B.3.1 Cable Driver （ケーブルドライバ）
The high speed link Device Transceiver requirements are specified by the following eye diagram at Tp2:
ハイスピードリンクのデバイストランシーバ要件は Tp2 にて測定される以下のアイパターンにて規定される。
Annex B: Figure 2 ― Definition of the parameters in the transmit EYE at Tp2
附属書B： 図 2 ― Tp2における伝送アイパターンの各パラメータ定義
This eye defines the normative parameters measured at Tp2, at the connection of the Device when in the test state (see section 8.7 ) outputting 8B/10B test data. The transmit amplitude, the maximum rise and fall times, and the maximum amount of jitter shall be as indicated in the following table:
Annex B: Table 1 ― High speed link parameters at the transmit (Device) side
Symbol Parameter Min. Typ. Max. Units Comment
500 600 700 mV At Tp2 into 75.
VTX Transmit amplitude
407 480 552 mV At Tp2 into 50.
See note 1 below.
VEYE/VTX Relative EYE
opening 0.75 - At Tp2 into 75
trise, tfall Rise, fall time as short as possible
80 ps At Tp2 into 75, between 20% and 80% of amplitude.
Tj Transmit jitter as low as
possible 20 %UI At Tp2 into 75.
See note 2 below.
Comment: Jitter is defined with respect to the Unit interval, resulting in relaxed normative absolute parameters for lower speed Devices.
Note 1: This parameter is quoted at 50 Ω to allow practical measurement with high speed oscilloscopes which will have a 50 Ω input. The remaining parameters are quoted at 75 Ω because these can be measured using a high-speed converter. The 50 Ω figure assumes that the driver has an internal 75 Ω series terminator.
Note 2: The jitter figure Tj is a system figure comprising the combination of jitter from both the Phy ΦD and the Device Transceiver (DT). To allow practical implementation of the Phy ΦD, the jitter contribution from the Device Transceiver should be minimized.
このアイパターンはTp2 にて測定される基準となるパラメータを定義するものである。デバイスを接続しテストモー ド（セクション8.7 参照）にして，8b/10bテストデータを出力して測定する。伝送振幅，最大立ち上がり／立ち下がり 時間，およびジッタの最大値は以下の表に示すものとする<SHALL>：
附属書B： 表 1 ― 送信（デバイス）側でのハイスピードリンクの各パラメータ
シンボル パラメータ Min. Typ. Max. 単位 コメント 500 600 700 mV Tp2に75Ω
VTX 伝送振幅
407 480 552 mV Tp2に50Ω 注1参照
VEYE/VTX EYE開口比 0.75 - Tp2に75Ω trise, tfall 立ち上がり/立下り
時間
できるだけ 短く
80 ps 振幅20%～80%にて Tp2に75Ω
Tj 送端ジッタ できるだけ
低く
20 %UI Tp2に75Ω 注2参照
コメント： ジッタはユニット・インターバルに対する比率として定義されている。したがって，低速なデバイスに対しては基準と なるパラメータの絶対値が緩和される。
注１） このパラメータは 50Ωでの値であり，50Ω入力を備える広帯域オシロスコープを使った実測定を可能にするもので ある。他のパラメータは 75Ωでの値であるが，これらは広帯域インピーダンス変換器を使用することで測定できる
<CAN>。50Ωでの値はドライバに 75Ωの直列終端が内蔵されていることを想定している。
注２） ジッタ値 Tjは PHY ΦDとデバイストランシーバ(DT)両方からのジッタを反映した１つのシステムとしての値である。
実際に PHY ΦDの実装を可能にするためには，デバイストランシーバに起因するジッタが最小となるように配慮す るべきである。
The high speed link Device Transceiver shall not apply pre-emphasis or de-emphasis.
Comment: Pre-emphasis would make it more difficult for the cable receiver to do its job, because the combination of pre-emphasis and cable attenuation may result in an attenuation / frequency plot that does not have cable-like behavior. See section A.6.
ハイスピードリンクのデバイストランシーバはプリエンファシスやディエンファシスを行ってはならない<SHALL NOT>。
コメント： プリエンファシスを使用するとケーブルレシーバの動作が難しくなる。これは，プリエンファシスとケーブル損失が組 み合わされることにより，損失の周波数特性がケーブル相当特性とならないことがあるためである。セクションA.6を 参照。
B.3.2 Cable Receiver （ケーブルレシーバ）
At the receive side, the Host shall be able to receive the 8B/10B signals from a compliant Device over a length of the Belden1694A coaxial cable having the attenuation given in the following table at the indicated frequency for the bit rates supported by the Host:
Annex B: Table 2 ― High speed link parameters at the receiver (Host) side Bit Rate Attenuation @ Frequency Equivalent
(Belden1694A) Conditions
(Gbps) (dB) (GHz) (m)
1.250 -22.0 0.625 135 m
8B/10B coding, full VTX range, power transmission
& low speed link active, BER <10-12
2.500 -27.2 1.250 115 m “
3.125 -28.1 1.5625 105 m “
5.000 -22.6 2.500 65 m “
6.250 -17.8 3.125 45 m “
受信側においてホストは以下の表に示す長さの Belden 1694A 同軸ケーブルを通した互換デバイスからの 8b/10b 信号を受信可能であること<SHALL>。このケーブルはホストがサポートするビットレートと周波数毎に以 下の表に示す減衰をもつ：
附属書B： 表 2 ―受信（ホスト）側でのハイスピードリンクの各パラメータ
ビット
レート 減衰 @周波数
等価値
(Belden1694A) 各条件
(Gbps) (dB) (GHz) (m)
1.250 -22.0 0.625 135 m
8b/10bコーディング，
フルVTXレンジ，
電源伝送および ロースピードリンク有効，
BER <10-12
2.500 -27.2 1.250 115 m 〃
3.125 -28.1 1.5625 105 m 〃
5.000 -22.6 2.500 65 m 〃
6.250 -17.8 3.125 45 m 〃
Adaptive equalization shall restore the original bit-stream, followed by the lock of the clock and data recovery in the Phy ΦH. When a Host is able to receive at different bit rates, for each of these bit rates, it shall be able to receive through a length of Belden1694A cable having the attenuation given this table at the indicated frequency.
アダプティブイコライザは元々のビットストリームを復元し，続いて PHY ΦH内でクロックデータリカバリ（CDR）を行 う<SHALL>。ホストが異なるビットレートで信号を受信することができる場合，それぞれのビットレートに対してホス トはこの表に示す長さの Belden 1694A 同軸ケーブルを通して受信可能であること<SHALL>。このケーブルは各 周波数において表に示す減衰をもつ。