日本語のクラスは「会話」と「読み書き」の二つで
1 ロッキーズ日本語アカデミー 年度まとめなど 各クラスまとめ 目次 : 各クラスまとめ 始業式 8/19/2017 さくら祭り お知らせ たんぽぽ組リングレン真紀 今年度のたんぽぽ組は 8 月には 5 組の親子でスタートしましたが 学期末の 5 月には 11
... どうですか」、「～しておく」や、意志形、伝聞「～そう」、「～時」「～みたい」などを学習。これらの新しい表現を使い自分 のほしい物やクリスマスプレゼント、旅行や災害時の準備、身近なニュースや出来事などトピックを変えて会話の練習を ...
9
習動機を満たすことにも繋げられる と述べている そういった考え方に基づき 日本語の学習者及び LJI の学習者の現実のコミュニケーション能力の育成を重視するために LJI の JF コースでは クラスの中で 外部から日本人ゲストを呼んで 発表会や交流会を行ったりすることが必要ではないかと考えた 期末
... 準備のプロセスで学習者たちはグループで協力しながら、グループの発表内容を考えたり、ポス ターや PPT などを一緒に準備したりしていた。審査員はそもそも 彼らが紹介した料理に興味を 持 ったようである（資料３）。ある審査員のコメントに、「写真を使っていたりして、興味を持ちま ...
13
1 シュープラー コラール集 Schublerschen Chorale fur Orgel, BWV645~650 二つの手鍵盤と足鍵盤を持つオルガンで演奏すべき種々の様式による六つのコラール 髙田重孝正式な題名は 二つの手鍵盤と足鍵盤を持つオルガンで演奏すべき種々の様式による六つのコラール ヨハ
... BWV767 で主旋律に使用している。 1634 年・53 歳の時、医者から転地療養を勧められケーベンを離れてポーランドのリサ（現レ シュノ）へ移った。苦難ばかりの人生だったヘールマンにとって、アンナとの間に生まれた長 男・サミュエルは大きな希望だった。サミュエルは一時期カトリック教会のイエズス会に改宗 ...
14
総合的会話分析 に基づく研究 BTSJ 日本語自然会話コーパス と 自然会話リソースバンク (NCRB) との連携に触れながら 宇佐美まゆみ国立国語研究所 要旨本稿では 総合的会話分析 ( 宇佐美 2008) について その趣旨と目的 方法について紹介する またこの方法に適するように開発された文字化
... 日に国立国語研究所日本語教育研究領域より公開した『BTSJ 日本語自 然会話コーパス（トランスクリプト・音声） 2018 年版』（宇佐美 2018）である。個人、研 究グループ、研究機関単位でさえ、コーパス構築には、時間、労力、経費がかかるため、 ...
16
コースを開講する 初級コースは Japanese for Busy People シリーズを使用 中上級 コースは 中級会話クラス Japanese for Professionals を使用するビジネスに比重を 置いたクラスを開講する 3. 企業機関向け授業 (1) 留学生に対する日本語教育学部留
... 第６回「海外児童日本体験プログラム」に参加し、日本語トレーニングを行う。これは 日本語を大切にしながら異文化体験や国際交流を通じて、日本の生徒と海外の生徒がお互 いの理解を深め、国際人として成長する機会をもつことを目的に行われる。トレーニング ...
9
論文 現代日本語における家族から呼ばれるときの呼称 現代日本語における家族から呼ばれるときの呼称 アザム セペフリバディ 要旨本稿では 家族の会話の中での人称表現の使い分けに注目しつつ 世代差や性差によって呼称 ( 呼ばれ方 ) の使い分けがどう変化するか考察した その結果 1 目上から目下に対して
... 9 と資料図 7、8 の通り、兄・姉に対しては全ての年代で、非親族呼称で 呼びかけるケースが多い。これは、目上の人に対しては名前で呼びかけることができない ...
16
平成 27 年度博士学位論文 接触場面の意見交換会話における 日本語中級非母語話者の会話参加の様相 - インターアクション能力養成のための会話指導に向けて - お茶の水女子大学大学院 人間文化創成科学研究科比較社会文化学専攻 小松奈々 平成 28 年 3 月
... さらに、中井ほか（2004）は、これまで散発的に行われてきた談話能力向上のための研 究成果を整理し、教師間の共通認識を作ることを目的に、「談話レベルでの会話教育のた めの談話技能の指導項目案（以下、「談話技能の指導項目案」）」を提示している。この ...
143
誘いの会話の構造展開における駆け引きの分析―日本語母語話者同士の断りのロールプレイとフォローアップ・インタビューをもとに―: 東京外国語大学学術成果コレクション
... こうした瞬間瞬間の相手の出方に注意を払い、 間合いを読みながら会話に参加していた。特に、 誘い手は誘いが成功するように、誘われ手は誘いの承諾と断りが成功するように、間合いを読 んで誘いの会話を展開させていく駆け引きを行っている様子が見られた。 ...
22
活動型日本語クラスにおける「活動を認識するための活動」の重要性
... 「活動を認識するための活動」ついては，近年，日本語教育においても，「内 省」という用語によって，その重要性が指摘されている。舘岡（2007）は，「ピ ア・リーディングにおける内省というのは，自分自身の理解状況について再評価 を行い新たな理解を生み出したり，読んだり対話したりする体験を振り返って， ...
30
はじめに 埼玉県に暮らし 働き 子供を育てる方の生活に必要な日本語学習を支援します 熊谷図書館の海外資料コーナーには ここに紹介する日本語学習のための資料があります 図書では みんなのにほんごシリーズ イラスト会話ブックシリーズ レベル別日本語多読ライブラリーなどがあります 2014 年には 学ぼう
... Japanese 1 3A Corporation/edited by Tokyo 3A Corporation 2012.8 26cm 181p 1000001903690 英語 English ○ 810.7/Mi Minna no Nihongo Translation & grammatical notes English Intermediate level 1 3A Corporation/edited by ...
15
文章の入力と編集 Word は文字通り ワープロ すなわちコンピューター機器で文章を入力 編集 印刷するためのソフトです ここでは 文章の入力と変換 書体や文字サイズなどの変更など 基本中の基本の操作を説明します 日本語入力モード 日本語の文章を作成 編集するためには Word が日本語入力モードで
... 明朝など（これらをプロポーショナルフォント と呼びます）は文字の形に合わせて幅が最適化されていて、文字が並んだ時に 自動的に字間を詰めて表示します。 例えば、「っ」「ゃ」「i 」「 l」「。」など、小さな文字の横幅は狭くなります。 ...
10
はじめに 現在 兵庫県には約 9 万 6 千人の外国人が暮らしています 外国人県民にとって 日本語を習得することは安全に安心して日本で生活するのに大きな助けとなることは言うまでもありません 兵庫県国際交流協会では設立後まもなく外国人県民を対象とした日本語講座を開設し その時代のニーズに合わせ クラス
... そこで、当協会では主に兵庫県内での生活場面に密着したコミュニケーション活動を可能にするこ とを目標として、文化庁が地域日本語教育の指針として示した「『生活者としての外国人』に対する 日本語教育の標準的なカリキュラム案」を参考に、言語行動達成型の教科書『できる？できた！！ ...
11
はじめに 現在 兵庫県には約 9 万 6 千人の外国人が暮らしています 外国人県民にとって 日本語を習得することは安全に安心して日本で生活するのに大きな助けとなることは言うまでもありません 兵庫県国際交流協会では設立後まもなく外国人県民を対象とした日本語講座を開設し その時代のニーズに合わせ クラス
... 2014 年度発行の英語版、中国語版に加え、2015 年度は、より多くの日本語学習支援の場で役立つ ように多言語化（ベトナム語版、スペイン語版、ポルトガル語版）をはかるとともに、付属教材『わ たしの生活ノート』を作成しました。これは、学習者、支援者が共に課題に取り組む中で、身につ ...
11
日本語クラスの記録
... 上級Ⅱ作文 教養教育留学生用科目「上級ⅡS火」参照 上級Ⅱ発表法 教養教育留学生用科目「上級ⅡS木」参照 上級Ⅱ総合実践 一般プログラム「上級Ⅱ総合実践」参照 レベルBのもので1名、表の科目に合わせて、AJLCの科目である「日本研 究Ⅱ人間と文化」「日本研究Ⅱ言語と社会」「日本研究Ⅲ総合」を履修したも ...
21
人はなぜことわざを使うのか ―コーパス日本語会話における位置とはたらきの分析から―
... K は独⾝で⾦銭的に厳しい⽣活, という⽴場が異なる友⼈同⼠の会話, K は具体的 な数字を持ち出したり,「〜しなきゃ」と義務の表現を⽤いたりして, 強い誘いを繰り返す（03 ...F は笑いながら否定したり, 「⾏きたい」と⾃⾝の希望を述べたりして, ...K ...
4
二つの公共性と官、そして民
... 拡散化した理由の第一は、寄せ場機能の低下である。都市の代表的な不安定就労層である日雇労働 者は、仕事を求めて寄せ場に集まる。寄せ場とは、日雇就労の労働マーケットであり、日雇労働の求 人―求職活動をとりなす公共職業安定所特別出張所、通称「日雇職安」があり、またその職安に隣接 ...
301
『日本語日常会話コーパス』構築におけるPraatの利用
... Praat で表示される転記に誤りが発見された場合， Praat 上で修正を施しファイルに保存で きれば便利だが，単純に Praat の保存機能を使うと， TextGrid 形式（ Praat のアノテーショ ン形式）でファイルが保存されてしまう。そこで，変更した転記（ Praat では TextGrid オブ ジェクト）を， CEJC ...
7
2. 日本語発音講座の概要今回新しく制作することになった日本語発音講座 ( 第 1 回 ~ 第 5 回 ) の各回の構成は次のとおりである 1) 本編 : 講師による講義映像 ゲストによるインタビュー映像 2) 会話で学ぶ日本語発音 & カルチャー ( 仮題 ): 発音を焦点化した会話教材 3) シ
... ７） Quiz（第１回～第４回）および Final Test（第５回） 上記のように、講師による一方向的な講義に留まらず、学習者が主体的に学習に関わり、 発音練習を継続することができる機能が充実している。 「伝えたい内容や気持ちがきちんと 伝わる発音で日本語が話せるようになること」を目標に、日本語の発音の仕組みを学習し、 ...
5
中国語基礎 I 中国語基礎 II 中国語会話 I 中国語会話 II 中国語基礎 III 中国語基礎 IV 中国語ビジネス会話 I 中国語ビジネス会話 II 日本語会話 I 日本語会話 II 日本語読解 I 日本語読解 II 日本語ビジネス会話 I 日本語ビジネス会話 II 日本語読解 III 日本語
... 人権教育の理論と指導法 障害児教育の理論と指導法 聖書概説 キリスト教の歴史と文化 キリスト教人間学 First-year English A I First-year English A I First-year English A I First-year English A I First-year English A I First-year ...
281
2.3 仕組を学ぶ 2.4 言葉の仕組とライティングルール 3 章 表す日本語 で書き 伝える日本語 へと言い換える 3.1 表わす日本語 と 伝える日本語 の役割 3.2 表わす日本語 で書く 日本語パラグラフライティング 3.3 伝える日本語 への言い換えルール 4 章 訳せる日本語 へ言い換え
... 15 ことになります。 ステップ 3：「表わす X 語」を「伝える X 語」へ言い換える（XX 翻訳） 翻訳原稿を直訳した「表わす X 語」の段階では、X 語ネイティブスピーカにとって、 意味は十分に読み取れますが、納まりの良くない分かりにくい X 語表現が含まれる ことになります。これらの X 語表現を分かり易い X 語、すなわち、「伝える X 語」 ...
21