決 算 期 定 時 株 主 総 会
基 準 日
配 当 金 受 領 株 主 確 定 日 1 単 元 の 株 式 数 公 告 掲 載 新 聞 名
株 式 名 義 書 換 名義書換代理人 事 務 取 扱 場 所
お問い合せ先 郵便物送付先
同 取 次 所 単 元 未 満 株 式 の 買 取 請 求 取 扱 所 上 場 取 引 所
毎年3月31日 毎年6月 毎年3月31日
利益配当 毎年3月31日
（中間配当を行う場合は、毎年9月30日） 100株
日本経済新聞
当社は、貸借対照表及び損益計算書を当社ホーム ページ【投資家情報】の「貸借対照表等の公告」 に掲載しております。
http://www.sato.co.jp/ir/index.html
三菱信託銀行株式会社
東京都千代田区丸の内一丁目4番5号 三菱信託銀行株式会社 証券代行部
〒171-8508
東京都豊島区西池袋一丁目7番7号 三菱信託銀行株式会社 証券代行部 電話 0120-707-696（フリーダイヤル） 三菱信託銀行株式会社 全国各支店 名義書換代理人事務取扱場所及び取次所 東京証券取引所 市場第一部
（
【株主優待制度】
株主の皆様に対して積極的に利益還元を行うため、年2回（3月、9月決算時） に株主優待制度を実施しております。
100株以上ご所有の株主様に、1,000円分の図書カード（通期で計2,000円分） をお送りしております。
【株式に関するお手続きのご案内】
株式の名義変更、配当金のお受取などに関するお問い合わせ、また各お手続 き用紙（住所変更、配当金振込先指定・変更、単元未満株式買取請求）のご請 求につきましては、下記の当社株式名義書換代理人までご連絡をお願い申しあ げます。
＜三菱信託銀行株式会社 証券代行部＞
テレホンセンター：0120-707-696（フリーダイヤル）
（受付時間：土・日・祝祭日を除く9:00∼17:00）
テレホン自動音声応答サービス：0120-86-4490（フリーダイヤル）
（24時間受付：お手続き用紙ご請求専用） http://www.mitsubishi-trust.co.jp
● 株 主 メ モ
）
http://www.sato.co.jp/
●株主インフォメーション
証券コード：6287
古紙配合率100％
再生紙を使用しています 地球環境に配慮した大豆油 インキを使用しています
F I N A N C I A L R E P O RT
第 55 期
報 告 書
平成16年4月1日∼平成17年3月31日
2 1
株主の皆様へ
取締役専務執行役員
脇 敏 博 取締役執行役員副社長福 間 武 取締役専務執行役員横 井 信 宏 取締役常務執行役員
西 田 浩 一
代表取締役執行役員社長 兼最高執行責任者
大 塚 正 則
代表取締役執行役員会長 兼最高経営責任者
藤 田 東久夫
様々な現場における正確、省力、省資源の実現
株主の皆様には、ますますご清栄のことと拝察申しあげます。 平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申しあげます。
ここに第55期（平成16年4月1日から平成17年3月31日まで）の報告書をお届けする にあたりましてひとことご挨拶申しあげます。
当社グループは創業以来「あくなき創造」をモットーに「生産、販売を業とする者 の本分に徹する」ことを社是とし、事業コンセプトに掲げる「DCS（データ・コレク ション・システム）＆Labeling」を推進して「正確、省力、省資源」を実現し、社会 に貢献することを経営の基本方針としております。そしてその「あくなき創造」の精 神のもと社員全員の英知を結集し、柔軟に発想して迅速に行動することにより社会環 境の変化に対応し、当社の使命を果たすべくつとめてまいりました。
食 品
加 工等
機 械
器 具
等製 造
アパ レル
・小 売
・ 卸
サー ビス
コア・ユンピタンス／提案力・営業力・ブランド力／ 財務力・マネジメントシステム／SATO SPIRIT 2次元コード 磁気
EDI POS
RFID OCR
運輸・配送業
医療
サプライ製品
ラベル・リボン・タグ チケット・MCカード 一般シール・ICタグ
スキャナ・ターミナル
MCリーダライタ その他DCS仕入商品
保守サービス
TCC導入
メカトロ製品
電子プリンタ ハンドラベラー
パソコン 接続デバイス
その他サプライ 仕入商品
内製ソフトウェア
個別ソフト・汎用ソフト パッケージソフト・
デザイン力
人の目による認識（ヒューマンリーダブル）
（画 像認
識） トレーサ
ビリティ
（バイオ メトリ
クス
） バーコ
ード
QR（Quick Res ponse） また利益配分につきましては、株主、社会、会社、社員
に対する「四者還元」を基本方針とし、安定的に配当性向 を引き上げ、また、内部留保金につきましては、研究開発 投資や設備投資、さらには海外展開に必要な投資に充当し、 高い投資効率を目指してまいりました。
「DCS & Labeling」は、それぞれの現場に最も適した解決 策を構築し、お客様に提案するビジネスモデルであります。 原材料から製品、仕入商品など、移動する“物”の情報
（データ）を収集（コレクション）するために、バーコード、 2次元コード、RFID（ICタグ・ラベル）などの自動認識技術 を駆使し、最適なプリンタ、スキャナ、周辺機器、ソフト
ウェアを組み合わせ、さらにラベル、リボン、カードなど 必要とするサプライ製品から、導入後の保守サービスまで を含めたトータルソリューションをご提供しております。
国内外において業績の向上を続けていくためには現状に留 まることなく常に「小さな変化」を継続して、企業モットー である「あくなき創造」を体現していくことが不可欠である と認識しております。全世界でこの当社独自のビジネスモデ ルである「DCS & Labeling」を推進し、「自動認識業界にお けるリーディングカンパニー」を目指してまいります。
株主の皆様におかれましては、今後とも一層のご支援、 ご鞭撻を賜りますようお願い申しあげます。
株主の皆様へ ...1
（第55回定時株主総会招集通知添付書類） 営業報告書 ...3
連結貸借対照表／連結損益計算書...11
会計監査人の監査報告書謄本（連結） 監査役会の監査報告書謄本（連結）...14
貸借対照表／損益計算書 ...15
利益処分案 ...18
会計監査人の監査報告書謄本 監査役会の監査報告書謄本 ...19
（参考資料） サトーグループのCSR ...20
リスクマネジメント...21
環境保全活動・社会貢献活動...22
Topics ...24
「世界ラベルコンテスト／ 全日本シール・ラベルコンテスト受賞作品」 「フランスの代理店エチケタージュ社を買収」 「中国・ビジョンテックグループとの提携」 「2004年度グッドデザイン賞受賞」 「2次元コード入り商品シール（JAとよはし様事例）」 Special Report ...27
「RFID（非接触認証技術）を利用した 医療過誤防止システム （秋田大学医学部附属病院様事例）」 平成16年度主な出来事 ...29
海外ネットワーク...31
国内ネットワーク...33
会社データ ...34
財務データ／ 連結キャッシュ・フロー計算書...35
Summary of Fiscal Operations...37 株主メモ
