Bengali （ベンガル語）
ベンガル語（বাংলা） マイナンバー制度の広報資料｜豊島区公式ホームページ
... �েয়াজনীয় প�িত. MjAxNS8wOC8xOSAwODo0NTowOSB1IDM1Mzk0.[r] ...
2
デンマーク語（＋スウェーデン語，ノルウェー語）の
... (Bokmål)・スウェーデン 語）の鳥類名称の日本語訳（標準和名）― 目・科・属別分類による ―」リストの掲載順 位を示す．また， 「目」や「科」の名称に関しては， 「北欧語（デンマーク語・ノルウェー語 (Bokmål)・スウェーデン語）の鳥類名称の日本語訳（標準和名） 」リストの掲載ページを示す． ...
33
仕 様 あらゆる 言 語 を 検 索 自 動 言 語 検 出 アイスランド 語 アラビア 語 イタリア 語 エストニア 語 オランダ 語 ギリシャ 語 スウェーデン 語 スペ イン 語 チェコ 語 デンマーク 語 トルコ 語 ドイツ 語 ノルウェー 語 ハンガリー 語 フィンランド 語 フラン ス
... エストニア 語、 オランダ語、 ギリシャ語、 スウェーデン語、 スペ イン語、 チェコ語、 デンマーク語、 トルコ語、 ドイツ語、 ノルウェー語、 ハンガリー語、 フィンランド語、 フラン ス語、 ヘブライ語、 ポーランド語、 ...
6
仕様 あらゆる言語を検索 言語の自動検出アラビア語 中国語 ( 繁体および簡体 ) チェコ語 デンマーク語 オランダ語 英語 エストニア語 フィンランド語 フランス語 ドイツ語 ギリシャ語 ヘブライ語 ハンガリー語 アイスランド語 イタリア語 日本語 韓国語 ラトビア語 リトアニア語 ノルウェー語
... ィンランド語、フランス語、ドイツ 語、ギリシャ語、ヘブライ語、ハン ガリー語、アイスランド語、イタリ ア語、日本語、韓国語、ラトビア 語、リトアニア語、ノルウェー語、 ポーランド語、ポルトガル語、ルー ...
7
バニヤンツリー ( ベンガルボダイジュ ) 中庭に堂々とそびえ立つベンガルボダイジュは 1885 年 農務省実験局長のジャレッド スミス氏によって植樹されました 当時その木は樹齢約 7 歳 高さ約 7フィート ( 約 2.1m) でしたが 今では高さ75フィート ( 約 22.8m) にまで成長し
... バニヤンツリー （ベンガルボダイジュ） 中庭に堂々とそびえ立つベンガルボダイジュは、1885年、農務省 実験局長のジャレッド・スミス氏によって植樹されました。当時そ の木は樹齢約７歳、高さ約７フィート（約2.1ｍ）でしたが、今では 高さ７５フィート（約22.8ｍ）にまで成長し、横150フィート(約45.7 ｍ)にわたり枝を広げています。この歴史ある木は1979年にハワイ ...
14
南アジア研究 第25号 006巻頭特集・神田 さやこ「商家の活動からみた18世紀末から19世紀前半のベンガル」
... 市場に移出されたり、周辺の農村市場に販売された。 表 をみてみよう 3 。 西部の製塩地域で生産された塩（ヒジリ塩、トムルク塩等）やカルカッ タ港に輸入されたコロマンデル塩等の外国塩は、製塩地近郊やフーグ リ、バギロティ川沿いの集散地に運ばれ、そこから西部ベンガルからビ ハールにかけての地域に供給された。地理的環境に強く規定された舟運 中心の流通構造であったため、東部インド塩市場は水系によっていくつ ...
8
デンマーク語（＋スウェーデン語，ノルウェー語）の
... 全書』 ．1996．東京：小学館．による）．また，例えばスウェーデン語の gulärla は学名を Motacilla flava といい，和名はツメナガセキレイである．しかし，Bruun et al. (1989: 206) によると，Motacilla flava には Motacilla flava flava，Motacilla f. thunbergi，Motacilla f. ...
125
1 多 言 語 版 ウェブサイト(9 言 語 : 英 語 中 国 語 : 簡 体 字 中 国 語 : 繁 体 字 韓 国 語 ドイツ 語 イタリア 語 スペイン 語 フランス 語 タイ 語 ) 観 光 用 語 翻 訳 表 記 統 一 ガイドラインの 基 本 的 な 考 え 方 (1) 目 的 と 役
... （1）目的と役割 『多言語版ウェブサイト観光用語翻訳表記統一ガイドライン（以下「ガイドライン」という。）』の目 的は、多言語版ウェブサイトに掲載する観光用語の翻訳ルールを定め、統一するものとする。 本ガイドラインは、公益財団法人 東京観光財団が多言語版ウェブサイトのリニューアルにあたり、掲 載する観光用語の翻訳について考え方をまとめたものである。 ...
27
南アジア研究 第25号 007巻頭特集・谷口 晉吉「ベンガルの地域類型論の構築に向けて」
... を巡る論争に関わる［谷口晉吉 2003 ］ 2 。私は、 Ray とほぼ同時期にカル カッタ大学に提出した博士論文（1977）において、 Ray とは全く別個に、 北ベンガルにおける富農経営の優位という結論に到達しており、ベンガ ル農業社会の基本性格に関わるこの論争に参加した。だが、論争を更に 深める為には、北ベンガル以外のベンガル諸地域の農業社会構造を把握 ...
11
投資環境整備プロジェクト及びベンガル湾産業成長ベルト構想 (BIG-B:Bay of Bengal Industrial Growth Belt) 2016 年 4 月 JICA 投資環境整備アドバイザー ( バングラデシュ ) 前川直行
... ベンガル湾産業成長ベルト（BIG-B） BIG-Bとは（日バ首脳共同声明より） 両首脳は，両国が， ベンガル湾産業成長ベルト（ＢＩＧ－Ｂ）イニシアティブの下で 追求すべき経済 協力の方向性及び政策対話を通じた案件の形成・実施への協調と協力を強化する必要性に関す る考えを共有していることを歓迎した。 ...
10
南アジア研究 第22号 032第3回シンポジウム 「インド的文明」とは何かＩＩ 青山 亨「4 ベンガル湾を渡った古典インド文明」
... 型的な主張が、インドの知識人によって 1934 年から戦後の 59 年まで刊 行された The Journal of Greater India Society において称揚された、イ ンド文明が東南アジアに伝播してインド的な王国が建設されたという 「大インド」 （ Greater India ）的世界観である。東南アジアの古代王国が 残したアンコールワットやボロブドゥールといった古代遺跡がインドの ...
16
(4) 財 団 法 人 自 治 体 国 際 化 協 会 在 住 外 国 人 のための 住 宅 に 関 する 情 報 を 多 言 語 で 提 供 しています( 英 語 中 国 語 韓 国 語 ポルトガル 語 スペイン 語 ベトナム 語 インドネシア 語 タガログ 語 タイ 語 ) ホームページで 提
... 第３章 外国人の住まいに関する情報提供事例等 １．各団体における情報提供事例等 （１）埼玉県（彩の国外国人住居アドバイザー制度） 不動産業者団体からの推薦で埼玉県及び（財）埼玉県国際交流協会から委嘱された住 居アドバイザーが、ボランティアで住まいについて相談を受け付け、情報提供および助 言を行います。埼玉県在住の外国人を対象に、賃貸住宅の情報、日本の不動産の商習慣、 ...
5
ベンガル語版和訳「家庭ごみと資源の分け方出し方」（※簡易版）
... ※ご みを不法 に捨てる と、法律 により罰 せられま す。（５ 年以下の懲 役又は１０ ００万円 以下の罰 金又はそ の両方） ※雨 天でも回 収します。 種類別に 束ね、. ひも でしばっ て出してく ださい。 粘着 テー プなどで 束ねないで ください 。[r] ...
2
外国語科目／第二外国語
... 金 光林 パッチム（終声）、発音の変化、用言の活用、敬体など １．ハングル能力検定試験ガイダンス ２．ハングル能力検定試験の問題の練習 ３．ハングル能力検定試験の問題の練習 ４．ハングル能力検定試験の問題の練習 ５．ハングル能力検定試験の問題の練習 ６．ハングル能力検定試験の問題の練習 ７．ハングル能力検定試験の問題の練習 ８．ハングル能力検定試験の問題の練習 ９．ハングル能力検定試験の問題の解説 １０．韓国語の会話練習 ...
18
中国語教育実践報告 外国語教育フォーラム｜外国語学部の刊行物｜関西大学 外国語学部
... 1．2．2 単母音「e」と「ü」の指導 母音や子音の指導をする際、気をつけているのは、最初の段階からあまり完璧な発音を求め ないということである。「語学三十六景」には、「en と eng、ian と iang はきちんと発音し分 けよう」と書かれたりしているので、筆者の考え方とあまり変わらないと思われるが、「（u） an」と「（u） ang」、「in」と「ing」は同じ発音でよい、「e」の発音は単母音の「e」の音と日 ...
8
外国語科目／第二外国語
... ハングル、母音と子音、パッチム（終声）、発音の変化 １．ガイダンス、韓国語の文字と発音 ２．韓国語の文字と発音 ３．韓国語の文字と発音 ４．第１課 私はイミナです（１） ５．第１課 私はイミナです（２） ６．第２課 この方は誰ですか（１） ７．第２課 この方は誰ですか（２） ８．第３課 どこにありますか（１） ９．第３課 どこにありますか（２） １０．第４課 何をしますか（１） １１．第４課 ...
20
Vol.63 , No.3(2015)225堀 伸一郎「15世紀東インドにおける仏教存続の証跡 ： Kalacakratantra古ベンガル文字写本の識語」
... <Key words> KZilacakeratantra, Eastern India, Bihar, Kerki, Old Bengali script, 15th century. (Research Associate, International Institute fbr Buddhist Studies, Internationa[r] ...
7
南アジア研究 第25号 005巻頭特集・古井 龍介「ベンガル社会の形成」
... 近代ベンガルのヒンドゥー社会を特徴づけるのはブラーフマナと サット／アサット・シュードラで構成される独特のジャーティ秩序と、特 定のブラーフマナおよびカーヤスタの家系に特権的地位を付与するク リニズムである。後世の伝統は前者をヴァルナ間混交による雑種身分の 誕生に、後者をアーディシューラ王による５名のブラーフマナおよび随 伴するカーヤスタの北インド中心部マディヤデーシャからの招聘、バッ ...
9
南アジア研究 第25号 002巻頭特集・北田 信「カトマンドゥ盆地に保存されるベンガル語・ミティラー語演劇写本」
... ベンガル地方は長く豊富な演劇の伝統を誇っており、巡回演劇である ジャットラだけでなく、仮面舞踊のチョウや、音楽伴奏とともに宗教詩 をパントマイムで見せるパラ・キルトンなど地域ごとに多種多様である。 ところが、不思議なことに、中世ベンガル語文学として現在われわれ の手に入る文献のなかには、戯曲（演劇台本）は一つも伝わっていない。 中世ベンガル語最初の文献と言われる ...
11
プリヨンボダー・デェビー （ジョゲンドラ・ナート・グプタ著） （ 『ベンガルの女流詩人』より）
... 特徴はその一貫した緊張感と、旋律の乱れのなさにある。 彼女の聖人にも似た自制心、そして宗教的な峻厳さはすべて詩の中に偉大な超越的力の存在 と、また蜜のような甘美さをもたらしている。しかし、彼女の詩想はだからといって非現実的 な世界に遠く遊んでいるわけではない。女史は日常茶飯事のほんの些細な事柄にも素敵な喜び の色彩を与えているので、それらはこの世のものとはまるで違う雰[r] ...
8