【特集2】
【特集1】
稲津掃部助物語
もう一つの関ヶ原
い な づ か も ん の す け宮崎市ホームページ
http://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/
［市広報みやざき］
7
月号
平成
28
年
7
月
1日
発行
（毎
月
1回
発行）
編集
・
発行
／
宮
崎
市
秘書
課
広
報
広
聴室
〒
88
0-8
50
5 宮
崎
市
橘通
西
1丁
目
1番
1号
TE
L0
98
5-2
1-1
70
5
FA
X
09
85
-2
1-1
90
9
［市広報みやざき］
全世代をつなぐ情報紙
Miyazaki City Public Relations July 2016 No.873
Catch your Dream！
みやざき再発見
キラリ！ 宮崎人
旬食レシピのお弁当
市長コラム『ねこのひげ日記』
集まれ！ 自治会のゲンキ！
7
2016
「みやざき再発見」や「Catch your Dream」の動画を配信 中！ パソコンやスマート フォンでご覧ください。
◎市役所のさまざまな制度や手続き、 施設案内など、気軽にお問
い合わせください。このほか、市政に対する要望などもお受け
しています。
☎25-2111
FAX 38-4894 ／ Eメール：mzkwebm@city.miyazaki.miyazaki.jp
月∼金曜日（祝・休日を除く）8時∼18時
※FAX・Eメールは、24時間受け付けています。
市コールセンター
MIYAZAKI CITY
Present
［今月の読者プレゼント］
右のQRコードを読み込むと応募画面が 表示されます。必要事項を入力し送信 ボタンをクリックしてください。（毎月 お1人様一回のみ有効）
■特設サイトの応募締切は7月25日(月)となります。
■当選されたプレゼントの転売、譲渡は固くお断りします。
■プレゼントのご応募の際に頂いた個人情報については、デー タ集計およびプレゼント発送のみに使用し、責任をもって管 理します。ご本人の同意を得ずに第三者に開示することはあ りません。
※QRコードの読み取りには、アプリ「QR・JANコード読み取り バーコードリーダー」を推奨しています。
52円の官製はがきまたは52円分の切手を貼ったはがきにク
ロスワードの答え、希望するプレゼント（A∼Cのうち1つ）、
住所、氏名、年齢、電話番号、
ご意見・ご感想
とペンネーム(頂
いたご意見などの一部をP31「読者の声」に掲載。掲載を希
望しない人は 「掲載不可」 と記入)を書いてご応募ください。
応募先
〒880-8505
宮崎市秘書課（住所不要）
応募締切
7 月 31 日（日・当日消印有効）
当選発表
当選者には、翌月中旬ごろに連絡します。
「市広報みやざき」特設サイト
過去の記事や動画も全て閲覧 OK ！
◎6月号の答えは「やさい」でした。
「市広報みやざき」特設サイトからも プレゼントの応募ができます。
http://www.miyazaki-ebooks.jp/?page_id=550
プレゼントの応募方法
ご協力いただいた企業の皆さま、ありがとうございました。
人口と世帯数
6 月 1 日現在（前月比）人口：400,119 人（＋98）／世帯数：176,745 世帯（＋146）
男性：187,822（＋58）／女性：212,297 人（＋40）
みんなの知恵を出し合ってプレゼントに応募しよう！
クロスワード
タテのカギ
ヨコのカギ
2 佐土原歴史資料館の体験学習イベント
「⃝⃝⃝⃝笛と水鉄砲作り」。
3 5月に開かれた臨時市⃝⃝⃝で、副議長、
監査委員が決まりました。
4 今月のみやトピイベントニュースは宮崎
市の⃝⃝⃝⃝⃝特集！
7 公共施設を維持するためには、最適な量
だけを持ち、ランニング⃝⃝⃝を削減す るなどの努力が不可欠です。
1 今月の旬食レシピのお弁当のメインは⃝⃝⃝の
焼きおにぎり。
5 宮崎ブーゲンビリア空港を利用して、海外に⃝
⃝⃝の輸出を行う荷主に対して補助金を交付し ます。
6 市内には、皆さんの⃝⃝⃝の場となる公園がた
くさんあります。
8 煙や炎に含まれる、炭素の黒い粉末のこと。⃝⃝
払い。
9 きよたけ歴史館のイベント「⃝⃝のミニ展示」。
10 今月の旬食レシピのお弁当の副菜は乾しいたけ
と⃝⃝ひき肉の煮物
2
B
A B C D
A
C
D
2重枠A∼Dの文字を順に 並べた言葉が答えです。
10
9
3
7
4
8
5
6
1
宮崎観光ホテル
共通チケット 3,000円分
宮崎観光ホテル5つのレストラン(大淀河畔 みやちくを除く)などでご利用できるチケット (3,000円分)を10名様にプレゼントします。
10名様
A
宮崎市観光協会
宮崎で遊ぼうクーポン
宮崎市を中心に、県内2市2町24施設で100 種類以上のアクティビティが楽しめます。入 園料、グルメなど幅広く利用できる共通クー ポン(2,000円分)を5名様にプレゼントします。
C
5名様
自分が描いた絵や体の動きによって刻々と 変化する参加型のデジタルアート8作品を展 示。子どもたちに大人気の展覧会(P18参照)の 入場券をペアで10組様にプレゼントします。
B
チームラボアイランド！
入場券
10組様
今から24年後にこんな未来が来るとしたら
皆さんはどう思いますか？
今から24年後にこんな未来が来るとしたら
皆さんはどう思いますか？
-5
0,000
マイナス5万人の衝撃!!
船
塚
町
と
い
う
の
は
宮
崎
神
宮
の
付
近
の
地
名
で
あ
る
が
、
現
在
は
宮
崎
大
学
農
学
部
の
南
側
あ
た
り
の
町
名
と
な
っ
て
い
る
。
［
中
略
］
平
和
の
塔
の
下
に
あ
た
る
下
北
方
に
皇
宮
屋
と
い
う
神
社
が
あ
る
が
、
そ
こ
に
経
壟
記
と
い
う
古
い
碑
が
立
っ
て
い
る
。［
中
略
］
そ
れ
に
よ
る
と
、
神
武
天
皇
が
船
に
の
っ
て
鵜
戸
の
い
わ
や
か
ら
こ
こ
に
来
ら
れ
た
と
き
船
を
つ
な
が
れ
た
と
こ
ろ
で
あ
る
と
伝
え
ら
れ
て
い
る
と
書
い
て
あ
る
。
こ
の
船
塚
と
い
う
の
は
塚
、
す
な
わ
ち
古
墳
の
こ
と
で
、
宮
崎
神
宮
の
境
内
に
あ
る
前
方
後
円
の
大
古
墳
の
こ
と
で
あ
る
。［
中
略
］
そ
し
て
船
塚
と
は
そ
の
形
が
船
に
に
て
い
る
か
ら
そ
う
い
う
の
で
あ
ろ
う
と
い
っ
て
い
る
。
［
中
略
］こ
の
船
塚
の
南
に
宮
崎
神
宮
は
鎮
座
せ
ら
れ
て
い
る
わ
け
で
、
こ
の
塚
の
名
か
ら
こ
の
地
方
を
船
塚
町
と
呼
ぶ
よ
う
に
な
っ
た
わ
け
で
あ
る
。
Miyazaki Topics
みやトピ
こ
ぐ
や
き
ょ
う
ろ
う
き
ぜ
ん
ぽ
う
こ
う
え
ん
昭和36年4月から連載されていた「地名をたずねて」。市内の いろいろな地名の由来を当時の文章のままお届けします。
宮崎市
旬
の話題
みやトピ
M
i y a z a k i
T
o p i c s
シニア世代のソフトテニス選手が
国内外から集結
5月14日・15日、第4６回全日本グランドベテラン
ソフトテニス大会が生目の杜運動公園で開催されまし
た。本市での開催は11回目を迎え、300人を超えるシ
ニア選手による白熱した試合が繰り広げられました。
また、今年も韓国から27選手が参加。ソフトテニス
を通じて国際交流の輪が広がるとともに、シニア世代
のスポーツ活性化につながることが期待されます。
京セラドーム大阪が宮崎一色に
5月21日、「キャンプ地みやざきスペシャルゲーム」
と称して、オリックス・バファローズの本拠地でプロ
野球公式戦「オリックス VS ロッテ」が行われました。
このイベントは、オリックスが本市でキャンプを行っ
てから2回目の開催。会場ではマンゴーの振る舞い、
宮崎への旅行券や特産品が当たる抽選会などが行わ
れ、大いに盛り上がりました。
宮崎の魅力を全国へ
5月1６日、NHK宮崎放送局が制作・放送する宮崎発
地域ドラマ「宮崎のふたり」取材会が、主演の柄本明さ
ん、森山未來さん、池脇千鶴さんを迎えて行われまし
た。この作品は、昭和40年代に新婚旅行ブームで沸いた
宮崎を再び旅する「もう一度、ハネムーン」が題材の物語
です。柄本明さんからは「設定も同じ年で、自分でも共感
できる場面がたくさんある。この作品で夫婦愛を感じて
ほしい」と力強くPRしていただきました。
■
放送予定 10月19日(水)22時∼22時59分BSプレミアム
豊かな宮崎の食を堪能
5月14日・15日、食をテーマに宮崎の農林水産物の
魅力を発信する「食フェスタ in みやざき201６」が生目
の杜運動公園で開催されました。農林水産物や加工品の
販売に加え、キャラクターショーや乳搾り体験、ご当地
グルメナンバーワンを決める「てげうまグランプリ」のイベ
ントに、子どもから大人まで多くの人でにぎわいました。
地
名
を
た
ず
ね
て
昭和
36
年
6
月
「
ふなつかちょう
(船塚町)
」
Time
Travel
昭和24年から
続く市広報みや
ざきが電子
書籍で閲覧でき
る「宮崎市アー
カイブス」。
ここでは、時代
を感じさせる過
去の
面白い記事を発
掘します!
倒れた人を発見。
呼び掛けても反応がない…
写真は宮崎神宮の裏にある 船塚陵（当時）
船の形をしており、まわりにはおほり がある。昔は巨杉、老松がおい繁って いた。(北側からうつす)
当時の記事では「ニルセン式人工呼吸法」が
紹介されていますが、現在は「心肺蘇生法(胸骨
圧迫と人工呼吸)」です。水の事故に遭わないた
めにも、「子どもから目を離さない」「海や川での
遊泳は天候に注意し、場合によっては中止する」
「体調がすぐれないときは遊泳しない」「魚釣り
など、遊泳しない場合でもライフジャケットを着用
する」ことに気を付けて、遊泳を楽しみましょう。
昭和38年7月号が電子書籍で読める！
今回発掘するのは、昭和38
年7月号の「こどもを水から守
ろう すでに11人が犠牲に」
です。当時は水辺の安全対策
が整っていなかったため、水の
事故が多かったようです。これ
から海や川のレジャーを楽しむ
機会が増えます。いざという時
のために、応急処置の方法を
確認しましょう。
※QRコードの読み取りには、アプリ「QR・ JANコード読み取りバーコードリーダー」を 推奨しています。
今回の旅行先
昭和38年7月
こどもを
水から守ろう
消防局では、心肺蘇生法
(AEDを含む)や応急手当法
の救命講習を実施していま
す。詳しくは、最寄りの消防
署、応急手当研修センターま
でお問い合わせください。
大声で助けを呼びます。近くに人がいれば 119番通報とAED搬送を依頼します。
消防局 警防課 救急救助企画室長
串間 重幸
助けを呼ぶ
1
呼吸がなかったら、両手を重ねて胸の真ん 中を30回圧迫します。
胸骨圧迫
2
気道を確保し、1回に約1秒かけて2回息を 吹き込みます。
人工呼吸
3
AEDが 到着したら電源を入れ、音声メッ セージに従い操作を行います。
AED
4
宮崎市の夏祭り
宮崎市の夏祭り
みやざき納涼花火大会
［問］宮崎商工会議所 ☎22-2161、FAX24-2000
□日時／
8月6日(土)20時∼21時（雨天・増水時は順延）
□場所／
大淀川河川敷（宮崎市役所南側）
［問］青島神社 ☎65-1262
□日時／
7月23日(土)・7月24日(日)
□場所／
青島地区、白浜海水浴場、青島海水浴場
⃝青島神社 海を渡る祭礼
［問］高岡町商工会 ☎82-0154、FAX82-0024
□日時／
8月5日（金）17時∼21時・6日（土）16時∼21時
□場所／
たかおか中央ふれあい広場
⃝たかおか夏まつり
［問］同実行委員会 ☎27-1630
□日時／
8月20日（土）15時∼20時30分・21日（日）15時∼20時
□場所／
高千穂通り周辺
⃝まつり宮崎2016
［問］佐土原小学校区地域づくり協議会 ☎74-3471
□日時／
7月23日(土)18時∼22時・24日（日）17時30分∼22時
□場所／
本町通り、旧西佐土原駅跡地広場
⃝佐土原夏祭り
［問］まつりえれこっちゃみやざき振興会
☎83-2216、FAX83-0599
□日時／
7月23日(土)・24日(日)12時∼20時
□場所／
橘通り・県庁楠並木通り・大淀川河川敷など
⃝まつりえれこっちゃみやざき2016
［問］同実行委員会 ☎・FAX53-1065
□日時／
7月10日(日)18時∼ 21時30分 ビアガーデンは16時から
□場所／
南宮崎駅 大淀通り、鮮ど市場 南宮崎店駐車場
⃝まつり大淀21
［問］同実行委員会(田野総合支所地域総務課内)
☎86-1111、FAX86-1987
□日時／
7月16日(土)17時∼ 21時30分・17日(日)13時∼21時30分
□場所／
田野総合支所周辺
⃝田野しっちゃが祭り
□日時／
8月14日（日）17時∼22時（荒天時は8月21日（日））
□場所／
青島参道南広場（旧国民宿舎跡地）
［問］同実行委員会（青島地域センター内）
☎65-1231、FAX55-4001
⃝いこやおどろや青海祭りわっしょい
あお うみMiyazaki Topics
みやトピ
中山 潮音
さん
宮崎北高等学校
なか やま しお ねDream
2 7
どんな相手でも倒せるタックルを
夢はワールドカップ出場！
格
差
の
あ
る
男
子
に
も
ひ
る
む
こ
と
な
く
果
敢
に
飛
び
込
む
、
宮
崎
北
高
校
ラ
グ
ビ
ー
部
の
中
山
潮
音
さ
ん
。
相
手
選
手
の
突
破
を
防
ぎ
な
が
ら
も
、
獲
得
し
た
ボ
ー
ル
を
得
点
に
つ
な
げ
る
バ
ッ
ク
ス
と
い
う
ポ
ジ
シ
ョ
ン
を
務
め
て
い
ま
す
。﹁
足
の
低
い
位
置
を
狙
っ
て
刈
る
よ
う
な
、
鋭
い
タ
ッ
ク
ル
を
意
識
し
て
い
ま
す
。
き
れ
い
に
決
ま
っ
て
相
手
を
倒
せ
た
と
き
が
一
番
う
れ
し
い
で
す
﹂
と
中
山
さ
ん
。
男
子
と
の
練
習
は
、
ス
ピ
ー
ド
や
当
た
り
の
強
さ
、
ボ
ー
ル
の
運
び
方
な
ど
学
ぶ
こ
と
が
多
い
そ
う
で
す
。
中
山
さ
ん
は
女
子
日
本
代
表
メ
ン
バ
ー
と
し
て
、
5
月
8
日
に
香
港
で
行
わ
れ
た
女
子
ア
ジ
ア
ラ
グ
ビ
ー
チ
ャ
ン
ピ
オ
ン
シ
ッ
プ
に
初
出
場
。
持
ち
味
の
タ
ッ
ク
ル
で
チ
ー
ム
の
勝
利
に
貢
献
し
ま
し
た
。﹁
外
国
の
選
手
は
体
が
大
き
く
、
一
人
一
人
の
技
術
も
高
か
っ
た
の
で
す
が
、
タ
ッ
ク
ル
を
決
め
た
と
き
に
、
自
分
の
力
が
通
用
す
る
手
応
え
を
感
じ
ま
し
た
。
そ
こ
か
ら
自
信
を
持
っ
て
飛
び
込
ん
で
い
け
る
よ
う
に
な
り
ま
し
た
﹂
と
振
り
返
り
ま
す
。
目
標
と
す
る
の
は
、
昨
年
の
ワ
ー
ル
ド
カ
ッ
プ
で
活
躍
し
た
、
男
子
日
本
代
表
の
大
野
均
選
手
。﹁
ど
ん
な
相
手
に
も
体
を
張
っ
て
ぶ
つ
か
る
、
チ
ー
ム
に
欠
か
せ
な
い
人
。
自
分
も
そ
ん
な
存
在
に
な
り
た
い
で
す
﹂
と
決
意
を
口
に
し
ま
す
。
来
年
の
ワ
ー
ル
ド
カ
ッ
プ
出
場
を
目
指
し
て
い
る
中
山
さ
ん
。
ど
ん
な
相
手
に
も
通
用
す
る
よ
う
、
タ
ッ
ク
ル
に
さ
ら
に
磨
き
を
掛
け
る
た
め
練
習
に
励
み
ま
す
。
夢をつかめ
！
5
市広報みやざき7月号
体
ねこの
市長
コラム
誇りと愛着をもった地域づくりのために
◎コラムタイトルは戸敷市長の「宮崎市版・365日誕生花」であるネコノヒゲ（8月31日）にちなんだものです。
ざっくば
らんに
語り合い
たいと思
います！
ひげ日記
私が地域に出向いて市民の皆さんと意見交
換を行う「ふれあいトーク」を、今年も開催いた
します。昨年は、子育てや移住などをテーマに意
義のあるお話を伺い、頂いた提言などの実現を
目指して、保育園の定員や子育て支援センター
の拡充、移住センターの開設を行いました。
今回は、これまで以上に地域の自主性・自律
性を高めるまちづくりを支援するため、
「地域魅
力発信プランの推進」をテーマに、今月から来年
度にかけて全ての地域自治区をまわります。同
じ市内でも、地形や人口、伝統、文化など各地
域の特色や課題はさまざまです。地域のことをよ
く知る皆さんの足元にある宝探し・宝磨きにつ
いて、じっくりお話をお伺いしたいと思います。
本市はこれまで、中核市への移行や周辺町と
の合併を実現するとともに、県とも連携しながら
夜間急病センター小児科や動物愛護センター
の設置を進めるなど、期待され頼られる県都と
して発展してまいりました。全国で「地方創生」
が叫ばれる中、私が本市の現状と将来の方向性
をきちんとお伝えし、地域の皆さんと大いに議
論させていただくことで、住みよく、誇りと愛着
をもった地域づくりにつながっていくことを期待
しています。
※QRコードの読み取りには、アプリ「QR・JANコード読み取りバーコードリーダー」を推奨しています。
Miyazaki City Public Relations
4
どんな相手でも倒せるタックルを
夢はワールドカップ出場！
Catch your Dream!
Profile
男子部員に混ざってハー ドな練習をこなす高校3 年生。女子ラグビーチー ム「宮崎レディースラグ ビークラブ」にも所属し、 キャプテンを務めている。
動画は ココから
みやトピ
イベントニュー
ス
□日時／
8月5日(金) ∼ 8月21日(日)15時∼ 21時30分
□場所／フローランテ宮崎 □料金／入園料のみ
［問］宮崎市観光協会 ☎20-8658、FAX28-3614
みやざきグルメとランタンナイト
［問］同実行委員会 ☎・FAX69-5725
□日時／
7月16日（土）17時∼21時・17日（日）13時∼21時30分
□場所／
岡ノ下公園ほか
使用禁止
使用禁止
7
市広報みやざき7月号
Miyazaki city public relations
6
宮
崎
市
の
人
口
が
今
よ
り
約
５
万
人
減
少
す
る
と
さ
れ
て
い
る
２
０
４
０
年
。
人
口
減
少
に
加
え
、
少
子
高
齢
化
の
進
展
に
よ
り
、
働
き
盛
り
が
少
な
く
な
る
一
方
、
高
齢
者
の
割
合
が
さ
ら
に
大
き
く
な
り
ま
す
。
24
年
後
に
迫
る
厳
し
い
現
実
と
向
き
合
い
、
将
来
に
わ
た
っ
て
地
域
の
活
力
を
維
持
す
る
に
は
ど
う
す
べ
き
か
、
考
え
て
み
ま
せ
ん
か
。
宮
崎
市
が
抱
え
る
借
金
は
中
核
市
と
し
て
は
九
州
最
多
現
在
、
宮
崎
市
は
他
の
同
じ
規
模
の
都
市
と
比
較
す
る
と
、
公
共
下
水
道
の
整
備
や
学
校
の
耐
震
化
な
ど
は
進
ん
で
い
る
も
の
の
、
市
民
一
人
当
た
り
の
借
金 (
市
債
残
高)
が
多
く
、
特
に
九
州
内
の
中
核
市
で
は
最
も
借
金
が
多
い
自
治
体
と
な
っ
て
い
ま
す (
グ
ラ
フ
① )
。
ま
た
、
い
ざ
と
い
う
時
の
た
め
の
貯
金 (
財
政
調
整
基
金 )
も
、
年
々
減
っ
て
き
て
い
る
状
況
で
す (
グ
ラ
フ
② )
。
人
口
が
減
少
し
続
け
る
中
で
次
世
代
に
重
荷
を
残
す
こ
と
に
今
後
、
財
政
状
況
が
悪
化
す
れ
ば
、
市
民
の
皆
さ
ん
の
要
望
に
応
え
る
こ
と
や
、
新
し
い
サ
ー
ビ
ス
を
始
め
る
こ
と
が
で
き
な
く
な
り
ま
す
。
必
要
な
施
設
の
修
理
な
ど
が
後
回
し
に
な
り
、
水
道
料
金
や
ご
み
袋
の
価
格
、
公
共
施
設
の
使
用
料
な
ど
の
値
上
げ
に
よ
り
、
収
入
を
増
や
さ
な
く
て
は
な
ら
な
く
な
り
ま
す
。
そ
し
て
、
や
が
て
は
子
ど
も
や
孫
の
世
代
に
、
多
額
の
負
担
と
い
う
重
荷
を
背
負
わ
せ
て
し
ま
う
こ
と
に
な
り
ま
す
。
ど
う
し
て
こ
の
よ
う
な
状
況
に
な
っ
て
い
る
の
で
し
ょ
う
か
。
2040年を前に、地域経済や市民生活への大きな影響が懸念されています。
財政調整基金の残高
九州内中核市の市民一人当たり市債残高
130
120
110
100
90
80
70
60
50 20
120
21
109
22
110
23
104
24
114
25
97
(億円) (万円)
(年度)
グラフ① グラフ②
26 長崎市 大分市
(平成25年度末 全会計ベース)
久留米市 鹿児島市 那覇市 宮崎市
82.4
65.5 64.3 60.2
49.2
90 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40
