제 1 강 환승객이라고 말할 때
どうかしましたか 도와드릴까요
ええ, この便の乘り継ぎ待ちなのですが, どこへ行ったらいいか敎えてくだ さいませんか
아, 이 비행기의 환승편을 기다리려고 하는데요, 어디로 가면 되나요
え-っと, そうだ, このゲ-トは違いますよ. あなたの便は第8 ゲ-トから 出發 します
어디보자, 이 게이트가 아닙니다. 손님 비행기는 8 번 게이트에서 출발합니다. 本当ですか?私を置いて出發してたなんてことのないように願いたいですね. 정말입니까? 저를 두고 출발하는 일이 생겨선 안될텐데요.
そんなことはないですよ. ご安心を. 私についてきてください. 그런 일은 없습니다. 안심하십시오. 저를 따라오세요.