障害者施設における給食管理と栄養管理の現状と課 題

北海道医療大学学術リポジトリ

障害者施設における給食管理と栄養管理の現状と課 題

著者 峯岸 夕紀子, 大友 芳恵, 志渡 晃一

雑誌名 北海道医療大学看護福祉学部学会誌

巻 15

号 1

ページ 75‑82

発行年 2019‑03‑31

URL http://id.nii.ac.jp/1145/00064720/

!"#$%&'"#()*+,-"

.()/*0123456789:;"

<=*678>?"@ABCDEFGHIJ KLMN@ABCDEFGHO/*PQRS@A TUVSWXOY)*Z[\"]^_@A`a (*bcdeafghij9kl`mno"ap Mqr&st%uOvwKL)(%NxM*yz-

".()/*{012|4}5~€:;"

<) !c>‚ƒ„?KLMN&'IJ…†

‡ˆ‰ŠY*+,->?iz‹s/* !Œ

$s/_Ž** *‘*’Œ_

ˆ“”•#–(—`˜™Y*š›Y)

!`apœOWo"_)ž)(%N

Ÿj* (-"#()/*+,-iyz-<=¡

L)0124}5<=678>?O¢£"*

 ¤TUVS€:v"<)*>?J¥¦§

"#$%PCDEFGH‚ƒuƒvKL%<p

"_=* !Œ`¨©OY)ap*Zª

!i‰«¬­a*‰«®¯*°±²"

€f³´KL%<p"_MN

fµYM<p"*¶·* (- !".(

)¸©+x)(%NY…Y* !¹ro_

º»".()/*¼>?s½¾†L%œO¿ÀK L%NbœsÁÂÃs/*ÄÅÆVÇU"<) ¤ ->?"#$%È° !¶ÉO (-ÉÊ

¶É`ˆ…"Y* (-"ÌÍ% !Î ÏÐOÑÒ`ÓÔÍ%œO`ÕoOÍ%N

 ¤->?È° !".()ÖÄO* ¤->

? !".()ÖÄ`Ó×YMNºÄÅ

"¸Y)/*¨ØÙÚÛÜÝ`ÞßYÄÅÓ×

YMN

 ¤->?È° !"¸Í%ÖÄ".()/*àU áUâ`P ¤-uPÈ°uOY*ã=äå/æ ç*èé`êŽëìÖÄ0ÁÄt=4sÓ×YMO

œíîïÓ×KLMNxM* ¤->? !

"¸Í%ÖÄ".()/*Ó×"ß(MàUáUâ`

P ¤-uPuOY* ¤->?s@ABC DEFGH&'ƒvKL%<p"_Mð¶

·`ÌñOY)èé`êŽëìÖÄ0ÁÄt=4sÓ

×YMOœí*òïÓ×KLMNbpó*4 

¤-J¥>?"#$%È° !"¸Í%ô*õ4 

¤-J¥>?*z‹"#$% !"¸Í%ô*

ö4 (-÷øBÉÊcÊ"¸Í%ô*

}4ÕoBj9BùúBûÀ0ùÖ4"üýÍ%þ t%ô*}.`MÍÄÅ`N xM* ¤-¦§>?`ÌñOYM*Á

Œ"<% 0î40* 4ô‚

*þµº»`ÓÔYMN

_#*ÁĨ ¤þ/*Z\`Í".

()/P (uOY*`Í".()/

P ¤uþOYMN

 ¤->?È° !".()*Ó×KLMîï pó*>?"#$%È° !cÊ`þµY)(%Ö Ä/õïY…_…MNœõïa/O st=*"W.ÖÄKL)(%És tMNxM*ÓÔ"‚M ".()/*È°

dÊi°"¸Í%_KL)(MN 104ÄÅ/*-ŒB !Œ*

t%(/!È° !"¸)(%•s tM*BB BB¨04 ÄÅ/*-ˆ•st%…/ËstMN

 "#()/* ¤->?"dÍ% !ŒB

Œ#< !-`)`Y)(MN

3

!"

š

ÂÃ

#$%&'()%*+

⁴* ^õ4* W^õ4

4 Âà ŒÑ õ4 ÂÃ

,-.-/

 ¤->?*È° !* !*CDEFGH

!" #$%&'() *+,#-.&/0 12

3456

!" 78 9

!" :; <<= >

!" ?@ AB#C&' (DEF?@ #.&GHIJH KL

MNO#PQIRSKL'()*+

,TU#VWX&YZI#[\]^ _/0I`KabIcXd&e

(fghijkZlmnocpeAq (IRSKXd&hrstnocpe ?@ uvBqL8wwxyzL{ |}#KXhL~€%L‚W }GHƒocpe„8+,#…GHKL †‡ˆ}…‰@KXdpe <Š

!" ‹Œ?@ 8wŽ} ‘’p“” N(RSZMN+ ,•–#-.& /0

—˜MNO™ š›œT

žŸ!" ‹Œ < <¡ < <¡žŸ

!" ‹Œ?@ `gI¢ £KXL

l`g#D¤p”N(}M

N+,¥¦Z”N(§¨©ª«¬ /­,®I¯°.&p“/0I`. &YZZKabIcXd&e

(fgh±jkocpe²pL”N(hL

RSKXd&…§¨I©ªKXd­ d…³i´ocpe

”N(RS´µ hL¶·(ƒ¸¹º»L¼dn½¾¿ ÀÁ(LÂÐÄ(LÅÆÇBÈÉ(n ocpe <

Ê#$%&! "ËÌ '( `g

͝Î

ÏÐÑÒÓ ÔÕÖo×6 m

ØÙÚËÛÜ9 !" ÛÝ<Þ !" ß݊r

àÌá”Ýâ ãäåæçè^éê â lmë

=

Ê Ê#$%&!"ËÌ ƒ?@.& ”ìL

š›'(#ídX`

gI¢£.&YZI#[\]^_/ 0I`KabIcXd&e

'(îï™hÞnðñòXdpe

(fgjkhâjkZóôƒõ…ö ÷cpe ø(#-.&ÂGœh=s=t ƒoZóôKL'(RS#ùú vûüIýþ­ƒ—ÀTU#opc Xd&`gƒ÷Z­cpe

!"#$%&'()*+,-

%./0123$4561789:;<=>,?3@, ABC%,DE%,FG1,HIJK%L4GM2 37NOPQ!"#$RSTUV89!"#$%&

'(+W)*@X$456:YZ=>,)*+,[

\%,ABC%,]K^_%:;`a@XM7Nb7, c%!d12+,ef%./0123$89g:Y Z=>hij@XM7N?3@,klm%,nopm%, npq%,rs%,tuvwK%L@XM7Nx y!"#$ @+,z{%!|32}~

+GM7N€‚!"32+,-%,D%,ABC

%,HIJK%,]K^_%,ƒ„%,…†‡%%

'(:XM741237Nb7,c%!d12+, /0123$Zˆ‰.Š‹123G389ZŒ

ŽX$4.‘!1237Nc%’“4G$

”•–VŽ—:nM7o˜™-m,ef–,š›

œžp,Ÿ •¡!’¢$c%/0Ž—+,ef

–%:Œ£Ž4;<n>,?3@o˜™-m%:Œ¤

Ž,Ÿ •¡%:ŒWŽ,š›œžp%:¤Ž@

XM7NRSV89!"32,–¥¦n§V894¨

©%&'(:/0ª«2"¬,c%!d12Z•

–!’¢$%&:/0ª«23$4:‘4GM 7:,­;®@/01232Zˆ‰.Š‹123G 389:X$43¯°±:²ª«237N

!"32,³´V!µ¶123

$4561789:·¤¸j@X¬,µ¶&¹!d12 +, º¬»#¼4561789:YZ=>hh89

½½j@XM7N?!¾{’¿,ÀgÁÂ,ÃÄI ÅÆL@XM7Nb7,ÇÈUɼÊË!Z,%Ì

¦%Í!’¢$µ¶.ÎM23$89:ώC‘«7N xy @+,Ð%ÑÒ¦ÁÂ,%'(, Ó»#,ÔÕÖ×µ¶.ÎM2"¬,Ø%.Ù3Ú Û.123$89ZC‘«7N=>89!"32, Ð%!Ü$µ¶:ÎÝ«23$4.‘!123 7N

!"32,Ð%Þßàá'(

+,âáÐ%:·¤·j,Þßãä:¤¸j@X¬,­

Ñå89+;ãä@XM7Næç1734,èM 23$456é!,êëì|G:¬:G3

4,íëg:î¬G34,ãä4¦¬4¬

:ï43M7Ð%àá!d¢$°±}ð:ñ‘«

7Nxy!"#$ @+,àá'(}

ð+GM7NÐ%ãë9òó!d12+,·¤i j89@9ò12"¬,ãëôõö÷+ø!

54123$89:YZ=34€1237Nb7, ù%!d¢$úûZ·h¤j89@Ø81237N Ë894üý”þ!|32+,üý:4«23

$4561789+½¤j@X¬,Güý412 +d:;<=34GM7Nb7,üý!

"32,,,í,=ê)@

üýZgG:‘X$456:‹‘«7N€‚

!"32,Ð%Þßàá'(+,89âá:ŒŽ, äÞV× Öã䌤Ž,;ã䤎489 âá:=>,z!,aRSV89!"3289â á:=34.‘!1237NÐ%àá'({

!Ü$89µò-íc+,ä!ãä 123$89@µòŽ—+n>,-c+,89 âáµòŽ—:n34:ÉM74€1237N Ð%àá!d12,âáÐ%Ž—:=34.‘

!1237N

!"#$%&'()#*+

,-

RSV89cí!|32,RSV89U

–¥!"#$cí!d¢$Z,R:3VU c±(Ø(!d¢$Z,aU®UU !¢$}~:X$Á+@XM7N :,RSV!d¢$Z:å, RSV–!"#$!d¢$Z:,c t^Å_°±!d¢$Z:@XM7Nb 7,ÚÛ!ˆ7€‚!|32+,cÅ _!d¢$Ø(!d¢$€:Gª«237N

cJK_K

cí.m!¿2!Ø8¢$7!=ê)@

ª«7K4

#$.

@+,aRSV+klö

÷n34:€ª«237:,3«€!"

32Z,aRSV@+Ü¬Z®:kl ö÷:n343¯z:²ª«237N;®, : @X$R:3VZñ‘«$7,¦!Zµ¶

:@X$4/1237NUU U UU @+,aRSV i¸é,@+:hj, :¸j,

@+:·j, :j@XM7Nb7, .´37AK‘,é!

"323«Z:@Wjr¢$

:C‘«,-Vé§ï!Ü$

4+’a@XM74.²1237NU U UUôUU ¸+,aRS V¸4ih±.1237NRS

V@+,

Ê é412¢2@”!

.²1,42Éj:”!=3

··

!" #$ !%&

'()*+,-./

012345$67 89$:;

!"#<= >:?@ABC;D1E:FGA !%&H";IJK LM:NO3PQR3OAS

!"#TU;VW;XW

YZ[\ :]^R3_`ab1 cOS

defg9hei1_`ab 1cO$OjBC1kASl5;<m: 9no1pqS !rstuvwxyz :FO3U;{R3OA$|}R5 U~€Tk25S%& !‚1 !

rstuvwxyzƒ„…†‡KL $R3ˆ‰3OAŠ$U

‹=ŒŽ $|}R51‘9’“”€Tk25S ~~

•– —˜ [\™š› œž/Ÿ

 ¡¢£ ¤¥¦d §¨©+ ª

«”

—˜¬­ ~”®

—˜¯° ®³E ±j²®

•–—˜ :@A´ µ¶ !rstuvwxyz5·:; [¸;

\¹ž/Ÿº0 !s»¼xyz 8jœ½¾¿$R3;etÀÁŽ

Ã/»yŸÄś8ÆÇ[\™š› œ½ž/Ÿ8ÈÉ@AŠ$8$R; syr/zÊË8{RÌÍ823OAS

deTUÎ\¹1~ρ;Ð\¹1~; heTUÎ\¹1±;Ð\¹1~T k25SÑÒ\¹8ÓO5JÔÕ4 ž/Ÿº0;Ö×:FO3dhOØÙ

9\¹1ÚÛT܁ÒJÝÞ@AßÕ 1à0Ù;

áâ Ö×Àã:f A\¹…ä$UåTk25S ~

æçèÓ ­éêëìM íìîï5·ð !=Èñ$ !% &ògi:?@A ÊË óô !‚õ ö÷Œƒø

³E æç ~ù~® ~ù~®³E

æçèÓ íì{#8ú ûR3;

ü{#:ý‰5ð!=M !%&þ$ð!=Рʶ&8@A5·ÊË8{@ AŠ$$RÌÍ823OAS

!uvwxyz{"U;â% & !‚1nÙ3OATU±€” ;â !‚nR3OAT U®€Tkg;â%& !‚8n R3OA !uvwxyz{ Uc“;â !‚nR3OA ~€Tk25Sl5; !u vwxyz8R3OAU®®€± Tk25Sþíì U;³ TA$â1±€Ñ$’“; OTìр~;€~; 퀁Tk25S ~

•– [ \™š$[\

•º 0à5 !

) + ª

æç :—@A ᕖ”Ï Ï?

•– !"#$R3 [\™šFfZ[\•™š8ÓOA Š$þÓe8ÉR;0:•– !"#{#80º:@AŠ $8$R;•– $ᕠ–[\"]^823OAS

deTU;~Ö ›$]^R3@3[\™š›Tþ :Л8ÉR;ᕖ$]3\ 1þ:’OTk25SheT U‡;‡:FO3 ~֛$]^R3þ:c›Tk g;\1ᕖ$]^R3þ :ЛTk25S

!" #$

%&

'( )

*+,-./012345 6789:;< 6=8 >

345 /?@ A:;< / 9BCDEFGAHIJI DBC*+,/0KA *+,-./LM 9/NO9BPQRSTU/01CKV

*+,-.W XY*+,-.Z[ \TU]^A345 ]_`ab==cd eA_fgb7cheA_ijbdcdeA_H )bcde]k12Vl2:;< ]_`abmhc=eA_fgbmceA_i jb7c=eA_H)bce]k12Vl 2A*+,-.6-.nP opq9rstuvwgj]^A:;< KCAopq9rstuvwxy

KCz{|}l2^z{`a/~ 2V

d

.€‚ƒ „…†‡ ˆ‰Š‹ŒŽ

#‘ ’“‘ ”•– )

—˜™‡.€‚md š›—˜œd

žŸ ¡¢£‘—˜‰Œ ¤¥‚ ¦

h H)h 7d§¨

.€‚©ª¢…†‡ ˆ‰Š‹ŒŽ/«¬­LM 9/NO9BA

ˆŒ®¯°/±B /01CKV

ˆ‰Š‹Œ²N9BCA³ƒg ´ArstuvwA³µš¶A·¸´¹ ²N/ƒºBA­»¼³ƒg´½¾ ¿eAopqÀÁArstuvw=cÂÃÄÅ ÀÁA·¸´eÆÇ/ÈÉ

ÊËÌÍw9BCK.€‚ÎÏ­1 2V

ˆ‰Š‹ŒÐÑ/Ò?B2yÎ (lBK9B{άÓAÔՎÖ]k×A ؁‚±ÖÙÚ2ÊÛÜÝш‰ Š‹ŒÐÑ/ÞBCK2V

!"#$%&'($%&)*+,- ./0123456(789.:;+<6=#

>?@ABCDEFG(789.:;+H6 IJKLM3N!+,-.OPQR"ST=#U VBWXY(Z[9.-Z[\]^"#:_

`M3ab"#cdefY(?ghijBklA(

mnop#q-rs`lA#tuvwxjylA#

z{_|lyA=#}IJKLMde"~3 ab€9.-Y‚33#ƒ>KLMde"rs`

3:`„B<p#…{`†‡ˆ‰3ab‚}IJKL Mde+7ŠY(‹Œ(Ž.,=#M3_`

3‘Q€’^]+9.-

Z[\+“Y(#OP”•–—˜™3šdQ›"#

iœžOPŸB ¡¢£.-Yde"kl¤A#i

œOPŸ3f ¡9.-Yde"y¥lA=#i

œžOPŸ€ ¡9.-Yde3OP”•–—˜™

3šd„"<p#iœOPŸ3f ¡9.-Yde3

‹l¦(€’^]+9.-§#O P”•–—˜™¨©€ª«9.-Yde"¥¥lkA OP”•–—˜™3WX!+¬-."#­®M(

¯3°±#²#³šdde+´9.OP”•–—˜

™3WX!+µ¶Y·Z€¸¹¶YWXBY¦(€

º9.-OP”•–—˜™+´¶Y;»+¬- ."#OP”•–—˜™+,¼Yo½¾3¿À†Á +¬-."WXÃ(Ä.-YB#ÅÆÇ"op#¨

©3ÈÉ"<pŽ-(Ä.-Y¦(€’^]+9.

-ÊËÌÍ3ÎÏ"#OPÐÑҔ•–

—˜™+´¶YÓÔ$3ÕÖ(9.#×ØÙ3ÚÛÜÝ (Þß9½àBá‚op¤lA#â-.×Fà3 

¡†SãÝylA#×äåæÅÆ3çÝylA

ÊËÌÍ3ÎÏ"#OPÑè闘™€ê .-Y(Þß9deB¥lëA§#OP éìíîï˜ð€ê.-Y(Þß9de‚lyA +3ñ=#¯3òó(9.-Yôõ"ö÷ø(Þß9 deBá‚opklA#â-.>ùúû¥klëA#

ØÙüªÇkylAýËÒþÒÒ Ì¥Í3"#®9.-YÑè闘™î +¬-.#de í–3\B‚(‚op¤l A#q-0BlA#ÂBëlA Ñè闘™ôõ(9.#šd„BA(<

]3"#>ùëlëA#ƒ¤lëA#x 06lA(Ž.-Z[\"#‹a$

3deB>ù€Þ$9.,=#ƒ€

Þ$9.-YdeBa§#

x3" ÞBmno]

§#ýËÌ¥Í"OPÑè闘™+´¶Y (9.#OPÑè闘™î3mB§9-

(9ŽB^‚de3šR+ í–3Ñè 闘™î€®9.-Y‘Q€’^]+9.-

!"

þÒËÒþÒ$ýÒ ÒÒËÒ Ò ÒþÌÍ3"#`€m`

#&`€KLM`(9.´7¢#

+“Y`¾Û ä3B#

`×UVÝyyl¥A#×SݤlëA#×ÜÝ

¥l¥A#ׯ3Ýl¥A#&`×UVÝkëly A#×SÝklA#×ÜݤlyA#ׯ3ÝlA

§# |M+,¼Y3ö÷ø (x063Ü"#&`+,-.#ö÷ø (x063+,-.:;Ž$§":;Ž

UV€# "m`3fŽ^#KL M`‚ 3EB Y¦(€’^]+9 .-

#$

%&'()*

KLMde+,¼YOPž3ùX!"<§.- Y‚33#de+,¼YÙ3†OPž3Î

"^£YB#؝ž3‘QZ[†ÚÛOPž+

¬-.3"ûŽ-¯3+"#؝žB de(+hŽY¦(#­®M3ÚFBp#O P”•–—˜™3é†+¬-.3‚d e(+hŽY¦(Ž]^#ÔJŽª=f€9 .-Yde3Ù+(§.-Y¦(B^

£Y§žOPŸÒOPŸ€ ¡9.-Ž-de

‚Y¦(]^#B.‚ÁŽ- bBY¦(‚^£YZ[\+,-.‚#´

3cde+,-.#žOPŸ3 ¡BŽ-deBl A#OPŸ3 ¡BŽ-deB¤lëA‚ם

žOPŸ"-YB#OPŸ"-Ž-Ý(-de†¯

33Þ߂§£.-Y(Ä£Y#¦3“

Ž<-6+Ž.-Y(Ó¢£YB#B¢

-de"#žOPŸÒOPŸ(‚+ ¡¢£.-

Ž-de‚Y#OPž€Ô.-p4#

Fà ¡3ւW3ÙôY¦(B’^]

(Ž

§#´+¬-."#c##

# '3‚^£YB#de†´

MBûŽ-‚3‚§ '3+,-.

‚#јÐî™3ބB‹AA(#

€mܶY¦(B9-‚3‚*J+O Pž€ê.-YdeB+Þß9.-Y¦(‚

^£Y#ބ€9B§£Y

&+,- ./01234 ؝ž3‘Q+¬-.3"Œ3f#c

¥

!"#$%&

'()*+,-./01'23'04562789 :';<0=>2?@ABCDEF"#GHDIJK L+M.-%&NOPQABC"/0456'278 9:'RS TU0VWXYM.-GHDZ[\K ]G&P -A?@^2NO_`+aGb'cd efZg\.-GHD hij]G%k0lm/b' cd_`+Yn%')*+,-.Zop qr"#G&

s'+,-./0+t-.0uvM.-G BC wxyDTU;-z{D;$.-%&s' uv/|}~G'(€+‚U%k0ƒ„2 LL…,†;<D‡ˆZqr"#…0BC‰6

"/;U0Š_‹D‡ˆZlmŒf"#G&

jK+0"/0Ž=XY/"4.-GZ 0Š‘XY ’“+;j].-;-HD ZJKLD;$.t…0V”W+•M%s' uv j].-GL0–%0—˜™XY <H–"š`"

#GLZ›œ+]0žŸM.-L;†] ;K;- D[\G&

¡'¢£+,-./0¤£¡' T-HDIJK L+M.-%&¥^"6GD0¦„¡'y§

¨©M.-G 0H¥^ ¡'ª«+<a¬;

¥^I­6®M.-GL–"/JKL+j].-;-&

–%01¯ª«°s±²³"6GD0"/0

¦„´+µ„M.-G¶ ?U0¤£¡'"/1¯

°s±²³ ?-HD j].-%&ª«°s

±·°s±²³+,-.0¸¹º»"/0BC +a$./²³ q¼"/;U0²³M.;-½

§0BC¾¿ÀÁ8Â9ÃLKÄÅj]GD-¬Z

"#G%k0W!ÃI[ÆGD0ª«°s±"/

;U°s±²³+D<–$.-GBC20ª«°s

±·°s± Dz³BCZ#GD[\K]G&s '2°sÈÉÊËÌ:+t-.01¯ª«°s±I²

³M.-GBC¶ ÍBÎ/?-HD "J KLD;$.t…0•Ï;¡'ª«2°sª«I~¬

+#%…0ÐBC+1¯ª«°s±²³ і]G&

°sª«+‹GÒÓ/x!"#$%&Ô¬Õ0 Ö× !0NOØÙ+‹GÒÓ Ú!0°sÛÜ 9ËÌ:+‹GÒÓ !0°sÁÝ8:Þ8ßà á+‹GÒÓ !"#$%&–%0âã ä"Z0°sÈÉÊËÌ:+‹Gåæ #$

%&

P -A°s¹*+,-.0çèéêPQA"

/ëìí» ?-HDIJKL+M.-%&MLM0 îïŠðñ/0äò+t-.óç-ô]ZOõ xö"÷øùmÄúGûü 6K]GDM.-

%&–%0+aGD0ý=Ay§/þ 1 TU0-"Ž=0 0

‘"#GHDIJKL+M.-%&Hz{/0ª

«°s±6"/;U0¢á2'(00TR ‡ˆM.V”W+§ %0M%°sª«q rèIM.-GZD[\G&P -A+t†G ëì2=§+t-.0•Ï;°sª«I~¬

HD+a$.<a¬;žŸ kK]GLIopM

%/ú;-%k0°sÈÉÊËÌ:{I

G%k+Z0lmGqr #GD[\G&

°sÈÉÊËÌ:¸¹+,-.0"/0°

sÈÉÊËÌ:ÍB¹/01¯ª«°s± ²³ j].-GBC"/wy01¯°s±6²³M.

-GBC"/wy"#…01¯ª«°s±I²³M .-GBC°sÈÉÊËÌ:ÍBÎ ?-HDI JKL+M.-%&s'uvD§ .6.Z0 1¯ª«°s±²³ і]GHD/J"#G&

°sÛÜ9ËÌ:¸¹+,-.0ÛÜ9ËÌ:

"/0OõÙ0NÙ0 pIÍBM.- GBC T-HDIJKL+M.-%& +OõÙ +,-./0œŠðñ2+t-.

yBC"+»ÙM.-GHDIJKL+

M.t…0°sª«+t-.Oõ Iõ›M.- GZD[\K]G&Ԋ0'(bI~$

.-GBCZ#…0+t†G=>2?@ABCD /6K];L$%&

TR‡ˆ+,-.0Šðñ/0à á/=6;Kô0PQA="Zàá { ®GHDIJKL+M.-%&•Ï;°sª

«I~¬™"0=*201­à0 F”; qr"#…0%k+Z0 a…TRD‡ˆ õrD;G&–%0°sÛØ

~+,-.Z0ª«°s±6"/;U0T R"ØIÍBGqr #G&PQABC+t

†GTR‡ˆ+,-.op/ú;U0Í*/JK L"/;-& |2D‡ˆ #GHD/

j]G 0ŠRD‹…2ÍB‰+‹M.

/0lm¸¹IopGHD і]G&

PQABC+t†G¡'ª«+,-.0¤£¡' y§ T-HDIJKL+M.-%&'()*0s '+‹M./0=>2?@ABCD/kK];

L$% 0V”W+•M%s' uvj].-GL /jK;Gop qr"#$%&°sª«+,-.0 NO¹*+,-./0çè+t-.ëìAí»

?- 0Ô¶"äò+t-.Oõ ÄúGû ü kK]G%k0ëìD2 ¶+ qr

"#GHDIJKL+M.-%&–%0ý=Ay

§/þ1 Z$DZTU0-"Ž=0 è 0‘"#GHD L$%&°sÈÉ ÊËÌ:+,-./01¯ª«°s±I²³M.-G

!"#$%&'()*+",-./

012345)6"+789:;%<)=>?

*+"@ ABCDEFGHC89IJK%9L

*+"@#$ M(N,-

OP+CQ "RSN+TCUVR$WX)YZ

$[\I]^ S@#$C_,`a%b*+"@cT

"@#$('CdefIgh)M\,DEFG i jS@#$ &'($kN,-

lmIn^$*+CopkDEFG%qrHCs )VtFGDEuIvw x_y@-_,CDE z{|123}~)€@‚%ƒ„*CQ…R )€@DEFGI†‡$Aˆ‰Š‹I9jŒ%ƒ

Ž@ij S@$@-

‘’“”C•–—˜C’ ™xCHš—›œCžŸ

œC ¡¢fC£¤•¥¦C§ž ¨C©ª «C

’¬­®¯°-Q…Ra±)€@DE²³´

3µ´¶·¸Ib¹ŒIƒ-º»C¼

¯¼°C½½¾-

¿¤ÀÁCÂÃÄÅCÆÇȜCɚÊËC̒&œC ͤΛ¯°-ÏÐQ…RÑfÒÓRIÔ 8:;ÕÖ×Ø´Ù-ÚÛDEuÜC½¯°C Ý-

£Éޜ¯°-IÏÐQ…R)€@

ßàáâFG)ãŽ@äåæç-è»éêëì íjCݽCÝÝ-

ÚÛDEu î}¯Ý°-Q…Rïð ñ¹RIò·óôaõI`aö÷I,øIEàI ùú$DEFGIûüc)ãŽ@äå-ýòþ ÉÑ?Q…ROJî}-

š•œC’£œC¤ Cœ¯¾°- ÒÓ)€@9ÔQ…IDE./0123 Ig- íjC¯°C½- <CUC“SœC ®C

¯°-)€@Q…R IßàIh-ÚÛQ…RÜCݼ¯°C

¼Ý¼¾-

•œ¯°-ÏÐQ…RIDEgh$DEF G-DEÜC¼½¯°Cݾ-

•C C œCœCC ÌeC ¯Ý°-ÑfÏÐQ…RI Ô8:;$Ô8Ñ(',DE‚CÚÛQ…R ÜCݯ°C¼Ý½¼-

¾<ÝÚ G<¾Ú

¾