제 13 강 탑승게이트를 물을 때
急いだほうがいいな. もう搭乘を開始しているよ. 서두르는 게 좋겠어. 이제 곧 탑승을 시작할 거야.
わかったわ,そうしましょう. で,70 番ゲ―トはどっちだったかしら? 알았어, 그러자. 그런데, 70 번 게이트는 어디였지
そうだ. 人が来るから,あの人に聞いてみよう.すみませんが,70番ゲ―トへ はどう行けばいいか教えてくださいませんか
맞다. 저기 사람이 오니까, 저 사람한테 물어보자. 죄송합니다만, 70 번 게이 트가 어딘지 알려주실 수 있나요.
ええ, いいですよ. ちょうど向こうの階段をおりると案內揭示があります.そ れに從ってくたさい.
네, 괜찮습니다. 바로 정면의 계단을 내려가시면 표지판이 있습니다. 그걸 따 라가세요.
