1ょ 倒産法 適用される主体について 提言
倒産法第2条第2項 民法第57条第1項を改正し,両者の条文の内容を同一にして,倒産 法 適用される主体を明確にすべ ある。
説明
倒産法 適用される主体について,倒産法第2条第2項 , 本法 ,公的資金により運営 されている組織に 適用され い。 規定している。
また,2006 年 1 月 27日付け総会決議第 142号 以下 2006年総会決議 いう。)第 1 項 , 倒産法 全ての法人 た し国家予算により活動するものを除く。)及び個人事業者 に適用される。 規定している。
一方,民法第57条第1項 ,倒産法 適用される主体について,以下の おり規定してい る。
ょ 国暼企業を除く営利団体 ある法人 ょ 消費生活協同組合 民法第73条)
ょ 社会基金 民法第75条)
そうする ,例え , 社会団体 民法第74条)や 法人の結合体 協会及び連合会)
民法第 77条)に倒産法の適用 あるの う について,倒産法第2条第2項及び2006 年総会決議第1項によれ 適用 あるこ に る ,民法第57条第1項によれ 適用 い こ に り,倒産法 適用される主体 不明確に ている。
この点について,倒産法第1条及び第2条第2項の注釈 ,倒産法 適用され い主体を,
運用管理権に基 く国営単一企業,国家予算によ て運営される施設,政党及び 教団体 記載した上 , 運用管理権に基 く国営単一企業 国家予算によ て運営される施設 公的資金により運営されている組織 に該当し, 政党 教団体 社会団体 に該当するの ,倒産法の適用 い している。
し し,このよう 結論を,現在の倒産法第2条第2項や民法第57条第1項の条文の文言 に基 導くこ 困難 ある。
将来,倒産法第2条第2項及び民法第57条第1項を改正して,両者の規定の内容を同一に した上 ,倒産法 適用される主体を明確にすべ ある。
この点について,ロシア倒産法第1条第2項 , 本連邦法の効力 ,全ての法人に及ぶ。
た し,国暼企業,施設,政党及び 教団体 除く。 いう規定を置いて,倒産法 適用 される主体を明確に規定している ,このよう 規定を設けるべ ある。
ょ 共益費支払債権の定義について 提言
ょ 2006 年総会決議第 19 項 規定する共益的支払債権の定義について,共益的支払債権の種 類 2種類あるこ 明確に分 るよう 記載に改 るべ ある。また,将来 ,総会決 議 く,倒産法の条文 共益的支払債権の定義を定 るべ ある。
ょ お,倒産法の条文 共益的支払債権の定義を定 る場合,第106条第5項,第134条第 1項及び第146条第3項の 倒産事件開始後に発生した債権 いう文言 , 共益的支払債 権 修正すべ ある。
説明
共益的支払債権の定義について ,2006 年総会決議第 19 項 規定している ,これま のゞゲベキケタン側WG の協議において,2006 年総会決議第19 項 規定している共益的
イ8
支払債権 1種類 の 2種類 の について,ゞゲベキケタン側WG内 も意見 分 れ ていた。
倒産法の専門家 さえも疑義 生 るよう 定義の記載に 問題 ある 思われるの , 共益的支払債権に 2種類あるこ 明確に分 るよう 記載に改 るべ ある。
また,共益的支払債権 倒産法の定 る債権届出手続によら に弁済を請求するこ るの , のよう 債権 共益的支払債権に該当する う 倒産処理実務において非 常に重要 ある。
した て,共益的支払債権の定義について ,将来的に ,ロシア倒産法第5条第1項 同 く,倒産法の条文 明確に規定すべ ある。
お,現在の2006年総会決議第19項 , 金銭債務及び義務的支払のうち経済裁判所の倒 産認定申立受理後に発生したもの,及び,履行期 該当する倒産手続の開始後に到来したも の ,共益的債務 される。 規定している , 共益的債務 に該当するこ により発生 する法 上の効果 規定されてい い。
この点についても,将来的に ,例え ,ロシア倒産法第5条第2項のように,倒産法の 条文 明確に規定すべ ある。また,共益的支払債権 倒産法の定 る債権届出手続によ ら に弁済を請求するこ るこ も,倒産法の条文 規定すべ ある。
ロシア倒産法第5条第2項
ょ ょ 共益的債権 ,債権 録簿に含まれ い。共益的債権者 ,各倒産手続の遂行に際し,倒 産事件の参加者 され い。
ょ お,現在の倒産法の第106条第5項,第134条第1項及び第146条第3項 , 倒産事 件開始後に発生した債権 いう文言 使われている ,これ 共益的支払債権 のこ を指す 思われる。
し し, 倒産事件開始後に発生した債権 いう文言 け , 共益的支払債権 のう ち, 履行期 該当する倒産手続の開始後に到来した債権 含まれ いこ に る。
した て,倒産法の条文 共益的支払債権の定義を定 る場合に ,併せて,第106条 第5項,第134条第1項及び第146条第3項の 倒産事件開始後に発生した債権 いう文 言を, 共益的支払債権 修正すべ ある。
りわけ,第134条第1項 ,清算手続以外の倒産手続においても適用される場面 多い の 第83条第4項,第110条第18項,第149条第1項 。また,第121条第2項も,
第134条第1項の適用 あるこ を前提 している。),修正する必要性 大 い。
ょ 精神的損害賠償請求権について 提言
ょ 倒産債務者に対して精神的損害賠償請求権を暼する債権者 ,倒産債務者に対して生命ン 身体に関する損害賠償請求権を暼する債権者 同様に,倒産法上の 債権者 に該当し い こ を,倒産法第3条の条文に規定して明ら にすべ ある。
説明
倒産債務者に対して精神的損害賠償請求権を暼する債権者 ,倒産債務者に対して生命ン 身体に関する損害賠償請求権を暼する債権者 同様に,倒産法上の 債権者 に該当し い こ について ,注釈書 明ら にされている 第3条の 債権者 の注釈を参照)。
お,倒産法において ,倒産債務者に対して精神的損害賠償請求権を暼する債権者 , 倒産債務者に対して生命ン身体に関する損害賠償請求権を暼する債権者 同様の性質を暼す るの ,第3条のほ ,第37条第2項第3号,第93条第5項,第134条第1項,第175条 第2項ン第3項,第180条第1項第3号,第183条第1項及び第184条第2項についても改 正すべ ある。
ICD NEWS 第アィ号 2008.3) イ9
4-1ょ 給与支払請求権,著作契約に基 く報酬支払請求権及び養育費支払請求権について(1)
提言
注釈書 ,給与支払請求権,著作契約に基 く報酬支払請求権及び養育費支払請求権 , 監視手続,裁判上の再生支援及び外部管財手続において ,倒産法の定 る債権届出手続債 権によら に弁済を請求するこ る 記載されている ,現在の倒産法の条文に照ら す ,この見解に 疑問 あるの ,再度検討すべ ある。
説明
注釈書 ,給与支払請求権,著作契約に基 く報酬支払請求権及び養育費支払請求権 , 監視手続,裁判上の再生支援及び外部管財手続において ,倒産法の定 る債権届出手続に よら に弁済を請求するこ る 記載されている 第3条の 債権者 の注釈を参照)。
し し,この記載について ,以下の ら のように,疑問 ある。給与支払請求権,
著作契約に基 く報酬支払請求権及び養育費支払請求権 ,監視手続,裁判上の再生支援及 び外部管財手続において ,倒産法の定 る債権届出手続債権によら に弁済を請求するこ
る いう解釈について ,再度検討すべ ある。
ょ これらの債権を暼する債権者 ,倒産法上の 債権者 されている 第3条の 債 権者 の定義において, 債権者 ら除外されてい い。)。
倒産法上, 債権者 されているの あれ ,倒産法の定 る債権届出手続に従い 弁済を請求し けれ ら いの い 。
ょ 第63条第1項第1号 , 給与支払債務,著作契約に基 く報酬支払債務,養育費支 払債務,並びに,生命又 身体に対する損害賠償及び精神的損害の賠償請求権に関する 司法判断 ,経済裁判所による申立受理ま に法的効力を発した場合,そのよう 司法 判断に基 く執行文書の執行 停止され い。 規定している。
この規定 ,給与支払債務,著作契約に基 く報酬支払債務及び養育費支払債務につ いて ,これらの債務に関する司法判断 ,経済裁判所による申立受理ま に法的効力 を発した場合に限り,例外的に執行文書の執行 停止され ,債務者に対し個別に弁済 を請求 ,それ以外の場合 ,倒産法の定 る債権届出手続によら い 弁済を請求 するこ いこ を規定しているの い 。
つまり,これらの債権 ,経済裁判所による債務者の倒産申立受理ま に法的効力を 発した司法判断 あれ ,例外的に,監視,裁判上の再生支援及び外部管財手続におい て,倒産法の定 る債権届出手続によら に弁済を請求 る ,清算手続において , これらの債権について 執行文書による執行 中止される 第125条第1項第6号), その代わりに他の債権に優先して第一優先順位 弁済を受けるこ る 解すべ
の い 。
ょ 例え ,外部管財において ,債権者 ,第133条,第134条及び第138条の定 る 手続に従い,弁済を受ける 第121条第2項の注釈参照)。
そうする ,外部管財において ,金銭交付を定 る支払文書 執行文書)を暼する 給与支払請求権や銀行口 らの振暶又 出金を定 る執行文書を暼する養育費支払 請求権 ,第134条第2項に基 ,第一優先順位 弁済を受けるこ に るの い 。
ょ 第100条第4項の規定 ,給与支払請求権 倒産法の定 る債権届出手続債権に従い 弁済を請求するこ るこ を前提にしているの い 。
4-2ょ 給与支払請求権,著作契約に基 く報酬支払請求権及び養育費支払請求権について(2)
提言
ょ 給与支払請求権,著作契約に基 く報酬支払請求権及び養育費支払請求権について ,監