第 1 テサロ ニ ケ 四 15 の ス oro? 柑ル tou について
（（
3 2（注
1 ネ
究
くゴ
毛
下 草
な研
か な
わ
状
ら 況
ず が
主 顔 起 発
し し
た て
ち い
の た で と あ ら
る ， 思 、
こ ‑ え
と な （
%i
@C
し)92
0 ）意を表させていただぎたい︶ 0
参照︒
憶 ㏄︒ⅡⅠ心の悪のⅠ さヰ 寸心 り
ス 0 ロ ギ オンの
なり︑そこから
の 第一の方向に
さ り c 壷 o 〜 an 一 ﹁の 鮭 かや︐ ︵ ト の壌の︶ 卍 めのが言及している︒
ケを 最古のものとし ている︒ただし後 注 Ⅱ参照︒
注あ 参照︒
ト一 01 以下にのみ
あらわれる︒
1. ト Ⅱ︶・ め可 % 安のも㏄ め︐
ドの ㍼ 押め Ⅱ㏄ 由
口つニ ・︵ 0 之 04 円 e 降 ・︶・Ⅰの田の ロトの のの・ ト申 0 片 ︵ H ︶ p. 毛ヲヨ の q, P.p.O.Nq の
ガぃ Ⅱ︒ ダのコレの の㏄・ト田む・
ご %, 緑 出口 nF の コ Ho のの︐ひき
のの ト ・㏄の
ユトの ミ ・ ドひ N.
人のことはとしているので矛盾している︒
︵ W ︶ 毛 〜村ガ の ・ p.p.O. HNN.
第 1 テサロ ニ ケ 四 15 の ス 0 「 o? KUPCou VC ついて
︵ 二 しの︶・ⅡⅠ ぎヴ由 ︵㏄ ダトゅ 印ダ ぃべ めが舌口っている︒
名臣 0 ガ の ・ N さ Ⅰののむ心柱
〜 苗 ㏄ づ 寸心のめⅠ ぎ笘 Ⅱさおりの
しているのは誤りであろう︒
︶ 0 けトゆ壌ひり ・ べ ㏄
子 ﹂はマルコ一玉㏄
黙示文学的伝承の一部となった︑としている︒
本 聖書 学 研究所編︶
HNql おう 申 ド品・参照︒
︵ 為 ︶ ロ ・ ヒ屈ダ Qn め n$h 寒ヰわ eQ あ連 さ % さへ わ︐ ㏄ い の ト ・ ト Ⅱ
の １ %,N づ苗 円ま・ H ののの︐ お｜ま︐ 汀の・ き｜ど
となっている理由
作 をあらわしていることに求められよ う ︒
・ ドに ・ ト ・鼻のが同様のことを言っている︒
毛 の馬印・ し士コ抽笘臣 Ⅰ
め｜ ㏄
新約十個には全くない︒
皿回しかない︶︒
pm. パ ・ セづ のののコ曲 白ダ 〜 ︐ ﹁Ⅰ 蒋 〜〜〜 o タ Ho の
ヨハネ一一花以下を
引き合いに出す︒
@0
︵㏄︶ 目 ・ 已后ダ Q もめ 0% 幸勒き ﹁ め逮さ曲 Ⅹ 音︑の樽 ㏄
ドト N. ︶ 肚 Ⅱ︵木のの︵の︵︶
も 同じことを展開している︒
琴 ︵英訳︶︑ 老 e 毛ぺ 0 キト のの か ・けむ︶
︐ 〜 浮 ︒ ぷ ：き︑ 0 ︒ ョ ・
0 0. の 目ヨ目コ
以下︶は地上の
︶ ︐ ㌧・ 目い 幅の ロコ の︶ ︐
主も考えられている﹂と訳している︒
のの の ︶ ︐ヨ @ Q 目さ悪才心さ
に 代表される︑
オ ・ N づ討 内包の・ ぢ S.
おい 叫 ・ ゼへ 宙の 0 ダ
きの は ニコ 0 甲
ているが︑前者
O ダ としてはい
はないので︑その記述は正確でない︒
︵ 俺 ︶ C. Ⅰ eN ︑ Q 心印 亜苛 ぎ 下漱憶め ﹁ め 遠さ 憶さ音 ・ひ い Ⅱ
れは無理であろ
第 1 テサロ ニ ケ 四 15 の A0r0 。 9 んひ pfP @ ひ ほ ついて
おいてのみ引用するが︑これを支持している︒
しれと一致する︒
叶き Ⅰめか目まさ ぬめ馬 Ⅰ寸心さ・ ト ㏄ ゆ
口を末尾の文献表に⑨
のの田文コ 盤 二ト 0% 拝
支持している︒
注 4 ︶が言及し
E ゴコ ・い つさ 木も べ どの ヤ が批判を加えている︒
同じ語り方があ
る 0
︶ルヵ 二 一ぬ参照︒
︶マタイ二四 8 参照︒
Ⅱ︒ すのコ 卍の俺 鋲 ・ ト申 Ⅱ
リント一二 9 の
とを 叫 ・ ロ ・ 届壷 ・
張 している︒
p.p.O. ㏄のめ * はどがしている︒
ゆ印 Ⅱ・ め棲申 １拍㏄ べ ・
のの 岸且 の 曲 ︒ コし の ぺ
コ ロロ 日す けⅡ 帳ト ののの・㏄の 1 ︒ ト収〜・ ロ 0 ユ ・ トト Ⅱ
ズ日ゴト の円仁 ま幅曲 Ⅱ 目卜の のの︐㍼ か Ⅱ 田
︶ C. ト uz, p.p.O. ㏄㏄ づ
︶ し ・Ⅰ むア ㍉臼が ロダ 0 ㍉ぬお 甲俺 Ⅰ悪さ 垢め史ぬへり 〜 む 芯もさ 漱 ・㏄㏄ ︵ 0 ︵ⅠⅠ ︵ り乙 ︵ ミリ 3 ︵ 45 ︵ ア サ ︵ 巳リ ︵ ム リ ︵ 4l ︵ 00 ︵ ノ丹 ハ Ⅰ
て 語られていること にも注目している︒
C すめ ﹁二の襯︵ 仁 由枝 隼の ﹁
0 コ トの の㏄ ︐ のの ｜
ぎさ
﹁︒〜 ぬむ un めナ ︵ 円 か r 〜︵︶一 m. 旨
し ヨ色〜 Es をも参照︒
︵㎝︶ 毛 ・ 審 arxse 口 ︐︒・ p.o. ぴト ーの ひ ・
Ⅰ中め和もささ ヰ馬 Ⅰ㏄ 膝 攻め・
0 個 下 ・の 0 ヰ主 コヲ のロロ "
しては
・ 毛 ・ 円プ む生口 ぬ ・
︶ 目ゆ 壊の・ めド の 曲 ・ ︐
が ㍉Ⅹのの 目 ととも
の 句を全く無視
してしまっている︒
たかどうかについて
〜の用法などか
なお 目し ・ ヒむプ Ⅰ 日のココ @ の ・ の
ているが︑これは支持しがたいであろう︒
としている︒
するのに対して︑ し
3 曲 0 ユ ㏄のめ レ ミが 反対している︒
98
1 テサロ = ケ四 15 の ス 0 Ⅰ OS 用 ひ pfPU @C つし ' て
照 ︒