外国人旅行者向けの安全対策
飲食店 小売業における外国人旅行者等に向けた 多言語対応に関する方針 平成 30 年 3 月 登別ブランド推進協議会
... ・購入個数と単価は数で表記されることから、レシートについては多言語表記の必 要性は高くない。また、商品名のカタカナ表記をできるだけ避けて、漢字を多く 使うだけで分かる方もいる。 ・免税対応店舗では、手続方法について英語のほか利用者の多い言語での表示をし ...
13
第Ⅱ部日本経済における存在感が高まりつつある 観光 近年の訪日外国人旅行者による消費動向61 第 Ⅱ 部日本経済における存在感が高まりつつある 観光 第 Ⅰ 部で紹介したとおり 訪日外国人旅行者数や訪日外国人旅行消費額は近年大幅に増加してい る 日本人旅行者による消費額も含め 旅行消費が日本経済全体
... さらには、民泊の増加のみならず、近年の訪日外国人旅行者数の急速な増加により、観光地でのマナー 違反や文化財・環境への影響といった問題や、一部の地域においては、交通渋滞や交通機関の混雑など市 ...
55
( 為替ヘッジあり )/( 為替ヘッジなし ) 図 3 化粧品販売金額と訪日外国人旅行者数 昨年の訪日外国人旅行者数は 2,800 万人超と 増加基調にある こうした外国人旅行者の需要増加に伴う化粧品の売上拡大が期待される 実際に 日本の化粧品販売金額は 5 年連続で増加している ( 図 3) さら
... ＊2018年 7月31日時点 基準価額（分配金再投資） ＜パフォーマンス推移＞ ＜期間別騰落率＞ 出所：Datastreamのデータを基に三菱UFJ国際投信作成 左図期間：2017/7/31（設定日）～2018/7/31、日次 ※2017/7/31＝10,000として指数化 ※基準価額（分配金再投資）を使用していま ...
6
RIETI - 外国人旅行客と宿泊業の生産性
... 月）を使用して推計する。 外国人旅行客の拡大はそれ自体が延べ宿泊総数の増加という直接的な効果を持つが、 宿泊パタンが日本人と同様ならばいずれはピーク需要に合わせた設備拡大が必要にな り、中長期的には稼働率への効果は減殺されるはずである。しかし、外国人旅行客の宿 ...
22
1. 近年における東アジア諸国との交流状況 (1 人の動き 25 千人 世界全体 千人 45 アセアン地域 訪日外国人旅行者 日
... 8 １）マラッカ海峡等での大規模な原油流出事故は、通航禁止措置を招く １）マラッカ海峡等での大規模な原油流出事故は、通航禁止措置を招く １）マラッカ海峡等での大規模な原油流出事故は、通航禁止措置を招く １）マラッカ海峡等での大規模な原油流出事故は、通航禁止措置を招く 恐れがあるなど、関係国全てに対する経済安全保障上の重大問題。 ...
19
目次 1. 世界の観光の動向 2. 訪日外客の現状 3. 訪日外国人旅行者による日本到着後の情報収集方法 4. 訪日外国人旅行者のインターネット利用状況 5. 今後の取組 6.JNTOにおける情報発信事例 1
... Shopping 世界経済フォーラム（ＷＥＦ）「旅行・観光競争力指数（ＴＴＣＩ）」（2013）ランキング 日本は１４位（2011年：22位から８ランクアップ） (参考）１．スイス ２．ドイツ ３．オーストリア ４．スペイン ５．英国 ６．米国 ７．フランス ８．カナダ ９．スウェーデン 10．シンガポール ...
14
外国人個人旅行者を支援する観光情報サイト構築のためのフレームワーク
... 1 の項目が 挙げられている．この中には，日本語コンテンツを翻訳 することでカバー出来る情報も含まれているため，特に 外国語コンテンツでカバーしなければならない情報とし ては， 「言葉が通じない」， 「キャッシング・クレジットカー ド」がある．これらの情報をデータ項目として定義する 場合は， 「外国語を扱えるスタッフの有無」や「キャッシ ...
2
2014 年 9 月の訪日外国人旅行者数 2013 年の訪日外国人旅行者数及び割合 2014 年 9 月の訪日外国人旅行者数は 9 月として過去最高の 万人 ( 前年比 26.8% 増 ) となった 1~9 月の合計としても 万人 ( 前年比 26.0% 増 ) と過去最高と
... ○2013年の訪日外国人旅行者数は約1036万人。2014年も中国や東南アジアを中心に増加傾向にあり、1月から 9月は対前年同期比26.0%増の計973.7万人、2014年通年では、1200万人台の後半に達する可能性が高い。 ...
12
訪日外国人旅行者に係る宿泊施設の過不足についての試算
... 室における想定利用者数（リゾートホテル、ビジネスホテル及びシティホテル の合計）は１億 943 万 670 人泊（客室稼働率 100％の場合）にとどまっており、 2030 年における外国人延べ宿泊者数目標の 2015 年比増加分（１億 481 万人） ...
19
明日の日本を支える観光ビジョン 新たな目標値 訪日外国人旅行者数 訪日外国人旅行消費額 地方部での外国人延べ宿泊者数 ( 単位 : 万人 ) 6,000 ( 単位 : 億円 ) 150,000 ( 単位 : 万人泊 ) 13,000 4,000 80,000 7, ,036
... ３メガバンク の海外発行カード対応ATMについて、従来、2020年までに、全ATM設置 拠点の約半数で整備（計約３千台）する方針であるが、これの 大幅な前倒しを要請 （2018年中にその大半を設置） するほか、以下の取組を実施。 ・地方銀行も、既存の海外発行カード対応ATMの設置状況も踏まえつつATM設置を進め、メガ ...
42
『外国人旅行者向け消費税免税制度改正』についての説明会
... (人) 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 合計 構成比 (％) 9,383 16,051 13,562 17,376 14,786 23,863 28,485 24,183 23,902 21,178 22,198 19,797 234,764 20.8% 5,519 5,461 14,898 19,880 17,219 18,099 14,839 11,542 10,951 ...
11
外国人個人旅行者を支援する観光情報サイト構築のためのフレームワーク
... ンテンツに翻訳して公開するまでのワークフローを示した．こ のワークフローは，この流れどおりに作業することで質の高い 外国語コンテンツを作成することが可能になるよう定義したも のである．ここでは，編集者と管理者は日本語しか扱えず，翻 訳者と翻訳確認者は日本語と翻訳対象の言語を扱うことができ ...
6
リニューアル 提携提携の背景 1. 増加するする訪日外国人訪日外国人需要 観光庁が観光立国実現に向けた施策で 2016 年までに訪日外国人旅行者数を 1,800 万人に伸ばすことを目標に掲げるなど 国をあげて訪日外国人獲得に取り組んでいる中 LCC の就航や円高の是正 東南アジア地域の経済成長や ビ
... ザ ザ ザ････プリンス ザ プリンス プリンス プリンス さくら さくらタワー さくら さくら タワー タワー東京 タワー 東京 東京 東京について について について について ザ･プリンス さくらタワー東京は、1998 年 10 月 2 日のオープン以来、日本の「旅館のようなおもてなし」をコンセプト にサービスを提供いたしております。品川駅から徒歩 3 分という都心にありながら、約 ...
16
店内マニュアル 一般物品販売 外国人旅行者に対する消費税免税の手続き方法 免税手続きの手順 / 図解 2
... 理に従事し又は本邦においてこれらの事業 の経営を開始した外国人（外国法人を含む。 以下この項において同じ。）若しくは本邦にお けるこれらの事業に投資している外国人に代 わつてその経営を行い若しくは当該事業の 管理に従事する活動（この表の法律・会計業 ...
14
1. 事業の目的 観光庁では 観光立国実現に向けたアクションプログラム及び日本再興戦略に掲げられた訪日外国人旅行者数 2 万人の高みを目指したビジットジャパン事業を展開していくこととしており この一環として 東北運輸局においては東北地域の関係者と連携した 東北への外国人旅行者を誘致するためのビジット
... 韓国AGT 旅行と人旅行社 取締役 趙 恩珠（조 은주） Cho / Eun Joo 5 韓国AGT 韓国教員団体総連合会 理事 李 在浣（이 재완） Lee / Jae Oan 6 韓国AGT 韓国青少年連盟 南ソウル連盟 事務所長 金 洪烈（김 홍렬） Kim / Hong Yeoul 7 韓国メディア パワーブロガー 양 효용 Yang / Hyo ...
54
令和元年度訪日外国人旅行者周遊促進事業 昇龍道エリアにおける訪日外国人旅行者の 動向及び情報提供に関する調査事業 企画競争説明書 令和元年 8 月 9 日 中部運輸局観光部観光地域振興課
... のであるが、会計法令に基づく契約手続きの完了までは、国との契約関係を生 じるものではありません。 （16）受注者は、業務の主たる部分（総合的企画、業務遂行管理、手法の決定及び技 術的判断等をいう。 ）について、再委託することはできないものとする。 ...
8
2016 年 (H28) 本の観光の動向 ( 訪 旅 の状況 ) 2016 年 (H28) の訪日外国人旅行者数は 2,404 万人 ( 対前年比 21.8% 増 ) となった 訪日外国人旅行者数の内訳は アジア全体は 2,010 万人 ( 全体の 83.6%) となった 東アジアでは 1,747
... 昇⿓道の広域連携DMOとして、「⼀般社団法⼈中央⽇本総合観光機構」を本年５⽉に⽴ち上げ ■ 最高経営責任者（CEO）：豊田 鐵郎（一般社団法人 中部経済連合会会長） ■ 最高執行責任者（COO）：アシュリー・ジョン・ハーヴィー （元英国政府観光庁日本・韓国代表） ⇒外国人目線も取り入れながら、マーケティング・ターゲティング・ブランディングに重点を置いた取り組みを推進 ...
14
2018 年 12 月 20 日 2019 年の旅行動向見通し 訪日外国人旅行者数は 過去最高の 3,550 万人へ日本人の旅行市場も国内旅行 海外旅行ともに増加 国内旅行人数は 2 億 9,090 万人 ( 前年比 +1.5%) 海外旅行人数は過去最高の 1,910 万人 ( 前年比 +1.1%)
... －2－ １． ゆるやかな景気回復の中、レジャー需要は順調に推移、消費増税の影響 は、年内は軽微 旅行消費を左右する足元の日本経済は緩やかな回復が続いています。内閣府が発表した 10 月の 景気動向指数(ＣＩ、2010 年=100)によれば、景気の現状を示す一致指数は前月より 0.3 ポイント ...
6
本日お話しさせていただく内容 1. 外国人労働者の現状 2. 外国人労働者を巡る最近の動向 3. 留学生の雇用対策 ( 参考資料 ) -1-
... ○ 建設業との間で人材の相互流動が大きい造船業について、建設業と同様の緊急かつ時限的措置を講ずる。 【外国人技能実習制度の抜本的な見直し】 ○ 新たな法律に基づく制度管理運用機関の設置など、管理監督の在り方を年内を目途に抜本的に見直し、2015年度中の ...
20