第6節品形の誤り一一病的な類型
今回の調査におい了、挟点にあlcリ正誤の
甚孝をどの」う1くするカ＼が問題となるヵRKあ くまでむ1｝象がよ、歳児であウ、 「とめ」、「
は・・z2 aとい．た尽力・い点につVては厳蜜に株 点ぜ ブ、あ・よそ六事整え書けてい以しゴ三一ヒ
した。
3回の調査観終え．幼泥が葱タトな序形の文
卑を lp9 く こ と カ・こ擁っ：々＼ っ た。 ！字う移力s逆馬つないプi
め誤培となッた文客｛ゴ劉ヒして、 「・創作」し
た文，4，tBゾ興味深いeのであ．た。
夏た、 自 分のカを広し：きって文奪を奢こう としていうこと彦う〃＼バえ、この時期の幼りこ
の文4に対する強い霊鑑の一面悩みうことが
で さ差・ような、気かぐノずる．そpi！〈 ？∈「けしく、2、ヵリ9の、
壽く誤．14形の文4はX変「三味ユのhう
、tのではないヵ＼と，La一うのて ち・う。
こ こ てい、 匡1コ：乙 国名樗｝厨辱〔，戸デ「の、盛｝司 査；亀舌果ヵ、 ら 1
獅紹つ一、する。 こrdは、、東京．」並畿＿東ゴ〈．∫U庭
の幼呪についての聴犀テストの締黒であるヵX
23
言呉奪回の島い、文奪をあトグると、次の表、のように
なう。σ主）
表ダ3 培青の宅き1＝関して孝呉客浮の卜い文字（1ヨ姻語澗肇角調叡リ）
、 ｝r
k： チ ほ く ふ と け
き
せ
や む ：さ
宅呉軽 ！8、！3 「I6．≧8 〃、 6 ！ふ％ ！！．86 ム3み ノ〃ノ ！。．6ノ ！σ．69 ！o・33
これ｛＝ナ寸し、 今回の券への笥司査て の言呉｛享率かr 函かつ た：文♪芋 をゐげ 了みる。
系f4 タkBの君さ1・関しマ誤鱗の高㌧・熔鉱二半牲詞）
一ｶ写 ほ と そ
む き を
3、
ご
け に！
誤謬華 （94
z〜、、Pよ 2ρ、oo ！似ノ〆 ！ク、 ダ ノ5「・ク／ ！ご㌦つ／ 〃・〜タ ！〜、．P6 ！〜、％ ！〜、Jb 6
、 以上1；r〃月調査の，k看累．を右と1＝表ヒしみt
のだが、今回の綱査種馬と早立国語阿牝所、の 脅司査結果とは雪下与率ぱ違：うかe、同じ文博が人
半・曾まWtてい5．こUtらの文，字ほ奪上毛整え
うう丸で・嗣1η・しく、よ記．ズ外1。、ま、rな」、
「．ぬヂ．「AQ J、「Ut・、「め、st「わ、な
ど カNsあ。デ5 ｝汽 よう．
また、濁音についマは、ラ蜀、ζ、の住置ヵ▽三焔 及対の文 字が目立・洋．こ必は、半濁音 でつ
いてt客kうの7いある。
2Y
なあ 、 宇府危の4k5．りの中でグ主目しぼく了はな ，
5a一いのは、鏡映文享と1呼ば照S文4である．
こ照tま、 「り」→「U」のように：書二か照た文
墨：ゼあソ、 これヵぐ｛吃・クトt・＝pタタく、 ク／文！量質〃）a てべ36文写＝あ り 、 ／ 月 、 3 弓 と診凋査 1コ重Aつる ご
とに少なくQ一るtt のの二就学直前護てs ダ31うのてs■
あ5。
鏡映文字の具体的，な例｛（ついマほ蓼（節で瓦
ぺうことにして、この節でほ鏡濡文零以外の
養呉ツ1くつい了／5寡を刀ロえ7・みる．傑）
／／月言，司査の1鯖X ・ようと、誤・8 字形を老
いた人数力・みい文 ￥は、「ぽA、「ぱ」、「
｛3」 カぐそれそ亀 Ut 2／人、、 ！タ人、 ／K人とタb＜、 そ
の次1て、 「と」 （！￠人） 、 「ぎ」 （！3K＞、
「そ」 （，こ人）． 「てしra （ノ≧λ）、 「き」（
！ノノ、）、 nを」 （！／K）、 「L，宝・。」 （ ノλ） と
続：〈。／・人以上誤って：難いた文なね／6丈字あ
ソ、 そのう3靖 青igク文「卑、5W音フ、丈与・、 半
濁音2ヌ字と、・・う数（＝なつ、いかに濁青、半、
濁舌の殼字め劇・eヵぐみいカ・がわか蚤．
（盆）言呉家例87傘髭1映えを〕メ外のタ学ビあろが＝，本文．ぶaA，表の教奪は饅ρ三文奪も 壌めt＝右：a）T ・jP》 5．
75
濁告、胞病者についマtg．同音の穿形と同
じ玄呉リそして、 ；・fi、真、や♪ドラ蜀煮、をイ勺けている、
すなわち、 「l19［ J を 「1まJ と 名：し一J t−Gkl 、 「｛：まEV」
6 「 まr」、 「（9。J 乙 「 ｛ま8 J、とすう1カi￡かぐ下多ヵ＼
．たのビある。
ここ1て」ろ ：ブ7ミ「1ま＾」という字弄：多laメ〈変99く 3回1ヨ、の宅凋：査まて㌦ 寓フ／三のZ ある。 しかし、
ラ看告の「ほJむ「ほ」のよう、 こ、、sほんの少し だけ糸従の畜泉が嶺の多果よソよに彦、マしゴ．1≒の 1ま、 よ くムち〔いこと｛矢P）てい て日野ッ花」 う 1＝む 巴、われ、就学後tg、り）＜り丁寧、に著く…穿
参を学習でぜUくてtgtσらない。
7Kbに強目したい丈n｝は「そ」である。誤 學
としては、「a．、「3J、「㌔、「3」
な どヵ・eあ ソ、 玄呉リ てり コないがぐ 「 ：そ」 志 こ の ・にP
に名めた．そli・（ ・9、国語激科書2広上しマい
ろ④ネzのうち、 ／ネz：のみ々母「そ」．をイ給い、他
の42Zは「そ、を使，マ：ち・り、ヨた、参tgの
」eEva rtの小照殺ほ「そ・郭身．マいるな社 の1獅1書lk、用いマいうことか5、三三τは「
76
そ」徴えうも、のとし了、 「そ」博誤りでほ向
いが誤・．望二に加え1三。，
なぜ「￥」と名くのカ＼幼児が今t・：同翫絵
歩客一つ99くかご「 そJを便．フておつ、、％えらUt，
うことt9、ii親かく「そ」 と山女え，てし うのて 1■／k一 いカ＼ということて うる。
客形を整えるうえズ「そ」よリ「イJのほ
、うが遅第エ臼然であっ、文 字、を名き・順れた人 人ほ ぞ・を移ぐ便うと・巴叱7・唄t、そUtを幼咤
に、教えうが、ま陶汰親の喧し千文存押込
力く昆て、導慰していろのブほない！窟ううカ＼。
そ｝れで t9、 こ ぐて 言呉・家をA、 3、 cめノ各≠黛
鷲別1・整理した湖山・9 ，＃ 93の誤ワ，］2tと 1く延べてみる．
ヘ
コす＼！！月熱感の説タをみると、β黒黒の、
窓呉・．皐 数ヵぐ考アいこと：．，ワ・『オつカ、ろ．そWt｛lt，．イr「Xか
が：，司じ宅呉ソき4うのて・に｝ね ＜、異な フた｛≧呉ソ
をして公り、しβがフて、含煮が多縫に渡フ
ていbのτみる． 「を・（ク穣♪st「ぜ 」（tク維♪ 、 「βご」 （ク；孝逢） 層を㌢ 亘更∬くこ r t J （ ｛≦
2隻）、 「ゴ・（6縫）、「ぼ」（4ネ董）
13ε」（6縫）、「〈ご・（mig）と続き、
うぶネ皇あッ1：こtのウ ミ、 「う」、 Tさ」、
トそ．、
r ふ4、
「わ」、
「ぺ」
「な」、 「ぬ」、 「ぬユ、
「う」、 「やn、 「る」、
「ば」、 「べ」、 「は。」、
ヘ 「ぽ．の2・又写ビある。へ
ノブ
． r
タか 「せ」
「に1．⊥、
「れ」、
「ノひ、。」
そ｝択t：ナ晒し、 ハf受戸貨マ ぱ「ア3、」の4縫頚かご
巌高で、3縫類は「れ」のみゼゐリ、之牲類
あ フ 1三の ：ク・ご 9丈 字／i けて 2）る。
まμ・ C段ア鴛1＝戴いてCま、 「D＼ユカぐ∠画因
「し」 と「かご」ろく4糎■類τ、 あとt Zk z lK4パ／
稚類て あう。 C≠更 昏で 9．誤箸より鮎鰺ヵ・ごSg
いので ?驕B，
このよう（＝、β段戸衝二あ一しマ諺箸〆みいヵ〈
ノH、3月と肩甲バ経過つるにつUtマビのよ
う厄2i： Ac 2すうヵ・ρぐ期4侍ざ認るどこうゼあ5．
／月の害，落汽t））司：査じ；；． β段＞atscの1ヵ1見le け1ナrr
象卜更施し斥．そti・〈 ta．前王のよう1・整序が
k＜、これの変籾空知ろ必蓼があ．1＝か9τ
，9？
あ翫㈲さて．用のβ段階の結果はビうで
函ろうか．数のうえか5し蕊網図口抵・7いる。
／／月調査て 誤・卑の99カ・，尺「ぼ］ロz酢i重類 だけt：なワ、 ゴた、 「を」IJダ孝隻些負、 「ぎ」
「ぜJ、「走・t−1〜腫麹｛・減り、 「あ、、「
い．、「お・ 「こ・、「し、 「可』、
よ・、「す㌧、「て 、、「ば」は地胆が無い
メっ1ナブある。
しかし、 言灸，字力ぐP彦え．ている支：｛字己みろ。 そ
井て1ゴ、 「 ナ」 、 「て〈」 、 「，3、 J 、 「 め） 、 「隔
やJ、 「ゆ」、 「オ＞」． 「ん」． 「、が」、 「 ぐa、 1一ぞ 」、 「ダ」 コ：！1量類η・ら．z縫麹t曽
えてエツ、このう5「 u ・、 「「ダ・についマ は前回誤學が無力・．1：カs ・9 imは項．為の7一あ
う。 とく て 「5 ） （：つい ては．後に．辺べる：菩
字通過率（馬料1・）きみると、／／目・・β％へ
／R・〜∫＼2ゾ。どイ申てバてエドソ、 「陶を」、 「 ザ．」と二
1司オ泉に書けなヵ・7 た r ダ」 カぐカ・なウ 名けう」
うt＝な っている。 そしマ、 そ敢とig爽でるよ
う〔＝少数て あろ・が嗜呉 字力く止；現．レ1＝のて 一あ5。
達♪／Aig網査時間び限 肌・ま八i 1・・ C段陀鳳，」〈ヨな変櫓がな・・1判断し
2f
1た、新出の同家tあろ．前述の・ひ、と
「3 Jを！含め次のようなtのびぐある。
表μS 8段吻謡・ける用の新欧高卑例
文掌う プ
新訟誤例
むか
ざ
え 渉 め ぜづき
」）ね じ 」 じ
け 寸
6 よ ぜ せ
さ 芝 や
ヤ ゲt2戸
ぞ
デぞ寝ど
ゼ ゼ識と
ゆ φみ
ぢ
そ ずじ
ぞ礼 ら ど 1ブ ずる
ち ろ る
取る び び
7
てz
れ誼黒山
ぶ 猷・ミyう1ぶな なな
う こ
べ 》へ
に ≠κ わ わう（求ちは ぼ ば
ぬ ぬ菌
を
ち壱 ば olよだぺあ
ぬ ぬ；ね舘為る ん しレ／vん ぴ ぴ
私 ひ
が
承 ，ヨご ，金冠、5、、乙ミペ ふ 含、もu5、心に
き き ほ
lab
ま ま ぐ
ぐサ
このよう1一一 、iiEsrTしい誤劇が弘マきtたオフUだ
iof
が全ls本・白勺1二数：、ク、ご渦〜っtマ凶・ることカ・5、、 〃目の
言呉字、カぐ奪 をヌ百 し て い う こ と カ・ぐ片づカ＼る。 と く lz
「え」、 「て」、 「ここ』、 「ね＿1、 「亡」、
「うj、 「う」、 「ん」、 「：ゴ」、 「づ 」、
「ぱ」、「
ﾕaの記文4tg、一ずべて鳥山が入
二三わフているのであう、 、
新しく璃Zた黒馬を各個人別1こみうと、前
回と、司じ宅喚りをしていろkカリ乞は：少濃く、 類し
ろ黒い微・）をしているが、前回は畢培であ
・たが今回は誤塔だが書い7おワ、それが黒
し、・宅配・！染て あることが99カ・つたの7 あQ。
さてt、・ 」負を対象tしr＝319の調査三三は
どうて㌦ろうラヵ＼。 この日吾二二1護就 尊 乞隔目近八てM
かえた幼児の著七二啄知5 二ぼ最も適しみ時
て・あり、 また、 この晴期に著く宅呉，3が三尊後、
e文卑を掌翌するうえ，で越影響：な及．ぼすと考
之，らYし、教師き 悩ま可要因と．な る二とし；」宅う
まて 6なし・。 t
そのためヒこEこの、時期におt7る言呉率の1実趣…、
を知ワ、入琢淋刀力・ら適切な拍導ボできるよ
ノO！
うにす、う叉：高力s あうのて 一あ、るLe 、
結果2みて穿いたこと1・、／／li調査にじζべ
誤，」下め1多いことで めう。 乎均言呉乱数かご。 8 i客増 え、ていうdつて あ乙）。 二欠にノノ目、 3月殆嗜周査k
；・い7s文・字別1・誤字？害いた人数を表した
表t示してみる．
表4 6 〃9：〜碍塔鋼査 ＝■・し・了丈摩別 こき臭宇を謡い1；｝人数
辱 〃月13目
あ ：418 す
1！12 の
171よ ゆ
3レ3 ぐ 181P ど o^・16
い
131！
ゼ： 618 は
1ヌ14 よ
3㌧ノ け 816 ば
︷81μ
う 15L184 そ
1^21／∫ ひ 1♂ ろ 1382
ご タ14 ぴ
1616
え 1！1〃 た 1／71．f
∂、 o／Ol／ダ リ 1918 ざ 16㌧！
3ぐ
1／olノノ
あ・ 4レ・ ち
131ダ へ よlz
う
ク1ナ じ
1ク1≧
べ
繭ノ。19
カ、 ク；ク つ
813
ほ 1！61／9 れ 2レ6 ず 1314 ぽ1之！123
き 1ノノ18 て