슬라이드 1

THE BEST LOGISTICS VALUE CREATOR

3. ログイン

8. B/L検索

- 検索・B/L COPY印刷

4. スケジュール検索

- FREIGHT照会

- PORT TO PORT

- 遅延レター

- BY VESSEL

- B/L訂正

- BY PORT

- LONG TERM

9. B/L訂正LIST

5. CARGO TRACKING

10. SURRENDER要請

6. BOOKING入力

11. FREETIME要請

- 基本情報

- CFS

12. FREETIME照会

- REEFER

- ING/OOG

13. INFORMATION

- 危険品

(換算レート・諸チャージ・規定FREETIME・他)

- 要請・承認

14. 会員情報管理

弊社ホームページ

http://www.namsung.co.jp/

をクリック

ー お好きなUser IDを入れ、確認を押してください (使用可能か確認) ※スペース・記号は使用不可/大文字・小文字は区別されます ー お好きなパスワードを入力してください (確認のため2回入力してください) ※スペース・記号は使用不可/大文字・小文字は区別されます ー お名前をアルファベットで入力してください (例:TARO YAMADA) ー 住所を入力してください ー 郵便番号を入力してください (ハイフン不要) *任意 ー 貴社名を入力してください。(英名) ー 電話、FAX番号を入力してください (ハイフン不要) ー E-Mailを入力してください ー 営業担当事務所を選択してください (JAPAN ⇒ TOKYO/OSAKA/YOKOHAMAのいずれか) SAVEボタンクリックで会員登録申請完了です 担当オペレーターが内容確認後、承認致します

5

① DATE (YEAR/MONTH) ②POL ③ POD ④ ETD/ETA ⑤ INQUIRY でPORT TO PORTのスケジュールを確認することが出来ます 赤色の本船はスペースTIGHTか、既にCLOSINGされていますので直接担当オペレーターまでお問い合わせください ⑥ チェックを入れるとVSLVOYで表示出来ます ⑦ チェックを入れるとLISTで表示出来ます

①

②

③

④

⑤

⑥

7

①

②

③

④

⑤

⑥

⑦

① 船名をクリックすると画面下に詳細が表示されます

② _{BOOKING REQUESTをクリックするとBOOKING入力へ進むことが出来ます}

① をクリックして ② 船名を入力すると本船毎のスケジュール、港・ターミナル情報が照会出来ます

9

①

① POL で選択した港に寄港する本船が照会出来ます

① _{POL と PODを選択すると、本船・港・ETD/ETAが照会出来ます} 同時に3航路まで照会可能です 直行船のみ照会可能です(釜山トランシップは不可) ② _{期間を指定することが出来ます (最大90日間)}

11

①

②

① B/L NO.を入力して ②CONTAINERを選択すると、貨物の状態を確認することが出来ます ※この機能はB/L検索メニューからもご利用可能です

VESSEL FULL

DISCHARGING FULL

CONSIGNEE FULL

TERMINAL EMPTY

① _{B/L SHIPPER, FORWARDER(扱い), CONSIGNEE (FREIGHT COLLECTの場合は必須)を英社名で入力してください} ※ 記号は使用できません

②_{SCHEDULE SE をクリックすると、スケジュール検索画面(POINT TO POINT)が表示されます}

本船を選択してBOOKING REQUESTをクリックしてください

※船社様(SOC)はREF BKG NO. JPNへ貴社BOOKING NO. を入力してください また、SVC TERMをCY/TKにして、SOCにチェック☑を入れてください

13

①

②

① _{PPD/CLT … PAYMENT TERMを選択してください}

CONTRACT NO. …運賃契約NO.を入力してください

PICK UP希望日 …VAN PICK UP予定日をカレンダーから選択してください

PICK UP CY …POLと異なるCYでVAN PICK希望の場合は から選択してください

要請事項1&2 …特記事項がありましたら記入してください

②_{CGO GROSS WEIGHT …貨物重量をKGSで入力してください (危険品の場合はDGを、SOCの場合はSOCをチェック☑してください)}

COMMODITY …品物を入力してください

① _{CFS貨物はSVC TERMをCF/CFにしてください}

② _{CGO GROSS WEIGHT、 MEASUREMENT、 NO. OF PKG(分かる場合)を入力してください} ③ コンテナ欄はTYPE＝DRY、SIZE＝20、F/E＝FULLを選択してください ※QTYは０のままで結構です

①

②

15

③

① _{コンテナタイプを選択してください (DC / RF / FR / OT / TC)}

②_{REEFER CONTAINER は設定温度、ベンチレーション情報(OPEN or CLOSE)、CONTACT POINTを入力してください}

①_{FRK(FLAT RACK CONTAINER) と OPT(OPEN TOP)はOOG情報 (OVERSIZE or IN-GUAGE)を入力してください}

また、STOWAGE REQUESTを選択することが出来ます

LENGTH/WIDTH/HEIGHT(mm)を入力すると、OVERサイズが自動計算されます

17

①_{DGにチェック☑を入れると‘’DANGEROUS CARGO‘’ が画面下に表示されますので危険品明細を入力してください} ② をクリックしてUN/CLASS NO.を選択し、必要項目を入力してください

※ OUTER:外装容器が ‘4G (BOX/CARTON)’ の場合は、INNER:内装容器と個数を入力してください

③ 2種類以上の場合は+ボタンをクリックして追加入力してください

④ からMSDSなどの添付ファイルをUPLOADすることが出来ます

②

③

① _{承認要請をクリックすると ②仮のBOOKING NOが発番されます}

弊社オペレーターによってBOOKINGが承認されると ” NAMSUNG(Booking Number : XXXXXXXX)” という件名でE-MAILが届きます

③ 一時保存をクリックすると入力内容を保存することが出来ます(BOOKING要請はされません)

19

①

②

①BOOKINGした日付(期間)を指定すると、BOOKING LISTを照会出来ます

②_{検索したBOOKING LISTをエクセルファイルとしてダウンロードすることが出来ます}

③_{BOOKING SHEETを印刷する場合は、該当BOOKINGにチェック☑を入れ「BKG SHEET」をクリックして下さい}

②

③

① _{NEW BKGをクリックすると新規BOOKINGを入力をすることが出来ます}

② _{一時保存したBOOKINGの続きを入力する場合、またはBOOKING内容を確認したい場合は、該当BOOKINGにチェック☑を入れ} BKG EDIT & VIEW をクリックして下さい

③ 過去のBOOKINGをコピーする場合は、該当BOOKINGにチェック☑を入れ BKG COPY をクリックして下さい

④ _{BOOKINGを変更または削除する場合は、BKG MOD & DEL をクリックして下さい}

※危険品、およびSPECIAL CONTAINER( RF / FR / OT )のCNTR情報は変更できませんので担当オペレーターまでお問い合わせください

21

①BKG MOD & DEL よりBOOKINGの変更・キャンセル要請が可能です 内容変更後、③の をクリックして下さい ② BOOKINGをキャンセルする場合は、 にチェック☑を入れ、 をクリックしてください

②

③

① “B/L内容変更 “ をクリックすると、選択したB/Lの訂正を要請することが出来ます

② “FREETIME照会” をクリックすると、選択したB/LのFREETIMEを確認することが出来ます

③“FREETIME REQUEST” をクリックすると、選択したB/LのFREETIME延長要請をすることが出来ます

④ “COPY B/L” をクリックすると、選択したB/Lの内容を確認することが出来ます (注意 : 実際のB/L内容とは異なる場合がございます) ⑤ “CGO TRACKING” をクリックすると、貨物の状態を確認することが出来ます

①

②

③

23

④

⑤

① _{”FREIGHT MEMO” をクリックすると、選択したB/LのFREIGHT MEMOを出力することが出来ます}

② _{”ATTACHED SHEET” をクリックすると、選択したB/Lの添付書類を出力することが出来ます}

※B/Lの添付書類にはファイル名の最後に”AT”が付きます

①本船に遅れが生じている場合は、SCHEDULE NOTICE欄の をクリックすると 遅延レターを出力することが出来ます (注意 : 3日以上の遅延のみ)

25

①

①

① _{“B/L内容変更” から、B/L訂正を行うことが出来ます}

上記内容に同意(チェック☑を入れる)の上、 をクリックすると訂正画面へ進むことが出来ます

27

③

②

①

①

①

① からL/G(LETTER OF GUARANTEE) をUPLOADしてください 全ての訂正が完了したら ② _{をクリックしてください} 状況・結果は③ _{”処理事項” 、または次ページのB/L訂正LISTで確認することが出来ます} ④ をクリックすると “CORRECTION NOTICE” を出力することが出来ます

①

③

29

①

① _{期間を指定して} ② _{をクリックすると訂正要請したB/Lを照会することが出来ます}

③_{現在の状況を確認することが出来ます [ REQUEST:要請中 / APPROVAL:承認 / REJECT:拒否 ]} (全ての項目に状態が反映されます) ④ _{B/L NOを選択して をクリックすると、訂正内容を確認することが出来ます} (このメニューから訂正要請は出来ません)

②

③

④

B/L LISTからSURRENDER依頼を行うことが出来ます

①要請内容にコメントを記入することが出来ます (FAX NOなど)

② をクリックして振込明細書を添付し、 で要請完了です

31

③

④

⑤

①

②

「区分」 DEM : デマレージ DET : ディテンション COM : コンバイン(中国、インドネシア向けのみ選択) 「追加FREEDAY」 現在適用されているFREETIMEを基準に、希望の追加日数を入力してください (注意：TOTALの日数ではありません) ※例：既にFREE DEMURRAGE 10日間適用/追加4日間希望の場合 区分＝ ”DEM” 選択後、追加FREEDAYへ ”4” を入力 「要請するDISCOUNT RATE(%)」 「要請するDISCOUNT金額」 現在発生している費用よりディスカウントを希望する%を入力して下さい または要請するりディスカウント金額を入力して下さい (注意 : どちらかのみ要請可能です) ③ 延長理由、その他コメントがあれば入力してください

①

③

②

33

こちらはリクエスト後のサンプル画面です

リクエスト終了後、再度INQUIRYをクリックすると画面が更新されます 「リクエスト内容」 :

BASIC FREETIME 「10」、 REQUEST INFO/FREE DAY(希望追加日数) 「4」、 TOTAL FREE DAY(合計) 「14」

① STATUS 「U」 REQUEST (要請中） 「C」 CONFIRM (承認） 「R」 REJECT (拒否）

①B/L NOから ② 現在適用されているBASIC FREETIME ③ リクエスト状況を確認することが出来ます STATUS : REQUEST (要請中） : CONFIRM (承認） : REJECT (拒否） ※上記サンプル画面は BASIC 10日間、追加要請 4日間、合計14日間 が承認・適用されています

②

③

35

NEWS/代理店一覧/各種フォーマット/ACL通知先一覧/本船・コンテナスペック : 弊社ホームページへ移動します

換算レート : 港と日時を指定すると、換算レートを照会することが出来ます

LOCAL SURCHARGE検索 : 積み地/揚げ地、CNTR TYPE/SIZEを選択すると、諸費用を確認することが出来ます

①_{USER PASSWORDを入力をして をクリックすると会員情報が表示されます} ここから内容を修正することが出来ます ② をクリックすると南星海運本社ホームページ”CONTACT US”へアクセスすることが出来ます ③ パスワードを変更する場合は新規パスワードを2回入力し をクリックして下さい ③

www.namsung.co.jp

NAMSUNG SHIPPING JAPAN, LTD.

TOKYO TEL : 03-5843-6111 / FAX : 03-5843-6110

OSAKA TEL : 06-6535-9011 / FAX : 06-6535-7621