中国は台湾から攻める
台湾・中国への特許出願と翻訳の有効活用 「特技懇」誌のページ（特許庁技術懇話会 会員サイト）
... （2）台湾特許事務所で台湾向け翻訳及び出願、並びに 中国向け出願の翻訳を行い且つ台湾特許事務所経由で中国 出願した場合の翻訳手数料及び代理人手数料の合計、を比 較すると、上記（2）は、 （1）より、日本円に換算して約10 万円のコストダウンを図ることができる。明細書の頁数が ...
7
中国本土と台湾間の民事判決の相互承認及び執行に関する一考察
... ていくと見られている。 （３）申立書添付書類の提出要求について、1998年規定第４条では「申立人は申立書を提出し、 且つ「一つの中国」という原則に違反していない台湾地区関係法院の民事判決書正本または誤りが ないという証明を経た副本、証明文書を添付しなければならない」と規定されていた。第５条は申 ...
21
2019 年度 霞山会中国 台湾へ留学する 日本人学生への奨学金支給募集要項 1. 募集人員若干名 2. 応募資格 1) 日本国籍を有する者 2) 大学 研究所間の交換協定 ( ダブルディグリー制度も含むいずれも留学先等において奨学金の支給 宿舎の無償供与がないもの ) あるいは私費で中国 台湾に留
... ８．留意事項 １）留学先は応募者が決め、入学手続きや渡航に関する諸手続き（ビザなど）は全て 応募者が責任をもって行う。なお、留学先は中国・台湾とも教育部が認可した４ 年制大学または国家レベルの研究機関のみとし、その他特殊学校等は除く（応募 にあたって、留学先の機関が対象となるか否かについては当会が応募書類を見て ...
8
農林水産物 食品の輸出額の国 地域別内訳 主な輸出先国 地域は 香港 米国 台湾 中国 韓国で 約 7 割を占める 原発事故に伴う輸入規制により 中国及び韓国は震災前 (2010 年 ) の水準に戻らなかった 他方 アセアン地域は 輸出額が急増 (2013 年 : 速報値 ) ( 億円 ) カッコ内
... 資料：財務省「貿易統計」を基に農林水産省作成 ○ 主な輸出先国・地域は、香港、米国、台湾、中国、韓国で、約７割を占める。 ○ 原発事故に伴う輸入規制により、中国及び韓国は震災前（2010年）の水準に戻らなかった。他方、 アセアン地域は、輸出額が急増。 ...
10
仕様書 公益財団法人東京観光財団 第 1 件名 平成 29 年度中国 台湾における旅行博出展等現地プロモーションに係る企画運営業務委託 第 2 目的公益財団法人東京観光財団 ( 以下 TCVB という ) は 平成 29 年度中国及び台湾から東京への旅行者誘致促進のため 旅行博出展や現地有力旅行会社
... 平成 29 年度中国、台湾における旅行博出展等現地プロモーションに係る企画運営業務委託 第２ 目的 公益財団法人東京観光財団（以下「TCVB」という。 ）は、平成 29 年度中国及び台湾から東京への 旅行者誘致促進のため、旅行博出展や現地有力旅行会社及びメディア向けセミナー実施等の現地プ ...
11
NNAアジアビジネスデータバンク 2020 年版 独自調査による給与動向 マクロ ミクロの情報を一覧基礎統計 対象はアジア 12 カ国 地域 中国 香港 台湾 韓国 シンガポール マレーシア インドネシア タイ フィリピン ベトナム ミャンマー イン
... 中国、香港、台湾、韓国、シンガポール、マレーシア、インドネシア、タイ、フィリピン、 ベトナム、ミャンマー、インド ※12カ国・地域をご契約の方には、ラオス、カンボジア、ブルネイの基礎統計がご覧になれます。 定価 ...
6
東アジア地域における近年の葬送墓制の変容 : 中国、台湾、韓国を事例として
... は じ め に 東アジア地域において経済成長による都市開発が著しい。大都市には周辺地域からの急激な 人口集中と都市化により、都市構造と家族構造の変化を引き起こしている。中核的な都市は人 口膨張が著しくその需要に対して墓地の供給と火葬場の整備が求められ開発が進んでいる。し かし旧来の墓地や火葬場の様式や施設配置は都市計画の上などで大きな課題となっている。 ...
13
台湾 人口 :23,245,018 人 面積 :32,260k m2 首都 : 台北市 通貨 : 台湾ドル (1 台湾ドル 2.7 日本円 ) 言語 : 中国語 ( 繁体字 ) 台湾各地域の人口 北台湾 ( 台北 新北 基隆 宜蘭 桃園 ) 人口 : 約 万人 中台湾 ( 台中 彰化
... ことに加えて、上海を母港として韓国や台湾を寄港地に含むアジア周遊クルーズの人気が高まるものと思われること から市場の急速な拡大が期待される。沖縄は台湾に隣接しているという地理的アドバンテージから、沖縄への定期 船であるスタークルーズの台湾での人気が依然として高く、安定的な定期運行の継続に向けて引き続き県全体でサ ポートする事が肝要である。 ...
64
アジアの飲料・食品のテレビ広告におけるジェンダー役割・家族像―日本・中国・台湾・韓国・タイ・シンガポールの国際比較研究―
... ジェンダー役割や家族像の分析結果から見ると、各国の飲料・食品市場のターゲット層や人口 構成、人々の価値観を反映していると考えられる。具体的に、飲料・食品広告に現れる主人公の 年齢層は、各国の人口構成を反映しているといえる。つまり、少子高齢化社会が進行している諸 国（日本・韓国）は、他国よりも、年齢層の高い主人公が多く見られると考えられる。そして、 ...
8
台湾企業が牽引する中国の電子産業
... 1 中国への渡航者数 主要国・地域から中国への渡航者数を見る と、台湾から中国へのヒトの移動の大きさが よくわかる（表１）。台湾からの中国渡航は 1987年に親族訪問が解禁されて以降、段階的 な規制緩和が行われ、今日では実質的に自由 化されている。しかし、直行便が開設されて ...
16
〈各種報告〉近畿大学語学研修（中国語圏・台湾大学）に関する報告
... なものは旅行会社に任せればよい、大学には語学研修など必要ない、という声が多かっ た。思わぬ反対にあい、中国語履修者のことを思って企画した身としては残念であり悔し い思いをした。大学教員の業務が増加の一途をたどるなかで、これは無理からぬ反応だっ たのかもしれない。しかし、幸いなことに当時同僚であった大東和重先生（現、関西学院 ...
18
( アジア科学技術 イノベーション動向報告 )~ 中国 台湾編 ~ 2
... 馬英九政権の発足と中国との関係 台湾と中国本土との両岸関係は、研究分野の交流においては、中国との歩み寄りを見せ る馬政権の発足前から増加しており、政治関係にかかわらず科学技術人材交流は行われて いた。馬政権の発足に伴い、台湾の NSC と中国のファンディングエージェンシーである ...
229
販売用資料 ファンドの特色 1 主として 中国経済圏 ( 中国 香港 台湾 ) の株式に投資します 中国 ( 上海 深セン ) 香港 台湾の金融商品取引所に上場する現地通貨建株式 および他通貨建てで発行されている上場株式を主要投資対象とします なお 当該株式を裏づけ資産とした DR( 預託証券 )
... ・公社債は、金利変動により価格が変動するリスクがあります。一般に金利が上昇した場合には価格は下落し、ファンドの基準価額が値下がりする要因と なります。ただし、その価格変動幅は、残存期間やクーポンレートなどの発行条件などにより債券ごとに異なります。 【流動性リスク】 ...
24
ファンドの特色 1 主として 中国経済圏 ( 中国 香港 台湾 ) の株式に投資します 中国 ( 上海 深セン ) 香港 台湾の金融商品取引所に上場する現地通貨建株式 および他通貨建てで発行されている上場株式を主要投資対象とします なお 当該株式を裏づけ資産とした DR( 預託証券 ) も投資対象に
... 収益分配 毎決算時に、分配金額は、委託会社が決定するものとし、原則として、安定した分配を継続的に行なうことをめざします。 ※将来の分配金の支払いおよびその金額について保証するものではありません。 ご換金価額 換金請求受付日の翌営業日の基準価額から信託財産留保額を控除した価額 ご換金不可日 ...
23
南シナ海においては 南沙 ( スプラトリー ) 諸島や西沙 ( パラセル ) 諸島の領有権などをめぐって ASEAN 諸国と中国の間などで主張が対立ラオス中国 タイ カンボジア 南沙諸島の 7 地形などの領有権を中国 台湾 ベトナム フィリピンなどが主張 九段線 出典 : 米国防省議会報告書 (20
... ○ ２０１５年１０月２６日、 南沙諸島・スビ礁の１２海里以内で「航行の自由作戦」実施（駆逐艦「ラッセン」） ○ ２０１５年１１月、ハリス太平洋軍司令官は 「航行の自由作戦」はこれまでも南シナ海で実施 しており、今後とも実施する旨発言 ○ ２０１６年１月３０日、 西沙諸島・トリトン島の１２海里以内で「航行の自由作戦」実施（駆逐艦「カーティス・ウィルバー」） 。同作戦につい ...
31
著者と訳者の立場に関する一考察 －小坂文乃著『革命をプロデュースした日本人―評伝・梅屋庄吉』の中国大陸訳書と台湾訳書の相違点から見る翻訳姿勢の比較-
... 例えば、一冊の和書に対してイギリス人翻訳 家の英訳がある上に、アメリカ人の翻訳家によ る英訳が、別に試みられるような場合に、同じ 英語でありながらも、そこに相違点はおのずか ら生じるであろう。本稿で扱う翻訳の問題は、 こうした二つの英米訳書のケースに若干似てい ないことはない。しかし、単に訳者の言語能力 や文化社会の違いによって発生する訳文上の相 ...
11
秋刀魚と大豆の煮物 = サンマ ( 韓国 台湾 ) 里芋( 中国 ) 人参( 日本 ) 大豆( 大豆 ())( 大豆 ( 日本 )) 絹さや( 中国 ) 砂糖( オーストラリア タイ フィジー 他 ) 生姜( 中国 ) その他 あんかけ = MFSバランス健康食秋刀魚と大豆の煮物大根 ( 日本 )
... MFSタンパク制限食C あさりと厚揚げの炒め物 ﾝ(中国)､ｻﾗﾀﾞ油(菜種(カナダ・オーストラリア他)、大豆(アメリカ・南米他))・煮物=大根(日本)､人参(日本)､いんげん(中国)､ｺﾝｿﾒ(食塩(国内生産)・糖類(国内生産）)､ｶﾚｰ粉(東南アジ ...
14
< 目次 > 概要 1 1. 香港 2. 台湾 3. 韓国 4. 中国 5. シンガポール 6. マレーシア 7. ブルネイ 8. インドネシア 9. タイ 10. ベトナム ミャンマー 12. フィリピン 13. インド 14. 中
... 品目の資源の枯渇が懸念。 ・産地間連携による高品質・安定的輸出体制の整備。 5 播種用の種 31億円 41.1％ ・タイサイ、ねぎ、にんじん、はくさい等の野菜の種子を輸 出 ・UPOV‘91条約が締結されておらず、作物によっては品種登 録できず、大量に増殖されるおそれ。 ・FTA交渉等で引き続きUPOV'91条約の早期締結を 要請。 6 アルコール飲料 24億円 69.4％ ...
218
の投稿論文数は, 32(COMPSAC から回ってきたものが 2 件 含まれる ), 採択論文数は 19( 採択率 59%), 投稿者の国籍 分布は日本 : 採録 13/ 投稿 16 ( 以下 / の左が採録数で右が投 稿数 ), 韓国 : 2/5, 台湾 1/4, フランス 1/4, 中国 1/1
... SAINT は情報処理学会 高品質インターネット研究会 （QAI 研究会）が受け入れ研究会として実質的な運営を行 っていたが, その後, QAI 研究会は情報処理学会分散シス テム/インターネット運用技術研究会（DSM 研究会）が 2008 年に統合されて IOT 研究会となり, IOT 研究会が中心と なって 2010 年より C3NET ...
7
( トン ) 3, 2,5 図 2 日本の結球レタス月別輸入量 (216 年 ) 台湾米国中国韓国その他 2, 1,5 1, 資料 : Global Trade Atlas 注 :HS コードは 7511 ( 月 ) ( トン ) 4,5 4,
... のため、サラダやハンバーガーといった生 野菜にはなじみが薄い状態が続いていた。 しかしながら、中高年層はそういった傾 向が未だに強いものの、若年層では、健康 志向の高まりやファストフードチェーンの 広がりに呼応するように、サラダやハン バーガーといった形での生野菜の消費が広 まっている。実際に、食の洋風化を見込み レタス生産を開始したある合作農場は、台 ...
12