第 11 回ニュージーランドワイン試飲 商談会 Contents 2 サステイナブル ワイングローイング ニュージーランド Sustainable Winegrowing New Zealand 21 ケネディ ポイント ヴィンヤード Kennedy Point Vineyard 共催ニ

第

11

_回

ニュージーランドワイン試飲・商談会

第 11 回 ニュージーランドワイン試飲・商談会

サステイナブル・ワイングローイング・ニュージーランド – Sustainable Winegrowing New Zealand®

共催

ニュージーランド・ワイングロワーズ – New Zealand Winegrowers ニュージーランド貿易経済促進庁 – New Zealand Trade and Enterprise 協賛

ニュージーランド航空 – Air New Zealand フォンテラ・ジャパン株式会社 – Fonterra Japan ニュージーランドワイン総合サイト～ NZ-WINES.co.nz 参加ワイナリー＆インポーター

アルファ・ドムス・ワインズ

Alpha Domus Wines

アサヒヤワインセラー

Asahiya Wine Cellar

バビッチ・ワインズ

Babich Wines

ベル・バード・ベイ・ワインズ

Bell Bird Bay Wines

ボースウィック・ヴィンヤード

Borthwick Vineyard

キャリック・ワインズ

Carrick Wines

セントラル・オタゴ・ピノ・ノワール・リミテッド

Central Otago Pinot Noir Ltd

クラウディー・ベイ・ヴィンヤーズ

Cloudy Bay Vineyards

デザート・ハート・エステート

Desert Heart Estate

フォレスト・エステート・ワイナリー

Forrest Estate Winery

ギブストン・ハイゲート・エステート

Gibbston Highgate Estate

ギブストン・ヴァレー・ワインズ

Gibbston Valley Wines

2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ケネディ・ポイント・ヴィンヤード

Kennedy Point Vineyard

マン・オウォー・ヴィンヤーズ

Man O'War Vineyards

マトゥア・ヴァレー・ワインズ

Matua Valley Wines

マードック・ジェームズ・エステート

Murdoch James Estate

オマカ・スプリングス・エステーツ

Omaka Springs Estates

サイフリード・エステート

Seifried Estate

スパイ・ヴァレー・ワインズ

Spy Valley Wines

スターリング・ヴァインズ

Stirling Vines

テ・アワ・ワイナリー

Te Awa Winery

テ・マタ・エステート・ワイナリー

Te Mata Estate Winery

トフ・ワインズ

Tohu Wines

ヴィラ・マリア・エステート

Villa Maria Estate

ヴィレッジ・セラーズ株式会社

Village Cellars

ワイティリ・クリーク・ワインズ

Waitiri Creek Wines

ウーラストン・エステート Woollaston Estates ヴァラエタル・チャート（品種別一覧表） ニュージーランドワインと葡萄品種の紹介 ニュージーランドワインの紹介 アロマティック品種 –リースリング、ピノ・グリ、ゲヴュルツトラミネール ソーヴィニョン・ブラン 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 38 40 43

Contents

Sustainable Winegrowing New Zealand® は、継続可能 な葡萄栽培計画として、ニュージーランド・ワイングロワー ズを通じワイン業界が率先して行っている活動です。これは ニュージーランドの葡萄栽培とワイン生産を通した環境と経 済の両立、また、それらの維持・継続を可能にするもので、 ワイン業界が今後も長く存続していくことを目的とした実践 計画です。 環境にやさしい製品輸出の需要が消費者から高まっている ことからも、この計画はニュージーランドがクリーン＆グ リーンなワイン生産を行う世界的リーダーとして、海外へア ピールするための重要な基盤となっています。

Sustainable Winegrowing New Zealand®

は、各ワイナ リーや会社が環境的・社会的・経済的といった全ての点にお いて実績を向上させ、運営を続けるための枠組みを与えてい ます。 ヴィンヤードでは、人々が最も敏感に反応し、一般に取り 沙汰されている部分でもある農薬使用問題だけにとどまら ず、土壌の健康状態や灌漑・水質、さらにはそれらの生物学 的要因に至るまで、環境問題に対して幅広くそして真摯に取 り組んでいます。 また、ワイナリーでは、廃棄物処理を含む資源管理や製造 過程管理における課題に対しても日々取り組んでいます。

Sustainable Winegrowing New Zealand®

が正式に発表 されたのは 1995 年のことです。その後、2002 年に新たに ワイナリー・プログラムが追加され、当初は土壌など栽培面 のみに重点が置かれていた当計画の概念が、グラスに注がれ るワインにまで大幅に広がりました。そして現在では、ニュー ジーランドワイン業界ほぼ全体のサポートを受け、当計画の 活動範囲は国際的に類を見ないものにまで発展しています。 正式な認可を受けたワイナリーで生産されるワインのう これらの水準に後押しされ発展するワイン産業は、当計画 の長所をさらに広げることになります。具体的には、継続的 栽培に対する主立った危機管理を把握し、世界に先駆けた当 計画を一つの国際的基準と捉え、国際市場の需要を満たすこ とで、ニュージーランドワインの継続的な生産システムが確 かなものになるのです。

Sustainable Winegrowing New Zealand®

に関するより 詳しい内容や認可ヴィンヤード / ワイナリーについては下記 ウェブサイトをご覧下さい。 www.nzwine.com/swnz お問い合わせ先 インターナショナル・コーディネーター サリー・ヴァン・ダー・ジップ E_{メール：[email protected]} TEL_{：+64 3 577 2379} 携帯電話：+64 21 794 384 アドミニストレーター カレン・ブライアント E_{メール：[email protected]}

サステイナブル・ワイングローイング・ニュージーランド

ニュージーランド・ワイングロワーズは、ニュージーラン ドのワイン、葡萄栽培者やワイン醸造者を国内外に紹介、宣 伝、またあらゆる研究や調査を行う全国機関です。 ニュージーランドのワイン業界に関する詳細は下記ウェブ サイトをご覧下さい。 www.nzwine.com

ニュージーランド・ワイングロワーズ

New Zealand Winegrowers

ニュージーランド貿易経済促進庁

New Zealand Trade and Enterprise

お問い合わせ先

マーケティング・エグゼクティブ ケイト・ガートン

住所：PO Box 90276, Auckland Mail Centre, Auckland, New Zealand TEL_{：+64 9 306 5557, FAX：+64 9 302 2969} 携帯電話：+64 21 988 760 E_{メール：[email protected]} URL_{：www.nzwine.com}

共 催

ニュージーランド人は常にあらゆる物事に果敢に挑戦し、 ユニークな方法で実践しています。独自の価値観やアイディ アがニュージーランドという国の原動力となっており、それ を形にする国民一人一人とそこから生まれる各種事業こそが 我々の強みであると言えます。そして人々と各企業が持つ斬 新な思考が、世界に創造力と革新性、さらには最新技術をも たらしているのです。 個性的で他には真似の出来ないものでありながらも、挑戦 意欲をかきたてる何かをニュージーランドから見出すこと ができるでしょう。そして、これこそニュージーランドが ニュー・ワールドにおけるプレミアム・ワイン生産国のリー ダー的存在である理由です。私たちは、独創的かつ、いつま でも人々の心に残るワイン造りに専念しています。 “ 常に新しいアイディアを ” – ニュージーランドはこれか らも独自性を持って発展を続けます。 お問い合わせ先 ニュージーランドの政府機関であるニュージーランド貿易経 済促進庁についての詳細は下記までお問い合わせ下さい。 ニュージーランド大使館 〒 150-0047　東京都渋谷区神山町 20-40 TEL_{：(03) 5478 9668} FAX_{：(03) 3467 2285}

ニュージーランド航空

Air New Zealand

ニュージーランド航空は、「ニュージーランドワイン試飲・ 商談会 2008 年」の開催を心より歓迎するとともに、スポ ンサーとして協賛させていただくことを光栄に存じます。 鮮明でさわやかな味わいのソーヴィニョン・ブランから香 り豊かで味わい深いピノ・ノワールまで、ニュージーランド ワインは、まれに見る品質の高さ故、世界的な評判を広げて います。毎年多くの人々がニュージーランドワインの産地を 訪れ、その素晴らしさと、独特な雰囲気に魅了されています。 ニュージーランドを愛する人々にとって、ニュージーラン ドワインは魅力の 1 つですが、その国を代表するニュージー ランド航空も皆さまに愛される航空会社を目指し様々なこと に取組んでいます。 ニュージーランド航空でご旅行いただきますと、数々のア ウォードを受賞したホスピタリティーあふれるサービスにふ れ、ニュージーランドスタイルのホリディをご搭乗の瞬間か ら、お楽しみいただけます。もちろん、厳選されたニュージー ランドワインもご賞味いただけます。 www.airnewzealand.jp 毎年、約 82 万ボトルのワインを機内で消費しているニュー ジーランド航空は、過去 20 年に渡り、ニュージーランド 最大規模のワイン・アウォード「Air New Zealand Wine Award」 のメイン・スポンサーを務めさせていただいてお ります。 こうしたワインへのこだわりは日本路線も例外ではありま せん。ビジネスクラスでは約 10 種類、エコノミークラスで も 6 種類のワインをワイングラスでお楽しみいただけます。 ワイン王国ニュージーランドへの詳しい情報はホームペー ジ www.airnewzealand.jp をご覧ください。皆様のご搭乗 を心よりお待ち申し上げます。 お問い合わせ先 日本からノンストップ。ニュージーランド航空 連絡先：東京（03）5521 - 2744 大阪（06）6457 - 2626 名古屋（052）586 - 0641 福岡（092）724 - 3211

協 賛

フォンテラ・ジャパン株式会社

Fonterra Japan

ニュージーランドワイン総合サイト

NZ–WINES.co.nz

Where New Zealand wine meets Japan

ニ ュ ー ジ ー ランド ワイン 総 合 サ イト 今年もニュージーランド・ワイングロワーズとの密接な協 力関係のもと、本カタログの制作に協力させていただきまし た。これを通してニュージーランドワインの素晴らしさを少 しでも皆様にお伝えすることができれば光栄です。そしてワ イン・フェア全体を通して、会場にいらした方全員がニュー ジーランドという土地とキウィ・スピリット（ニュージーラ ンド人の精神）が生み出すプレミアム・ニュージーランドワ インの真の価値を実感して頂けることと固く信じています。 ニュージーランドワイン総合サイト～ NZ-Wines.co.nz は、オークランドを拠点とするニュージーランド現地法人と いう立場を生かし、常にニュージーランドワインの “ 今 ” を 発信しています。 当サイトはニュージーランドワインに関する情報を日本語 で紹介する本格的なウェブサイトとして 2005 年に公開さ れて以来、今ではワイン紹介のみならず、ニュージーランド ワインを切り口とした数々の情報を発信しています。また、 ニュージーランド航空、ニュージーランド政府観光局、日本 の小売店、インポーター、飲食店、ニュージーランド国内各 種企業といった様々なパートナーと一緒に、日本における ニュージーランドワインの発展・浸透を目指して、微力なが らも協力させていただいています。 活動内容としましては、ニュージーランド・サイドでは、 ワインに関連するイベントやツアーに対し、当サイトを通し て PR 活動を行い、よりニュージーランドとワインが日本の 皆様にとって身近なものになるように積極的に働きかけてい ます。 日本サイドでは、インポーターや小売店、飲食店のニュー ジーランドワイン販売強化に繋がるように関連情報を集約・ PR_{しており、ニュージーランドワインのポータルサイトを} 目指しています。 上記活動を含め、日本とニュージーランドにおいて、ワイ ンを介した橋渡しとなるようなウェブサイトを目指してお り、ワイン関連業界に留まらず、多種多様な企業からの要請 やリクエストに応じる体制を整えていますので、どんな些細 なことでもどうぞお気軽にお問い合わせください。 ニュージーランドワインを通じていろいろな方とご一緒で ウェブサイト掲載内容 ニュージーランドワインの紹介（テイスティング・ノート） 日本から購入できるニュージーランドワインを掲載中 ニュージーランドのワイナリー紹介 – インポーターまた は直接オファーのあったワイナリーをフィーチャー ニュージーランドワイン関連ツアーの紹介 （日本 / ニュージーランド） ニュージーランドワイン関連イベント案内（同上） ワインを学べる学校紹介（同上） ニュージーランドワインを楽しめるレストラン紹介（同上） ニュージーランドワインニュース – 毎週 1 回更新 ニュージーランドワインコラム – 月に 1 ～ 2 回更新中 ニュージーランドヴィンヤード / ワイナリー写真ギャラリー お問い合わせ先 ニュージーランドワイン総合サイト～ NZ-Wines.co.nz ディレクター　齋藤　愼（SHIN SAITO）

住所：Level 9, Bank of New Zealand Tower, 125 Queen Street, Auckland, New Zealand TEL_{：+64 9 308 2427} 携帯電話：+64 21 160 2372 FAX_{：+64 9 630 8747} E_{メール：[email protected]} URL_{：www.nz-wines.co.nz} ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

参加ワイナリー＆インポーター

ワイナリー紹介

アルファ・ドムスは自社畑の葡萄からワイン生産を行う家 族経営のワイナリーで、水はけの良い砂利質土壌を持つホー クス・ベイのウエスタン・ハレタウンガ平野に位置してい ます。 ボルドーやブルゴーニュのクラシックな品種を基本とした 品揃えです。

ワイナリー連絡先

担当者：Paul Ham & Joyce Verhoeven

1829 Maraekakaho Road, RD 1, Hastings, Hawke’s Bay TEL：+64 6 879 6752 FAX：+64 6 879 6952 Eメール：[email protected] ウェブサイト：www.alphadomus.co.nz

代理店連絡先

IMEX _{コーポレーション} 担当者：草薙 麻美 〒 104-0033　東京都中央区新川 2-2-1-810 TEL_{： (03) 3242 6878} FAX_{：(03) 3242 6580} E_{メール： [email protected]}

出展ワインリスト

–

希望小売価格

アルファ・ドムス　ヴィオニエ　ホークス・ベイ　2007 Alpha Domus Viognier Hawke’s Bay 2007

–価格応談

アルファ・ドムス　バリック・ファーメンテッド・ シャルドネ　ホークス・ベイ　2007

Alpha Domus Barrique Fermented Chardonnay Hawke’s Bay 2007

–_価格応談

アルファ・ドムス　シラー　ホークス・ベイ　2007 Alpha Domus Syrah Hawke’s Bay 2007

–価格応談

アルファ・ドムス　“ ザ・ナヴィゲーター ”　メルロー / カベルネ・ソーヴィニョン　ホークス・ベイ　2004

Alpha Domus 'The Navigator' Merlot/Cabernet Sauvignon Hawke’s Bay 2004

– 3,800_円

アルファ・ドムス　“ ジ・エイヴィエーター ”　カベルネ・ ソーヴィニョン / メルロー　ホークス・ベイ　2002

Alpha Domus 'The Aviator' Cabernet Sauvignon/ Merlot Hawke’s Bay 2002

– 7,600円

Notes:

アルファ・ドムス・ワインズ

Alpha Domus Wines

ワイナリー紹介

ワイン造りに真の情熱と愛情を注ぐ小規模生産者が手がけた ユニークなワインを輸入しています。偶然にもこれらのワイ ンメーカーはワイン造りの家系ではない他国出身者ばかりで す。シューベルト・ワインズのカイ・シューベルト氏はドイ ツ出身、スタート・ラント・ヴィンヤードのルード・マース ダム氏はオランダ出身、そしてクスダ・ワインズの楠田浩之 氏は日本出身です。ニュージーランドこそ夢のワインを生み 出す理想の地と確信するこれらのワインメーカー達の献身、 努力、愛情がワインに反映されています。

ワイナリー連絡先

担当者：楠田 浩之

5 Hawkins Drive, Martinborough 5711, Wellington TEL：+64 6 306 8083 携帯電話：+64 21 391 213 FAX：+64 6 306 8083 Eメール：[email protected] ウェブサイト：www.kusudawines.com

代理店連絡先

アサヒヤワインセラー 担当者：阿出川 雅丈 〒 176-0005　東京都練馬区旭丘 1-56-2 TEL_{：(03) 3951 6020} E_{メール：[email protected]}

出展ワインリスト – 希望小売価格

シューベルト　ソーヴィニョン・ブラン　ワイララパ 　2007 Schubert Sauvignon Blanc Wairarapa 2007

– 2,600_円

シューベルト　ピノ・ノワール　“ マリオンズ・ヴィンヤード ” ワイララパ 　2006

Schubert Pinot Noir 'Marion’s Vineyard' Wairarapa 2006

– 3.700_円

シューベルト　ピノ・ノワール　“ ブロック B”　ワイララパ 2006

Schubert Pinot Noir 'Block B' Wairarapa 2006 – 4,800_円

スタート・ラント　ソーヴィニョン・ブラン　マールボロー 2006

Staete Landt Sauvignon Blanc Marlborough 2006 – 2,600_円

スタート・ラント　ソーヴィニョン・ブラン　マールボロー 2001

Staete Landt Sauvignon Blanc Marlborough 2001 – 2,700_円

スタート・ラント　シャルドネ　マールボロー　2005 Staete Landt Chardonnay Marlborough 2005 – 2,800_円

スタート・ラント　ピノ・ノワール　マールボロー　2006 Staete Landt Pinot Noir Marlborough 2006

– 3,500_円

クスダ　ピノ・ノワール　マーティンボロー　2006 Kusuda Pinot Noir Martinborough 2006 – 8,000_円

クスダ　シラー　マーティンボロー　2006 Kusuda Syrah Martinborough 2006 – 7,500_円

アサヒヤワインセラー

Asahiya Wine Cellar

ワイナリー紹介

1916_{年に創立されたバビッチ・ワインズは、中堅クラスの} ニュージーランド・ワイナリーとしては代表格のワイナリー です。ワインは主に、マールボローとホークス・ベイ産の高 品質な葡萄を使って幾種類ものプレミアム・ヴァラエタル・ ワインを造っています。主な生産ブランドとして、" ザ・ペ イトリアーク "、" アイロンゲート "、" ワインメーカーズ・ リザーヴ "、そして品種名が付いた " バビッチ・ヴァラエタ ルズ " があります。

ワイナリー連絡先

担当者：Martin Tutty

Babich Road, Henderson Valley, Waitakere 0614, Auckland TEL_{：+64 9 833 7859} 携帯電話：+64 21 599 589 FAX_{：+64 9 833 9929} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.babichwines.co.nz

代理店連絡先

株式会社 明治屋 担当者：服部 篤哉 〒 104-8302　東京都千代田区京橋 2 丁目 2-8 明治屋ビル TEL_{：(03) 3271 1136} FAX_{：(03) 3271 1126} E_{メール：[email protected]}

出展ワインリスト

–

希望小売価格

バビッチ　ソーヴィニョン・ブラン　マールボロー　2007 Babich Sauvignon Blanc Marlborough 2007

– 2,000_円

バビッチ　セミヨン・シャルドネ　イースト・コースト　 2005

Babich Semillon Chardonnay East Coast 2005 – 1,800_円

バビッチ　ピノタージュ・カベルネ　イースト・コースト 　 2004

Babich Pinotage Cabernet East Coast 2004 – 1,800_円

バビッチ　ピノ・ノワール　イースト・コースト　2006 Babich Pinot Noir East Coast 2006

– 2,000_円

バビッチ　“ ザ・ペイトリアーク ”　

カベルネ・ソーヴィニョン　ホークス・ベイ　2004 Babich 'The Patriarch' Cabernet Sauvignon Hawke’s Bay 2004

–_価格応談

Notes:

バビッチ・ワインズ

Babich Wines

ワイナリー紹介

ベル・バード・ベイは、フランスのネゴシアン（ワイン商） を基本モデルとして設立された革新的なワイン・カンパニー です。志を同じくする経験豊富なワイン業界の仲間が集まり、 ニュージーランド独特の産地特性とテロワールを忠実に表現 するワイン造りに専念しています。ベル・バード・ベイは葡 萄栽培・ワイン醸造・熟成・瓶詰めといった全ての生産過程 において自社管理の下行っています。

ワイナリー連絡先

担当者：Paul Ham & Joyce Verhoeven

PO Box 2086 Stortford Lodge, Hastings, Hawke’s Bay TEL_{：+64 6 870 3906} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.bellbirdbay.co.nz

代理店連絡先

現在代理店を募集中

出展ワインリスト

–

希望小売価格

ベル・バード・ベイ　ソーヴィニョン・ブラン　 ホークス・ベイ　2007

bell bird bay Sauvignon Blanc Hawke’s Bay 2007 –_価格応談

ベル・バード・ベイ　シャルドネ　ホークス・ベイ　2007 bell bird bay Chardonnay Hawke’s Bay 2007

–_価格応談

ベル・バード・ベイ　メルロー　ホークス・ベイ　2006 bell bird bay Merlot Hawke’s Bay 2006

–_価格応談

Notes:

ベル・バード・ベイ・ワインズ

Bell Bird Bay Wines

ワイナリー紹介

ボースウィック・ヴィンヤードは、壮観な眺めと静寂に囲ま れた、ワイララパの古くからの河川敷に位置しています。ヴィ ンヤードとワイナリーでは、栽培、製造過程において、葡萄 を始め自然環境への負担を最小限に抑えることにより、素晴 らしいプレミアムワインを多く産しています。代表的なもの はピノ・ノワール、シャルドネ、ソーヴィニョン・ブラン、リー スリングで、ワインは全て自社畑で栽培された高品質な葡萄 から造られています。

ワイナリー連絡先

担当者：Paddy Borthwick

Te Kopi Road, RD 4, Gladstone, Masterton, Wellington TEL_{：+64 6 372 7512} FAX_{：+64 6 372 7513} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.borthwick.co.nz

代理店連絡先

現在代理店を募集中

出展ワインリスト

–

希望小売価格

パディ・ボースウィック　ピノ・グリ　ワイララパ 　2007 Paddy Borthwick Pinot Gris Wairarapa 2007

–_価格応談

パディ・ボースウィック　ソーヴィニョン・ブラン　 ワイララパ 　2007

Paddy Borthwick Sauvignon Blanc Wairarapa 2007 –_価格応談

パディ・ボースウィック　シャルドネ　ワイララパ 　2006 Paddy Borthwick Chardonnay Wairarapa 2006 –_価格応談

パディ・ボースウィック　ピノ・ノワール　ワイララパ　 2006

Paddy Borthwick Pinot Noir Wairarapa 2006 –価格応談

Notes:

ボースウィック・ヴィンヤード

Borthwick Vineyard

ワイナリー紹介

キャリックはセントラル・オタゴ、バノックバーンのダンス タン湖に佇むバノックバーン・インレット（入り江）を見 下ろす、非常に眺めの美しい場所に位置します。葡萄は全て 1994年から栽培が始まったケアンムア・テラスのヴィンヤー ドのものを使用、フラッグシップワインであるピノ・ノワー ルを始め、ピノ・グリ、シャルドネ、リースリング、ソーヴィ ニョン・ブランなど幅広く生産しています。

Sustainable Winegrowing New Zealand®

のメンバーとも なっているキャリックの理念は、ヴィンヤードにおいては葡 萄を含む自然環境への負担を最小限に抑え、環境保護を重視 した土地管理に取り組むことです。ワイナリーにはテイス ティング・ルームや樽が並ぶ地下の熟成室、また斬新なメ ニューで地元の料理を楽しめるレストランも併設されていま す。ワイン醸造家はスティーブ・デイヴィスです。

ワイナリー連絡先

担当者：Steve Green

Cairnmuir Road, Bannockburn, RD 2, Cromwell 9384, Central Otago TEL：+64 3 445 3480 携帯電話：+64 27 208 3194 FAX：+64 3 445 3481 Eメール：[email protected] ウェブサイト：www.carrick.co.nz

代理店連絡先

エノテカ株式会社 担当者：橋本 哲哉 〒 106-0047 東京都港区南麻布 5-14-15　アリスガワウエスト TEL：(03) 3280 6258 FAX：(03) 3280 6279 E_{メール：[email protected]}

出展ワインリスト

–

希望小売価格

キャリック　リースリング　セントラル・オタゴ　2006 Carrick Riesling Central Otago 2006

- 4,500_円

キャリック　シャルドネ　セントラル・オタゴ　2006 Carrick Chardonnay Central Otago 2006

- 5,000円

キャリック　アンレイヴェルド　ピノ・ノワール セントラル・オタゴ　2006

Carrick Unravelled Pinot Noir Central Otago 2006 - 5,000_円

キャリック　ピノ・ノワール　セントラル・オタゴ　2006 Carrick Pinot Noir Central Otago 2006

- 7,000円

キャリック・ワインズ

Carrick Wines

ワイナリー紹介

セントラル・オタゴ・ピノ・ノワール・リミテッドは、45 以 上のセントラル・オタゴ地域のワイン生産者が、個々の能力 や資源を最大限に生かし、世界に向けてセントラル・オタゴ のワインをアピールするために構成された会員制組織です。 南緯 45 度に位置するこの地域は、世界最南端の葡萄栽培地 として知られ、険しい山並みに囲まれながらも、プレミアム・ ワイン生産の可能性を多いに秘めている周辺地域を含んだ構 成になっています。近年は、ほんのりスパイシーでチェリー のような果実味と、滑らかなテクスチャーが特徴的なピノ・ ノワールの生産に卓越した力を発揮しています。ぜひセント ラル・オタゴの高品質プレミアム・ワインをお試し下さい。

ワイナリー連絡先

担当者：Ruenell Rapoza

PO Box 443, Alexandra, Central Otago TEL_{：+64 3 445 4721} 携帯電話：+64 27 350 3507 FAX_{：+64 3 445 4722} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.centralotagopinot.co.nz

代理店連絡先

Quartz Reef（クオーツ・リーフ）, Wooing Tree（ウーイング・ ツリー）： ミナト・ワイン・インポート 担当者：小林 義明 〒 166-0033　東京都杉並区高円寺南 4-7-7 TEL：(03) 3315 1331 FAX：(03) 3315 2001 Eメール：[email protected]

Akarua_{（アカルア）, Anthem（アンセム）, Shaky Bridge} （シェイキー・ブリッジ）, Olssens（オルセンズ）：

現在代理店募集中

出展ワインリスト

–

希望小売価格

アカルア　シャルドネ　セントラル・オタゴ　2005 Akarua Chardonnay Central Otago 2005 –_価格応談

アカルア　ピノ・ノワール　セントラル・オタゴ　2006 Akarua Pinot Noir Central Otago 2006

–_価格応談

アンセム　ピノ・グリ　セントラル・オタゴ　2007 Anthem Pinot Gris Central Otago 2007 –_価格応談

アンセム　ピノ・ノワール　セントラル・オタゴ　2006 Anthem Pinot Noir Central Otago 2006

–価格応談

クオーツ・リーフ　ピノ・グリ　セントラル・オタゴ　2007 Quartz Reef Pinot Gris Central Otago 2007

– 4,900_円

クオーツ・リーフ　ピノ・ノワール　セントラル・オタゴ 2006

Quartz Reef Pinot Noir Central Otago 2006 – 5,400_円

ウーイング・ツリー　ピノ・ノワール セントラル・オタゴ　2006

Wooing Tree Pinot Noir Central Otago 2006 – 5,250円

シェイキー・ブリッジ　ピノ・ノワール セントラル・オタゴ　2005

Shaky Bridge Pinot Noir Central Otago 2005 – 3,260_円

オルセンズ　ガーデン・ヴィンヤード　ピノ・ノワール セントラル・オタゴ　2006

Olssens Garden Vineyard Pinot Noir Central Otago 2006

–_価格応談

セントラル・オタゴ・ピノ・ノワール・

リミテッド

Central Otago Pinot Noir Limited

ワイナリー紹介

新技術と細部にまで行き届いたこだわり、地域特性を最大限 に生かすこと。これがクラウディー・ベイの理念です。チーフ・ ワインメーカーのケヴィン・ジャッド氏が牽引するワイン・ チームは、マールボローの特徴的な気候と地質による独特の 果実味、そして力強いフレッシュさを最高の状態で引き出す ため日々懸命に取り組んでいます。近代的なワイン製造技術 と伝統的な醸造法をバランス良く取り入れることにより、そ れぞれがクラウディー・ベイ・スタイルと呼ぶにふさわしい 風味とバランスを備えたワインに仕上がります。

ワイナリー連絡先

担当者：Janine Carter

Jacksons Road, Blenheim, Marlborough TEL_{：+64 3 520 9140} FAX_{：+64 3 520 9040} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.cloudybay.co.nz

代理店連絡先

MHD _{ディアジオ・モエ・ヘネシー株式会社} 担当者：Caroline Granbichler 〒 101-0051 東京都千代田区神田神保町 1-105　神保町三井ビル 13F TEL_{：(03) 5217 9733} FAX_{：(03) 5217 9752} E_{メール：[email protected]}

出展ワインリスト

–

希望小売価格

クラウディー・ベイ　ソーヴィニョン・ブラン　マールボロー 2007

Cloudy Bay Sauvignon Blanc Marlborough 2007 – 3,675_円

クラウディー・ベイ　シャルドネ　マールボロー　2005 Cloudy Bay Chardonnay Marlborough 2005 – 3,780_円

クラウディー・ベイ　ピノ・ノワール　マールボロー　2005 Cloudy Bay Pinot Noir Marlborough 2005

– 4,200_円

テ・ココ　ソーヴィニョン・ブラン　マールボロー　2004 Te Koko Sauvignon Blanc Marlborough 2004 – 4,620_円

Notes:

クラウディー・ベイ・ヴィンヤーズ

Cloudy Bay Vineyards

ワイナリー紹介

2000_{年に設立されたデザート・ハートのヴィンヤードは、} セントラル・オタゴのバノックバーン、マウント・ディフィ カルティのふもと、フェルトン・ロード沿いのカワラウ・リ バー岸の北向き斜面に位置します。私たちの信念は、葡萄そ のものが語り、ワインが内に秘める物語と調和し、ボトルに 詰められたワインはその製造過程だけではなく、“ デザート・ ハート ” のテイスト、文化までをも表現し、暮らしにとけ込 んでいくものであるべきということです。

ワイナリー連絡先

担当者：Denny Downie

320 Felton Rd, Bannockburn RD2, Cromwell, 9384, Central Otago TEL_{：+64 3 445 3258} 携帯電話：+64 27 429 3186 FAX_{：+64 3 445 3259} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.desertheart.co.nz

代理店連絡先

現在代理店を募集中

出展ワインリスト

–

希望小売価格

デザート・ハート　リースリング　セントラル・オタゴ 　 2007

Desert Heart Riesling Central Otago 2007 – 1,800_円

デザート・ハート　シャルドネ　セントラル・オタゴ　 2006

Desert Heart Chardonnay Central Otago 2006 – 1,750_円

デザート・ハート　ロゼ　セントラル・オタゴ　2007 Desert Heart Rosé Central Otago 2007

– 1,900_円

デザート・ハート　ピノ・ノワール　セントラル・オタゴ 2006

Desert Heart Pinot Noir Central Otago 2006 – 3,185_円

Notes:

デザート・ハート・エステート

Desert Heart Estate

ワイナリー紹介

ジョン＆ブリジッド・フォレスト夫妻は国内最大のワイン産 地、マールボローの中心部に 70 エーカーの土地を構え、栽培・ 醸造・マーケティングに至るまで、ワイン生産に関わる全て を自分達の手で行っています。ジョンのワイン造りに対する 理念は、マールボローの葡萄の特徴である生き生きとした品 種固有のフレーバーを最大限に表現し、醸造時にはワインに 凝縮感や複雑味を与え、さらなる魅力を引き立てることによ り最高級ワインを生み出すことです。

ワイナリー連絡先

担当者：Dr John Forrest

19 Blicks Road, Renwick, Marlborough TEL_{：+64 3 572 9084} 携帯電話：+64 21 477 502 FAX_{：+64 3 572 9086} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.forrestwines.co.nz

マーケティング代理店連絡先

Red and White International (Asia) Pte Ltd 担当者：Nicolas Olivry

11 Keng Cheow St #02-11, The Riverside Piazza, Singapore, 059608 TEL_{：+65 6536 2052} FAX_{：+65 6234 0952} E_{メール：[email protected]}

代理店連絡先

株式会社ゴーディアンワインズ 担当者：片桐 達也 〒 182-0024　東京都調布市布田 1-46-1　KS ビル 802 TEL_{：(0424) 88 5711} FAX_{：(0424) 88 5712} E_{メール：[email protected]}

出展ワインリスト

–

希望小売価格

フォレスト・エステート　リースリング　マールボロー 2006

Forrest Estate Riesling Marlborough 2006 – 2,980_円

フォレスト・エステート　ソーヴィニョン・ブラン マールボロー　2007

Forrest Estate Sauvignon Blanc Marlborough 2007 – 2,280円

フォレスト・エステート　ピノ・ノワール　マールボロー 2006

Forrest Estate Pinot Noir Marlborough 2006 – 2,980_円

ニュートン・フォレスト・エステート　カベルネ・ ソーヴィニョン / メルロー　ホークス・ベイ　2001

Newton Forrest Estate Cabernet Sauvignon/Merlot Hawke’s Bay 2001

– 2,980_円

Notes:

フォレスト・エステート・ワイナリー

ワイナリー紹介

私たちは卓越したワインを造ることに情熱を傾けているブ ティック・ヴィンヤード＆ワイナリーです。生産ワインは、 動物性製品を一切使わず、Sustainable Winegrowing New Zealand® の認可を受け、手作業で育てられた葡萄から造ら れています。ギブストン・ヴァレーはニュージーランド南島 の標高が高いセントラル・オタゴに位置し、この気候がワイ ンに一層の複雑味と印象的なフレーバーを与えることに一役 買ってくれています。かつてはメリノ羊の大牧羊場であった ことからも、ハイゲートとは春になると山の牧場で生活する 動物達を放牧するために開放されたファーム・ゲートに例え られています。 私たちのワイン 1 本 1 本全てにスタッフの愛情が詰まってい ます。どうぞお楽しみ下さい。

ワイナリー連絡先

担当者：Swava & Jack Pociecha

110 Gibbston Back Road, Gibbston Valley, Queenstown, Central Otago TEL_{：+64 3 477 0300} 携帯電話：+64 21 169 519 FAX_{：+64 3 477 0671} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.gibbstonhighgate.co.nz

代理店連絡先

現在代理店を募集中

出展ワインリスト

–

希望小売価格

ギブストン・ハイゲート・エステート　“ ドリームメーカー ” ピノ・グリ　セントラル・オタゴ　2006

Gibbston Highgate Estate 'Dreammaker' Pinot Gris Central Otago 2006

– 3,000円

ギブストン・ハイゲート・エステート　“ ハートブレイカー ” シャルドネ　セントラル・オタゴ　2006

Gibbston Highgate Estate 'Heartbreaker' Chardonnay Central Otago 2006

– 3,000_円

ギブストン・ハイゲート・エステート　ピノ・ノワール セントラル・オタゴ　2006

Gibbston Highgate Estate Pinot Noir Central Otago 2006

– 3,000円

Notes:

ギブストン・ハイゲート・エステート

ワイナリー紹介

ギブストン・ヴァレーはセントラル・オタゴのパイオニア・ ワイナリーの 1 つとして知られ、1987 年にセントラル・オ タゴにおける初ヴィンテージをリリースしました。その常に 変わらぬ素晴らしい品質が、人をもうらやむ国際的評価を築 いています。 このブティック・ワイナリーでは、世界最高峰のワインコン テストの 1 つであるロンドン・インターナショナル・チャレ ンジにおいて、ピノ・ノワールが世界一のトロフィーを手に したことを筆頭に、国内外で 250 以上のワイン・アウォー ドを受賞しています。低量・手摘み収穫を行うことにより、 フレーバーにうっとりするほどの深みを与え、地域特性と複 雑味や繊細さを見事に表現するワインが生まれるのです。

ワイナリー連絡先

担当者：Claudio Heye

RD 1, Gibbston, Queenstown, Central Otago TEL_{：+64 3 442 6910} 携帯電話：+64 27 221 6123 FAX_{：+64 3 442 6909} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.gvwines.co.nz

代理店連絡先

現在代理店を募集中

出展ワインリスト

–

希望小売価格

ギブストン・ヴァレー　リースリング　セントラル・オタゴ 2006

Gibbston Valley Riesling Central Otago 2006 – 3,000_円

ギブストン・ヴァレー　ピノ・グリ　セントラル・オタゴ 2007

Gibbston Valley Pinot Gris Central Otago 2007 – 3,200_円

ギブストン・ヴァレー　“ グリーンストーン ”　シャルドネ セントラル・オタゴ　2006

Gibbston Valley 'Greenstone' Chardonnay Central Otago 2006

– 2,800_円

ギブストン・ヴァレー　ピノ・ノワール セントラル・オタゴ　2006

Gibbston Valley Pinot Noir Central Otago 2006 – 5,000_円

Notes:

ギブストン・ヴァレー・ワインズ

ワイナリー紹介

ジャクソン・エステートはマールボローの地域特性を最大限 に表現しているワイナリーです。160 年以上前、ワイラウ・ リバー沿いに広がる平野のジャクソンズ・ロードに農地を切 り開いたスティッチベリー＆ジャクソン家にとって、先見と 決意の証としてのジャクソン・エステートは特別な地なので す。約 30 年前にマールボローでの葡萄栽培の先駆者として 植樹を始めて以来、時代、風潮、運がジャクソン・エステー トに見方してくれ、マールボローと高品質ワイン生産という 2 点において、比類なき密接な関係を築き上げることに成功 しました。

ワイナリー連絡先

担当者：Jessica Macpherson

Corner Jacksons and Old Renwick Road, Renwick, Marlborough TEL_{：+64 3 579 5523} FAX_{：+64 3 579 4423} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.jacksonestate.co.nz

代理店連絡先

Asia Pacific Wine Group 担当者：James Pollina TEL_{：+82 10 9078 2882} E_{メール：[email protected]} 現在日本代理店を募集中

出展ワインリスト

–

希望小売価格

ジャクソン・エステート　ソーヴィニョン・ブラン マールボロー　2007

Jackson Estate Sauvignon Blanc Marlborough 2007 –_価格応談

ジャクソン・エステート　“ グレイ・ゴースト ” ソーヴィニョン・ブラン　マールボロー　2007

Jackson Estate 'Grey Ghost' Sauvignon Blanc Marlborough 2007

–_価格応談

ジャクソン・エステート　“ シェルター・ベルト ” シャルドネ　マールボロー　2006

Jackson Estate ‘Shelter Belt’ Chardonnay Marlborough 2006

–_価格応談

ジャクソン・エステート　“ ヴィンテージ・ウィドウ ” ピノ・ノワール　マールボロー　2006

Jackson Estate 'Vintage Widow' Pinot Noir Marlborough 2006

–_価格応談

Notes:

ジャクソン・エステート

ワイナリー紹介

ファイン・ワインのスペシャリストであるジェロボーム株式 会社は世界中の国々から上質で一流のブランドだけを流通、 販売するために設立された会社です。あらゆる地域の良質な ワインの中でも最良の商品だけを厳選する我々の理念は極め てシンプルです。上質のワイン、徹底したサービス、そして 厳選されたワインのブランドを長期的な視野で構築していく こと、これが我々にとって最も重要なことなのです。

ワイナリー連絡先

担当者：Carl Robinson

5 McColl Street, Newmarket, Auckland TEL_{：+64 9 529 016} FAX_{：+64 9 529 0194} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.jeroboam.co.jp

代理店連絡先

ジェロボーム株式会社 担当者：山下 陽子 〒 107-0061　東京都港区北青山 2–12–16 TEL_{：(03) 5786 3280} FAX_{：(03) 5786 3282} E_{メール：[email protected]}

出展ワインリスト

–

希望小売価格

クラッギー・レンジ　“ テ・ムナ ” ソーヴィニョン・ブラン　マーティンボロー　2007 Craggy Range ‘Te Muna’ Sauvignon Blanc Martinborough 2007

ドッグ・ポイント　ソーヴィニョン・ブラン　マールボロー 2007

Dog Point Sauvignon Blanc Marlborough 2007 – 3,200_円

ドッグ・ポイント　“ セクション 94”

ソーヴィニョン・ブラン　マールボロー　2006

Dog Point 'Section 94' Sauvignon Blanc Marlborough 2006

– 5,000_円

ドッグ・ポイント　シャルドネ　マールボロー　2006 Dog Point Chardonnay Marlborough 2006 – 5,000円

ドッグ・ポイント　ピノ・ノワール　マールボロー　2006 Dog Point Pinot Noir Marlborough 2006

– 7,000_円

カウリ・ベイ　ピノ・グリ　マールボロー　2006 Kauri Bay Pinot Gris Marlborough 2006 – 2,800_円

カウリ・ベイ　ソーヴィニョン・ブラン　マールボロー 2006

Kauri Bay Sauvignon Blanc Marlborough 2006 – 2,500_円

マウント・ディフィカルティ　“ ターゲット・ガリー ” リースリング　セントラル・オタゴ　2007

Mt Difficulty 'Target Gully' Riesling Central Otago 2007

– 3,800円

マウント・ディフィカルティ　ピノ・ノワール セントラル・オタゴ　2006

Mt Difficulty Pinot Noir Central Otago 2006 – 6,000_円

ローリング・メグ　ピノ・ノワール　セントラル・オタゴ

ジェロボーム株式会社

ワイナリー紹介

ケネディ・ポイントは、ニール・クニムラとスーザン・マッカー シーによる家族経営のワイナリーです。2 人は 1994 年にワ イへキ島へ居を移し、1996 年より葡萄栽培を始めました。 ヴィンヤードは北向きに面し、ボルドー品種とシラーを栽培 するために最も適した土壌を選んでいます。オーガニック・ ヴィンヤードとしての取り組みを行い、ピノ・ノワール以外 の赤ワインは全て自社ヴィンヤードとワイナリーで栽培・生 産されています。また、マールボローの葡萄を使った完熟ス タイルのソーヴィニョン・ブランやピノ・ノワールも揃えて います。

ワイナリー連絡先

担当者：Susan McCarthy

44 Donald Bruce Road, Surfdale, Waiheke Island, Auckland TEL_{：+64 9 372 5600} FAX_{：+64 9 372 6205} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.kennedypointvineyard.com

代理店連絡先

現在代理店を募集中

出展ワインリスト

–

希望小売価格

ケネディ・ポイント　ソーヴィニョン・ブラン　マールボロー 2007

Kennedy Point Sauvignon Blanc Marlborough 2007 – 1,500_円

ケネディ・ポイント　シラー　ワイへキ　2006 Kennedy Point Syrah Waiheke 2006 – 3,000_円

ケネディ・ポイント　メルロー　ワイへキ　2004 Kennedy Point Merlot Waiheke 2004 – 2,100_円

ケネディ・ポイント　カベルネ・ソーヴィニョン　ワイへキ 2004

Kennedy Point Cabernet Sauvignon Waiheke 2004 – 3,800_円

Notes:

ケネディ・ポイント・ヴィンヤード

ワイナリー紹介

マン・オウォーはオークランドに近いワイへキ島の東端に位 置し、1769 年、キャプテン・クックにより名付けられた地 名でもあります。15 年前に葡萄栽培を始めて以来発展を続 け、今では 4,500 エーカーの土地に 106 のヴィンヤードを 有するまでになりました。ほとんどのヴィンヤードは傾斜が 激しく、それらは勇敢かつ有能な栽培チームにより管理され ています。マン・オウォーは険しくも美しい海岸沿いという 素晴らしい環境にあるため、私たちはその貴重な環境を守る 者として、この地にやさしく接しています。プレミアムなボ ルドー・ブレンドやシャルドネ、ソーヴィニョン・ブラン生 産のスペシャリストであるマン・オウォーの強味はこの気候 です。それを私たちは世界最大の壮大なるワイン・アドベン チャーと呼んでいます。

ワイナリー連絡先

担当者：John Worth PO Box 1287, Auckland TEL_{：+64 9 303 9677} 携帯電話：+64 21 800 310 E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.manowarvineyards.com

代理店連絡先

現在代理店を募集中

出展ワインリスト

–

希望小売価格

マン・オウォー　ソーヴィニョン・ブラン　ワイヘキ　2006 Man O’War Sauvignon Blanc Waiheke 2006

– 2,461_円

マン・オウォー　ヴァルハラ・シャルドネ　ワイヘキ　2005 Man O’War Valhalla Chardonnay Waiheke 2005 – 3,959_円

マン・オウォー　メルロー / カベルネ・ソーヴィニョン ワイヘキ　2006

Man O’War Merlot/Cabernet Sauvignon Waiheke 2006

– 2,675_円

マン・オウォー　アイロンクラッド　メルロー / カベルネ・ ソーヴィニョン　ワイヘキ　2005

Man O’War Ironclad Merlot/Cabernet Sauvignon Waiheke 2005

– 4,280_円

Notes:

マン・オウォー・ヴィンヤーズ

ワイナリー紹介

長年にわたり国内外のワイン・コンペティションで金賞を獲 得してきたマトゥア・ヴァレーは、すぐれたワイン・メーカー として国際的な評価を得ています。1974 年にニュージーラ ンド初のソーヴィニョン・ブランを生産し、最も重要な葡萄 品種の先駆者としてニュージーランドワイン史上に特別な地 位を築いています。2001 年にフォスターズ・ワイン・エステー トのグループ企業となってからは、国際市場でのさらなる躍 進の準備が整っています。創設者のビル＆ロス・スペンスが 引き続き経営にあたり、マトゥア・ワインの高い品質を維持 しています。

ワイナリー連絡先

担当者：Gail Steel

Waikoukou Valley Road, Waimauku, Kumeu, Auckland TEL_{：+64 9 411 8301} FAX_{：+64 9 411 7982} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.matua.co.nz

代理店連絡先

メルシャン株式会社 〒 104-8305　東京都中央区京橋 1-5-8 TEL_{：(03) 3231 3960}

出展ワインリスト

–

希望小売価格

マトゥア・ヴァレー　ソーヴィニョン・ブラン　 ホークス・ベイ　2007

Matua Valley Sauvignon Blanc Hawke’s Bay 2007 – 1,957_円

マトゥア・ヴァレー　ソーヴィニョン・ブラン　マールボロー 2007

Matua Valley Sauvignon Blanc Marlborough 2007 – 2,307_円

マトゥア・ヴァレー　“ パレタイ ”

ソーヴィニョン・ブラン　マールボロー　2007

Matua Valley 'Paretai' Sauvignon Blanc Marlborough 2007

– 3,500_円

マトゥア・ヴァレー　ジャッド・エステート　シャルドネ ギズボーン　2004

Matua Valley Judd Estate Chardonnay Gisborne 2004

- 3,500_円

マトゥア・ヴァレー　ピノ・ノワール　マールボロー　 2007

Matua Valley Pinot Noir Marlborough 2007 – 2,307_円

マトゥア・ヴァレー　“ ブルラッシュ ” メルロー　ホークス・ベイ　2003

Matua Valley 'Bullrush' Merlot Hawke’s Bay 2003 – 3,500_円

マトゥア・ヴァレー　メルロー / カベルネ・ソーヴィニョン ホークス・ベイ　2007

Matua Valley Merlot/Cabernet Sauvignon Hawke’s Bay 2007

– 1,957_円

Notes:

マトゥア・ヴァレー・ワインズ

ワイナリー紹介

マーティンボローにおけるトップ・ピノ・ノワール生産者の ひとつとして知られるマードック・ジェームス・エステート ですが、同様にシラーやソーヴィニョン・ブラン、ピノ・グ リも非常に高い評価を受けています。ヴィンヤードのメイ ン・ブロックは栽培開始から 20 年以上を経ており、ワイン は 100% マーティンボローの葡萄から造られています。ロ ジャー＆ビル・フレイザーにより 1985 年に設立された家族 経営のこのワイナリーは、独自の特徴がしっかりと表れるワ イン造りを信念としています。ワイナリーは山と湖に囲まれ たドライ・リバーの川岸に位置し、マーティンボローの中で も特に風光明媚な場所として知られています。ヴィンヤー ドは、ニュージーランド・ワイングロワーズの Sustainable Winegrowing New Zealand®

に基づき、環境保護に配慮し ながら運営されています。

ワイナリー連絡先

担当者：Roger Fraser

Dry River Road, Martinborough, Wellington TEL_{：+64 6 306 9165} FAX_{：+64 6 306 9120} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.murdochjames.co.nz

代理店連絡先

現在代理店を募集中

出展ワインリスト

–

希望小売価格

マードック・ジェームス　“ ブルー・ロック ”　ピノ・グリ マーティンボロー　2007

Murdoch James 'Blue Rock' Pinot Gris Martinborough 2007

–_価格応談

マードック・ジェームス　“ ブルー・ロック ” ソーヴィニョン・ブラン　マーティンボロー　2007

Murdoch James 'Blue Rock' Sauvignon Blanc Martinborough 2007

–_価格応談

マードック・ジェームス　“ ブルー・ロック ” ピノ・ノワール　マーティンボロー　2006

Murdoch James 'Blue Rock' Pinot Noir Martinborough 2006

–_価格応談

マードック・ジェームス　“ セールヤーズ ”　シラー マーティンボロー　2006

Murdoch James 'Saleyards' Syrah Martinborough 2006

–_価格応談

Notes:

マードック・ジェームス・エステート

ワイナリー紹介

オマカ・スプリングス・エステーツは、ニュージーランド南 島の北端、マールボローに位置し、1989 年に最初の葡萄木 が植樹されました。オーナーのジェフ＆ロビーナ・ジェンセ ンは、ワイン醸造家のイアン・マーチャントと共にオマカ・ ヴァレーに広がる 178 エーカーの自社畑にて、手頃かつ高品 質なプレミアム・ワイン造りに日々励んでいます。その品質 は、数々のアウォード受賞歴と、国際的に認知されたワイン 関連雑誌や書籍にて多くの称賛の声が証明しています。

ワイナリー連絡先

担当者：Caroline Henry

47 Kennedys Road, Renwick, Marlborough TEL_{：+64 3 572 9933} FAX_{：+64 3 572 9934} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.omaka.co.nz

代理店連絡先

現在代理店を募集中

出展ワインリスト

–

希望小売価格

オマカ・スプリングス・エステーツ　リースリング マールボロー　2007

Omaka Springs Estates Riesling Marlborough 2007 –_価格応談

オマカ・スプリングス・エステーツ　“ ファルヴェイズ ” ソーヴィニョン・ブラン　マールボロー　2007

Omaka Springs Estates 'Falveys' Sauvignon Blanc Marlborough 2007

–_価格応談

オマカ・スプリングス・エステーツ　“ ファルヴェイズ ” シャルドネ　マールボロー　2005

Omaka Springs Estates 'Falveys' Chardonnay Marlborough 2005

–_価格応談

オマカ・スプリングス・エステーツ　“ ファルヴェイズ ” ピノ・ノワール　マールボロー　2006

Omaka Springs Estates 'Falveys' Pinot Noir Marlborough 2006

–_価格応談

Notes:

オマカ・スプリングス・エステーツ

ワイナリー紹介

ネルソンで最初に Sustainable Winegrowing New Zealand®

ワイナリーとして認可され、「品質作りはヴィンヤードから」 を実践しています。ネルソン周辺にある 5 箇所のヴィンヤー ドの葡萄をブレンドすることにより、独特な品種の個性をワ インに与えています。 南島で一番長い歴史を持つ家族経営のワイナリーとして、高 品質かつ食事に合わせやすいワインを造ることにかけての経 験値は疑う余地がなく、その情熱は次世代に受け継がれてい ます。長女のハイジと息子のクリスが彼らの才能と経験を生 かしてワイン醸造に携わり、一番下の娘アンナはマーケティ ングを担当。家族一丸となってワイン造りに取り組んでいま す。

ワイナリー連絡先

Seifried Estate

Redwood Road, Appleby, Nelson TEL_{：+64 3 544 5599} FAX_{：+64 3 544 5522} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.seifried.co.nz

代理店連絡先

現在代理店を募集中

出展ワインリスト

–

希望小売価格

サイフリード　ピノ・グリ　ネルソン　2007 Seifried Pinot Gris Nelson 2007

– 2,000_円

サイフリード　ゲヴュルツトラミネール　ネルソン　2007 Seifried Gewürztraminer Nelson 2007

– 2,000_円

サイフリード　ピノ・ノワール　ネルソン　2007 Seifried Pinot Noir Nelson 2007

– 2,500円

サイフリード　スウィート・アグネス デザート・リースリング　ネルソン　2007

Seifried Sweet Agnes Dessert Riesling Nelson 2007 – 3,000_円

Notes:

サイフリード・エステート

ワイナリー紹介

スパイ・ヴァレーとはマールボローのワイホパイ・ヴァレー の俗称で、ワイナリーから数キロの所にある人工衛星通信傍 受ステーションに由来しています。ワイホパイ・ヴァレー内 のオマカ川の河川に広がるのはジョンストン・エステートの ヴィンヤードで、その 125 ヘクタール以上の畑では高い品 質を誇る 8 品種がスパイ・ヴァレー・ワインズ用に栽培さ れています。そしてワイナリーでは最新技術を用いて、果実 のフレーバーとアロマが溢れんばかりの若々しいワインが、 醸造家ポール・ブルジョワの手により生産されています。

ワイナリー連絡先

担当者：Blair Gibbs

37 Lake Timara Road, RD 6, Blenheim, Marlborough TEL_{：+64 3 572 9840} FAX_{：+64 3 572 9830} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.spyvalleywine.co.nz

代理店連絡先

株式会社綿半インターナショナル 担当者：千葉 厚子 〒 160-0004　東京都新宿区四谷 1-4 TEL：(03) 3358 6085 FAX：(03) 3357 5168 Eメール：[email protected]

出展ワインリスト

–

希望小売価格

スパイ・ヴァレー　リースリング　マールボロー　2007 Spy Valley Riesling Marlborough 2007

– 2,200円

スパイ・ヴァレー　ソーヴィニョン・ブラン　マールボロー 2007

Spy Valley Sauvignon Blanc Marlborough 2007 – 2,200_円

スパイ・ヴァレー　シャルドネ　マールボロー　2006 Spy Valley Chardonnay Marlborough 2006 – 2,600円

スパイ・ヴァレー　ピノ・ノワール　マールボロー　2006 Spy Valley Pinot Noir Marlborough 2006

– 3,000_円

スパイ・ヴァレー　デザート・ワイン　マールボロー　2007 Spy Valley Dessert Wine Marlborough 2007

– 2,500円

エンヴォイ　ピノ・グリ　マールボロー　2007 Envoy Pinot Gris Marlborough 2007 – 3,000_円

Notes:

スパイ・ヴァレー・ワインズ

ワイナリー紹介

マイマイ・クリーク（Maimai Creek）というのがスターリ ング・ヴァインズのワイン・ブランドです。ホークス・ベイ にて品質重視のワイン造りを行っており、生産ワインはシャ ルドネ、リースリング、ソーヴィニョン・ブラン、メルロー、 ピノ・グリ、シラー、ゲヴュルツトラミネールとなっています。

ワイナリー連絡先

担当者：Mal McLennan

45 Sear's Rd, R.D.3, Taradale, Hawke’s Bay TEL_{：+64 6 834 1479} 携帯電話：+64 21 880 418 FAX_{：+64 6 834 1482} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.maimaicreek.com

代理店連絡先

現在代理店を募集中

出展ワインリスト

–

希望小売価格

マイマイ・クリーク　リースリング　ホークス・ベイ　2007 Maimai Creek Riesling Hawke’s Bay 2007

– 1,314_円

マイマイ・クリーク　ゲヴュルツトラミネール ホークス・ベイ　2007

Maimai Creek Gewürztraminer Hawke’s Bay 2007 – 1,533_円

マイマイ・クリーク　ソーヴィニョン・ブラン ホークス・ベイ　2007

Maimai Creek Sauvignon Blanc Hawke’s Bay 2007 – 1,314_円

マイマイ・クリーク　メルロー　ホークス・ベイ　2006 Maimai Creek Merlot Hawke’s Bay 2006

– 1,533_円

Notes:

スターリング・ヴァインズ

ワイナリー紹介

テ・アワ・ワイナリーは、ホークス・ベイの中でも葡萄栽培 が盛んなギムレット・グラヴェルズの中心に位置する自社栽 培を徹底して行うワイナリーで、栽培・醸造・ブレンドの全 過程において細やかな配慮が施されています。テ・アワの理 念は、ヴィンヤード独自の特徴を反映し、高品質かつ個性的 なワインを生み出すことです。その成果は、変わらぬ品質と 小規模ながらも丹念に造られたワインの数々への確信に表れ ています。

ワイナリー連絡先

担当者：Simon Ward

2375 State Highway 50, RD 5, Hastings, Hawke’s Bay TEL_{：+64 6 879 7602} 携帯電話：+64 274 855 065 FAX_{：+64 6 879 7756} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.teawa.com

代理店連絡先

株式会社　ヴィノスやまざき 〒 420-0034　静岡県静岡市葵区常盤町 2-2-13 TEL_{：(054) 251 3607}

出展ワインリスト

–

希望小売価格

テ・アワ　ソーヴィニョン・ブラン　ホークス・ベイ　2006 Te Awa Sauvignon Blanc Hawke’s Bay 2006

– 2,980_円

テ・アワ　シャルドネ　ホークス・ベイ　2005 Te Awa Chardonnay Hawke’s Bay 2005 – 2,980_円

テ・アワ　メルロー　ホークス・ベイ　2004 Te Awa Merlot Hawke’s Bay 2004 – 2,000_円

テ・アワ　“ バウンダリー ”　メルロー / カベルネ・ ソーヴィニョン　ホークス・ベイ　2002

Te Awa 'Boundary' Merlot/Cabernet Sauvignon Hawke’s Bay 2002

– 3,980_円

Notes:

テ・アワ・ワイナリー

ワイナリー紹介

1896_{年に設立されたテ・マタ・エステートは、ニュージー} ランドで一番歴史の長い家族経営のワイナリーです。ホーク ス・ベイのヴィンヤードにて選び抜かれた葡萄から造られる ワインは国際的にも高い評価を受けています。

ワイナリー連絡先

担当者：Nicholas Buck

384 Te Mata Road, Havelock North, Hawke’s Bay TEL_{：+64 6 877 4399} FAX_{：+64 6 877 4397} E_{メール：[email protected]} ウェブサイト：www.temata.co.nz

代理店連絡先

ポニー株式会社 担当者：和田 貴 〒 150-0046　東京都渋谷区松涛 1-17-6 TEL_{：(03) 3460 3611} FAX_{：(03) 3460 3919} E_{メール：[email protected]}

出展ワインリスト

–

希望小売価格

テ・マタ・エステート　ウッドソープ　ヴィオニエ ホークス・ベイ 2006

Te Mata Estate Woodthorpe Viognier Hawke’s Bay 2006

– 3,675_円

テ・マタ・エステート　ウッドソープ　

ソーヴィニョン・ブラン　ホークス・ベイ　2007

Te Mata Estate Woodthorpe Sauvignon Blanc Hawke’s Bay 2007

テ・マタ・エステート　エルストン　シャルドネ ホークス・ベイ　2006

Te Mata Estate Elston Chardonnay Hawke’s Bay 2006 – 4,935_円

テ・マタ・エステート　ウッドソープ　ガメイ・ノワール ホークス・ベイ　2007

Te Mata Estate Woodthorpe Gamay Noir Hawke’s Bay 2007

– 3,360_円

テ・マタ・エステート　ブルノーズ　シラー ホークス・ベイ　2006

Te Mata Estate Bullnose Syrah Hawke’s Bay 2006 – 5,460_円

テ・マタ・エステート　ウッドソープ　シラー ホークス・ベイ　2006

Te Mata Estate Woodthorpe Syrah Hawke’s Bay 2006 – 3,780_円

テ・マタ・エステート　ウッドソープ　メルロー / カベルネ・ ソーヴィニョン　ホークス・ベイ　2006

Te Mata Estate Woodthorpe Merlot/Cabernet Sauvignon Hawke’s Bay 2006

– 3,570_円

テ・マタ・エステート　コロレイン　カベルネ・ソーヴィニョン / メルロー　ホークス・ベイ　2005

Te Mata Estate Coleraine Cabernet Sauvignon/Merlot Hawke’s Bay 2005

– 8,400_円

テ・マタ・エステート　アワテア　カベルネ・ソーヴィニョン / メルロー　ホークス・ベイ　2005

Te Mata Estate Awatea Cabernet Sauvignon/Merlot Hawke’s Bay 2005

テ・マタ・エステート・ワイナリー

ワイナリー紹介

トフ・ワインズは高品質ワインを輸出する会社としては ニュージーランドで初めてとなるマオリ人経営の会社です。 マオリ文化であるカイティアキタンガ（土地や資源を先祖か ら次世代に受け継いでゆく）伝統に従い、世代を越え土地を 大切に守り、育てています。このような自然への敬意と良い ヴィンヤードを保つことが、結果として一際優れた葡萄と多 くの称賛を浴びるエレガントなワインの数々を生み出すこと につながっています。

ワイナリー連絡先

担当者：James Wheeler

2/1 Horlor Street, Nae Nae, Lower Hutt, Nelson TEL：+64 4 566 0001 携帯電話：+64 21 639 566 FAX：+64 4 566 3447 Eメール：[email protected] ウェブサイト：www.tohuwines.co.nz

代理店連絡先

現在代理店を募集中

出展ワインリスト

–

希望小売価格

トフ　ソーヴィニョン・ブラン　マールボロー　2007 Tohu Sauvignon Blanc Marlborough 2007 – 1,700_円

トフ　シャルドネ　ギズボーン　2007 Tohu Chardonnay Gisborne 2007 – 1,500_円

トフ　ピノ・ノワール　マールボロー　2006 Tohu Pinot Noir Marlborough 2006 – 2,500_円

トフ　メルロー　ギズボーン　2007 Tohu Merlot Gisborne 2007 – 2,100_円

Notes:

トフ・ワインズ

ワイナリー紹介

ニュージーランドにおけるアウォード受賞歴ナンバー・ワン を誇るヴィラ・マリア・エステートは、申し分のない品質の プレミアム・スティル（無発泡）ワインを生産することだけ に専念しています。その信念はヴィラ・マリアの 4 つのシリー ズが代弁しています。品種にこだわったプライヴェート・ビ ン・シリーズ、独自のエレガントさを備えたセラー・セレク ション・シリーズ、そして最高級の品質を誇るリザーヴとシ ングル・ヴィンヤード・シリーズです。

ワイナリー連絡先

担当者：Rebecca Poynter, Asia & Australia Market Manager PO Box 43046, Mangere, Auckland

TEL: +64 9 255 0660 携帯電話：+61 414 671 838 FAX：+64 9 255 0661 Eメール：[email protected] ウェブサイト：www.villamaria.co.nz

代理店連絡先

木下インターナショナル株式会社 担当者：館農 俊則 〒 601-8101　京都府京都市南区高畑町上鳥羽 56 TEL_{：（075）681 0724} FAX_{：（075）681 0726} E_{メール： [email protected]}

出展ワインリスト

–

希望小売価格

ヴィラ・マリア　プライヴェート・ビン ソーヴィニョン・ブラン　マールボロー　2007

Villa Maria Private Bin Sauvignon Blanc Marlborough 2007

ヴィラ・マリア　プライヴェート・ビン　シャルドネ　 イースト・コースト　2007

Villa Maria Private Bin Chardonnay East Coast 2007 – 2,360円

ヴィラ・マリア　リザーヴ　シャルドネ　ホークス・ベイ　2005 Villa Maria Reserve Chardonnay Hawke’s Bay 2005 – 4,700_円

ヴィラ・マリア　シングル・ヴィンヤード　フレッチャー シャルドネ　マールボロー　2002

Villa Maria Single Vineyard Fletcher Chardonnay Marlborough 2002

– 5,850_円

ヴィラ・マリア　プライヴェート・ビン　ピノ・ノワール マールボロー　2006

Villa Maria Private Bin Pinot Noir Marlborough 2006 – 3,600_円

ヴィラ・マリア　セラー・セレクション　ピノ・ノワール マールボロー　2006

Villa Maria Cellar Selection Pinot Noir Marlborough 2006

– 4,950円

ヴィラ・マリア　リザーヴ　ピノ・ノワール　マールボロー　2006 Villa Maria Reserve Pinot Noir Marlborough 2006 – 9,250_円

ヴィラ・マリア　プライヴェート・ビン　メルロー / カベルネ・ソーヴィニョン　ホークス・ベイ　2006

Villa Maria Private Bin Merlot/Cabernet Sauvignon Hawke’s Bay 2006

– 2,850_円

ヴィラ・マリア　セラー・セレクション　メルロー / カベルネ・ソーヴィニョン　ホークス・ベイ　2005

Villa Maria Cellar Selection Merlot/Cabernet

ヴィラ・マリア・エステート