本文 Thesis 総合研究大学院大学学術情報リポジトリ B236本文

舟

橋

聖

一

論

―

抵

抗

の

文

学

を

問

い

直

す

石

川

肇

博

士

ㅰ

学

術

ㅱ

総

合

研

究

大

学

院

大

学

文

化

科

学

研

究

科

国

際

日

本

研

究

専

攻

成

二

六

年

ㅰ

二

〇

一

四

ㅱ

目 次 序

章 本 研 究 の 意 義 と 方 法 本 研 究 の 主 題 と 意 義

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 悉 皆 屋 康 吉 の 位 置 と 評 価

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 戦 前

・ 戦 中 期 に け 舟 橋 聖 一 の 人 と 作 品

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 本 研 究 の 構 成

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 本 論 第 一 章 舟 橋 聖 一 の 境 涯 と 芸 術 至 主 義 の 根 も と 舟 橋 聖 一 の 出 発

― 戯 曲 僂 の 食

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 10 関 東 大 震 災 と 秋 田 雨 雀

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 16 遺 書 心 を 鬼 に し て と 舟 橋 の 自 伝 的 作 品

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 18 足 尾 銅 山 鉱 毒 事 件 と 外 祖 父

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 28 舟 橋 に け 美 の 基 準

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 32 外 祖 母 ひ 子 の 影 響

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 34 第 二 章 心 座 時 代

― 芸 術 的 姿 勢 の 形 成 新 劇 史 に け 心 座 の 位 置

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 41 心 座 の 結 成

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 42 心 座 の 分 裂 と 舟 橋 の 退 団

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 44 蝙 蝠 座 の 位 置

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 46 近 代 劇 運 動 と し て の 新 劇

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 50 第 章 外 地 体 験

― 転 機 の 訪 大 連 星 ヶ 浦 を 描 い た 作 品

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 56 境 界 地 域 の 情 報 を 描 い た 作 品

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 59 満 鮮 行 の 謎

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 61 二 泊 日 の 大 連 航 路

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 62 旅 の 表 象

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 64 第 四 章 行 動 主 義 国 策 文 学 へ 文 学 史 に け 行 動 主 義

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 66 戦 時 下 に 連 続 す 行 動 主 義

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 68

文 芸 春 秋

Japan To-day

― 英 文 評 論 徳 田 秋 声

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 70 あ の ま ま の 日 本 人 像 の 発 信

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 73 国 策 文 学 男

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 78 第 五 章

悉 皆 屋 康 吉

― 時 代 相 の 変 を 追 う 焼 け 残 っ た 悉 皆 屋 康 吉

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 85 作 品 の 梗 概 と 時 代 相 の 変

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 86 表 現 の 特 悉 皆 屋 康 吉 が 実 現 し た も の

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 86 第 六 章 結 論

― 抵 抗 の 文 学 を 問 い 直 す 舟 橋 聖 一 の 芸 術 至 主 義

― 生 活 の 芸 術 化 と い う 思 想

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 87 舟 橋 の 民 族 優 強 思 想

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 87 戦 時 下 抵 抗 の 文 学 の 意 味

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 88 結 論 補 論 舟 橋 聖 一 と 大 東 亜 文 学 共 栄 圏 中 国 語 訳 さ た 日 本 文 学

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 90 選 集 第 一 集 ㅰ 昭 和 十 八 年 八 月 ㅱ

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 93 選 集 第 二 集 ㅰ 昭 和 十 九 年 四 月 ㅱ

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 97 選 集 の 担 う 役 割 と 意 味

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 99 参 考 文 献 一 覧

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 124 資

料 編 舟 橋 聖 一 作 品 発 表 年 表

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 悉 皆 屋 康 吉 書 誌 目 録

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・ 37

凡 例 一

本 文 原 則 と し て 新 字 新 仮 名 を 用 い が 引 用 文 原 書 の 表 記 に 従 い 異 字 体

・ 旧 字 体 や 英 文 を 用 い 場 合 が あ 一 日 本 語 文 献 の 場 合 書 籍 名 と 新 聞

・ 雑 誌 に

を 用 い 作 品 名

・ 雑 誌 記 事 名 に

を 用 い 一 本 文 中 の 引 用 箇 所

も し く 字 下 げ 示 す 石 川 が 翻 訳 し た も の 引 用 時 に ㅰ 邦 訳 石 川 ㅱ と 明 記 す 一 本 文 中 の 強 調 語 句 や い わ ゆ を 示 す 語 句 に

を 用 い 場 合 が あ 一 年 号 和 暦 を 用 い 一 本 文 中 の 図 に 使 用 す 写 真 や 書 物 等 舟 橋 聖 一 が 保 管 し て い た も の あ

遺 族 の 許 可 を 得 て 用 い

序

章

本

研

究

の

意

義

と

方

法

本 研 究 の 主 題 と 意 義 本 研 究 昭 和 戦 前 期 に 知 識 人 の 行 動 主 義 を 唱 え て イ ィ

ㅰ 昭 ㅱ を 発 表 戦 後 に い て Ｈ 大 河 ラ の 第 一 作 目 と っ た 花 の 生 涯 ㅰ 昭 27

～ 28 ㅱ を 執 筆 羽 文 雄

・ 石 川 達 と と も に 戦 後 の 流 行 作 家 羽 ラ ス と

た 舟 橋 聖 一 が 戦 時 期 に 悉 皆 屋 康 吉 ㅰ 昭 20 ㅱ の よ う 抵 抗 の 文 学 と 評 さ

作 品 を い に し て 書 発 表

た の を 舟 橋 犉 自 の 芸 術 至 主 義 を 基 軸 と し そ を 体 制 迎 合 と 抵 抗 の 組 合 わ と し 分 析 し て も の あ ま の 舟 橋 研 究 紀 伊 国 屋 出 版 部 雑 誌 行 動 の 編 集 に 携 わ っ て 来 舟 橋 の 死 去 ま 交 関 を も 続 け た 作 家 の 野 口 富 士 男 に よ 一 連 の 論 考 が 中 心 と っ て 評 伝 と し て 作 家 と 作 品 舟 橋 聖 一 ㅰ 日 本 文 学 全 集 60 昭 41 ㅱ が 詳 細 を 極 そ の エ ッ

ス を 凝 縮 し た 舟 橋 聖 一 ㅰ 日 本 近 代 文 学 事 典 昭 52 ㅱ い 優 た 作 家 解 説 と っ て い し し が 野 口 の 最 後 の 論 考

十 年 も の 月 が 流 た 日 そ の 間 に 舟 橋 の 戦 前

・ 戦 中 日 記 ㅰ 後 日 記 ㅱ や 手 帳 そ し て 遺 書 そ の 他 新 資 料 が 発 見 さ ㅰ 図

‐

節 に 掲 載 ㅱ 戦 前

・ 戦 中 期 の 舟 橋 を 再 検 討 す 必 要 が 生 た

新 資 料 に よ 舟 橋 の 小 説 と 演 劇 と の 関 連 に 分 け 入 っ て 考 察 す と ま た 舟 橋 の 外 地 体 験 の 内 実 そ し て 舟 橋 が 戦 中 に 国 策 文 学 男 ㅰ 昭 16 ㅱ と 抵 抗 の 文 学 と 評 さ

悉 皆 屋 康 吉 の 両 方 を 書 分 け て い た と

が 明 確 に 作 家 の 実 態 に 迫

と が

よ う に っ た

あ 特 に 舟 橋 が 行 っ た 昭 和 九 年 の 行 動 主 義 の 採 唱 戦 時 期 の 舟 橋 文 学 に 連 っ て い く も の あ そ う し た 中 舟 橋 の 芸 術 理 念 と 戦 争 に 対 す 考 え 方 を 対 比 し て い く と 舟 橋 の 戦 争 に 対 す 考 え が 途 中

野 口 に よ 一 連 の 論 考 を 年 代 順 に あ げ て く

風 流 抄 の 作 家

‐ 舟 橋 聖 一 の 人 と 作 品 ㅰ 別 冊 文 芸 春 秋 昭 和 二 十 九 年 十 二 月 ㅱ 作 家 と 作 品 舟 橋 聖 一 ㅰ 日 本 文 学 全 集 60

昭 和 四 十 一 年 ㅱ 評 伝 的 解 説 ㅰ 現 代 日 本 の 文 学 28

昭 和 四 十 五 年 ㅱ 耽 美 と 闘 魂 の 人 ㅰ 群 像 昭 和 五 十 一 年 月 ㅱ 舟 橋 聖 一 ㅰ 日 本 近 代 文 学 事 典 昭 和 五 十 二 年 ㅱ 解 説 ㅰ 新 潮 日 本 文 学 29

昭 和 五 十 六 年 ㅱ 舟 橋 聖 一

・ 人 と 作 品 ㅰ 昭 和 文 学 全 集 12

昭 和 六 十 二 年 ㅱ 舟 橋 戦 前

・ 戦 中 日 記 ㅰ 大 正 十 二 年

～ 昭 和 十 年 全 十 二 冊 ㅱ 手 帳 ㅰ 昭 和 十 五 年

～ 昭 和 十 九 年 全 四 冊 ㅱ 市 の 日 記 帳 に 自 身 の 関 心 事 や 文 壇 の 動 向 家 族 を 巡 出 来 事

を 簡 潔 に 記 載 主 に 戦 時 中 に 記 し た 手 帳 に

当 局 の 弾 を 警 懬 し て

物 品 の 段 や 競 馬 の 支 出 知 人 の 連

の を 記 載

成 二 十 四 年 四 月 に 舟 橋 聖 一 長 女 美 香 子 氏

委 さ た

舟 橋 聖 一 し た た 戦 中 日 記 と 題 さ

売 新 聞 ㅰ 成 二 十 四 年 六 月 四 日 十 四 版 ㅱ

げ

た

大 く 動 い て い た と が わ

そ

最 初 侵 略 を

も の っ た が の に 大 東 亜 共 栄 圏 の 持 主 に

と い う 動

あ そ う あ

抵 抗 や 迎 合

舟 橋 の 思 想 分 析

し も 悉 皆 屋 康 吉

二

・ 二 六 事 件 ま し 書

て い い ま 舟 橋 の 戦 争 中 の 思 想 出 て い い と に

そ

戦 前

・ 戦 中 期 の 舟 橋 聖 一 よ び 作 品 の 見 直 し を 図 二

・ 二 六 事 件 に 至 時 代 相 の 変 が 批 的 に 織 ま て い と

芸 術 的 抵 抗 の 一 典 型 と さ て た 悉 皆 屋 康 吉 に 全 面 的 再 検 討 を 加 え 戦 時 下 抵 抗 の 文 学 の 意 味 を あ た て 問 い 直 す 端 的 に 言 う

悉 皆 屋 康 吉

舟 橋 の 戦 前

・ 戦 中

・ 戦 後 を 貫 く 主 義 主 あ 芸 術 至 主 義 ㅰ 後 カ カ ッ コ

舟 橋 の 芸 術 至 主 義 を 意 味 す ㅱ に よ 作 家 自 身 に よ っ て 戦 時 期 の 作 品 と し て 意 義 が

た も の あ っ た

時 代 人 の 視 点

戦 争 に 舟 橋 が 芸 術 的 に 抵 抗 し た 作 品 と し て 悉 皆 屋 康 吉 を 高 く 評 価 す 野 口 富 士 男 の 論 考 に も 訂 正 を 迫 と に う そ し て 結 と し て 抵 抗

・ 韜 晦

・ 迎 合 と い っ た 従 来 の 戦 時 期 文 学 の 類 型 化 を

崩 す 考 察 に

あ し し が 野 口 富 士 男 も 耽 美 と 闘 魂 の 人 ㅰ 昭 51 ㅱ の

主 人 が 芸 術 的 良 心 時 代 の 暗 雲 に 立

う す が た を え が い て 戦 時 下 に 唯 美 主 義 の 精 神 を い た 抵 抗 的 意 味 の 記 念 的 作 品 あ 戦 中 作 と い う 時 代 的 意 義 を 去 っ た と い く く の 文 学 的 価 が の

徳 田 秋 声 の 縮 図 や

荷 風 の 踊 子 と と も に い ま し

く の 時 を ま た

も の を 含

い と 舟 橋 の 唯 美 主 義 と 抵 抗 と を 組 合 わ て 言 し て い が 時 代 的 意 義 と 文 学 的 価 の 関 に い て 保 留 し て い

抵 抗 の 文 学 と い っ た 場 合 戦 時 下 の 作 品 内 容 に い て よ 抵 抗

― 協 力 の 図 式 と い う 知 識 人 の 態 に

を い て 考 え

と が 多 く 作 家 の 思 想 内 容 の 正 し い 評 価 に っ て い い と が 多 い た と え 評 論 家 の 野 謙 舟 橋 聖 一 断 爭 ㅰ 昭 29 ㅱ の

悉 皆 屋 康 吉 文 字

洋 戦 争 中 の 作 品 あ 昭 和 十 六 年 に 起 稿 し 敗 戦 前 ま

た 戦 時 中 の 長 篇 あ そ の 意 味

文 学 史 的 に 谷 崎 潤 一 郎 の 細 雪 や 荷 風 の 踊 子 下 の 短 篇 と 精 確 に 敵 す 作 に

い そ く 作 者 命 に え て も の 長 篇 の 完 成 を 祈 た あ う 私

の 長 篇 が 戦 争 期 に 書

た と を 単 に 舟 橋 聖 一 ひ と の 名 誉 と 思 わ い 日 本 の 文 学 者 全 体 の

業 績 と 考 え た い 私 細

野 口 富 士 男 耽 美 と 闘 魂 の 人 ㅰ 群 像 昭 和 五 十 一 年 月 二 一 五 頁 ㅱ

雪 巻 よ も 悉 皆 屋 康 吉 の 方 を た く う と い う よ う に 戦 争 に 抵 抗 し た と 評 さ

谷 崎 や

と 並 比 す と に よ っ て 最 に 褒 称 え た ま た 野 続 け て 時 に の よ う 特 世 界 の

に 二

・ 二 六 事 件 に い た フ ァ

化 の 社 会 的 亜 気 流 を う し た 作 者 の 視 野 を も

て い

芸 術 と 実 生 活 ㅰ 昭 33 ㅱ の 著 者 と し て 知

た 野 作 家 の 実 生 活 を 追 跡 し 作 品 と の 関 を 論 す と

に そ の 特 質 を も っ て い た

の 野 の 言 葉

後 の 悉 皆 屋 康 吉 論 の ッ ク ー と

野 口 富 士 男 や 亀 勝 一 郎 の 評 価 を 経 て 作 品 が 舟 橋 固 の 抵 抗 の 文 学 あ

と が 定 説 化 さ て い く と に っ た し し 野 口 が の 耽 美 と 闘 魂 の 人 指 摘 し た 唯 美 主 義 ㅰ 舟 橋 の 場 合 そ を 義 語 と し て 用 い て い 芸 術 至 主 義 と い う 言 葉 の う が 行 動 主 義 の 文 学 的 行 動 を 考 え た と 適

の 言 い 掩 え が ㅱ 舟 橋 の そ の 芸 術 至 主 義 そ 野 口 そ

踏

ま

っ た が 悉 皆 屋 康 吉 を 戦 後 と い う 時 代 が 作 っ た 図 式 に 縛 た 抵 抗 の 文 学 と い う 評 価 軸

解

と の も の あ

そ

悉 皆 屋 康 吉 自 体 が も 価 を 見 出 し て い た い と 思 う 舟 橋 の 作 家 と し て の 姿 勢 の 根 本 自 の 美 意 識 を 貫 く と に あ っ た そ を 媉 た に 国 策 文 学 と 見 さ た 男 を 書 い て 用 を 逃

よ う し た た

処 世 術 を も 用 い 人 っ た が そ の 姿 勢 プ

ア 文 学 全 盛 期 に い て 描 続 け た 数 々 の 戯 曲 に も 男 に さ え も 貫

戦 後 の 風 潮 に 適 合 し て 女 の 美 を 書 く と に 向 っ た ま た 舟 橋 治 社 会 的 関 心 の 強 い 作 品 を と

書 も し た 伊 直 弼 の 生 様 を 描 い た 花 の 生 涯 ㅰ 昭 27

～ 28 ㅱ や 六 十 年 安 保 闘 争 に け

者 た の パ ワ ー を 描 く エ

ー ㅰ 昭 35 ㅱ が そ に あ た が

の 二 作 品

た や 大 老 と い う 治 槝 力 の 揮 い 手 の 物 語 あ

た や 治 槝 力 に 抵 抗 す 学 生 運 動 家 た の 物 語 あ が し し そ の 根 底 に 日 本 の 将 来 の た に 身 を 挺 す 人 々 へ の あ く

愛 情 と ま た 時 に 節 操 く 和 雷 す 人 々 へ の 鋭 利 ま し が 共 通 し て 向 け て い

に い て も 舟 橋 の 美 意 識 が 貫 て い と 見 て よ い 要 す に 舟 橋 の 芸 術 至 主 義 と 戦 前

・ 戦 中

・ 戦 後 を 問 わ

治 や 戦 争 そ し て 大 衆 社 会

野 謙 舟 橋 聖 一 断 爭 ㅰ 近 代 文 学 昭 和 二 十 九 年 一 月 九 五 頁

～ 九 七 頁 ㅱ 野 謙 芸 術 と 実 生 活 ㅰ 講 談 社 昭 和 十 年 ㅱ 戦 後 に っ て 本 的 に 開 始 さ た 野 の 複 数 の 論 考 を ま と た も の 第 四 章 言 す が 舟 橋 美 香 子 父 の 思 い 出 ㅰ 新 装 版 花 の 生 涯 ㅰ ㅱ 祥 伝 社 文 庫 成 十 九 年 四 六 頁 ㅱ に 父

の 作 品 ㅰ 男

― 引 用 者 ㅱ を 書 い た 事 国 に 対 す

献 が 高 く 評 価 さ

用 も 免 除 に っ た の あ

と 書

て い

に も 適 合 し う も の あ

悉 皆 屋 康 吉 も ま た そ の 産 物 あ っ た 従 っ て 彼 の 芸 術 至 主 義 作 品 徳 田 秋 声 縮 図 ㅰ 昭 16 ㅱ や 谷 崎 潤 一 郎 細 雪 巻 ㅰ 昭 17

～ 18 ㅱ の よ う に 時 局 柄 好 ま し く い と い う 海 を 受 け よ う 種 類 の も の

っ た の あ 舟 橋

治 イ

ー を も 美 意 識 見 て い た た 彼 に と っ て 抵 抗

・ 韜 晦

・ 迎 合 と い っ た 作 家 姿 勢 二 の 次 あ そ

兵 回 避 と 悉 皆 屋 康 吉 の 発 表 が

土 台 行 わ た し し が 戦 後 の 文 学 研 究 に い て 悉 皆 屋 康 吉

結 的 に 抵 抗 の 文 学 と

も の と っ て い っ た の あ

徳 田 秋 声 縮 図 ㅰ 都 新 聞 昭 和 十 六 年 六 月 二 十 八 日

～ 九 月 十 五 日 ㅱ 時 局 に そ わ い 芸 妓 の 世 界 を 描 い て い た た

検 閲 当 局

海 を 受 け て 自 中 谷 崎 潤 一 郎 細 雪 ㅰ 中 央 論 昭 和 十 八 年 一 月

月 ㅱ 時 局 に そ わ い 四 姉 妹 の 暮 し を 描 い て い た た

軍 部

海 を 受 け て 中 断 疎 開 中 に 書 下 し て 細 雪

巻 と し 二 瘤 部 を 私 家 版 ㅰ 昭 和 十 九 年 七 月 ㅱ と し て 知 人 に 配 っ た が

海 そ に ま 戦 後 書

い 完 成 さ た 舟 橋 も 谷 崎 の 贈 署 名 入

細 雪

巻 を 熱 海 手 渡 し さ て い

図

‐

舟 橋 聖 一 新 資 料 ㅰ 一 部 ㅱ

◇

男 や 悉 皆 屋 康 吉 の 税

が 記 さ て い 戦 中 家 計 簿 ㅰ 昭 和 十 七 年

～ 二 十 年 ㅱ 中 央 ㅰ 小 型 冊 子 ㅱ 家 族 や 槞 光 利 一 知 人 の 疎 開

が 記 さ て い 手 帳 ㅰ 昭 和 十 九 年 ㅱ 中 央 ㅰ 中 型 冊 子 ㅱ 芥 川 氏 の 死 に 就 い て

が 書

て い 日 記 ㅰ 昭 和 二 年 ㅱ 中 央 下

人 雑 誌 行 動 の 編 集 会 議 日

が 記 さ て い ー ㅰ 昭 和 八 年 ㅱ 中 央 下 ㅰ 葉 書 ㅱ が 信 旅 行 の 定 を 記 し た 信 旅 行 計 算 表 ㅰ 昭 和 十 二 年 ㅱ 左 端 封 書 が 舟 橋 の 外 祖 母 近 藤 ひ 子 遺 言 ㅰ 昭 和 二 十 二 年 ㅱ

悉 皆 屋 康 吉 の 位 置 と 評 価 舟 橋 の 作 品

ま に 瘤 冊 が 単 行 本 と し て 刊 行 二 十 種 の 各 種 全 集 類 に 収 ま た 舟 橋 聖 一 選 集 全 十 巻 ㅰ 昭 43 ㅱ と し て 世 に 出 て

現 在 相 撲 記 悉 皆 屋 康 吉

花 の 生 涯

芸 者 小 夏 の 四 作 品 が 文 庫 本 と し て 刊 行 さ て い そ の 文 庫 化 さ た 四 作 品 の

も 特 に 花 の 生 涯

Ｈ 大 河 ラ の 第 一 作 目 に 選

た と に よ 舟 橋 の 代 表 作 と い う イ ー が 強 い そ

舟 橋 生 誕 の 地 ㅰ 墨 田 区 槞 ㅱ に 花 の 生 涯 と ま た 碑 が 建 て て い

と も わ ㅰ 図

‐ ㅱ し し が 舟 橋 文 学 の 研 究 と と 花 の 生 涯 に 関 す も の 極 わ

悉 皆 屋 康 吉 の 時 代 的 芸 術 家 気 質 に 対 す 論 究 に 集 中 し て い

そ け の 戦 中 作 に 研 究 対 象 と し て の 魅 力 い し 問 題 点 が 多 い と 言 え そ し て そ の 悉 皆 屋 康 吉 へ の 論 究 の と

が 作 品 に 辞 を 送 そ

抵 抗

― 協 力 の 図 式 と い う 作 者 の 態 が さ た も の と 作 品 そ 自 体 を 分 析 し 解 釈 す と い う 二 種 に 大 く 分 て い 前 者 の 場 合

に 示 し た 野 謙 の 言 葉 を ッ ク ー に も

私 え て 昭 和 文 学 史 の 代 表 作 と 言 い た い ㅰ 中 略 ㅱ 舟 橋 氏 固 の 抵 抗 の 文 学 と 思 っ て い

と い う 亀 勝 一 郎 や

左 と い う 治 の 大 泅 に 耐 え い た

相 撲 記

悉 皆 屋 康 吉 芸 者 小 夏 が 講 談 社 学 術 文 庫 と し て

花 の 生 涯 が 祥 伝 社 文 庫 と し て 刊 行 さ て い 新 装 版 花 の 生 涯 ㅰ 下 ㅱ ㅰ 祥 伝 社

成 十 九 年 ㅱ の 解 説 と し て 尾 崎 樹 解 説_- 極 彩 色 時 代 絵 図 細 谷 正

解 説_-

ラ

ッ ク ス ー ー 色 鮮 や

存 在 感

文 庫 本 や 全 集 類 に さ た 解 説 あ 村 定 孝 舟 橋 聖 一 ㅰ 現 代 文 学 講 座 明 治 書 院 昭 和 十 七 年 四 月 ㅱ 岡 保 生 舟 橋 聖 一 ㅰ 現 代 文 学 事 典 東 京 堂 出 版 昭 和 五 十 八 年 ㅱ 藤 淑 禎 舟 橋 聖 一 ㅰ 現 代 文 学 研 究 至 文 堂 昭 和 六 十 二 年 九 月 ㅱ を 参 照 し た 亀 勝 一 郎 解 説 ㅰ 日 本 文 学 全 集 44

新 潮 社 昭 和 十 五 年 五

〇 八 頁 ㅱ

図

‐

舟 橋 聖 一 生 誕 記 念 碑

◇ 半 形 の 黒 御 影 石 正 面 に 舟 橋 直 筆 の 花 の 生 涯 と い う 文 字 が そ の 部 に 嵌

ま た 銅 版 に

靖 が 書 い た 碑 文 が あ

―

― 作 家 舟 橋 聖 一

明 治 十 七 年 ㅰ 一 九

〇 四 ㅱ 十 二 月 二 十 五 日 に 本 所 区 槞

二 目 二 番 地 に 生 作 家 国 文 学 者 と し て 盛 名 高 く 数 々 の 名 作 を 遺 す も そ の 七 十 二 年 の 生 涯 槝 威 に 屈

市 の 文 人 文 学 者 と し て 犉 自 の 風 を て 貫

て い

代 表 作 の 一

花 の 生 涯

伊 大 老 の 生 涯 を 綴 っ た 惇 た 逸 品 あ が 文 学 者 文 化 人 と し て 前 人 未 到 の 道 を 歩 い た 作 家 の 人 生 行 路 も ま た そ の ま ま 花 の 生 涯 と

に さ わ し い も の あ

代 表 作

… 木 石 川 音 悉 皆 屋 康 吉 あ 女 の 遠 景 好 女 の 胸 飾

等

略 歴

… 東 大 明 大 教 授 日 本 文 芸 家 協 会 理 事 長 国 語 審 議 会 委 員 槞 審 議 会 委 員 長 等 日 本 芸 術 院 会 員 文 化 功 労 者

舟 橋 氏 戦 争 と い う も っ と 倒 的 治 に 対 し て 実 用 的 能 的 美 の 実 感 ひ と を

に 戦 い い た と い っ て い い し 国 粋 主 義 の 時 代 に ま さ し く 純 日 本 的 武 器 に よ っ て 抵 抗 し た

そ 氏 に け も っ と も 見 事 行 動 あ

能 動 精 神 っ た う と い う 佐 伯 彰 一 の 評 言 わ

よ う に

抵 抗 の 文 学 と い う 評 価 を 下 し て い

の 系 譜 に 出 来 根 達 郎 時 代 謝 っ た も 位 置 け

出 来 根 の 場 合 作 家 の 態

舟 橋 の 執 筆 戦 略 と し て 理 解 さ て

そ

悉 皆 屋 と い う

し い 職 業 の 隠 蓑 を

が 書 下 し の 巻 に っ て 初 て 時 代 へ の 発 を 行 っ た と い う も の あ

後 者 の 場 合

や 死 に 瀕 し て し し 死 に た え て い と の 日 本 の い 倫 理 と 日 本 の い 芸 術 概 念 乃 至 芸 術 家 気 質 の 生 ひ 立 と が 第 一 次 大 戦 震 災 世 界 的 大 況 議 会 治 の 崩 壊

の 社 会 変 動 を 背 景 に 眼 前 に 見 と く 詳 細 に 即 物 的 に 語

て を 一 個 の 社 会 小 説 あ と 時 に 日 本 的 教 養 小 説 あ 見 事 一 篇 の

あ と す

島 紀 や 時 代 に け 新 た モ ラ の 追 求 と い い あ い 社 会 情 勢 を と い た 思 想 性 と 芸 術 性 と を 併 呑 し た 文 学 と い い 行 動 主 義 文 学

に 名 実 と も に そ の 代 表 作 た に さ わ し い 作 品 を 持

と に っ た と す 藤 淑 禎 の よ う に 論 者 そ

の 作 品 解 釈 が さ た し し 文 学 史 的 視 点

見

後 者 の 作 品 解 釈 が 前 者 の 抵 抗 の 文 学 と い う 評 価 を 覆 す と に

っ て い い 野 口 富 士 男 が 戦 中 作 と い う 時 代 的 意 義 を

去 っ た と い く く の 文 学 的 価 が の

と 疑 問 を 投 げ け て い が

悉 皆 屋 康 吉 検 し 直 す 必 要 が あ 本 研 究 そ に 焦 点 を 合 わ て い 野 口 の 採 唱 す の 問 題 悉 皆 屋 康 吉 け の も の

く 戦 中 作 と し て 抵 抗 の 文 学 と い う 価 を 加 さ た す て の 作 品 に あ て ま 事 柄 も あ 次 に 舟 橋 の 生 い 立

戦 前

・ 戦 中 期 の 活 躍 そ し て 戦 後 に け 花 形 作 家 と し て の 活 動 に い て そ の 背 景 と と も に 概 観 し て く

佐 伯 彰 一 舟 橋 聖 一 伝 ㅰ 現 代 日 本 文 学 館 34

文 芸 春 秋 昭 和 四 十 二 年 二 二 頁 ㅱ 出 来 根 達 郎 時 代 謝 っ た

ㅰ 悉 皆 屋 康 吉 講 談 社 文 芸 文 庫

成 二 十 年 二 七 九 頁

～ 二 八 頁 ㅱ 一 黒 点 と い う 時 代 の 暗 い 傾 向 に 主 人

康 吉 が 芸 術 家 と し て 対 峙 す よ う に

の 巻 の 七

あ

そ

熱 海 の 疎 開

書 下 さ た 島 紀

解 説 ㅰ 現 代 日 本 名 作 選 筑 摩 書 房 昭 和 二 十 八 年 二 二 二 頁 ㅱ 藤 淑 禎

悉 皆 屋 康 吉 論 ㅰ 日 本 近 代 文 学 第 25 集 昭 和 五 十 年 十 月 二 四 四 頁 ㅱ 野 口 前 掲 注

耽 美 と 闘 魂 の 人 二 一 五 頁

戦 前

・ 戦 中 期 に け 舟 橋 聖 一 の 人 と 作 品

図

‐

舟 橋 家 家 系 図

舟 橋 文 学 に 関 す 親 戚 ま を 含 て 作 成 し た 舟 橋 家 家 系 図 最 も 詳 細 を 極 た も の 舟 橋 の 叔 父 に あ た 母 方

近 藤 真 一 の 妻 淑 子

日 産 コ ツ ェ

の 創 始 者 あ 鮎 川 義 介 の 妹 母 方

木 部 媉 一

ー 総 事 満 鉄 役 を 勤 た 人 物 あ

そ の 長 男 が 第 章 に 瘡 場 す 木 部 英 一

生 い 立 明 治 十 七 年 十 二 月 二 十 五 日 日 露 戦 争 が 始 ま っ た そ の 年 に 舟 橋 東 京 市 本 所 区 槞 二 目 二 番 地 に 父 了 助 母 さ わ 子 の 長 男 と し て 生 ま た ク ス ス に 生 ま た の に

聖 一 と 命 名 さ た の と い う 舟 橋 と

年 に 生 ま た 作 家 に 武 田 麟 郎 堀 辰 雄 佐 多 稲 子 羽 文 雄 森 山 啓 藤 澤 桓

林 芙 美 子 が い 舟 橋 の 父 了 助

台 の 伊 達 藩 瘤 石 を 食 儒 者 舟 橋 元 一 の 四 男 東 京 帝 大 学 部 に い て 冶 金 学 を 専 攻 し た 銀 時 計 組 の

舟 橋 生 誕 時 に 東 京 帝 大 助 教 授 っ た 人 物 あ 母

河 合 名 会 社 支 配 人 足 尾 銅 山 所 長 後 に 河 合 名 会 社 本 社 理 事 長 と っ た 近 藤 陸 郎 の 長 女 あ ㅰ 図

‐ 図

‐ ㅱ の 外 祖 父 が 関 わ 足 尾 銅 山 鉱 毒 事 件 が 父 母 の 結 婚 に も 舟 橋 の 生 涯 に も 複 雑 影 を 投 げ け て い 少 期 の 舟 橋 母 方 の 実 家 が 至 近 距 の 本 所 区 番 場 に あ っ た と も あ 外 祖 母 ひ 子 に 初 孫 と し て 可 愛 が わ 芝 居 見 物 に 行 し 彼 女 が 小 間 使 い に 新 聞 小 説 の 音 を さ

の を 聴 い て 育 っ た 番 場 に 外 祖 父 の 接 待 役 と し て 芸 者 が よ

自 宅 の 筋 向 い に 相 撲 の 部 屋 も あ 演 劇

・ 文 学

・ 花 街

・ 相 撲 と い う 後 の 舟 橋 文 学 の 素 地 が そ に い て 形 成 さ た 私 立 高 千 穂 小

・ 中 学 校 の 紀 伊 国 屋 書 店 店 主 に 田 辺 茂 一 と

と

新 潮 社 版 代 表 的 名 作 集 を

本 的 に 文 学 に 親 し 始 中 学 の 師 を 追 っ て 水 戸 高 等 学 校 に 進 と そ に い て 土 方 定 一 と 出 会 い 人 雑 誌 歩 行 者 を 創 刊 処 女 作 僂 の 食 ㅰ 大 13 ㅱ を 発 表 す ま た 演 劇 好 の 叔 父 近 藤 真 一

築 地 劇 場 の 俳 優 東 屋 郎 を 紹 介 さ 小 山 内 薫 の 門 下 に 入 よ 一 演 劇 の 世 界 に 沙 頭 す と に

心 座 の 時 期

明 治

・ 大 正 期 ㅰ 明 32

～ 大 ㅱ の 日 本 の 学

各 学 部 を 首 席

業 し た 者 に 瘬 の 銀 時 計 が 授 け

制 が あ っ た 舟 橋 の 父 了 助 東 京 帝 大 も 何 年 に 一 出 う わ

い と 言 わ た

の 才

の に 東 京 帝 大 教 授 に ま

が 大 学 内 起 た 事 件 の 任 を と っ て 大 正 十 年 に 退 職 し た

図

‐

近 藤 家 図

‐

舟 橋 家

◇ 舟 橋 家 ㅰ 明 治 四 十 年 ㅱ 左

次 男 春 二 聖 一 父 了 助 母 さ わ 子

◇ 近 藤 家 ㅰ 年 代 詳 ㅱ 左

長 女 さ わ 子 ㅰ 聖 一 母 ㅱ 次 女 よ 子 外 祖 父 陸 郎 長 男 真 一 外 祖 母 ひ 子

心 座 の 時 期 大 正 十 四 年 に 東 京 帝 大 国 文 科 に 入 学 す と 校 文 芸 部 雑 誌 朱 門 の 創 刊

ー と

阿 部 知 二 や 谷 信 郎 と 出 会 う そ の 谷 や 村 山 知 義 歌

俳 優 の 河 原 崎 長 十 郎 と 劇 団 心 座 を 結 成 し 翌 年 心 座 が 演 し た 舟 橋 の 戯 曲 瘣 い 腕 ㅰ 大 15 ㅱ が 東 光 の 推 薦 新 潮 新 人 号 に 掲 載 さ 劇 作 家 と し て 文 壇 ュ ー を た す し し 劇 団

の 社 会 主 義 思 想 の 影 響 を 受 け て 二 部 制 と

日 出 海 と と も に 芸 術 派 と し て 踏 と ま が 心 座 の キ ー パ ー

あ っ た 河 原 崎 が 左 傾 し た と に よ 二 部 制 廃 退 団 を 余 儀 く さ

心 座 退 団 後 プ ア 文 学 外 の 力 文 学 者 た

結 成 し た 新 興 芸 術 俱 楽 部 の 発 足 に 参 加 し 伏 鱒 二 の 舟 橋 散 文 の 方 が う ま い の

い と 何 気 く 言 っ た 言 葉 に 示 を 受 け て 戯 曲 小 説 へ と 転 そ の 最 初 の 作 品 と

海 の く ㅰ 昭 ㅱ を 書 い た 瘣 い 腕 も 海 の く も 舟 橋 の 能 的 資 質 が 前 面 に 扚 し 出 さ て

後 者 に 新 感 覚 派 の 影 響 も

川 端 康 成

辞 を 受 け 大 い に 自 信 を け と と の よ う に 東 京 帝 大 時 代 の 舟 橋 朱 門 と 心 座 の 事 多 あ っ た が そ の 在 学 中 に 台 に 父 方 の 従 妹 瘤 子 と 結 婚 し て 長 女 美 香 子 を 授

六 瘤 九 十 四 枚 の 業 論 文 岩 野 泡 鳴 の 小 説 び 小 説 論 中 下 ㅰ 昭 和 二 年 図

‐ ㅱ を 採 出 も し て い

舟 橋 聖 一 私 の 歴 書 ㅰ 日 本 経 済 新 聞 昭 和 四 十 四 年 六 月 十 五 日

～ 七 月 二 十 二 日 ㅱ に い て 言 し て い

引 用 文 庫 版 私 の 歴 書 中 間 小 説 の 黄 金 時 代 ㅰ 日 本 経 済 新 聞 社 成 十 八 年 二 一 二 頁 ㅱ 川 端 康 成 新 作 家 の 作 品 ㅰ 売 新 聞 昭 和 五 年 九 月 二 十 七 日 四 面 ㅱ 舟 橋 の 論 岩 野 泡 鳴 の 小 説 び 小 説 論 ㅰ 新 資 料 ㅱ

東 京 帝 大 の 戦 前 期 に け

業 論 文 と し て 唯 一 現 存 し て い も の あ

舟 橋 聖 一 記 念 文 庫 に い て 保 管 さ て い 他 に ー と し て 石 川 ㅰ 筆 者 ㅱ が 保 管 し て い

審 査 委 員 主 査 を 国 文 学 者 の 藤 村 作 副 査 を 久 潜 一 が と た も の

当 時 の 東 京 帝 大 生 の 論 ベ の 高 さ を 示 す 一 次 資 料 と っ て い

そ の 完 成 の 高 さ

藤 村 が 特 例 と し て 舟 橋 に 返 還 を 許 し た ㅰ 美 香 子 氏 へ の 聞 調 査 ㅱ 内 容 の 分 析 後 日 の 課 題 と し た い

図

‐

岩 野 泡 鳴 の 小 説 び 小 説 論

そ し て 昭 和 年 に 業 し た の

明 治 大 学 科 講 師 と し て 働 が 新 興 芸 術 派 の 劇 団 蝙 蝠 座 を 結 成 し 戯 曲 集

の 秘 密 ㅰ 昭 ㅱ を 処 女 刊 行 そ の 間 と 昭 和 四 年 に 大 連

・

・ 京 城 へ 旅 行 も し て

そ に

し た 殖 民 地 の 礼 儀 ㅰ 昭 ㅱ や

フ と 麩 羅 ㅰ 昭 ㅱ と い っ た 小 作 品 も 残 し て い と

の 時 期 に 舟 橋 の 作 家 と し て の 視 野 が 外 地 へ と 広 が っ て い た と も わ 行 動 主 義 の 時 期 昭 和 六 年 に 近 代 生 活 人 昭 和 七 年 に あ く

人 と っ て 徳 田 秋 声 の 門 下 に 入 都 新 聞 に 長 編 瘣 い 蛇 赤 い 蛇 ㅰ 昭 ㅱ を 連 載 舟 橋 の 小 説 に よ っ て 文 壇 的 地 位 を 固

と に

ま た 年 山 本

の 勧

明 治 大 学 文 芸 科 講 師 と っ た と

槞 光 利 一 や 小 林 雄 と の 親 し い

合 い も 始 ま っ た ㅰ 図

‐ ㅱ 続 く 昭 和 八 年 に 田 辺 茂 一 が 新 設 し た 紀 伊 国 屋 書 店 出 版 部 の 締 と

阿 部 知 二 と と も に 行 動 の 編 集 に あ た フ ラ ス

の 小 清 が 採 唱 し た 行 動 主 義 に 共 感 し た と そ の 実 践 と し て の 小 説 イ ィ ㅰ 昭 ㅱ を 発 表 す と

と っ て 注 目 さ た 行 動 主 義 昭 和 六 年 に 満 洲 事 変 が 勃 発 し て 来 日 本 が 次 第 に フ ァ ッ ョ 化 し て い く と に 対 す 知 識 人 の 積 極 的 姿 勢 の 必 要 性 を 唱 え た も の あ っ た が 明 確 主 が さ

っ た と も あ っ て 行

行 動 も 廃 刊 と そ の 直 後 舟 橋 小 林 雄 の 勧 文 学 界 人 と

が ス ラ プ に 陥 っ た そ の 間 業 論 文 を 改 稿 し た 評 伝 岩 野 泡 鳴 伝 ㅰ 昭 11

～ 13 ㅱ を 連 載 す し が 辛 抱 し 続 け 敬 愛 す を プ ラ

ッ ク に 想 い 支 え 女 を 描 い た 小 説 木 石 ㅰ 昭 13 ㅱ に よ っ て 乗 越 え

と に 成 功 す そ の 頃

母 代 ㅰ 昭 14 ㅱ や 川 音 ㅰ 昭 15 ㅱ 相 撲 記 ㅰ 昭 16

～ 18 ㅱ や 男 ㅰ 昭 16 ㅱ

日

図

‐

明 治 大 学 講 師 時 代

◇ 前 列 左

槞 光 利 一 小 林 雄 六 人 目 に 山 本 二 列 目

七 人 目 が 舟 橋