第2部 目録情報の作成
4.3 記述対象のレコード上での表現方法
4.3.1 書誌構造の表現
・書誌構造が2階層の場合は,子書誌単位と親書誌単位,それぞれの書誌単位毎にレコー ドを作成する。(子書誌レコード,親書誌レコード)
子書誌単位と親書誌単位の関係(階層構造)は,子書誌レコードのPTBLフィールド 中に,親書誌レコードのタイトル及び責任表示,親書誌レコードのレコードID,親書 誌レコードに対する番号等及び構造の種類を記録することによって表現する。(書誌構 造リンク)
・書誌構造が 3階層以上の場合は,単行書誌単位と最上位の集合書誌単位,それぞれの 書誌単位毎にレコードを作成する。(子書誌レコード,親書誌レコード)
レコードを作成しない書誌単位(中位の書誌単位)の記録は,単行書誌単位のレコー ドに行う。
各書誌単位の関係(階層構造)は,子書誌レコードのPTBLフィールド中に,親書誌 レコードのタイトル及び責任表示,親書誌レコードのレコードID,親書誌レコードに 対する番号等,中位の書誌単位のタイトル及び責任表示等及び構造の種類を記録する ことによって表現する。(書誌構造リンク)
中位の書誌単位が複数ある場合は,上位の書誌単位から順に記録する。
解説(構造の種類)
構造の種類は,いわゆるシリーズ扱いか,セットもの扱いかの指定を行うもので,総合 目録データベースにおいてはさほどの意味を持たないが,カード目録等を維持している参 加組織において,出力形態を選択できるように設計された項目である。
「シリーズ」の指定を行って親書誌レコードのタイトルをシリーズエリアに出力する,
「セット」の指定を行って親書誌単位から順に多段階記述で出力する,等の設定は,各参 加組織が自ら定める。
37
目 録 情 報の 基準 第 4版
解説(3 階層以上の書誌構造)
「16 世紀の音楽生活」という単行書誌単位は,「中世とルネサンスの音楽」という集合 書誌単位に含まれ,さらに「人間と音楽の歴史」という上位の集合書誌単位に含まれる。
人間と音楽の歴史
古代音楽 中世とルネサンスの音楽
オセアニア エジプト 音楽教育 16 世紀の音楽生活 民族音楽
・・ ・・ ・・・
・・・・・
1 1 3 第 9 巻
2 3
1
総合目録データベースでは,この書誌構造を次のように表現する。(例7)
・子書誌レコードのPTBLフィールドの<>の後に,最上位の集合書誌単位に対する番号 等,続けて中位の書誌単位のタイトル,責任表示,タイトルのヨミ及び番号等を記録 する。
・中位の書誌単位の情報のうちPTBLフィールドに記録できないものは,子書誌レコー ドの該当するフィールド(VT,AL,NOTE等)に記録する。
例えば,中位の書誌単位のタイトルである「中世とルネサンスの音楽」に対する原書 名「Musik des Mittelalters und der Renaissance」は,子書誌レコードのVTフィー ルドに記録する。
(例7)
<12>
<13>
TR: 16世紀の音楽生活 / ヴァルター・ザルメン著||16セイキ ノ オンガク セイカツ VT: OR:Musikleben im 16. Jahrhundelt
VT: OR:Musik des Mittelalters und der Renaissance
PTBL: 人間と音楽の歴史 / ヴェルナー・バッハマン編集||ニンゲン ト オンガク ノ レキシ <12> 3 . 中世とルネサンスの音楽||チュウセイ ト ルネサンス ノ オンガク ; 第9巻//bb
AL: Salmen, Walter <>
TR: 人間と音楽の歴史 / ヴェルナー・バッハマン編集||ニンゲン ト オンガク ノ レキシ VT: OR:Musikgeschichte in Bildern
AL: Bachmann, Werner <>
38
4 図 書書 誌レ コ ー ド
次の例では,中位の書誌単位を含め 6 階層の書誌構造を有するように見えるが,
「Innerasien」と「Tibet,Nepal,Mongolei」は固有のタイトルではないため,総合目録 データベースにおいては中位の書誌単位は2単位で,書誌構造としては計4階層である。
この場合も,中位の書誌単位の情報は子書誌レコードのPTBLフィールドに記録すること によって,書誌構造を表現する。(例8)
Handbuch der Orientalistik
(例8)
The arts of Nepal
Kunst und Arch logieao
History of religious paintings Tibet, Nepal, Mongolei
Innerasien S ostasien ud Der Nahe und der Mittlere Osten
・・
・・・
・・
・・
1 7.Abt.
Pt.2
6
¨
3.Bd.
¨
3.Abschnitt
2.Lfg.
・・ ・・
・・
・・
<14>
TR: Handbuch der Orientalistik
<15>
TR: History of religious paintings
PTBL: Handbuch der Orientalistik <14> 7. Abt. . Kunst und Arch logie ; ¨ao 3. Bd. ; Innerasien ; 3. Abschnitt ; Tibet, Nepal, Mongolei ; 2. Lfg.
. The arts of Nepal ; Pt. 2//bbb
39
目 録 情 報の 基準 第 4版
解説(バランスしない書誌構造)
「バランスしない書誌構造」とは,集合書誌単位を構成する個々の出版物理単位が,同 一の書誌階層に並ばないことをいう。例えば,ある集合書誌単位について,一部の出版物 理単位は3階層の書誌構造で表現され,他の出版物理単位は2階層の書誌構造で表現され るといった場合,書誌構造は「バランスしない」ことになる。
具体的には,全集の別巻のように,シリーズ/セットものの中でその巻の名称だけが固 有のタイトルでないものであったり,第2巻までは固有のタイトルがないのに,第3巻以 降固有のタイトルが付くようになった,というような例が考えられる。(例9)
このような場合でも,レコードの作成単位は,書誌単位と固有のタイトルによって決定 する。すなわち,固有のタイトルを有するものについては子書誌レコードを作成し,そう でないものについては親書誌レコードに記録する。
なお,所蔵レコードは,対応する書誌レコードとリンクを形成する。(例9)においては,
「1」と「2」の所蔵レコードは「中心地論」の書誌レコードと,「3」の所蔵レコードは「西 ドイツにおける地域政策への応用」の書誌レコードとリンクを形成する。
(例9)
<16>
VOL: 1 VOL: 2
TR: 中心地論 / 森川洋著||チュウシンチロン PHYS: 3冊 ; 22cm
<17>
TR: 西ドイツにおける地域政策への応用...
PHYS: 530p ; 22cm
PTBL: 中心地論 / 森川洋著||チュウシンチロン <16>
3//b
40
4 図 書書 誌レ コ ー ド
4.3.2 出版物理単位の表現
単行書誌単位が複数の出版物理単位で構成される場合,書誌レコードは単行書誌単位で 作成し,各出版物理単位(分冊)に対応する情報は,VOL,ISBN,PRICE,(及びXISBN)
の組を繰り返して記録する。
VOLフィールドには,出版物理単位を同定識別する巻次等を記録する。VOLと対になっ
たISBN,PRICE,(及びXISBN)には,VOLの巻次等に対応するISBN,価格/入手条
件等を記録する。
巻次等が表示されていない出版物理単位については,必要に応じて,巻次等を補記する。
なお,図書所蔵レコードにおいても,出版物理単位毎の情報を記録するフィールドが設け てあり,書誌レコードのVOLと同様の情報を記録することで,実際に所蔵している出版物 理単位を明示することができる。
4.3.3 構成部分である著作単位の表現
1 冊の本に複数の著作が収められている場合のように,書誌単位は 1 つであっても,構 成部分として複数の著作単位を含む資料がある。このような構成部分については,著作単 位毎に書誌レコードを作成するのではなく,書誌単位に対応する書誌レコードの中に記録 する。
構成部分である著作単位の記録(内容著作注記)は,CWフィールドで行う。これによっ て,著作のタイトル及び著者名による検索が可能となる。
ただし,検索の必要のない内容注記(索引,参考文献等)は,NOTE フィールドに記録 する。
4.3.4 所蔵レコードとの関係
記述対象資料の所蔵状況の記録は,原則として,単行書誌単位のレベルで行う。
ただし,バランスしない書誌構造においては,親書誌レコードに対して所蔵リンクを形 成することがある。
書誌レコードには総合目録として共有すべき書誌情報を記録するのに対して,所蔵レ コードには,各参加組織独自の標目等のローカルな情報を記録する。