ワイヤレス・リモートコントロール
ルートロン 5 芯ケーブル GRX-CBL-46L-500
● ルートロン専用弱電ケーブル
● 最大延長600mまで
● 線種：
黒 3.3mm2 電源用 1番端子に使用 赤 3.3mm2 電源用 2番端子に使用 紫（シールド） 0.3mm2 データ用 3番端子に使用 白（シールド） 0.3mm2 データ用 4番端子に使用 オレンジ 0.8mm2 データ用 5番端子に使用
（AG/AC盤が存在する場合）
裸線（ドレイン） 0.2mm2 Ｄ端子に使用
※注 本ケーブルはデジタル信号線を含みます。AC100/200Ｖ電源線、
負荷線とは束ねないでください。システムの誤動作の原因になります。
サイズ
長さ（1巻）：150m 直径：約8mm
グラフィックアイ
4 0 0 0
インターフェース／ケーブル
シータッチ・オーダーガイド
1 2 3 4 5 6例： SG - 2B N - WH - J 01
1
シリーズ番号2
ボタン構成3
ノンインサートモデル（N）とインサートモデル（I）SG 2B N
ボタン数、機能を下記より選択ください。 ノンインサートモデル（N）は1口用に ご使用ください。
連接で使用する場合はインサートモデル（I）を ご使用ください。
グラフィックアイ3000シリーズ対応 ノンインサートモデル（N）（プレート内枠なし）
SG
N
１口用
ノンインサートモデル
2BN 4BN 4SN 4SIRN
4MN 4PSN 4NRLN
インサートモデル（I）（プレート内枠あり）
I
１口/連接用 インサートモデル
2BI 4BI 4SI 4SIRI
4MI 4PSI 4NRLI
交換用プレート/ボタンキット ノンインサートモデル（N）（プレート内枠なし）
交換用プレート/ボタンキット
（SR）は以下の用途に お使いください。
● オプションで文字の 彫り込みを希望する場合
●プレートの色やボタン数を 変更する場合
●プレートをインサート/ ノンインサートモデルに 変更する場合
SR N
取付板/ボタン/プレートのセット
インサートモデル（I）（プレート内枠あり）
I
取付板/ボタン/プレートのセット
グラフィックアイ
4 0 0 0
グラフィックアイ
4000 シータッチ・オーダーガイド
シータッチ・オーダーガイド
4
色仕上げ5
国コード6
彫り込み文字選択WH J 01
以下の18色より色コードを選択ください。
※注 グロス仕上げはインサートモデル（I）のみに 対応しています。
日本国内で使用する 場合はすべて J と なります。
通常仕様では彫り込み文字の有無を 下記から選択できます。
J 日本仕様 00 彫り込み文字なし 例1
SG-2BNの場合 SG-4SNの場合
01 彫り込み文字 Scene 1〜4
彫り込み文字はボタンの種類によって 異なります。
例2
SG-2BNの場合 SG-4SNの場合
GN 彫り込み文字 1〜4/Off
彫り込み文字はボタンの種類によって 異なります。
例3
SG-2BNの場合 SG-4SNの場合
ST 特注彫り込み文字
特注彫り込み文字（ST）のご注文も 承ります。
詳細はお問い合わせください。
バックライト
アイボリー（IV）、グレー（GR）、
ブラウン（BR）、ブラック（BL） ボタンの文字部分が光ります。
メタル仕上げの場合、
ボタンの色は黒になります。
ホワイト（WH）、ベージュ（BE）、
グロスホワイト（GWH） ボタン全体が光ります。
連接プレートをご注文の場合 連接プレート（Multigang Plate）を ご注文の場合はインサート仕様（I）を お選びください。
ノンインサート仕様（N）で 連接プレートをご希望の場合は、
特注品となります。
グラフィックアイ
4 0 0 0
シータッチ・オーダーガイド
スタンダードカラー
（プラスチックマット）
WH ホワイト
IV アイボリー
BE ベージュ
GR グレー
BR ブラウン
BL ブラック
フェースプレート（別売）
グロス仕上げ※
GWH ホワイト
メタル仕上げ
SB サテンブラス BB ブライトブラス BC ブライトクローム
特注メタル仕上げ
QB アンティークブラス QZ アンティークブロンズ SC サテンクローム SN サテンニッケル BN ブライトニッケル
アルミ仕上げ
CLA クリアアルミ BLA ブラックアルミ BRA ブラスアルミ
取付図 3
補助コントロール
補助コントロールを取り付ける場合、スイッチボックスを使用する際は深型を使用してください。
スイッチボックスは日本の標準的な深型のものを使用できます。
詳細は右図を参照ください。
取付図 2
グラフィックアイ4000システム
グラフィックアイ4000コントロールユニットを取り付ける場合、スイッチボックスは深型（55mm程度）を使用し、
壁の厚みを含んで70〜80mm程度の奥行きを確保できるように取り付けてください。
スイッチボックスは日本の標準的な深型のものを使用できます。
詳細は右図を参照ください。
取付図 1
グラフィックアイ4000システム
まとめて設置する場合、または盤内に設置する場合は、下図のとおり各コントロールユニット間の上下方向に隙間を開けてください。
いずれの場合も、周囲温度40℃/相対湿度90％以下の場所に設置してください。屋根裏や盤内など周囲温度が上昇する可能性のある場所に設置する場合、
冷却ファンを取り付けるなどして空気の対流を促すようにしてください。
また、コントロールユニット類は、垂直（±7°以内）になるように設置してください。
グラフィックアイ
4 0 0 0
グラフィックアイ
4000 取付図
取付図
壁
■ GRX-4102を例とする
フェースプレート ユニット
深型ボックス使用のこと
（深さ55mm程度）
壁の厚みを含んで 70〜80mmを推奨
-7°+7°
コントロールユニットのカバーを 開けることができる程度の幅が必要 最小110mm
コントロールユニット類は 垂直±7°以内になるように設置
フェースプレート ユニット 取付板
■ SG-4SNを例とする 深型ボックス
壁
強電線配線図 1
JDPシステム
配線方法
白熱灯・電子/電磁トランス付ローボルト・非調光負荷（図1）
̶負荷配線端子台のDIM HOTとCIR NEUTまたはCIR REF端子を使用します。
SW HOT端子は使用しません。
ルートロン調光安定器付負荷（図2）
̶負荷配線端子台のDIM HOTとSW HOT、
CIR NEUT（100V）/CIR REF（200V）端子を使用します。
CIR NEUT/CIR REF端子は安定器のオレンジ線、
SW HOT端子は白線と接続してください。
PWM制御調光安定器負荷（図3）
̶負荷配線端子台のDIMHOT、
CIR NEUT（100V）/CIR REF（200V）端子を使用します。
さらに当該番号のTVM端子を使用します。
エースライン調光安定器負荷（図4）
̶負荷配線端子台のDIM HOTとSW HOT、CIR NEUT端子を使用します。
DIM HOT端子は安定器の0〜100V端子、SW HOT端子は100V端子、CIR NEUT端子は0V端子と接続してください。
※注 強電配線にはVVF-2.0mmを使用してください。
※注 他社製調光安定器を使用する場合、制御方式がPWMである場合に限りTVMモジュールとの併用で調光可能な場合があります。
ただし、マッチングテストが必要になります。
※注 DNライティング製エースライン蛍光灯はルートロン調光器とマッチングする製品（位相制御方式）を使用ください。
グラフィックアイ
4 0 0 0
強電線配線図
配線図
JDP内部図
負荷配線用端子台 メインブレーカー
TVMモジュール
（オプション）
弱電配線用端子台 TVM（弱電信号）
端子台（オプション）
100V回路
SW 1 DIM
HOT 1
DIM HOT
1 1
HOT
SW 1 HOT NEUT
CIR
1 CIR REF
200V回路
負荷配線用端子台 ■ 1番回路/100Vを例とする
CPEVS−0.9mm−1P PWM制御調光安定器 電源側
接地側
TVM（弱電信号）端子台
DNライティング製 エースライン安定器
図４ DNライティング製位相制御エースライン蛍光灯調光安定器
負荷配線用端子台 ■ 1番回路/100Vを例とする 図3 PWM制御調光安定器負荷
負荷配線用端子台 負荷配線用端子台
ルートロン調光安定器 図2 ルートロン調光安定器Hi-lume、Compact SE 図1 白熱灯・電子/電磁トランス付ローボルトその他すべての非調光負荷
■ 1番回路/100Vを例とする ■ 1番回路/100Vを例とする
オレンジ 黒 白
SW 1 DIM HOT
1 1
HOT NEUT CIR SW
1 DIM HOT
1 1
HOT NEUT CIR
＋
−
NEUT CIR HOT
SW
1 1
HOT DIM 1
1−
1
0〜100V 100V 0V
SW 1 DIM HOT
1 1
HOT NEUT CIR
強電線配線図 2
GP-4システム
配線方法
全回路とも個別に100V電源が必要になります。
電源配線は、端子台のH（電源側）とN（設置側）を使用してください。
白熱灯・電子/電磁トランス付ローボルト・非調光負荷（図1）
̶強電配線用端子台のDHとNを使用します。
SH端子は使用しません。
ルートロン調光安定器付負荷/DNライティング製位相制御エースライン負荷（図2・図3）
̶強電配線用端子台のDH、SH、N を使用します。
DH端子は安定器のオレンジ線、SH端子は黒線、
N端子は白線と接続してください。
※注 強電配線にはVVF-2.0mmを使用してください。
※注 DNライティング製エースライン蛍光灯はルートロン調光器とマッチングする製品（位相制御方式）を使用してください。
グラフィックアイ
4 0 0 0
グラフィックアイ
4000
強電線配線図
ＤＨ １ ＳＨ
１ Ｈ １ N
１ N １
強電配線用端子台
アース端子 100V回路のみ
バイパスジャンパー
回路番号
負荷配線用端子台
電源入力配線用端子台
（各回路ごとに必要）
パネル内部図
弱電配線用端子台
ＤＨ１ ＳＨ １ Ｈ
１ N
１ N １
ＤＨ １ ＳＨ
１ Ｈ
１ N
１ N １
ＤＨ１ ＳＨ １ Ｈ
１ N
１ N １
DNライティング製 エースライン安定器 図3 DNライティング製位相制御エースライン蛍光灯調光安定器
分電盤(別途）
AC 100V 50/60Hz
電源側
（ホット）
接地側
（ニュートラル） 0V
100V 0〜100V
図2 ルートロン調光安定器 Hi-lume、Compact SE
ルートロン調光安定器
分電盤(別途）
AC 100V 50/60Hz
電源側
（ホット）
接地側
（ニュートラル） 白
黒 オレンジ 分電盤(別途）
AC 100V 50/60Hz
電源側
（ホット）
接地側
（ニュートラル）
図1 白熱灯・電子/電磁トランス付ローボルト、その他すべての非調光負荷
弱電線配線図 1
グラフィックアイ4000システム
ここではグラフィックアイ4000のコントロール配線の代表的な例を紹介しています。
本システム全体でJDP、GP-4、メイン・コントロールユニット、補助コントロール、インターフェースを合計最大33台まで接続できます。
メイン・コントロールユニットは、最大8台（8ゾーン以下のモデルのみ）。
16ゾーンは1台を2台分、24ゾーンは1台を3台分として数えます）まで接続でき、補助コントロールは最大16台まで接続できます。
信号線の最大延長はシステム全体で600mです（GRX-CBL-46L使用時）。
※注 弱電線の最大延長は600mです。
※注 デジタル信号線GRX-CBL-46Lは、
端子番
1 ̶ 黒 （コモン）
2 ̶ 赤 （DC24V）
3 ̶ 紫 （MUX / データ線＋）
4 ̶ 白 （MUX/ データ線−）
D ̶ 裸線 （ドレイン）
5 ̶ オレンジ （センス）
の順で使用してください。なお、システム内にAC/GC盤が存在しない場合、5番端子は使用しませんのでオレンジ線はどこにも接続しないでください。
※注 AC/GC盤が存在せず、システム延長が短距離の場合GRX-CBL-346Sを使用できます。ただし、最大延長距離は150mになります。
※注 GRX-CBL-46Lはデジタル信号線です。100/200V配線と束ねたり、同一配管内に設置したりしないでください。
デジタル信号が正しく送られず、誤動作の原因となります。
※注 GRX-CBL-46Lにはドレイン線（裸線）があります。ドレイン線は調光盤では端子Dに接続してください。
コントロールユニットや補助コントロールには接続しません。
ただし、上図のとおり一筆書きになるようにスイッチボックス内で結線し、調光盤以外の末端では接続せずテーピングなどで末端処理をしてください。
※注 負荷配線と調光盤の接続についてはP.130、P.155〜156を参照ください。
グラフィックアイ
4 0 0 0
弱電線配線図
ドレイン線はスイッチボックス内で 接続してください。
GRX-CBL-46L
GRX-CBL-46L
グラフィックアイ4000
コントロールユニット背面図 グラフィックアイ4000
コントロールユニット背面図 補助コントロール
インターフェース NTGRX-1S
GRX-CBL-46L
端子台
JDP調光盤 GP-4-2L-JA
4回路調光器
サーキットセレクター Ａリンク Ｂリンク サーキットセレクター
Ａリンク Ｂリンク 端子台 GRX-CBL-46L4out3out 3in 4in
2 IN,OUT 1 IN,OUT SSA RTN SSA
GRX-CBL-46L
23 1 4
4out3out 3in 4in
2 IN,OUT 1 IN,OUT SSA RTN SSA
4 D 5 − 1 2 3 C
D
＋
12 3 4D5 C ＋ −D
Power
Data A OK Data B OK
Common +24VFW MUX MUX Link LinkB
Drain Sense A Common MUX MUX Drain
12 3 4 D5 C ＋ − D 12 3 4D5 C ＋ −D
Data B OK
Common +24VFW MUX MUX Link LinkDrain Sense Common MUXMUX Drain
B A
12 3 4D5 C ＋ − D Power Data A OK
ルートロンケーブル 色と端子
ケーブル色
GRX-CBL-46L 黒 赤 紫 白 オレンジ ドレイン
GRX-CBL-346S 黒 赤 紫 白 − ドレイン
JDP/GP-4端子番号 1 2 3 4 （5）※注1 D
補助コントロール・インターフェース端子番号 1 2 3 4 − −
※注1 システム内にAC/GC盤が存在する場合のみ