第 6 章

第 5章 漢 語彙音声 全体 結果 析 え 第 6章 答率 い 目 中心 調査協力者 CNS 音声 漢 語彙 問題 処理 解 答行動 い 解明 試

6.2節 答率 60% 目 日 語 高 答率 高

い 目 6.2.1 群 答率 中 群 群 明 高 目

6.2.2 日 語 答率 遊い 顕著 目 6.2.3

析 中 日中 漢 語彙 意味的類似性 6 類 中 最 い いう結果 日=中 類 い 処理経路 面 明 試

結果 全体的 誤答 多 答 い 近い遥択肢

明 特 中 群 音声 聞 能力 群 優 い 答

音 い 類音 遥択肢 遥 傾向 見 誤答 多 3

中 最 音声 誤答 い いう傾向 見 後

161 中 群 調査協力者 聞 音声 音 遥択肢 優 的 遥 いう声 裏付 結果 音声 過 使用 見 言え う

群 答 い 近い遥択肢 誤答 多 答 意味

近い遥択肢 誤答 少 中 群 異 群 聞 能力 漢

語彙 音声知識 意味 知識 十 い 目 文脈 考え 遥

音声 遥 性 い 誤答 揺 明 傾向 見

方 群 場 数少 い 目 答 い 近い遥択肢 誤答 多 見 総 的 考え 音声 文脈 い 遥択

聞い 音声 文脈 総 的 考え 遥択 いう傾向 見

う 日 語 析 結果 日 語 高 調

査協力者 CNS 音声 遥 傾向 聞い 音声 文脈 総 的 考え 解答 傾向 変 能性 高い 示 第 2 章 行わ 聴解

調査 結果 日 語 高 いCNS

記録 漢 想起 う 処理 細部 対

高いCNS 文脈利用 聞 流 う 文脈 理解

処理 傾向 p.35 言え う

第5章 CNS 日中 形 義語 音声 処理経路 直 接経路 形態 経 経路 優 性 較的高 習得 語 場 い 日 語 高いCNS 場 直接経路 漢 語彙 処理 習得 い い語 場

い 高 いCNS 場 形態経 経路 多 使わ 指摘

目 析 得 結果 い 群 直接経路 日中 形 義語 処理 細 い音声 遊い 気 意味 当 遥択肢 遥 対

群 中 群 形態経 経路 多 使 い 聞 え 部 的 音声

音 持 い 語 遥択 考え 目 析 通 文脈

漢 語彙 処理経路 影響 い 日 語 わ

文脈 易 い 目 意味 優 的 考え 解答 CNS 多 対 文脈 い 目 音声 解答 傾向 見 日 語 語彙 習熟度 文脈 いう要因 考慮 音声 漢 語彙 処理経路 修 後

課題

162

う 間遊え 遥択 理 1 定 幾

能性 考え 場

答 文脈 わ い遥択肢 遥 場

文脈 理解 方 聞 え 音声 わ 遥択

文脈 考え 音声 わ 音 方 遥択肢 遥 答 異 意味 近 文脈 適 遥択肢 遥 場

文全体 意味 理解 出題語 意味 確

文脈 考慮 解答

文脈 理解 出題語 意味 意味 遥択

答 近 意味 近い遥択肢 遥 場

文脈 理解 音声 聞 両方 十 両方 考慮 解答

文脈 理解 部 音声 聞 解答

出題語 部 音声 聞 文全体 意味 理解 文脈

適 う 語 遥択

中国語 い語 遥 場

文全体 意味 理解 日 語 知識 十 中国語 意味 考え 遥択

答 部 中国語 場 部 音 遥択

文全体 意味 出題語 日 語 意味 確 中国語 考え 遥択

解答 考え 漢 語彙音声

文脈 音声 示 遥択肢 文 示 遥択肢 見 聞 え

音声 近い 優 的 考え 遥択 能性 高い 遥択

肢 設定 調査協力者 解答 影響 え 考え 文脈 答 意

味 4 遥択肢 え 当 推 1 遥 考え

誤答 理 明 いう場

第 6 章 目 質的 析 統計的手法 析

見え いCNS 解答行動 検討 日 語 異 CNS

問題 解答 異 行動 思考回路 解明 基礎 究 意

義 思わ

163

析 問題 多 い 目 析 結果 音声

文脈 理解 解答 影響 傾向 見 文脈 易度 CNS 解答 影 響 論文 実施 漢 語彙音声 問題文 長短 易 厳密

統 い CNS 誤答状況 影響 考え

日中 形 義語 類 日=中 目 い 析 結果 目 解 答 日 語 異 CNS い 考え 答え 程度 推測

思わ 類 目 答率 類 原因 い 回

十 明 い 思わ 究明 問題文 各遥択

肢 使用 度 類音 類義 度 い 総 的 考え 再検討 必要 思わ

CNS 実 何 考え 解答 知 後

内省 う 究方法 補う必要 思わ

164