• 検索結果がありません。

Ʉɨɧɬɭɪ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ

ドキュメント内 Microsoft Word - U2354ru_Albatros2_ _TrK.docm (ページ 141-150)

Ɇɨɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ (ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶ) ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨɞɚɱɟɣ ɢɡɜɧɟ ɫɢɝɧɚɥɚ ɧɚ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɭɟɦɵɟ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɜɯɨɞɵ H1, H2, H3.

ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ «Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɧɚ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ» ɦɨɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɪɚɫɩɢɫɚɧɢɹ, ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜɤɥ./ɜɵɤɥ. ɪɟɠɢɦɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ.

24 ɱɚɫ/ɫɭɬɤɢ

Ɋɟɠɢɦ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ (24 ɱɚɫɚ) Ɋɚɫɩɢɫɚɧɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɧɬɭɪɨɜ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ

Ɉɯɥɚɠɞɟɧɢɟ ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟɦ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ

Ɋɚɫɩɢɫɚɧɢɟ 5

Ɋɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɫɜɹɡɚɧ ɜ ɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟɦ 5

Ʉɪɢɜɚɹ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ

ʋ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɬɪɨɤɚ

908 ɍɫɬɚɜɤɚ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ ɧɚɪɭɠ. ɬɟɦɩ. 25°C (Flow setpoint at outside temperature of 25°C) 909 ɍɫɬɚɜɤɚ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ ɧɚɪɭɠ. ɬɟɦɩ. 35°C

(Flow setpoint at outside temperature of 35°C)

Ʉɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦ ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɡɧɚɱɟɧɢɢ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ. ɇɚɤɥɨɧ ɤɪɢɜɨɣ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɞɜɟ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɬɨɱɤɢ (ɭɫɬɚɜɤɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ 25°C ɢ 35°C).

Ʉɪɢɜɚɹ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɚ, ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɭɫɬɚɜɤɢ 25°C.

ȿɫɥɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɭɫɬɚɜɤɢ ɢɡɦɟɧɟɧɨ, ɬɨ ɧɚɤɥɨɧ ɤɪɢɜɨɣ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɪɢɫɩɨɫɚɛɥɢɜɚɟɬɫɹ ɤ ɧɨɜɨɣ ɜɟɥɢɱɢɧɟ.

TVKw

20 30 40

28 26 24 22 20 18 16

°C

TAgem 30

2354Z15

°C

25 35

TVKw ɍɫɬɚɜɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɞɚɱɢ, ɪɟɠɢɦ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɢɹ TAgem Ʉɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɧɚɪɭɠɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ

ECO-ɮɭɧɤɰɢɢ

ʋ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɬɪɨɤɚ

912 Ƚɪɚɧɢɰɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɩɪɢ ɧɚɪ. ɬɟɦɩ.

Cooling limit at OT (outside temperature) 913 ɉɟɪɢɨɞ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɜ ɤɨɧɰɟ ɧɚɝɪɟɜɚ

(Locking period at end of heating) ɍɫɬɚɜɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ

ɩɨɞɚɱɢ

ȿɫɥɢ ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟ (ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨ ɜɵɱɢɫɥɟɧɧɨɟ) ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ ɜɵɲɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ ɝɪɚɧɢɰɵ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ

ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ, ɬɨ ɪɟɠɢɦ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ. Ɉɯɥɚɠɞɟɧɢɟ ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ, ɟɫɥɢ ɧɚɪɭɠɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɦɢɧɢɦɭɦ ɧɚ 0.5°C ɧɢɠɟ ɝɪɚɧɢɰɵ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ.

ɑɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɫɥɢɲɤɨɦ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɤ ɪɟɠɢɦɭ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɜ ɤɨɧɰɟ ɪɟɠɢɦɚ (ɮɚɡɵ) ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ, ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɡɞɟɫɶ ɩɟɪɢɨɞ ɜɪɟɦɟɧɢ. Ɉɬɫɱɟɬ «ɩɟɪɢɨɞ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ» ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ, ɤɨɝɞɚ ɨɬ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ 1 ɧɟ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɡɚɩɪɨɫ ɧɚ ɝɟɧɟɪɚɰɢɸ ɬɟɩɥɚ.

ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɟɪɢɨɞɚ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɢɝɧɨɪɢɪɭɟɬɫɹ, ɟɫɥɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɤɧɨɩɤɨɣ ɧɚ ɩɭɥɶɬɟ.

Ʌɟɬɧɹɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ

ʋ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɬɪɨɤɚ

918 ɇɚɱɚɥɨ ɥɟɬɧ. ɤɨɦɩɟɧɫ. ɩɪɢ ɧɚɪ. ɬɟɦɩ.

(Start of summer compensation at OT) 919 Ɉɤɨɧɱ. ɥɟɬɧ. ɤɨɦɩɟɧɫ. ɩɪɢ ɧɚɪ. ɬɟɦɩ.

(End of summer compensation at OT) 920 ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɭɫɬɚɜɤɢ ɥɟɬɧ. ɤɨɦɩɟɧɫ.

(Summer compensation setpoint increase)

Ʌɟɬɨɦ ɭɫɬɚɜɤɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ «Ʉɨɦɮɨɪɬ» (ɩɚɪɚɦɟɬɪ 902) ɫɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɜɜɟɪɯ ɩɨ ɦɟɪɟ ɪɨɫɬɚ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ. ɗɬɨ ɷɤɨɧɨɦɢɬ ɷɧɟɪɝɢɸ,

ɡɚɬɪɚɱɢɜɚɟɦɭɸ ɧɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɢ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɨɣ ɪɚɡɧɢɰɵ ɦɟɠɞɭ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɦɢ: ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɢ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ.

Ɏɭɧɤɰɢɹ ɥɟɬɧɟɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɩɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦ ɡɞɟɫɶ ɡɧɚɱɟɧɢɢ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ. ɉɪɢ ɩɨɜɵɲɟɧɢɢ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɪɚɫɬɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɬɚɜɤɢ «Ʉɨɦɮɨɪɬ» ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ.

Ɏɭɧɤɰɢɹ ɥɟɬɧɟɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɜɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɩɨɥɧɭɸ ɫɢɥɭ ɩɪɢ ɡɧɚɱɟɧɢɢ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ, ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɜ ɩɚɪɚɦɟɬɪɟ 920. Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɢɣ ɪɨɫɬ ɧɚɪɭɠɧɨɣ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɧɟ ɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹ ɧɚ ɡɧɚɱɟɧɢɢ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɭɫɬɚɜɤɢ «Ʉɨɦɮɨɪɬ».

ɗɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɟ ɩɪɢɪɚɳɟɧɢɟ ɭɫɬɚɜɤɢ

«Ʉɨɦɮɨɪɬ».

TRKw

920

919

TA

2354Z16

918 902

TRKw ɍɫɬɚɜɤɚ ɪɟɠɢɦɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ

TA ɇɚɪɭɠɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ

Ƚɪɚɧɢɰɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɩɪɢ TA (ɧɚɪɭɠɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ.)

ɉɟɪɢɨɞ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɜ ɤɨɧɰɟ ɧɚɝɪɟɜɚ

ɇɚɱɚɥɨ ɥɟɬɧ. ɤɨɦɩɟɧɫ.

ɩɪɢ ɧɚɪ. ɬɟɦɩ.

Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟ ɥɟɬɧ.

ɤɨɦɩɟɧɫ. ɩɪɢ ɧɚɪ. ɬɟɦɩ.

ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɭɫɬɚɜɤɢ ɥɟɬɧɟɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ

Ƚɪɚɧɢɰɵ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɜ ɩɨɞɚɸɳɟɣ ɥɢɧɢɢ

ʋ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɬɪɨɤɚ

923 ɍɫɬɚɜɤɚ ɦɢɧ. ɬɟɦɩ. ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ ɧɚɪ. ɬɟɦɩ. 25°C (Min. flow setpoint at OT 25°C)

924 ɍɫɬɚɜɤɚ ɦɢɧ. ɬɟɦɩ. ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ ɧɚɪ. ɬɟɦɩ. 35°C (Min. flow setpoint at OT 35°C)

Ɇɵ ɦɨɠɟɦ ɧɚɡɧɚɱɢɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɢɠɧɟɣ ɝɪɚɧɢɰɵ ɞɥɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɞɚɱɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ. Ɉɝɪɚɧɢɱɢɜɚɸɳɚɹ ɤɪɢɜɚɹ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɞɜɭɯ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɬɨɱɟɤ.

ɉɨɦɢɦɨ ɷɬɨɝɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɝɪɚɧɢɰɚ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɚɟɦɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɭɫɬɚɜɤɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɞɚɱɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɨɩɭɫɤɚɬɶɫɹ ɧɢɠɟ 5 °C.

Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɡɚɞɚɟɬ ɞɨɩɭɫɬɢɦɭɸ ɫɚɦɭɸ ɧɢɡɤɭɸ ɝɪɚɧɢɰɭ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɣ (ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɨɣ) ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ 25°C / 35°C.

ȿɫɥɢ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ, ɬɨ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɜɨɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜɟɥɢɱɢɧɨɣ «ɍɫɬɚɜɤɚ ɦɢɧ. ɬɟɦɩ. ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ ɧɚɪ.

ɬɟɦɩ. 35°C»

TVKw

35°C TAgem

2355Z07

25°C 924

923 TVKw

TVKw_unb

TVKw ɍɫɬɚɜɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɞɚɱɢ ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ (ɫ ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ ɧɢɠɧɟɣ ɝɪɚɧɢɰɵ) TVKw_unb ɍɫɬɚɜɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɬɨɤɚ ɞɥɹ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ (ɛɟɡ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɧɢɠɧɟɣ ɝɪɚɧɢɰɵ) TAgem Ʉɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɩɟɪɟɫɱɢɬɚɧɧɚɹ ɧɚɪɭɠɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ

ȼɥɢɹɧɢɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ

ʋ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɬɪɨɤɚ

928 ȼɥɢɹɧɢɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ (Room influence)

Ɍɢɩɵ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ:

ɋ ɞɚɬɱɢɤɨɦ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɢɦɟɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɵɛɪɚɬɶ 3 ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɬɢɩɚ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ.

ɍɫɬɚɜɤɚ Ɍɢɩ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ

% Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ *

1……99 % Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɢ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ *

Ɇɢɧ. ɭɫɬɚɜɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɞɚɱɢ

100 % Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ

* Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɞɚɬɱɢɤ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ.

Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɞɚɸɳɟɣ ɥɢɧɢɢ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɜɵɱɢɫɥɹɟɬɫɹ ɤɚɤ ɮɭɧɤɰɢɹ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨ ɩɟɪɟɫɱɢɬɚɧɧɨɣ ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɣ (Composite) ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ.

ɗɬɨɬ ɬɢɩ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɬɪɟɛɭɟɬ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɤɪɢɜɨɣ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɢɝɧɨɪɢɪɭɟɬɫɹ ɜɥɢɹɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ.

Ɉɬɤɥɨɧɟɧɢɹ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɸɬɫɹ ɢ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɩɪɢ ɪɚɫɱɟɬɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ. Ɍɟɦ ɫɚɦɵɦ ɦɨɠɧɨ ɭɱɟɫɬɶ ɩɪɢɬɨɤ ɬɟɩɥɚ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ, ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɛɨɥɟɟ ɬɨɱɧɨ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ. Ⱦɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɶ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɳɟɟ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟ ɪɟɚɥɶɧɨɣ ɤɨɦɧ.ɬɟɦɩɟɪ. ɨɬ ɭɫɬɚɜɤɢ) ɜɵɪɚɠɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɨɰɟɧɬɚɯ. ɑɟɦ ɦɟɧɶɲɟ ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ (ɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ ɤɨɦɧɚɬɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ, ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɜɵɛɨɪ ɦɟɫɬɚ ɦɨɧɬɚɠɚ, ɢ.ɬ.ɞ.), ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɠɧɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ.

ɉɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ 60 % ɢ ɜɵɲɟ

Ⱦɚɬɱɢɤ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ

ɉɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ 20 % Ʉɨɦɧɚɬɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɫ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶɸ

Ⱦɥɹ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ ɮɭɧɤɰɢɢ, ɧɭɠɧɨ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:

x ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɤɨɦɧɚɬɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ (ɜ ɩɭɥɶɬɚɯ QAA…… ɞɚɬɱɢɤ ɤɨɦɧ. ɬɟɦɩɟɪ.

ɜɫɬɪɨɟɧ).

x ȼ ɩɚɪɚɦɟɬɪɟ «ȼɥɢɹɧɢɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ» ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɬɚɜɤɢ ɜɵɛɪɚɬɶ 1……99 % x ȼ ɷɬɚɥɨɧɧɨɦ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ɧɚ ɩɪɢɛɨɪɚɯ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ

ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɞɢɚɬɨɪɧɵɯ ɤɥɚɩɚɧɨɜ ɢɥɢ ɨɧɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɬɤɪɵɬɵ (ɫɦ. ɜɵɛɨɪ ɦɟɫɬɚ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɤɨɦɧɚɬɧɨɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ).

Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɬɟɩɥɨɧɨɫɢɬɟɥɹ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ ɜɵɱɢɫɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɭɫɬɚɜɤɢ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ, ɪɟɚɥɶɧɨɣ ɬɟɤɭɳɟɣ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ (ɩɪɢɪɨɫɬɚ ɢɥɢ ɭɛɵɥɢ) ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɵɡɨɜɟɬ ɦɝɧɨɜɟɧɧɨɟ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ.

Ⱦɥɹ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ ɮɭɧɤɰɢɢ, ɧɭɠɧɨ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:

x ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɤɨɦɧɚɬɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ (ɜ ɩɭɥɶɬɚɯ QAA…… ɞɚɬɱɢɤ ɤɨɦɧ. ɬɟɦɩɟɪ.

ɜɫɬɪɨɟɧ).

x ȼ ɩɚɪɚɦɟɬɪɟ ””Ⱦɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɶ ɤɨɦɧ. ɬɟɦɩɟɪ.““ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɬɚɜɤɢ ɜɵɛɪɚɬɶ 100 % x ȼ ɷɬɚɥɨɧɧɨɦ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ɧɚ ɩɪɢɛɨɪɚɯ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ

ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɞɢɚɬɨɪɧɵɯ ɤɥɚɩɚɧɨɜ ɢɥɢ ɨɧɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɬɤɪɵɬɵ (ɫɦ. ɜɵɛɨɪ ɦɟɫɬɚ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɤɨɦɧɚɬɧɨɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ).

Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ

ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ

Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɢ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ

Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ

ʋ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɬɪɨɤɚ

932 Ɉɝɪɚɧɢɱ. ɬɟɦɩɟɪ. ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ (Room temp limitation)

Ɏɭɧɤɰɢɹ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɞɟɥɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚɫɨɫɚ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ, ɟɫɥɢ ɤɨɦɧɚɬɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɟ, ɱɟɦ ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɫɦɟɳɟɧɢɟ ɨɬ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɭɫɬɚɜɤɢ (ɫ ɥɟɬɧɟɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɟɣ, ɩɚɪɚɦɟɬɪ 920).

ɇɚɫɨɫ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɜɧɨɜɶ ɜɤɥɸɱɢɬɫɹ, ɤɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɞɧɢɦɟɬɫɹ ɜɵɲɟ ɭɪɨɜɧɹ ɭɫɬɚɜɤɢ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ.

ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ ““Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ““, ɧɢɤɚɤɢɟ ɡɚɩɪɨɫɵ ɧɚ ɝɟɧɟɪɚɰɢɸ ɯɨɥɨɞɚ ɧɟ ɨɬɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹ.

Ɏɭɧɤɰɢɹ ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɩɪɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ:

x Ɉɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɞɚɬɱɢɤɚ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ x «Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɤɨɦɧ.ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ» = ---

x «ȼɥɢɹɧɢɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ» (928) = --- (ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɝɨɞɧɚɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ)

ON

TRKw-SDR

2355Z10

TRKw TRx

P OFF

°C TRx Ɋɟɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɧɚɬɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ

TRKw ɍɫɬɚɜɤɚ ɤɨɦ. ɬɟɦɩ. ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ (ɫ ɥɟɬɧɟɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɟɣ) SDR Ⱦɢɮɮɟɪɟɧɰɢɚɥ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɨɦɧɚɬɵ P ɇɚɫɨɫ

t ȼɪɟɦɹ

ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɫɦɟɫɢɬɟɥɶɧɵɦ ɤɥɚɩɚɧɨɦ

ʋ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɬɪɨɤɚ

938 ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪ. ɡɚ ɫɦɟɫɢɬ. ɤɥɚɩ.

(Mixing valve cooling offset)

939 Ɍɢɩ ɩɪɢɜɨɞɚ ɫɦɟɫɢɬɟɥɹ (Actuator type)

2-ɬɨɱɟɱɧɵɣ (2-position) 3-ɬɨɱɟɱɧɵɣ (3-position)

940 Ⱦɢɮɮ. ɩɟɪɟɤɥɸɱ. 2-ɬɨɱ. ɩɪɢɜɨɞɚ (Switching differential 2-pos actuator)

941 ȼɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢɜɨɞɚ (Actuator running time) 945 ɋɦɟɫ. ɤɥɚɩɚɧ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ

(Mixing valve in heating mode)

ɍɩɪɚɜɥɹɟɬ Controls Ɉɬɤɪɵɬ Open

Ɂɚɩɪɨɫ ɯɨɥɨɞɚ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɢɣ ɨɬ ɤɨɧɬɭɪɚ ɫɨ ɫɦɟɫɢɬɟɥɶɧɵɦ ɤɥɚɩɚɧɨɦ, ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɧɚ ɡɚɞɚɧɧɭɸ ɡɞɟɫɶ ɜɟɥɢɱɢɧɭ. ɐɟɥɶ ɷɬɨɝɨ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ––

ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪ. ɡɚ ɫɦɟɫɢɬ. ɤɥɚɩɚɧɨɦ

ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɫɦɟɫɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɫ ɰɟɥɶɸ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɤɨɥɟɛɚɧɢɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ, ɜɵɡɜɚɧɧɭɸ ɪɚɛɨɬɨɣ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɬɟɩɥɚ (2-ɯ ɬɨɱɟɱɧɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ).

2-ɬɨɱɟɱɧɵɣ

Ʉɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɭɩɪɚɜɥɹɟɬ ɩɪɢɜɨɞɨɦ ɫɦɟɫɢɬɟɥɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ 1 ɪɟɥɟɣɧɨɝɨ ɜɵɯɨɞɚ.

Ʉɨɝɞɚ ɫ ɜɵɯɨɞɚ ɩɨɞɚɟɬɫɹ ɫɢɝɧɚɥ, ɫɦɟɫɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ.

ɉɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɫɢɝɧɚɥɚ ɨɬ ɪɟɥɟ - ɤɥɚɩɚɧ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɡɚɤɪɵɜɚɟɬɫɹ.

3-ɬɨɱɟɱɧɵɣ

Ʉɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɭɩɪɚɜɥɹɟɬ ɩɪɢɜɨɞɨɦ ɫɦɟɫɢɬɟɥɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ 2 ɪɟɥɟɣɧɵɯ ɜɵɯɨɞɨɜ.

1-ɣ ɪɟɥɟɣɧɵɣ ɜɵɯɨɞ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɤɥɚɩɚɧɚ, 2-ɣ - ɞɥɹ ɟɝɨ ɡɚɤɪɵɬɢɹ.

Ⱦɥɹ ɪɚɛɨɬɵ 2-ɬɨɱɟɱɧɨɝɨ ɩɪɢɜɨɞɚ ɧɭɠɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɭɸ ɪɚɡɧɢɰɭ (ɞɢɮɮɟɪɟɧɰɢɚɥ) ɞɥɹ ɟɝɨ ɪɚɛɨɬɵ: ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɢ ɡɚɤɪɵɬɢɹ. ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɡɞɟɫɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɟ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɫɦɟɫɢɬɟɥɟɣ ɫ 3-ɬɨɱɟɱɧɵɦɢ ɩɪɢɜɨɞɚɦɢ.

Ⱦɥɹ 3-ɬɨɱɟɱɧɨɝɨ ɩɪɢɜɨɞɚ ɫɦɟɫɢɬɟɥɹ ɡɞɟɫɶ ɦɨɠɧɨ ɜɵɫɬɚɜɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ.

ɍɤɚɡɚɧɧɨɟ ɡɞɟɫɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɟ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ 2-ɬɨɱɟɱɧɵɯ ɩɪɢɜɨɞɨɜ.

Ɉɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɦɟɫɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ (ɪɟɥɟ Y1/Y2) ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ. ɗɬɨɬ ɩɚɪɚɦɟɬɪ ɧɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɫɢɫɬɟɦ ɫ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢ ɪɚɡɞɟɥɟɧɧɵɦɢ ɤɨɧɬɭɪɚɦɢ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ.

ɍɩɪɚɜɥɹɟɬ Ʉɥɚɩɚɧ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɤɨɧɬɭɪɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ

Open ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɤɥɚɩɚɧ ɭɩɪɚɜɥɹɟɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɤɨɧɬɭɪɚ, ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɤɥɚɩɚɧ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɬɤɪɵɬ

Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɬɨɱɤɢ ɪɨɫɵ

ʋ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɬɪɨɤɚ

946 ȼɪɟɦɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɬɨɱɤɢ ɪɨɫɵ (Dewpt monitor locking time)

947 ɍɜɟɥɢɱ. ɭɫɬɚɜɤɢ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ ɩɨɜɵɲ. ɜɥɚɠɧ.

(Flow setpt increase hygro)

948 ɇɚɱɚɥɨ ɭɜɟɥɢɱ. ɬɟɦɩ. ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ ɨɬɧ. ɜɥɚɠɧ.

(Start flow increase at R.H.)

950 Ɍɨɱɤɚ ɪɨɫɵ ɞɢɮɮɟɪɟɧɰ. ɬɟɦɩɟɪ. ɩɨɞɚɱɢ (Flow temp diff dewpoint)

Ʉɨɝɞɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɣ ɝɢɝɪɨɫɬɚɬ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ ɜɵɩɚɞɟɧɢɟ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ, ɨɧ ɡɚɦɵɤɚɟɬ ɤɨɧɬɚɤɬ, ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɨɬɤɥɸɱɚɹ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ.

ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɡɞɟɫɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ «ȼɪɟɦɟɧɢ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɬɨɱɤɢ ɪɨɫɵ», ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɨɬɫɱɢɬɵɜɚɬɶɫɹ ɩɪɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɦ ɪɚɡɦɵɤɚɧɢɢ ɤɨɧɬɚɤɬɚ. Ɋɟɠɢɦ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɢɫɬɟɱɟɧɢɹ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ

ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ.

Ƚɢɝɪɨɫɬɚɬ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɪɢɫɜɨɟɧ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɭɟɦɨɦɭ ɜɯɨɞɭ H.. ɤɚɤ «Ɇɨɧɢɬɨɪ ɬɨɱɤɢ ɪɨɫɵ».

Ɍɢɩ ɩɪɢɜɨɞɚ

Ⱦɢɮɮ. ɩɟɪɟɤɥɸɱ.

2-ɬɨɱɟɱɧɨɝɨ ɩɪɢɜɨɞɚ

ȼɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢɜɨɞɚ

ɋɦɟɫɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ

ȼɪɟɦɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɬɨɱɤɢ ɪɨɫɵ

ɑɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɢɡɛɵɬɨɱɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ, ɝɢɝɪɨɫɬɚɬ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɮɭɧɤɰɢɢ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɩɪɢɪɨɫɬɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɞɚɱɢ.

Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɜɥɚɠɧɨɫɬɶ ɜɨɡɞɭɯɚ ɩɨɞɧɢɦɟɬɫɹ ɜɵɲɟ ɜɟɥɢɱɢɧɵ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ ɧɚ ɝɢɝɪɨɫɬɚɬɟ, ɤɨɧɬɚɤɬ ɡɚɦɤɧɟɬɫɹ ɢ ɭɫɬɚɜɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɞɚɱɢ ɩɨɞɧɢɦɟɬɫɹ ɧɚ ɡɚɞɚɧɧɭɸ ɡɞɟɫɶ ɜɟɥɢɱɢɧɭ.

Ƚɢɝɪɨɫɬɚɬ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤ ɜɯɨɞɭ H.. ɢ ɫɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɨɜɚɧ ɤɚɤ

«ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɭɫɬɚɜɤɢ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ».

ɑɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ ɢɡ-ɡɚ ɢɡɛɵɬɨɱɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ ɜ ɜɨɡɞɭɯɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ, ɡɚɦɟɪ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ, ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɵɣ ɜ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ 0……10 ȼ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɩɪɨɩɨɪɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɞɚɱɢ.

ȿɫɥɢ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɚɹ ɜɥɚɠɧɨɫɬɶ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɜɟɥɢɱɢɧɭ,

ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɭɸ ɜ ɩɚɪɚɦɟɬɪɟ 948, ɬɨ ɩɪɨɩɨɪɰɢɨɧɚɥɶɧɨ ɭɜɟɥɢɱɢɬɫɹ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɬɚɜɤɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɞɚɱɢ. Ɇɨɠɧɨ ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɬɶ ɧɚɱɚɥɨ ɩɪɢɪɨɫɬɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɞɚɱɢ (ɩɚɪɚɦɟɬɪ 949) ɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢɪɨɫɬɚ (ɩɚɪɚɦɟɬɪ 947).

Ƚɢɝɪɨɦɟɬɪ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤ ɜɯɨɞɭ H.. , ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɜɯɨɞ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɫɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɨɜɚɧ ɧɚ ɭɫɬɚɜɤɭ "Ɉɬɧ ɜɥɚɠɧ. ɩɨɦɟɳ ɩɪɢ 10ȼ".

dT TVKw ɉɪɢɪɨɫɬ ɭɫɬɚɜɤɢ ɩɨɞɚɱɢ R.F. Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɚɹ ɜɥɚɠɧɨɫɬɶ BZ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɬɪɨɤɚ (ɩɚɪɚɦɟɬɪ)

Ⱦɥɹ ɪɚɫɱɟɬɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɵɩɚɞɟɧɢɹ ɬɨɱɤɢ ɪɨɫɵ ɛɟɪɭɬɫɹ ɞɜɚ ɡɧɚɱɟɧɢɹ:

ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ ɷɬɚɥɨɧɧɨɦ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ (ɝɞɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɞɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɨɡɞɭɯɚ). Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜɵɩɚɞɟɧɢɹ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɯ, ɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɩɨɞɚɱɢ ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ. Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɨɞɚɱɢ ɞɨɥɠɧɚ

ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɜɵɲɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɬɨɱɤɢ ɪɨɫɵ ɧɚ ɡɚɞɚɧɧɭɸ ɡɞɟɫɶ ɜɟɥɢɱɢɧɭ (ɩɚɪɚɦɟɬɪ 950).

ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɚ ɭɫɬɚɜɤɨɣ –– –– ––.

Ƚɢɝɪɨɦɟɬɪ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤ ɜɯɨɞɭ H.., ɜɯɨɞ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɭɟɬɫɹ ɤɚɤ

«Ɉɬɧ. ɜɥɚɠɧ. ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɩɪɢ 10ȼ». Ɍɚɤɠɟ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɞɚɬɱɢɤ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɣ ɤ ɜɯɨɞɭ H.. ɢ ɫɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɤɚɤ

«Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɩɪɢ 10ȼ", ɢɥɢ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɤɨɦɧɚɬɧɵɣ ɛɥɨɤ ɫɨ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦ ɞɚɬɱɢɤɨɦ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɨɡɞɭɯɚ).

ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɭɫɬɚɜɤɢ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ

ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ

ɇɚɱɚɥɨ ɭɜɟɥɢɱ.

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ ɨɬɧ. ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ

Ɍɨɱɤɚ ɪɨɫɵ ɞɢɮɮɟɪɟɧɰɢɚɥɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɬɨɤɚ

TVKw ɍɫɬɚɜɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɞɚɱɢ, ɪɟɠɢɦ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ TTP Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɵɩɚɞɟɧɢɹ ɬɨɱɤɢ ɪɨɫɵ

OT ɇɚɪɭɠɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ BZ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɬɪɨɤɚ (ɩɚɪɚɦɟɬɪ)

Ȼɭɮɟɪɧɵɣ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɤ / ɝɥɚɜɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ

ʋ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɬɪɨɤɚ

962 ɋ ɛɭɮɟɪɧɵɦ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɦ ɛɚɤɨɦ (With buffer storage tank)

ɇɟɬ No Ⱦɚ Yes

963 ɋ ɝɥ. ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɦ/ɫɢɫɬ. ɧɚɫɨɫɨɦ (With primary controller / system pump)

ɇɟɬ No Ⱦɚ Yes

ȿɫɥɢ ɢɦɟɟɬɫɹ ɛɭɮɟɪɧɵɣ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɤ, ɷɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɦɨɠɟɬ ɥɢ ɤɨɧɬɭɪ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɨɬɜɟɫɬɢ ɷɧɟɪɝɢɸ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɨɬ ɧɟɝɨ.

ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ, ɡɚɩɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɥɢ ɤɨɧɬɭɪ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɱɟɪɟɡ ɝɥɚɜɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɢɥɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɢɫɬɟɦɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ (ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɬɢɩɚ ɫɢɫɬɟɦɵ).

Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɟ (ɜɧɟɲɧɟɟ) ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ʋ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɬɪɨɤɚ

969 ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɪɟɠɢɦɚ (Changeover of operating mode)

ɇɟɬ None ȼɵɤɥ Off

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱ. Automatic

Ɋɚɛɨɱɢɣ ɪɟɠɢɦ ɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɱɟɪɟɡ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɭɟɦɵɟ ɜɯɨɞɵ H1 / H2 / H3 ɩɨɞɚɱɟɣ ɧɚ ɧɢɯ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ.

ɋ ɛɭɮɟɪɧɵɦ

ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɦ ɛɚɤɨɦ

ɋ ɝɥɚɜɧɵɦ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɦ / ɫɢɫɬɟɦɧɵɦ ɧɚɫɨɫɨɦ

ドキュメント内 Microsoft Word - U2354ru_Albatros2_ _TrK.docm (ページ 141-150)

関連したドキュメント