô

ƓǑƷƛƶíশ༌Ư୩ljǓ޵߫îƳࣱട¹ৄട¹ವৄടƒǐƻۍ޳໬ǚսlj¹ ௬඲ ') ऽƶஉພǚࣩӱơǓࠎƶ຤ාƔƝǔƧºƥƶ໊຀ƶ & ƬƳ¹ƛǔǑƶ

޵߫ƳƬƌƮƷ૕ඐ൝ƶތ՘Ɛƶഁ຤ƔƊǓƛưƔװƚǑǔƮƌƧ⁽⁺ºƛƶ຤

ාƷ¹इཋ () ైƶଦࢌ඲ਙ฻ӡ়ƶ௓࠯ơƯƳ¹޲ࣱۢട½ৄടưƌƫƧ¹

ܲ঵຤ਬƔ໙௫ơǓ௫߫٫ǚГԨƟƮॄ஬૕ඐƳ׼ơǓƛưƔГೃஇƳ݉Ǘǔ ƮƌƧƛưǚ࠷ơNJƶưƌƐǐƎº

ƛǔƳƬƌƮƷ¹ۼࢿơǓࢥݜ൝໊ཉǚࡷϞर֏෭இƳీljǓƛưưƝǔ¹

૕ඐ൝ƶތ՘ƐƔƊƫƮNJ¹ॄ஬૕ඐƳǐƫƮ૕ඐƝǔǓޗڹưݦৎưƶƌƢ ǔƔ๲৯ơǓƓƷ¹૕ඐ০୩࠯ưݦৎƶ඲୩ౕ֛ۙ௖ƶ৯ۼƳǐƫƮ୩ljǓƛ ưưƝǔƧ^(,ºƛǔǚࢄƙƮݦৎଦࢌ඲֏෭ୋૄƷíࢥݜ൝Ɣॄ஬૕ඐ޵߫Ư ƊǓषݜƳƒƌƮ¹ƥƶ૕ඐڹƔ০୩ƝǔƧۼƥƶࢥݜ൝ƳҦƐǑǔƧ޵߫Ƴ ƬƌƮ¹ଦࢌ඲ ') ऽ - ݕƶ֩୩ǚஉພơǓƳ௓ƧƫƮƷ¹ƥƶҦƐǑǔƧ޵

߫Ɣࢥݜ൝ưƟƮ௬Г঴ƔƊǓۙǒ¹௓ࣖƶॄ஬૕ඐ޵߫Ɣ০୩ƝǔƧॄ஬ƶ

࠯֛ǚNJƫƮ¹ƥƶ޵߫ƶॄ஬૕ඐ޵߫ưƲƫƧ࠯ưƟƮࡷǒϞƎîưƟƮƌ Ǔáଦࢌ֏ୋફ ') ऽշٱ ('âº

ƛƛƳƌƎíࢥݜ൝îưƷ¹ӉޝؐࢇƳǐǔƸ¹൝ƔࢥݜƟƮډޤஇƳ૒Г ƶҤ૮ǚ๺Ɵ¹ࡷСरNJГઑưƟƮࡷǒϞǗǔǓNJƶưƌǗǔƮƌǓ^(-º௬ؐ

ࢇƷ¹ƛƶǐƎƲډޤஇƳГઑǚƲơࢥݜ൝Ʒ¹඲໒இƳNJГઑưీljǓƛư Ɣƥƶ๋இƳஉơǓNJƶưƟ¹ࢥݜ൝ǚܲ঵ơǓۛÐƶ൝Ʒ¹ࢥݜ൝ƶܲ঵൉

ൟƧǓշٱƯƷࢥݜ൝ƥƶNJƶƶ඲໒இ඄௫Ƴࢫƌ¹ۛÐƶ൝ưƟƮః໔঴ǚ

๺ơǓշٱƯƷః໔ƶ඲໒இ඄௫ƳࢫƎưƌƎమ฻঴ǚ๺ơǓươǓºƥƟƮ¹ ƛƶ໊ཉƷ¹Гࣱ஖ƶࣱടਙ൉ưƌƎǐƎƳ¹ఝຓǚ඄ܮƟƲƔǑNJਙઑưƟ ƮƲƒГۛƶః࠺ƲډޤஇҤ૮ǚీljǑǔǓࢥݜ൝ƳNJחDŽơǁƕNJƶưƝǔ Ǔ^(.ºƛƶǐƎƲࢥݜ൝໊ཉƔଦࢌ඲ ') ऽƶӕࡰƳƒƌƮNJీljǑǔ¹र֪ୋ

ૄƔ୩ljǑǔƧ^)%º

¸ƛƶǐƎƳ¹इཋ () ైƶଦࢌ඲ਙ฻ӡ়௓࠯ơƯƳГೃஇƳ໅ພƝǔƮƌ

(+ ׅݦǃƓඇ½ਕ଎ ''-) ൺº

(, इཋ () ై &' ڧ '* షપ੥ककׁڡ୩¹ׅݦǃƓඇ½ਕ଎ ''-' ൺºƲƒ¹ଦࢌ඲ൂ੪ * ऽ ) ݕƳ୩ljǓশ༌Ʒ¹ݶషdžƯ୩ljǑǔƮƌƲƌǐƎƯƊǓº¸

(- ӉޝᏪïॠ୺ภ඲੒੪ð'%* ൺáփౡࣞ஖¹&.-&⺸

(. Ӊޝ½ਕ଎ (-'%+ ൺ¹ׅݦǃƓඇ½ਕ଎ ''-( ൺº¸

)% ׅݦǃƓඇ½ਕ଎ ''-( ൺº¸

ô &+ ô

Ƨࢥݜ൝áࢥݜ௫߫âॄ஬૕ඐƳƬƌƮƷ¹ୋૄƳƒƌƮଦࢌ඲ ') ऽƶӕࡰ

ǚ࠷ơƛưƯ¹ॄ஬૕ඐڹࡣƶڹ໅ưݦৎଦࢌڹưƶ๲༟ƳշơǓ֏࣍Ɣ࠷Ɲ ǔƮƌƧºƛǔƳઓƟ¹ࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƳƬƌƮƷ¹ƛƶ௓࠯ƷƌdžƨГೃ

இƳ໅ພƝǔƮƌƲƓƫƧNJƶưLJǑǔáर֪ډޤ૥ઑƲƱƓǑƶ຤ාƳNJ¹ ޗڹƶॄ஬૕ඐƳƬƌƮƷսdžǔƮƌƲƓƫƧǐƎƯƊǓºâ¹ƥƶƧlj௬඲ ') ऽƔƱƶǐƎƳஉພƝǔǓƓ¹ơƲǗƩíॄ஬૕ඐ޵߫ưƲƫƮƌǓîƶӕࡰ

Ɣ๓ભưƲƫƧº

３．集合債権譲渡担保の今日の重要性

¸ޚؼƶ૕ඐǚljƘǓीؒǚLJǓư¹ȋȑȦණӘۼƶഩ௫߫ҤԜƶҟົǚ౱ڃ Ƴ¹ഩ௫߫૕ඐڹƶࡑ݉ƶঀੱҠǚইǓƧljƶࡈ݉ࡹ੶ƶষ೮ƔॳljǑǔǓư ưNJƳ¹ຈࠢؽƶӖࢌࡹ૫ưƟƮ૕ඐ൝ڹƶ൝रનϳরஶƔীǛƳԩພƝǔǓ ƲƱޗڹӖࢌࡹ૫ƔંບҠƟƮƌǓºГධଇࣹ֊أ௖ƶࠢؽଳૄƶഁ຤঴Ƴ҃

ƐǓǁƗ¹ഩ௫߫ƳનƐƮ౽Ԟؽ௖ƶޗڹnj޲ۢࠢ߫௖Ɣ૕ඐưƟƮ଎๋Ɲǔ ǓǐƎƳƲǓ௖¹ǐǒܑүஇ½ϩਙƲ૕ඐরஶƔ฾ߊƝǔƮƕƧ^)&º

¸ƛƶǐƎƲीؒƶҟ¹ډޤ߫أकƯƷ¹߫أؽຈƶԩ঴ҠƶƧlj¹֊أƶࠢ

ؽଳૄƶંບҠnj૰Џؽຈ֞շƶ๋໅ƕౖ໺ƶܕरǚ੨ơǁƗ¹ഩ௫߫njඐथ ƳӄஶƳϴ੻ƟƲƌࠧأǨȞǾDzȠȐȨÓǚԩພƟƧ 67AáǝǶǾȃ½ȔÓǴȃ½ ȧȮȂǞȮǫ¾௫߫½ޗڹ௖૕ඐຈࠢâശח঍ॳǚ๋ࠉƟƧºƥƟƮ¹൲঵ &*

ై & ڧ¹ࠢؽଳૄƶંບҠnjƥǔƳಳƎ૕ඐ඲রƶڸ௟ǚ๋இưƟƧí֊أ඲

রڽףӔá૕ඐরஶڽףӔâîƳƒƌƮ¹ഩ௫߫૕ඐƓǑࠧأƶࢌќ঴Ƴଆ๋

ƟƧࠢؽଳૄࡹ඲ǀƶ஛՘nj¹֊أƔඐ๺ơǓ޲ۢnjޗڹ௖ƶࠧأࢌќࠢ߫ǚ

૕ඐưƟƮࠢؽଳૄƯԩພƯƕǓǐƎ¹ઓܨ຤ڨƶٌ೮ƳշơǓ܏࠷রஶƶ୲

ۗǚ݉ƫƮƕƧºdžƧ¹௬ &+ ై & ڧíډޤԩ঴ҠƶƧljƶ߫أؽຈౖ֞؊Ҡ߉î ƳƒƌƮ¹ഩ௫߫૕ඐƳǐǑƲƌ૕ඐরஶƳƬƌƮ୲ۗǚ݉ƫƮƌǓºƝǑƳ¹ ௬ &, ై . ڧƳƷí67A ڽףӔîǚ০૷Ɵ¹67A ƶ۔ीưӀભƶষ໊ǚ݉ƌ¹Г

਽ƶശח୩ଆƳܕƙƧݶۼƶգ؈ষ೮ƲƱƳƬƌƮƶ୲ۗǚdžưljƮƌǓ^)'º

¸Гධ¹໔඲฻ƳƒƌƮƷ¹ƛǔdžƯ¹ภ඲र¹ޗڹƶॄ஬ǚફߡࡣƳઓܨơ

)& ଇߤຂ߽ïਪৎଦࢌࡑยưภ඲ðáપ੥޵ย؃Ӕ¹'%%,âƷƟƔƕº¸

)' ډޤ߫أकȖÓțȕÓdz ]iie/$$lll#bZi^#\d#_e$egZhh$'%%+%*(%%%($VWa"]dciV^"hZi#eY[

í67A ڽףӔඦݥࣞî67A ڽףӔá'%%+⺸

ô &, ô

ǓƧljƳƷ¹ԏ୩షപƲǓथࣞƳǐǓޗยࡣǀƶୋ૯džƧƷޗยࡣƶऀઽƔഁ

຤ưƝǔƮƌƧáภ඲ )+, ऽâºƟƓƟ¹ંঝƶޗڹǚГԨƟƮॄ஬ơǓޗڹ ƶ໙௫Ҡ௖ƶषݜƳƷ¹ۛÐƶޗยࡣƜưƳୋ૯½ऀઽƶࡹ੶ǚưǓƛưƷ¹ ࡑยर¹ƕǗljƮݷబƯƊǓưƶࠉஃƔƝǔƮƌƧºƥƟƮ¹֊أƶࠢؽଳૄ

ǚ๋இưƟƮ¹֊أƶඐ๺ơǓޗڹƶ໙௫Ҡǚ঍ॳơǓ௫ƕƔ࠰ફƳݗdžǓư ưNJƳ¹ޗڹॄ஬ƶફߡࡣઓܨ຤ڨٌ೮ධ඲ƶթਬҠǚמljǓࡑยӧƓǑƶ຤

ාNJƕǗljƮ؊ƗƲǒ¹൲঵ &% ై &% ڧƳíޗڹॄ஬ƶઓܨ຤ڨƳշơǓภ඲

ƶ௾༎௖ƳշơǓ඲໒îáϱҟíש௾༎඲îưƌƎºâƔর୩ƝǔƧºƟƓƟ¹ ש௾༎඲ƯƷ¹ફߡޗยࡣഩ௾୩ƶࣸີޗڹ⁾⁽ƶॄ஬Ʒ஭֪ƯƕƲƌƲƱƶর

๢ƔƊǒ¹ࠢؽଳૄƶƧljƳԩພơǓƛưǚݷబƳƟƮƌǓưࠉஃƝǔƮƌƧº ƥƛƯ¹௬ &+ ై &' ڧƶӡ়á௬ &, ై &% ڧࠍ݉âƳǐǒ¹í௫߫חƻޗڹƶ

ॄ஬ƶઓܨ຤ڨƳշơǓภ඲ƶ௾༎௖ƳշơǓ඲໒îáϱҟí௫߫ޗڹॄ஬௾

༎඲îưƌƎºâƳӡङƝǔ¹௫߫ॄ஬஭֪রஶƶॠ০ư؁Ƴࢥݜޗڹॄ஬Ƴ ƒƌƮNJƌƗƬƓƶӡ়ƔƲƝǔ¹߹ƌ࣬ࡹƶ໴ƌরஶưƲƫƧ⁾⁾ºƛǔǚƕ ƫƓƙƳ¹ࣸີޗڹǚ๋இươǓॄ஬૕ඐNJ࠰ફƳ໅ພƔƲƝǔǓǐƎƳƲƫ ƮƕƧưƝǔǓ^)*º

¸ƛƶǐƎƳ¹ࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƷݶషƳƒƌƮ¹ࡑยरƶࢲ຤঴Ɣ੢ƟƮƌ ǓƔ¹ƥǔǎƐƳ¹ޚݗޮ൲঵ &. ై಴ڡƶǐƎƲଦࢌ඲ ') ऽƶӕࡰरƶ๓ભ ƔিƠƮƕƧNJƶưࠈǗǔǓº

¸ƛƶ஝ƳƬƌƮƷ¹ޚݗޮ൲঵ &. ై಴ڡƶఝຓǚڸ௟ơǁƕƛưƳƲǓƔ¹ ࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƳƬƌƮƷ¹ƥƶਕ୲ưƲǓࢥݜޗڹॄ஬ƥƶNJƶƶࡷϞƌ NJսljƮ඲໒रฯԏƲ֩୩ƔƲƝǔƮƒǑƢ¹ƥƶࡷϞƌƷؼ࠯ƶ಴༎Ƴǐƫ )( ફߡޗยࡣഩ௾୩ƶࣸີޗڹưƷ¹ƧưƐƸ¹ڳ൝ୁઢأࡣƔƥƶࣗ๺ڳ൝Ƴࣸີహ׬ơ ǓƯƊǕƎୁࡩॶƳઓƟƮ๺ơǓୁ໬ޗڹnj¹ǪȧdzǾȃأࡣƔࣸີƶ۳׏ƳઓƟƮ๺ơǓ ǪȧdzǾȃޗڹ௖ƔƛǔƳӻ௓ơǓáोԁ࣬ຂøࣹ৵࢕࢈ïГ๓Гௗ¸௫߫½ޗڹॄ஬௾༎

඲ð&+ ൺáࣱࠧ඲ย¹ӡ୺ಾ¹'%%*â⺸

)) ௫߫ޗڹॄ஬௾༎඲ƳǐƫƮ¹ࣸີޗڹǚսLjࢥݜޗڹƶॄ஬૕ඐƶઓܨ຤ڨưƟƮ஭֪

রஶǚ໅ພƟƎǓƛưƔҧౖưƲƫƧºש௾༎඲ƯƷ¹ޗڹॄ஬஭֪ƶ஭֪ࠧݕưƟƮ¹ॄ

஬ޗڹƶޗยࡣǚ஭֪ơǓƛưƔ຤מƝǔƮƒǒ¹௾୩ƶࡷС৯ƳઓơǓࣸີƶޗڹƶॄ஬

ƶLJƔ¹஭֪ƟƎǓƳưƱdžƫƧºࣸີƶࣱࡷСƳǐǒԎ௻ơǓࡷС৯ǀƶޗڹƶॄ஬Ƴઓ Ɵ¹ઓܨ຤ڨǚ೮ƐǓƛưƷഩҧౖƯƊƫƧº൲঵ &+ ైƶӡ়ƳǐǓ௫߫ޗڹॄ஬௾༎඲Ʒ¹ ޗยࡣǚ஭֪ࠧݕƓǑƷƢƟ¹Ƨƨ¹ॄ஬ޗڹǚ௾୩ơǓƧljƳഁ຤Ʋࠧݕǚ඲ยक༌Ư୩ ljǓƛưưƟƮƌǓá- ऽ ' ݕ ) ݛâºƛƶƛưƔ¹ࣸີޗڹƶ૕ඐҠƶ༲ǚપƕƗơǓƛ ưưƲƫƧáݗ้½ਕ଎ ,(,,"(,- ൺ⺸

)* ϲ௞ງઃíࣸີޗڹॄ஬૕ඐưફమ࠰ౕৎ־ยôƛǔƓǑƶࡷСࡡӔǚ౉௧Ƴôîৎ඲ԙ

**, ݛá'%%,â) ൺº¸

ô &- ô

ƮӕࡰरฯԏƳƝǔƮƕƧºƥƛƯ࠰चƯƷ¹ࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƶ঵໔࠯֛nj ઓܨ຤ڨ¹ƝǑƳॄ஬૕ඐ০୩ٹ๢ƶ঵໔࠯ƳದিƟƮƌƲƓƫƧࣸີޗڹƳ ƬƌƮƶࡷϞƌƳƬƌƮ¹շٱơǓ಴༎ƶఝຓǚڸ௟ƟƬƬԏీơǓƛưưƟ Ƨƌº

第２章 集合債権譲渡担保の設定に関する問題

¸ࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƷ¹૕ඐƶ๋இƯࣸີޗڹǚսLjൖঝƶޗڹáࢥݜޗڹâ ǚГԨƟƮॄ஬ơǓƛưƳǐǒƲƝǔǓƔ¹ƛƶࣸີޗڹƶॄ஬ƶ๺ܑ঴njƥ ƶઓܨ຤ڨٌ೮ƶƊǒධƳƬƌƮNJ¹ภࠧ඲ƶष฻ƯӕࡰरƶׁཉƔƲƝǔƮ ƕƧºƥƛƯƛƶचƯƷdžƢ¹ࣸີޗڹƶॄ஬ƳշơǓӕࡰरƶ๓ભƳƬƌƮ ষ໊Ɵáફ & ২â¹ƥǔƳ֏ƭƌƮࣸີޗڹǚսLjࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƳշơǓ ӕࡰरƶ๓ભƳƬƌƮষ໊ơǓƛưưƟƧƌáફ ' ২âºƥƶरƯ¹ࢥݜޗڹ

ॄ஬૕ඐƶઓनưƝǔƧࣸີޗڹƳƬƕઝౕࣕൟƳǐǓތ҄ƐǚƟƧਪৎޗڹ ࡣáݦâưॄ஬૕ඐڹࡣưƶ๲༟Ɣ੍ǗǔƧޚݗޮ൲঵ &( ై && ڧ '' ష಴ڡ ƶڸ௟ǚୋƠƮ¹ॄ஬૕ඐ০୩ٹ๢࠯ƳದিƟƮƌƲƌࣸີޗڹƔƌƬॄ஬૕

ඐڹࡣƳॄ஬ƝǔǓƛưƳƲǓƶƓǚڸ௟ơǓáફ ( ২âº

第１節 将来債権の譲渡

１．将来債権譲渡の有効性

（1）一般的要件

¸ޗڹॄ஬ưƷ¹ޗڹƶ௬Г঴ǚඐƩƲƔǑٹ๢ƳǐƫƮޗڹǚЃ஛ƝƣǓƛ ưƯƊǓ⁾⁺º

¸ǗƔݦƶภ඲Ʒ¹ޗڹƷ¹ۍ੪ưƟƮॄ஬ơǓƛưƔƯƕǓư୩ljƮƌǓáภ

඲ )++ ऽâºภ඲Ɣଇढ़இƳ֩୩ơǓޗڹƷ¹ޗڹࡣƔ௾୩ƟƮƌǓޗڹ¹Ƭ džǒࠉอޗڹƯƊǓºࠉอޗڹƶॄ஬Ʒ¹ॄ஬ॶưॄࢄॶưƶٹ๢ƳǐƫƮ݉

Ǘǔ¹ƥƶٹ๢Ʒ¹ภ඲र֩୩ƝǔƮƲƌƔ¹൝ڹáภ඲ &,+ ऽâƳƒƙǓư ௬ບ¹໩௓ࠧࡣƶݜϼƶϼࠈഒ࠷ƶLJƳǐƫƮ঵໔ơǓưӕƝǔǓ^),ºޗڹЃ

஛ƶ࠯֛ƳƬƌƮNJ¹֩୩ƷƲƌƔ¹໊ཉஇƳƷ൝ڹư௬ບƳٹ๢঵໔࠯ƳЃ

)+ ଫۂҥ૬ïȒȤǪȁǞǴภ඲¸ޗڹ੒ཉð)(, ൺáॗߤࡡ¹ફŎಾ¹'%%,⺸

), ૴஡२༸ïǴǺÓȃȤǟȮޗڹ඲ð'+* ൺáష෭ഓཉࡡ¹ફŏಾ¹'%%*⺸

ô &. ô

஛ơǓNJƶư݂ƐǑǔƮƌǓ^)-º

¸ࣸີޗڹƳƬƌƮNJ¹۔޲ƶ࠯஝ƳƒƌƮॄ஬ҧౖƯƊǓưƌƎƛưƷ¹Ǘ Ɣݦƶ಴༎ƔשີǐǒీljƮƌǓºપड़Цइཋ . ై &' ڧ '- ష಴ڡ^).áϱҟíइ ཋ . ై಴ڡîưƌƎºâƷ¹ࣸີޗڹƳƬƌƮॄ஬ٹ๢Ʒ௓ਘƳ๺ܑƯƊǓưƟ¹ ۼషޗڹƔ۔ࡑƳ঵໔ƟƧưƕƳ¹ॄ஬݉ЀƲƟƯޗڹƷॄࢄॶƳЃ஛ơǓư

಴࠷ƟƧº

（2）将来債権譲渡における発生可能性の要否

¸NJƫưNJ¹ࣸີޗڹƶषݜƷॄ஬ٹ๢࠯ƳƷದিƟƮƒǑƢ¹ƥƶۼƳƒƌ ƮNJದিơǓƓ೔ƓƔഩฯƲषݜNJƊǒƎǓºƥƶǐƎƲषݜƳNJޗڹॄ஬ǚ

๺ܑƳƲƟƎǓƓ೔Ɠ¹ơƲǗƩॄ஬ƶઓनưƲǓࣸີޗڹƶದিҧౖ঴ƶ੻

޲Ɣࣸີޗڹॄ஬ƶ๺ܑ঴ƶ຤ڨƯƊǓƓƳƬƌƮƷ¹ภ඲ƷҢǑ॑ǔƮƒǑ Ƣ¹džƧ಴༎NJฯԏƲઙஶǚସǑƗ࠷ƟƮƛƲƓƫƧºԙ৩रƷ¹༎ƐƸѼඐ ഩమງؐࢇƷ¹ࣸີޗڹƶॄ஬Ɣ๺ܑƳƲǓƧljƳƷ¹í඲໒रƶۍПîƔ੻

޲ơǓषݜƳۙǑƢ¹ࠧࡑरƶݿׯƔ੻ƟƓƬࡡӔհ౉ƳƟƧƔƫƮíޗڹƶ ದিƔԏࡑƯƊǓîưీljǑǔǓഁ຤ƔƊǓࠎǚ৩ƕ¹ޗڹದিƶҧౖ঴ƔƊ ǓƛưƔࣸີޗڹॄ஬ƶ๺ܑ঴ƶ຤ڨưƲǓưࡶତƟƧ^*%º

¸ƥƶۼ¹ࣸີޗڹॄ஬ƶ๺ܑ຤ڨƳГೃஇ֏࣍ǚ୲࠷ƟƧǐƎƳࠈƐǓ಴ڡ Ɣ۔ǔƧºࣸີƶ॰໰ඦࢤޗڹƶඤԨஇॄ஬ƶ๺ܑ঴Ɣ੍ǗǔƧࠧϭƳƒƌƮ¹ ޚݗޮइཋ *( ై &' ڧ &* ష಴ڡ^*&áϱҟíइཋ *( ై಴ڡîưƌƎºâƷ¹íЫ ޗڹƷ¹ࣸີিƠǓNJƶƯƊƫƮNJ¹ƥǔǃƱѸƌࣸີƶNJƶƯƲƙǔƸ¹௾

૫ƶࠧऻƶƲƌۙǒ¹۔޲ơƯƳޗڹದিƶۍПƔԏ୩Ɵ¹ƥƶದিǚԏࡑƳ

)- ໔඲࠯ƳƷ¹ࠉอޗڹƶॄ஬ƷƥǔǃƱദೂƳ݉ǗǔǓƛưƷຊ੯ƝǔƮƌƲƓƫƧưࠈ ǗǔǓƔ¹۔޲ƶࡷСࡡӔƯƷ¹પ඄ࢲ຤Ʋ๡ԥǚүƧơNJƶƳƲƫƮƌǓºȥÓǴӔࡡnj ǪȧdzǾȃӔࡡƔ࠺ࡡƶȥÓǴ໬ޗڹnjǪȧdzǾȃޗڹǚdžưljƮॄ஬ƟƮࠢؽଳૄǚơǓ ƧljƶདਭLJǚ߁ƫƧí௾୩ޗڹ௖ƳٱǓࠧأƶ֩রƳշơǓ඲໒îƔ൲঵ * ైƳࠍ݉Ɲǔ Ƨƛưnj¹ਕचફō২ŎƯࢿǁƧש௾༎඲ƶর୩௖Ʒ¹ƛƶƛưǚ࠷ơNJƶưƌƐǓƨǕƎ á૴஡½ਕ଎ ),'+* ൺ⺸

). ภࢥ &( Ջ ''+& ൺº¸

*% ѼඐؐࢇƷ¹ࣸີޗڹॄ஬Ɣ๺ܑƯƊǓƧljƳࣸີޗڹƶದিƶԏࡑ঴ǚ຤מơǓƔ¹ƥ ǔƷޗڹದিƳƬƕࠧࡑरƶ֏ਨƔƊǔƸੰǒǓươǓáࠧࡑஇ֏ਨ৩¹Ѽඐഩమງï޵߫

ը໊ཉࣥ৩ð(&) ൺá๺ॗ௭¹&.*)ââº௬ບƳޗڹƶದিҧౖ঴ǚ຤מơǓۂӕƶଇƳƷઁƳ¹ ದিۍПƔ඲໒இ֏ਨƳໍപƙǑǔƮƌǓƛưǚ຤מơǓNJƶNJƊǓá඲໒இ֏ਨ৩¹৅੿

ॗງඇï଎ࡰภ඲á&&âð(+- ൺá๺೜Ԗ¹&.,)âãो໾ܥä⺸

*& ಴༎࠯ඦ .&+ ݛ '* ൺº¸

ô '% ô

ຊ੯ƟƎǓNJƶƯƊǓƓǑ¹ࠀ֛ư֛ࢗǚ௾୩ƟƮƥƶڹ໅ƶೆ϶ǚԏ୩ơǓ ƛưƳǐƫƮ¹ƛǔǚ๺ܑƳॄ஬ơǓƛưƔƯƕǓưƌƎǁƕƯƊǓºîư಴

࠷ƟƧºƛƶ಴ڡƷ¹íޗڹದিƶۍПƔԏ୩Ɵ¹ƥƶದিǚԏࡑƳຊ੯ƟƎǓî ޗڹƯƊǓƛưǚ໊຀ưƟƮޗڹॄ஬ǚ๺ܑưƟƮƌǓƛưƓǑ¹ࣸີޗڹƶ

ॄ஬ƶ຤ڨưƟƮޗڹƶದিҧౖ঴ǚ຤מƟƧNJƶư໊ӕƝǔ¹ƥƶۼƶҟצ ड़಴ڡƳƒƌƮ৯༎ưƟƮϞǗǔƧ^*'ºƟƓƟ¹ԙ৩रƷƥƶǐƎƲ໊ӕƳಶ ઓơǓۂӕNJࡶତƝǔ¹༎ƐƸݗ้ં֍૬ؐࢇƷ¹ࣸີޗڹƶƎƩƱƶޗڹƔ

๋இưƲƫƮƌǓƶƓǚ௾୩ƯƕǓƨƙƶࡀൿҧౖ঴ƔƊǔƸॄ஬঴ǚऀీƟ ƮNJǐƌưƟ¹ದিҧౖ঴ǚࣸີޗڹॄ஬ƶ๺ܑ຤ڨươǓǁƕƯƲƌࠎǚࡶ

ତƟƧ^*(º

（3）最高裁平成 11 年 1 月 29 日判決

¸ƛƶǐƎƲीؒƶଇ¹इཋ *( ై಴ڡư௬ບƳЌࠆƶࣸີƶඐۈ॰໰ඦࢤޗ ڹƶॄ஬ƶ๺ܑ঴Ɣ੍஝ưƲƫƧࠧϭƳƒƌƮ¹ޚݗޮ൲঵ && ై & ڧ '. ష಴

ڡ^*)áϱҟ¹í൲঵ && ై಴ڡîưƌƎºâƷ¹ࣸີޗڹƶॄ஬Ɣ๺ܑưƲǓƧlj ƶ຤ڨưƟƮઓनưƲǓޗڹƶದিҧౖ঴ƶ੻޲ǚഁ຤ưƟƲƌƛưǚฯ࠷ơ Ǔ಴૨ǚ࠷ƟƧº

¸௬಴ڡƷ¹íޗڹॄ஬ٹ๢ƳƊƫƮƷ¹ॄ஬ƶ๋இưƝǔǓޗڹƔƥƶದি

ۍПnjॄ஬ƳٱǓԜ௖ǚNJƫƮ௾୩ƝǔǓഁ຤ƔƊǓƛưƷƌƎdžƯNJƲƗ¹

ࣸີƶГ୩֛յఝƳದিƟ¹ฅƷඎޤ֛Ɣ௛ີơǁƕ֕ƬƓƶޗڹǚॄ஬ƶ๋

இươǓषݜƳƷ¹உֶƶධ඲ƳǐǒЫ֛յƶࠀ֛ư֛ࢗǚฯԏƳơǓƲƱƟ Ʈॄ஬ƶ๋இưƝǔǓޗڹƔ௾୩ƝǔǓǁƕƯƊǓºîưࢿǁǓГධ¹ઓनư ƲǓࣸີޗڹƶದিҧౖ঴ƳƬƌƮƷ¹íٹ๢ఝຓƔॄ஬ॶƶщأԩ௫௖Ƴઓ ƟƮࡡӔୋ౉ƳओǑƟ੏௓ưƝǔǓೆ϶ǚଙƟƗЖેơǓরۙǚҦƐ¹ฅƷઁ

ƶޗڹࡣƳഩ௓Ʋഩ໅ќǚຌƐǓNJƶƯƊǓưۂǑǔǓƲƱƶ௾૫ƶࠧऻƶీ

ljǑǔǓषݜƳƷ¹Ыٹ๢Ʒ܏ࣥ໴ੲƳಶơǓƲƱưƟƮ¹ƥƶܑ໺ƶਙ൉ฅ

*' ૴஡२༸íࢥݜޗڹॄ஬ƶܑ໺áҟâޚ಴൲঵ &&½&½'. ǚljƘƫƮîC7A+++ ݛ ', ൺϱ ҟá&...âºޮ಴༎ưƟƮ௉׻૰ޮइཋ +& ై + ڧ &+ ష಴ڡतยڧඦ (' Ջ &' ݛ '-.- ൺ¹ߖ ෫ݗޮइཋ +% ై &% ڧ &+ షڡ୩ؽຈ඲ยࠧऻ &&'+ ݛ ). ൺ¹௉׻૰ޮ൲঵ * ై & ڧ ', ష಴

ڡؽຈ඲ยࠧऻ &(+- ݛ )- ൺº¸

*( ݗ้½ਕ଎ ,(,*"(,+ ൺߣओº¸

*) ಴༎Ǻǟțǵ ..) ݛ &%, ൺ¹಴༎࠯ඦ &+++ ݛ *) ൺº¸

ô '& ô

ƷГ൉Ɣ೔୩ƝǔǓƛưƔƊǓîưƶໜඐǚ࠷ƟƬƬNJ¹ࣸີޗڹॄ஬ƶГೃ

இ຤ڨưƟƮƷഩ຤ƯƊǓࠎǚฯ࠷ƟƧºƥƶఝຓƷ࠰ƶưƒǒƯƊǓº

¸í½½½¹ࣸີದিơǁƕޗڹǚ๋இươǓޗڹॄ஬ٹ๢ƳƊƫƮƷ¹ٹ๢

௓ࠧࡣƷ¹ॄ஬ƶ๋இưƝǔǓޗڹƶದিƶ֏ਨǚ঵ơࠧऻǚƟǛƟNjƗƟ¹ ЫࠧऻƶҟƳƒƙǓޗڹದিƶҧౖ঴ƶ୷ஶǚ݂໣ƟƧर¹ЫޗڹƔۂݳLJƱ ƒǒದিƟƲƓƫƧषݜƳॄࢄॶƳিƢǓഩ໅ќƳƬƌƮƷॄ஬ॶƶٹ๢रƶ ড়ఽƶୈחƳǐǒঽ߬ơǓƛưưƟƮ¹ٹ๢ǚ୸ڤơǓNJƶưۂǓǁƕƯƊǓ ƓǑ¹Ыٹ๢ƶ୸ڤ࠯ƳƒƌƮЫޗڹದিƶҧౖ঴ƔୢƓƬƧƛưƷ¹Ыٹ๢

ƶܑ໺ǚ௓ਘƳދЫơǓNJƶƯƷƲƌưӕơǓƶƔ੏௓ƯƊǓºî

¸ƛƶ಴ڡƷ¹इཋ *( ై಴ڡƔ௓ӻࠧϭƳઓơǓࠧ༎಴૨ƯƊƫƮíࣸີದ

িơǁƕޗڹǚ๋இươǓޗڹॄ஬ٹ๢ƶ๺ܑ঴ƳշơǓГೃஇƲ֏࣍ǚฯǑ ƓƳƟƧNJƶưƷӕƟబƌîưNJࠉஃƟƮƒǒ¹ƥƶƛưƓǑNJࣸີޗڹॄ஬

ƶ๺ܑ຤ڨưƟƮޗڹƶದিҧౖ঴ǚഩ຤ươǓࠎǚฯ࠷ƟƧNJƶưƌƐǓƶ ƯƷƲƌƓ^**ºƛǔƳǐǒ¹ࣸີޗڹƶॄ஬Ʒ¹ದিۍПnjԜ¹ࠀ֛ư֛ࢗƲ ƱưƌƫƧධ඲ƳǐƫƮઓनޗڹƔ௾୩ƝǔǓۙǒ๺ܑƯƊǓưӕƝǔǓƛư ƳƲƫƧ^*+º

２．将来債権の対抗要件具備の方法

（1）一般的要件

¸ภ඲Ʒ¹ࠉอޗڹƶॄ஬ƥƶNJƶƷݜϼƶϼࠈഒ࠷ƶLJƯܑ໺ǚিƢǓưƟ ƬƬ¹ફߡࡣƳઓܨơǓշٱƯƷ¹ഩ௫߫nj௫߫ƶॄ஬ƶǐƎƳઓܨ຤ڨࡶ

־ǚưǒ¹ઓܨ຤ڨǚ৯Ƴ೮ƐƧධƔڹ໅ࡣưƲǓධ࠿ǚޡພƟƮƌǓºภ඲

)+, ऽƷ¹ࠉอޗڹƶॄ஬Ʒ¹ॄ஬ॶƔޗยࡣƳୋ૯ǚƟ¹džƧƷޗยࡣƔऀ

ઽǚƟƲƙǔƸ¹ޗยࡣƥƶઁƶફߡࡣƳઓܨơǓƛưƔƯƕƲƌá௬ऽ & ݕâ¹ ਕݕƶୋ૯džƧƷऀઽƷ¹ԏ୩షപƶƊǓथࣞƳǐƫƮƟƲƙǔƸ¹ޗยࡣϱ ӱƶફߡࡣƳઓܨơǓƛưƔƯƕƲƌá௬ऽ ' ݕâư୩ljƮƌǓº௬ऽ & ݕƷ ޗยࡣƳઓơǓઓܨ຤ڨƯƊǒ¹ƛǔǚࢄƙǓٺƯ ' ݕƶઓફߡࡣઓܨ຤ڨƶ

** ૴஡२༸ؐࢇNJ¹ࣸີޗڹॄ஬ƳƒƌƮƷޗڹƶޚࢗஇƲ௾୩Ʒഁ຤ƯƊǓNJƶƶ¹௓ࠧ

ࡣƷۂݳLJƱƒǒƳ೦ॄ஬ޗڹƔದিƟƲƌȥǴǪǚ৥ǒݳǛƯٹ๢ƟƮƌǓƶƯƊǒ¹Ɵ ƧƔƫƮ¹ٹ๢୸ڤ࠯Ƴࣸີޗڹƶದিҧౖ঴ƔݗƌƓୢƌƓưƌƎƛưƳǐƫƮ௓ӻٹ๢

ƶ๺ܑ঴Ɣ௓ਘƳދЫƝǔǓNJƶƯƷƲƌưƶۂӕǚ࠷ƟƮƌǓá૴஡½ਕ଎ *'(' ൺâº

*+ ݗ้½ਕ଎ ,(,+ ൺº¸

ô '' ô

֩୩Ɣ૷ƓǔƮƌǓºƛƶƎƩࢲ຤ƲNJƶƷ¹' ݕƶઓફߡࡣƶઓܨ຤ڨƯƊǓº

¸ƛƛƯƌƎíફߡࡣîưƷ¹ॄ஬ƝǔƧޗڹƥƶNJƶƳƬƌƮ໩໔ƟƐƲƌ

඲໒இ૰ϳǚࡷ௻ƟƧફߡࡣƳۙǑǔǓºٌઑ༎ưƟƮƷ¹ޗڹƶమࢲॄࢄॶ¹ ޗڹǚࡐƳưƫƧࡣ¹ॄ஬ॶƶޗڹࡣƯॄ஬ޗڹǚތ҄ƐƮ஛പฮ༌ǚ௻Ƨࡣ ƲƱƯƊǓ^*,º

（2）将来債権譲渡における対抗要件

¸ࣸີޗڹƶઓܨ຤ڨƳƬƌƮƷ¹ภ඲रƶ֩୩ƷƲƌƔ¹ਕࢿƟƧइཋ . ై

಴ڡƔíࣸີޗڹǚƊǑƓƠljॄ஬ƟƧषݜƷ¹ޗڹƶ঵໔ਕƳॄ஬ॶƓǑ๺

ܑƳॄ஬ୋ૯ǚơǓƛưƔƯƕ¹ƥƶୋ૯Ɣԏ୩షപƶƊǓNJƶƯƊǔƸ¹ॄ

ࢄॶƷۼషޗڹƔ঵໔ƟƧưƕƳޗยࡣƥƶઁƶફߡࡣƳઓܨƟƎǓîưƟƮ ƒǒ¹ࢫີƓǑࠉอޗڹॄ஬ƶषݜư௬ບƲઓܨ຤ڨٌ೮ƶධ඲ƔưǓƛưƔ ƯƕǓưӕƝǔƮƌǓǐƎƯƊǓº

¸ƥǔƯƷ¹ࣸີƶࢥݜޗڹƶॄ஬ƶषݜƳ¹Гۛƶୋ૯džƧƷऀઽƯ¹࠰Ð ƳದিơǓਙ൉ƶޗڹƳƬƕઓܨ຤ڨǚٌ೮ƯƕǓƶƨǕƎƓº

¸Г༎ưƟƮ৯ƳСພƟƧ൲঵ && ై಴ڡǚڸ௟ƟƧƌºƛƶࠧϭƷ¹इཋ *,

ై && ڧƳ¹௬ై &' ڧƓǑ൲঵ ( ై ' ڧdžƯƶյƳƒƌƮࡡӔඐۈ॰໰ඦࢤࠊ

൚֏ؽƓǑࠊ൚ǚࢄƙǓ॰໰ඦࢤޗڹƶॄ஬ٹ๢Ɣ୸ڤƝǔ¹௬ڧଇƳॄࢄॶ ƓǑ௬֏ؽƳઓƟԏ୩షപƊǓୋ૯ƔƝǔƧƔ¹ॄ஬ॶƶౕৎ૰ǚࣗԮơǓݦ ৎؤସƔ൲঵یై , ڧϱݔƶ॰໰ඦࢤޗڹǚઝౕࣕൟƳǐǒތƟ҄ƝƐƧưƌ ƎNJƶƯƊƫƧºƛƶࠧϭƯƶ੍஝Ʒ¹ơƯƳڸ௟ƟƧޗڹॄ஬ƶ๺ܑ঴ƶLJ ƯƊǒ¹ઓܨ຤ڨƶٌ೮ƳշƟƮƷ௓ࠧࡣƔ੍஝ưƣƢ¹಴ڡNJ௾૫ƶ಴૨ǚ ƟƮƌƲƌºƛƶǐƎƲਯत௓ࠧࡣƒǐƻޮ಴ࣗƶઙஶƓǑơǓư¹ॄ஬ƶઓ नƯƊǓࣸີޗڹƔൖঝƊǒ࠰ÐದিơǓǐƎƲषݜƯƊƫƮNJ¹Гஶԏ୩ష പƊǓୋ૯džƧƷऀઽǚ೮ƐǔƸ¹ઓनưƲǓࣸີޗڹƶਙ൉ƳƬƕઓܨ຤ڨ ǚٌ೮ơǓNJƶưӕƟƮƌǓǐƎƯƊǓ^*-ºdžƧ¹इཋ *( ై಴ڡNJ௬ບƳ¹ࣸ

ີ & ైյƳದিơǓ॰໰ඦࢤޗڹƶॄ஬ƳƬƕ¹ॄ஬ٹ๢࠯ƳГஶ݉ǗǔƧԏ ୩షപƊǓୋ૯ǚNJƫƮਙޗڹƶॄ஬Ƴઓܨ໺ǚీljƮƌǓ^*.º

*, ૴஡½ਕ଎ ),'+. ൺº¸

*- ௶ԁఝܥॶíࣸີޗڹƶඤԨஇॄ஬ƶ๺ܑ঴ưઓܨ຤ڨôޚ ( ࣹ಴൲঵ &&½Ō½'. ǚ௢

džƐƮîdzȠȥǴȃ &&+* ݛ ,- ൺá&...⺸

*. ݗ้ં֍૬íࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƶ๺ܑ঴ưઓܨ຤ڨáҟâîC7A'(* ݛ ') ൺá&.-&⺸

ô '( ô 第２節 集合債権譲渡担保

１．集合債権譲渡担保の有効性および対抗要件具備の方法

（1）集合債権譲渡担保の有効性の要件

¸ࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƶ๋இޗڹƳƷ¹۔޲๺ơǓޗڹƶǃƓࣸີޗڹNJսdžǔ ƮƌǓºƥƶƧlj¹ࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƶ๺ܑ঴ǚཉƢǓƳƊƧƫƮƷ¹džƢ¹

ࣸີޗڹƶॄ஬ƶ๺ܑ঴ǚཉƢǓഁ຤ƔƊǓƔ^+%¹ƛǔƳƬƌƮƷਕࢿƟƧ൲

঵ && ై಴ڡáફ ' चફ ( ২Ō(âƔ࠷ƟƧưƛǕƳǐǒ¹๋இưƲǓࣸີޗ ڹƔ௾୩ƟƮƌǔƸ๺ܑƳॄ஬ƟƎǓưӕƝǔƮƌǓº

¸NJƫưNJ¹ࢥݜޗڹॄ஬૕ඐƶषݜƳƷ¹ॄ஬૕ඐƶٹ๢୸ڤ࠯ƳƷƥƶܑ

໺ǚದিƝƣƢ¹ޗยࡣáॄ஬ॶâƳࠊ൚ୣࠐƲƱƶࠧऻƔিƠƧưƕƳܑ໺

ǚিƠƝƣǓíຊ๢ٸîư۝ƸǔǓٺઙƔޡǑǔǓƛưƔƊǓ^+&ºຊ๢ٸƶष ݜ¹ٹ๢୸ڤ࠯஝ƯƷdžƨޗڹॄ஬ƶܑ໺ƔিƠƲƌ஝Ưୋऺƶޗڹॄ஬ưЂ ƲǓƔ¹ƛƶǐƎƲຊ๢ٸƶޗڹॄ஬ƳƬƕޚݗޮ൲঵ &' ై ) ڧ '& ష಴ڡ^+' áϱҟí൲঵ &' ై಴ڡîưƌƎºâƷ¹íޗڹॄ஬ƶຊ๢ƳƊƫƮƷ¹ຊ๢Տڤ

࠯ƳƒƌƮॄ஬ƶ๋இưƲǓǁƕޗڹǚॄ஬ॶƔ๺ơǓઁƶޗڹƓǑࡀൿơǓ ƛưƔƯƕǓ୷ஶƳ௾୩ƝǔƮƌǔƸੰǒǓîưࢿǁ¹ƛƶ໊Ʒíࣸີದিơ ǁƕޗڹƔॄ஬ຊ๢ƶ๋இưƝǔƮƌǓषݜƯNJ඄ǗǓNJƶƯƷƲƌîư಴࠷

Ɵ¹ޗڹࡣƒǐƻޗยࡣƔ௾୩Ɲǔ¹ದিۍПƔ௾୩ƶࣱടƳƬƌƮƶ౽౼ࡷ

СưƝǔƮƌǓƛưǚ໊຀ưƟƮ¹ઁƶޗڹƓǑࡀൿƔƯƕǓ୷ஶƳ௾୩Ɲǔ ƮƌǓư಴૨ƟƮƌǓºຊ๢ٸƶޗڹॄ஬á૕ඐâƶ๺ܑ঴ƳƬƌƮNJ¹֏෭ இƳƷୋऺƶޗڹॄ஬á૕ඐâư௬ບƳӕƝǔƮƌǓưƌƐǐƎº

+% Ԓ֧નټíࢥݜޗڹƶॄ஬૕ඐîস๝іГǃƓඇïภ඲಴༎ഉਏ˿੒੪½൝ڹáફ * ಾâðáൿ ߐdzȠȥǴȃ &*. ݛâ'%+ ൺá'%%'⺸

+& ຊ๢ٸƶޗڹॄ஬૕ඐƶ඲໒ܲ঵Ʒ¹࠰ƶ ' ƬƔƊǓưƝǔǓáؼܳܡ࠲íࢥݜޗڹƶॄ

஬૕ඐîఝ஡֫ǃƓඇïภ඲ƶ੍஝ðádzȠȥǴȃ༂࠯੢Ոíॠ½඲໒ԙƶ੍஝DzȥÓǵŌîâ

&** ൺá'%%,âߣओâº

˄¸ୣࠐऽڨٸ¾ࠊ൚ƶୣࠐ¹౤߫ࡹ੶Ӭࠀƶ०໔Ʈ௖ƶࠧ຀ƔিƠƧƛưǚୣࠐऽڨưƟ Ʈ¹ॄ஬૕ඐƶܑ໺ƔিƢǓươǓධ࠿ƯƊǓºƥƶୋ૯Ʒ¹ƥƶऽڨ঵࢏ƶްƳ¹ޗڹ ࡣƔ¹ޗยࡣǚન݉ƟƮફߡޗยࡣƳઓƟƮದơǓƶƔശୋƯƊǓº

˅¸ຊ๢Տڤڹٸ¾ٹ๢୸ڤ࠯ƳƷॄ஬ຊ๢ٹ๢ƶLJǚƟƮ¹ࠊ൚ୣࠐ௖ƶࠧ຀ƔিƠƧư ƕƳ¹ޗڹࡣƔຊ๢Տڤڹǚ݉߹ơǓධ࠿ƯƊǓº

+' ಴༎࠯ඦ &,&- ݛ *) ൺ¹಴༎Ǻǟțǵ &%(, ݛ ., ൺº¸