著者
岩本 明美
雑誌名
真実心
号
34
ページ
153-182
発行年
2013-03-10
URL
http://id.nii.ac.jp/1108/00000489/
平
塚
ら
い
て
う
の
思
想
と
実
践
岩 本 明 美 一 、 は じ め に ご 紹 介 に 預 か り ま し た 岩 本 明 美 で ご ざ い ま す 。 私 は こ れ ま で ず っ と 男 性 に 囲 ま れ て 仕 事 を し た り 研 究 し た り し て き ま し た の で 、 今 日 は 逆 に 女 性 中 心 な の で と て も 嬉 し く 思 っ て お り ま す 。 今 、 一 郷 学 長 の 方 か ら ご 説 明 い た だ き ま し た よ う に 、 本 日 は 平 塚 ら い て う に つ い て 、 彼 女 が 禅 の 修 行 を し た と い う 事 実 を 踏 ま え 、 彼 女 が 取 り 組 ん だ 運 動 と そ の 根 底 に あ る 思 想 に つ い て お 話 さ せ て い た だ き ま す 。 ま ず 、 ら い て う の 一 生 に つ い て ざ っ と 振 り 返 っ て み た い と 思 い ま す の で 、 ハ ン ド ア ウ ト の 年 譜 と 書 い た と こ ろ を ご 覧 く だ さ い 。 な お 、 本 日 は ハ ン ド ア ウ ト に 沿 っ て 話 を 進 め ま す 。 153二 、 生 涯 平 塚 ら い て う は 、 一 八 八 六 年 ︵ 明 治 十 九 年 ︶ に 、 父 定 二 郎 、 母 光 沢 ︵ ツ ヤ ︶ の 三 女 と し て 東 京 に 生 ま れ ま し た 。 本 名 は 明 ︵ ハ ル ︶ と い い ま す 。 ら い て う は ペ ン ネ ー ム で す 。 長 女 は 夭 折 し 、 年 子 の 次 女 は 、 孝 ︵ タ カ ︶ と 言 い 、 光 沢 と と も に ら い て う を 支 え 続 け ま し た 。 父 の 定 二 郎 は 、 明 治 政 府 の お 役 人 で し た 。 ド イ ツ 語 に 堪 能 で 、 ら い て う が 生 ま れ た 翌 年 か ら 一 年 半 公 務 で 欧 米 巡 遊 の 旅 を し て い ま す 。 光 沢 は 、 良 家 の 娘 で 、 踊 り や 三 味 線 な ど の 芸 事 に た け た 人 で し た 。 ら い て う は 、 二 十 六 歳 の 時 に 恋 人 と 共 同 生 活 を 始 め る ま で は 裕 福 に 暮 ら し ま し た が 、 ら い て う の 幼 少 期 は 、 日 本 が 欧 化 主 義 か ら 国 粋 主 義 に 転 換 し た 時 で 、 生 活 様 式 の 極 端 な 変 化 を 経 験 し て い ま す 。 定 二 郎 が 当 時 と し て は 珍 し く 西 欧 諸 国 を 見 聞 し て い ま す の で 、 洋 風 の 暮 ら し を し て い ま し た が 、 ち ょ う ど 小 学 校 に 入 る 頃 、 古 い 日 本 の 生 活 へ 戻 っ て し ま い ま し た 。 洋 服 を や め て 着 物 を 着 る よ う に な り ま す 。 光 沢 は 英 語 の 学 習 を 続 け ら れ な く な る な ど 、 一 端 西 欧 化 し た も の が 一 気 に 元 に 戻 っ て し ま う 、 そ う い う 幼 少 期 を 過 ご し て い ま す 。 154
一 八 九 八 年 に は 、 官 立 の 東 京 女 子 高 等 師 範 学 校 附 属 高 等 女 学 校 、 い わ ゆ る お 茶 の 水 高 女 へ 入 学 し ま す 。 し か し そ れ は ら い て う の 本 意 で は あ り ま せ ん で し た 。 ら い て う は 近 代 的 な 教 育 理 念 を 持 っ た 明 治 女 学 校 へ 行 き た か っ た の で す が 父 が 許 し ま せ ん で し た 。 官 立 の 学 校 で す か ら お 茶 の 水 で は 良 妻 賢 母 主 義 教 育 を 受 け な け れ ば な り ま せ ん 。 ら い て う は そ れ に 非 常 に 反 発 を 感 じ て 、 仲 の よ か っ た 四 人 で ﹁ 海 賊 組 ﹂ を 作 っ た り し ま し た 。 そ の 海 賊 組 に つ い て 晩 年 文 章 を 残 し て い ま す の で 、 少 し み て み ま し ょ う 。 資 料 を ご 覧 く だ さ い 。 そ の 当 時 ら い て う は ど ん な ふ う に 思 っ て い た の で し ょ う か 。 ⋮ ⋮ 四 人 が い ち ば ん よ く 話 し 合 っ た こ と は 、 将 来 の 問 題 で し た 。 た だ 家 庭 に 入 る こ と だ け を 目 的 に す る 生 き 方 │ │ そ れ は お 茶 の 水 で 叩 き こ ま れ る 良 妻 賢 母 主 義 教 育 の 理 想 と す る と こ ろ で す が 、 そ れ に 対 す る 反 発 か ら 、 結 婚 な ど し な い で 、 な に か を や っ て 身 を 立 て る こ と を 、 い つ も 話 し 合 っ た も の で し た 。 や が て わ た く し た ち は 、 自 分 た ち の グ ル ー プ を ﹁ 海 賊 組 ﹂ と 命 名 し ま し た 。 き ち ん と 箱 詰 め に さ れ た よ う な 学 校 生 活 へ の 、 無 意 識 な 、 そ し て 茶 目 気 も ま ざ っ た 反 逆 で す が 、 わ た く し た ち は お さ え つ け ら れ て い る エ ネ ル ギ ー の は け 口 を 、 こ ん な と こ ろ に わ 155
ず か に 見 出 し た の で し た 。 ︵ ﹃ 金 い ろ の 自 画 像 │ │ 平 塚 ら い て う ﹄ ﹁ 5 海 賊 組 ﹂ ︶ 授 業 で 聞 い た 倭 寇 の 雄 大 、 奔 放 な 精 神 に 感 激 し て 海 賊 組 を 作 っ た よ う で す 。 ら い て う は 、 修 身 の 授 業 を ボ イ コ ッ ト し た こ と も あ り ま し た が 、 頭 脳 明 晰 で 成 績 は つ ね に ト ッ プ で し た 。 得 意 科 目 は 数 学 で し た 。 一 九 〇 三 年 に お 茶 の 水 高 女 を 卒 業 し 、 ど の 大 学 へ 進 む べ き か 悩 ん で い た 頃 、 成 瀬 仁 蔵 の 創 立 し た 日 本 女 子 大 学 の 教 育 理 念 に 共 鳴 し ま す 。 そ の 理 念 と は 、 ﹁ 女 子 を 人 と し て 教 育 す る こ と ﹂ ﹁ 女 子 を 婦 人 と し て 教 育 す る こ と ﹂ ﹁ 女 子 を 国 民 と し て 教 育 す る こ と ﹂ で す 。 当 時 は 良 妻 賢 母 主 義 教 育 が 主 流 だ っ た の で 、 そ の 理 念 は 非 常 に 新 し く 近 代 的 な わ け で す 。 英 語 を も っ と 勉 強 し た か っ た の で 日 本 女 子 大 学 の 英 文 科 に 入 学 す る こ と を 希 望 し ま す が 、 父 の 反 対 に あ い ま す 。 定 二 郎 は 、 そ の 当 時 の 一 般 人 と 同 様 に 、 ﹁ 女 に 学 問 は い ら な い ﹂ ﹁ 女 が 学 問 を し た ら か え っ て 不 幸 に な る ﹂ と い う 考 え を も っ て お り 、 大 学 に 行 く こ と 自 体 許 し ま せ ん で し た 。 し か し 光 沢 が 取 り 計 ら い 、 ﹁ 家 政 科 な ら ⋮ ⋮ ﹂ と い う こ と に な り 、 日 本 女 子 大 学 の 家 政 科 へ 入 学 し ま し た 。 家 政 科 の 授 業 に は 興 味 を も つ こ と は で き ま せ ん で し た が 、 成 瀬 の ﹁ 実 践 倫 理 ﹂ と い う 特 別 な 授 業 は 非 常 に 興 奮 し て 聞 い た よ う で す 。 た だ そ れ に も や が 156
て 幻 滅 し ま す 。 成 瀬 の 話 は 一 時 的 な 精 神 の 高 揚 を も た ら し ま し た が 、 彼 女 の 心 の 奥 深 く に 届 く も の で は な か っ た の で す 。 結 局 こ れ も 新 し い 型 の 良 妻 賢 母 主 義 教 育 に す ぎ な い と 思 う よ う に な っ て 、 ひ ど く 落 ち 込 ん で し ま い ま す 。 あ る 時 期 に 多 く の 人 が 経 験 す る こ と だ と 思 い ま す が 、 ら い て う は 、 ﹁ 自 己 と は 何 か ﹂ ﹁ 真 理 と は 何 か ﹂ ﹁ 人 は い か に 生 き る べ き か ﹂ な ど に つ い て 真 剣 に 考 え 始 め ま す 。 今 風 に い え ば 、 ﹁ 自 分 探 し ﹂ に 似 た よ う な 状 態 に 陥 り ま す 。 猛 烈 な 読 書 欲 に か ら れ て 、 図 書 館 に あ る 本 を 全 部 読 ん で し ま う 。 そ の よ う な 生 活 に な っ て い き ま す 。 禅 の 修 行 を す る よ う に な る の も 、 こ の 頃 で す 。 そ れ に つ い て は 後 ほ ど 詳 し く お 話 し し ま す 。 一 九 〇 六 年 に 日 本 女 子 大 学 を 卒 業 し ま す 。 自 分 で 収 入 を 得 る た め に 速 記 を 習 得 し 多 少 の 収 入 は あ っ た よ う で す が 、 母 に お 小 遣 い を も ら う 生 活 が 続 き ま し た 。 ら い て う は 、 非 常 に 勉 強 熱 心 で 、 漢 文 も 学 び た い 、 英 語 も 学 び た い と い う こ と で 、 女 子 大 卒 業 後 は 、 女 子 英 学 塾 ︵ 今 の 津 田 塾 大 学 ︶ と 二 松 学 舎 に 通 っ て い ま し た 。 一 方 、 一 九 〇 六 年 七 月 に は 、 猛 烈 な 修 行 の 結 果 、 ﹁ 見 性 ﹂ と い わ れ る 禅 の 悟 り を 経 験 し て い ま す 。 女 子 英 学 塾 は 堅 苦 し い 大 学 だ っ た よ う で 、 気 に 入 ら ず に 、 も っ と 自 由 な 学 風 の 成 美 女 子 157
英 語 学 校 に 一 九 〇 七 年 に 移 っ て い ま す 。 そ こ の 教 師 で あ っ た 生 田 長 江 が ﹁ 閨 秀 文 学 会 ﹂ と い う 週 一 回 の 課 外 講 座 、 文 学 を 勉 強 す る 会 を 主 宰 し て い て 、 そ れ に 参 加 す る よ う に な り ま す 。 ら い て う は 、 元 来 、 文 学 に は あ ま り 関 心 が な か っ た の で す が 、 禅 の 悟 り を 得 て か ら 文 学 に も 関 心 を 抱 く よ う に な り ま し た 。 そ の 閨 秀 文 学 会 で 回 覧 雑 誌 を 作 ろ う と い う こ と に な っ て 、 ら い て う も ﹃ 愛 の 末 日 ﹄ と い う 小 説 を 書 き ま す 。 そ れ を 読 ん だ 森 田 草 平 が ら い て う に 強 く 惹 か れ ま す 。 森 田 は 、 夏 目 漱 石 の 門 下 生 で 、 閨 秀 文 学 会 の 講 師 の 一 人 で し た 。 ち な み に 、 そ の 他 の 講 師 に は 与 謝 野 晶 子 な ど 著 名 人 も い ま し た 。 ら い て う は 、 森 田 と 交 際 を 始 め ま す が 、 二 人 は 非 常 に 変 わ っ た 関 係 だ っ た よ う で 、 森 田 が ﹁ 死 ﹂ を テ ー マ に し た 本 を 読 ん で い た 加 減 も あ る と 思 い ま す が 、 ﹁ 二 人 で 死 の う ﹂ と い う こ と に な り 、 一 九 〇 八 年 三 月 二 十 一 日 に 遺 書 を 残 し て 、 塩 原 温 泉 の 奥 に あ る 尾 頭 峠 へ 旅 立 ち ま す 。 し か し 雪 山 を さ ま よ っ て い る と こ ろ 、 捜 索 隊 に 発 見 さ れ 、 心 中 に は 至 り ま せ ん で し た 。 こ の 一 件 は 、 一 大 ス キ ャ ン ダ ル に な り ま し た 。 森 田 草 平 は 東 京 帝 国 大 学 の 卒 業 生 だ っ た の で 、 新 聞 は 、 ﹁ 帝 大 出 の 学 士 と 女 子 大 出 の 令 嬢 が 心 中 未 遂 を し た ﹂ な ど と 書 き 立 て ま し た 。 ら い て う は ﹁ 禅 学 令 嬢 ﹂ と 揶 揄 さ れ 、 森 田 は 職 を 失 う 。 で す が 皮 肉 な こ と に 森 田 の 方 158
は 、 漱 石 の す す め で こ の 一 件 を ﹃ 煤 煙 ﹄ と い う 小 説 に 仕 立 て 作 家 と し て 評 価 さ れ ま す 。 も っ と も 、 ら い て う は ﹃ 煤 煙 ﹄ の 内 容 を 気 に 入 っ て は い ま せ ん が 。 事 実 と 異 な る と 言 っ て 、 か な り 立 腹 し て い ま す 。 と も あ れ 、 二 人 に は 肉 体 関 係 も な く 、 ま っ た く 不 思 議 な 心 中 未 遂 事 件 で す 。 明 確 な 動 機 は 、 誰 に も 、 お そ ら く 当 事 者 に さ え わ か っ て い な い で し ょ う 。 ら い て う は 禅 の 悟 り を 経 験 し た 直 後 で 、 生 と か 死 と か を 超 え て い た と こ ろ が あ り 、 そ れ が 彼 女 に そ う い っ た 冒 険 を さ せ た の だ ろ う と 私 は 思 っ て お り ま す 。 実 際 、 ら い て う 自 身 、 晩 年 に そ の 事 件 を 振 り 返 っ て ﹁ よ く も あ ん な バ カ な こ と が で き た も の だ ﹂ と 言 っ て い る の で 、 若 気 の 至 り で あ っ た こ と に 相 違 あ り ま せ ん 。 ら い て う は 一 時 ス キ ャ ン ダ ル を 避 け て 信 州 に 籠 っ て い ま し た が 、 禅 の 修 行 を 再 開 し ま す 。 そ し て 一 九 一 一 年 に 女 性 の 文 章 に 非 常 に 関 心 を 持 っ て い た 生 田 長 江 に 、 女 性 に よ る 女 性 の た め の 雑 誌 を 作 る よ う に す す め ら れ 、 青 鞜 社 を 結 成 し ﹃ 青 鞜 ﹄ を 創 刊 し ま す 。 一 九 一 四 年 に は 生 涯 の 伴 侶 と な る 奥 村 博 史 と 出 会 い ま す 。 奥 村 は ら い て う よ り 四 歳 年 下 で 画 家 志 望 の 芸 術 家 で し た 。 ら い て う は 家 制 度 を 批 判 し て い た の で 結 婚 は せ ず 、 共 同 生 活 を 始 め ま す 。 こ う し て 私 生 活 が 大 き く 変 わ り 、 青 鞜 社 の 運 営 は 難 し く な っ て い き ま し た 。 母 が 確 保 し て い た ら い て う の 結 婚 資 金 の 一 部 で ﹃ 青 鞜 ﹄ を 出 版 し て い ま し た が 、 共 同 生 活 を 始 め た 159
た め に 財 政 的 に 一 気 に 苦 し く な り ま し た 。 ま た 、 ら い て う は 生 ま れ つ き 身 体 が 丈 夫 で は な か っ た の で 、 多 忙 か ら 健 康 を 著 し く 害 し て し ま い ま す 。 結 局 ﹃ 青 鞜 ﹄ の 編 集 ・ 発 行 権 を 伊 藤 野 枝 に 譲 る こ と に な り ま す 。 そ れ が 一 九 一 五 年 で す 。 同 年 十 二 月 に は 長 女 曙 生 ︵ あ け み ︶ を 出 産 し 、 翌 年 に は 長 男 敦 史 ︵ あ つ ぶ み ︶ を 出 産 し ま す 。 二 度 の 出 産 を 経 験 し 母 性 に 目 覚 め た ら い て う は 、 一 九 一 八 年 に は 与 謝 野 晶 子 と 有 名 な ﹁ 母 性 保 護 論 争 ﹂ を 繰 り 広 げ ま す 。 一 九 二 〇 年 に 、 新 し い 活 動 に 入 り ま す 。 市 川 房 枝 ら と 共 に ﹁ 新 婦 人 協 会 ﹂ を 結 成 し ま す 。 新 婦 人 協 会 は 、 婦 人 の 社 会 的 ・ 政 治 的 な 権 利 獲 得 を 目 的 と し て い ま し た 。 当 時 は 女 性 に は 参 政 権 は も ち ろ ん あ り ま せ ん し 、 女 性 が 政 治 集 会 に 参 加 す る こ と さ え 禁 じ ら れ て い ま し た 。 そ れ を 禁 止 し て い た の が 治 安 警 察 法 第 五 条 で す が 、 そ の 改 正 を 協 会 の 目 標 の 一 つ に し て い ま し た 。 こ れ は 何 年 後 か に 実 現 し ま す 。 し か し 様 々 な 困 難 か ら ら い て う と 房 枝 は 噛 み 合 な く な っ て い き 、 新 婦 人 協 会 は 、 長 続 き せ ず 、 数 年 で 終 わ っ て い ま す 。 一 九 二 九 年 に は 今 度 は 消 費 組 合 ﹁ 我 等 の 家 ﹂ を 設 立 し て 、 ら い て う は 組 合 長 に 就 任 し ま す 。 こ れ は 関 東 大 震 災 の 時 に 一 瞬 垣 間 見 た ﹁ 人 間 の 協 同 の 精 神 ﹂ 、 そ れ を 基 礎 に し て 社 会 を 建 設 し よ う と す る 試 み の 一 つ で す 。 人 間 に は 協 同 精 神 が 本 来 的 に 備 わ っ て い る と い う 確 160
信 に 基 づ い て い ま す 。 ﹁ 我 等 の 家 ﹂ は 、 戦 争 が 拡 大 し 日 常 生 活 も 統 制 を 受 け る よ う に な り 終 焉 し て し ま い ま す が 、 十 年 く ら い 続 き ま し た 。 戦 後 は 平 和 活 動 に 従 事 し ま す 。 時 間 の 関 係 で こ れ に つ い て は 省 か せ て い た だ き ま す 。 ら い て う の 社 会 的 実 践 は 、 以 上 の よ う に 青 鞜 運 動 、 社 会 改 革 運 動 、 平 和 運 動 の 三 つ に 分 け る こ と が で き ま す 。 本 日 は 、 青 鞜 運 動 に 焦 点 を 合 わ せ て お 話 さ せ て い た だ き ま す が 、 ま ず そ の 運 動 の 原 点 に あ る 、 ら い て う の 禅 修 行 に つ い て 述 べ て お き た い と 思 い ま す 。 三 、 禅 修 行 ら い て う は 、 友 達 の 部 屋 で 今 北 洪 川 と い う 禅 僧 の 書 い た ﹃ 禅 海 一 瀾 ﹄ と い う 本 に 触 れ た の を き っ か け に 、 禅 に 導 か れ ま し た 。 ら い て う は 、 山 の よ う な 本 を 読 み あ さ り ま し た が 、 ピ ン と く る も の は な か っ た 。 と こ ろ が ﹃ 禅 海 一 瀾 ﹄ に 書 か れ て い た ﹁ 大 道 ︵ 真 理 ︶ は 心 に 求 め よ 、 外 に 向 か っ て 求 め て は な ら な い ﹂ ︵ 大 道 求 于 心 、 勿 求 于 外 ⋮ ⋮ ︶ と い う 文 句 に は 、 一 瞬 で ﹁ こ れ だ ﹂ と 感 じ る も の が あ り ま し た 。 早 速 、 真 理 を 自 分 の な か に 見 出 す べ く 日 暮 里 の 両 忘 庵 で 釋 宗 活 老 師 に つ い て 禅 の 修 行 を 161
始 め ま す 。 臨 済 禅 で は 公 案 を 手 が か り に 修 行 を し ま す が 、 ら い て う が 最 初 に も ら っ た 公 案 は 、 ﹁ 父 母 未 生 以 前 の 自 己 本 来 の 面 目 ﹂ で す 。 つ ま り ﹁ 自 分 の 両 親 が 生 ま れ る 以 前 の 、 本 来 の 自 分 と は ど う い う も の か ﹂ と い う 問 い で す 。 こ れ に 答 え な け れ ば な り ま せ ん が 、 公 案 と い う も の は 、 普 通 に 理 性 で 考 え て わ か る も の で は あ り ま せ ん 。 ら い て う は 、 一 日 の 大 半 を 公 案 を 見 つ め 続 け る と い う 猛 烈 な 修 行 を し て 、 半 年 後 に よ う や く 答 え を 見 い 出 し ま す 。 つ ま り 、 見 性 と い わ れ る 禅 の 悟 り を 体 験 を し ま す 。 ら い て う は 、 こ の 体 験 に つ い て こ う 述 べ て い ま す 。 わ た く し は 生 ま れ か わ っ た の で し た 。 第 一 の 誕 生 は 、 わ た く し 自 身 は 知 ら な い わ た く し の 肉 体 の 誕 生 で し た が 、 第 二 の こ の 誕 生 は 、 わ た く し 自 身 の 努 力 に よ る 、 内 観 を 通 し て 、 意 識 の 最 下 層 の 深 み か ら 生 ま れ 出 た 真 実 の 自 分 、 本 当 の 自 分 な の で し た 。 ︵ ﹃ 金 い ろ の 自 画 像 │ │ 平 塚 ら い て う ﹄ ﹁ 6 第 二 の 誕 生 ﹂ ︶ 禅 の 本 に は 、 悟 る と ﹁ 心 身 脱 落 ﹂ す る と 書 か れ て い ま す が 、 ら い て う も ま さ に そ れ を 体 得 し た と 述 べ て い ま す 。 も っ と も 、 禅 で は そ の 最 初 の 見 性 か ら さ ら に 悟 後 の 修 行 と よ ば れ 162
る 長 い 修 行 を し な け れ ば な り ま せ ん 。 ら い て う も そ う し た か っ た 。 し か し 釋 宗 活 老 師 は 布 教 の た め ア メ リ カ に 行 っ て し ま い ま す 。 ﹁ 留 守 中 他 の 師 家 に つ く こ と の な い よ う に ﹂ と 宗 活 か ら 戒 め ら れ て い ま し た が 、 押 さ え が た い も の が あ っ て 、 他 の 師 家 に も 参 禅 し て い ま す 。 先 ほ ど お 話 し た 心 中 未 遂 事 件 を 起 こ し て し ま う の は 、 そ の よ う な 時 期 で す 。 ら い て う は 、 ﹃ 青 鞜 ﹄ を 刊 行 以 降 、 多 忙 の た め 公 案 修 行 は で き な く な り ま す が 、 一 九 七 一 年 に 亡 く な る ま で 、 毎 日 欠 か す こ と な く 自 宅 で 坐 禅 を 続 け ま し た 。 四 、 ﹃ 青 鞜 ﹄ 創 刊 次 に ﹃ 青 鞜 ﹄ に つ い て お 話 し ま す 。 先 程 お 話 し し た よ う に 生 田 長 江 の す す め で ﹃ 青 鞜 ﹄ を 創 刊 す る こ と に な り ま す が 、 ら い て う の 関 心 は 禅 に あ っ た の で 、 当 初 は あ ま り 乗 り 気 で は あ り ま せ ん で し た 。 し か し 、 姉 の 友 人 の 後 押 し が あ っ た お 陰 で 、 ﹃ 青 鞜 ﹄ は 誕 生 す る こ と に な り ま す 。 ﹁ 青 鞜 ﹂ と は 、 ﹁Blue Stocking ﹂ の 和 訳 で す 。Bule Stocking と は 、 生 田 の 説 明 し た と こ ろ に よ る と 、 芸 術 や 文 学 を 語 り 合 う 一 八 世 紀 の イ ギ リ ス の サ ロ ン で 、 男 性 に 交 じ っ て そ こ に 集 ま っ て い た 女 性 が 、 普 通 の 黒 い ス ト ッ キ ン グ で は な く 、 ブ ル ー ス ト ッ キ ン 163
グ を 履 い て い た こ と に 由 来 し ま す 。 さ て 、 次 が 有 名 な ら い て う の ﹃ 青 鞜 ﹄ 創 刊 の 辞 で す 。 元 始 、 女 性 は 実 に 太 陽 で あ っ た 。 真 正 の 人 で あ っ た 。 今 、 女 性 は 月 で あ る 。 他 に 依 っ て 生 き 、 他 の 光 に よ っ て 輝 く 、 病 人 の よ う な 蒼 白 い 顔 の 月 で あ る 。 私 ど も は 隠 さ れ て し ま っ た 我 が 太 陽 を 今 や 取 り 戻 さ ね ば な ら ぬ 。 ︵ 中 略 ︶ 私 ど も は 、 日 出 ず る 国 の 東 の 水 晶 の 山 の 上 に 目 映 ゆ る 黄 金 の 大 円 宮 殿 を 営 も う と す る も の だ 。 女 性 よ 、 汝 の 肖 像 を 描 く に 、 常 に 金 色 の 円 天 井 を 撰 ぶ こ と を 忘 れ て は な ら ぬ 。 よ し 、 私 は 半 途 に し て 斃 る と も 、 よ し 、 私 は 破 船 の 水 夫 と し て 海 底 に 沈 む と も 、 な お 麻 痺 せ る 双 手 を 挙 げ て ﹁ 女 性 よ 、 進 め 、 進 め ﹂ と 最 後 の 息 は 叫 ぶ で あ ろ う 。 ︵ 中 略 ︶ 烈 し く 欲 求 す る こ と は 事 実 を 産 む 最 も 確 実 な 真 原 因 で あ る 。 164
︵ ﹃ 金 い ろ の 自 画 像 │ │ 平 塚 ら い て う ﹄ ﹁ 10 元 始 女 性 は 太 陽 で あ っ た ﹂ ︶ こ れ は 十 六 頁 く ら い あ る 、 非 常 に 長 い 難 解 な 文 章 で す 。 ら い て う は 、 こ の 文 章 つ い て こ う 説 明 し て い ま す 。 こ の 文 章 の 基 調 に は 、 ま ず な に よ り も 女 性 は 人 間 と し て 、 個 人 と し て の 自 覚 か ら 出 発 し な け れ ば な ら な い 。 女 性 が 一 個 の 人 間 と し て 目 ざ め 、 そ の 自 我 を 全 的 に 解 放 す る 精 神 革 命 が 必 要 で あ る と い う 考 え が 流 れ て お り ま す 。 ︵ ﹃ 元 始 、 女 性 は 太 陽 で あ っ た ﹄ 第 一 巻 、 三 六 二 頁 ︶ 非 常 に 高 度 な 要 求 だ と 思 い ま す が 、 ら い て う の 創 刊 の 辞 は 、 長 い 間 抑 圧 さ れ て き た 女 性 た ち の 心 を 揺 り 動 か し 、 多 大 な 影 響 を 与 え ま し た 。 165
五 、 新 し い 女 ﹃ 青 鞜 ﹄ ︵ 全 五 十 二 冊 ︶ が 発 行 さ れ た の は わ ず か 四 年 半 で す が 、 そ の 間 に も 青 鞜 社 の メ ン バ ー に 対 す る 評 価 に は 変 化 が あ り ま す 。 青 鞜 社 に 、 十 九 歳 の 尾 竹 紅 吉 ︵ 富 本 一 枝 ︶ が 入 社 し て か ら 、 青 鞜 社 の メ ン バ ー は 、 ﹁ 新 し い 女 ﹂ と 呼 ば れ る よ う に な り ま す 。 ﹁ 新 し い 女 ﹂ と い う 呼 称 は 、 ど ち ら か と 言 え ば ポ ジ テ ィ ブ な 意 味 で 普 通 名 詞 と し て 使 わ れ て い ま し た が 、 紅 吉 が 関 わ っ た 二 つ の 事 件 以 降 は 蔑 称 と な り 、 青 鞜 社 の メ ン バ ー の 代 名 詞 の よ う に な り ま す 。 二 つ の 事 件 と は ﹁ 五 色 の 酒 ﹂ ﹁ 吉 原 登 楼 ﹂ で す 。 紅 吉 は 高 名 な 画 家 一 族 の 娘 で 、 自 身 も 将 来 を 嘱 望 さ れ る 画 家 で し た 。 彼 女 は 、 芸 術 家 の 集 ま る レ ス ト ラ ン へ 広 告 を 取 り に 行 っ た 折 に 見 た フ ラ ン ス の 五 色 の カ ク テ ル の 美 し さ に つ い て 、 無 邪 気 に 話 し ま く り ま し た 。 す る と ﹁ 新 し い 女 は 酒 を 飲 む ﹂ と い う 具 合 に 報 道 さ れ て し ま っ た の で す 。 も う 一 つ の ﹁ 吉 原 登 楼 ﹂ も 似 た よ う な こ と で す 。 紅 吉 の 叔 父 が 勉 強 の た め に 一 度 遊 郭 を 視 察 す る よ う に と 、 お 膳 立 て を し て く れ た の で 、 ら い て う 、 紅 吉 、 そ の 他 一 名 の 青 鞜 社 の メ ン バ ー で 訪 問 し ま し 166
た 。 実 際 は 見 学 し て 話 を 聞 い た だ け な の で す が 、 そ れ が ﹁ 女 が 女 を 買 っ た ﹂ な ど と 書 き 立 て ら れ ま し た 。 新 し い 女 は は し た な い と 激 し い 非 難 に さ ら さ れ 、 ら い て う の 家 に は 昼 夜 石 が 投 げ 込 ま れ る 事 態 と な っ て し ま い ま す 。 そ こ で ら い て う は 、 逆 に 自 ら 真 に 新 し い 女 に な ろ う と 決 意 し 、 一 九 一 三 年 新 春 に 散 文 詩 を 発 表 し ま す 。 こ れ も ら い て う の 名 文 の 一 つ に 数 え ら れ ま す 。 自 分 は 新 し い 女 で あ る 。 少 な く と も 真 に 新 し い 女 で あ り た い と 日 々 に 願 い 、 日 々 に 努 め て い る 。 真 に 、 し か も 永 遠 に 新 し い の は 太 陽 で あ る 。 自 分 は 太 陽 で あ る 。 少 な く と も 太 陽 で あ り た い と 日 々 に 願 い 、 日 々 に 努 め て い る 。 ︵ 中 略 ︶ 新 し い 女 は ﹁ 昨 日 ﹂ を 呪 っ て い る 。 新 し い 女 は も は や し い た げ ら れ た る 旧 い 女 の 歩 ん だ 道 を 黙 々 と し て 、 は た 唯 々 と し て 歩 む に 堪 え な い 。 167
新 し い 女 は 男 の 利 己 心 の た め に 無 智 に さ れ 、 奴 隷 に さ れ 、 肉 塊 に さ れ た 如 き 女 の 生 活 に 満 足 し な い 。 新 し い 女 は 男 の 便 宜 の た め に 造 ら れ た 旧 き 道 徳 、 法 律 を 破 壊 し よ う と 願 っ て い る 。 ︵ 中 略 ︶ 新 し い 女 は た だ に 男 の 利 己 心 の 上 に 築 か れ た 旧 道 徳 や 法 律 を 破 壊 す る ば か り で な く 、 日 に 日 に 新 た な 太 陽 の 明 徳 を も っ て 心 霊 の 上 に 新 宗 教 、 新 道 徳 、 新 法 律 の 行 わ れ る 新 王 国 を 創 造 し よ う と し て い る 。 実 に 新 し い 女 の 天 職 は 新 王 国 の 創 造 に あ る 。 さ ら ば 新 王 国 と は ? 新 宗 教 と は ? 新 道 徳 と は ? 新 法 律 と は ? 新 し い 女 は い ま だ そ れ を 知 ら な い 。 た だ 新 し い 女 は い ま だ 知 ら れ ざ る も の の た め に 、 自 己 の 天 職 の た め に 、 研 究 し 、 修 養 し 、 努 力 し 、 苦 悶 す る 。 ︵ ﹁ 新 し い 女 ﹂ 著 作 集 第 一 巻 、 二 五 七 │ 八 頁 ︶ こ の 散 文 詩 に 明 ら か な よ う に 、 ら い て う は ﹁ 新 し い 女 ﹂ た ら ん と す る 強 い 意 志 を も っ て い ま す が 、 新 し い 女 の 道 徳 な ど が ど う あ る べ き か 、 い ま だ 確 固 た る も の を つ か め て い ま せ 168
ん 。 こ の 知 識 不 足 を 補 う べ く 、 ﹃ 青 鞜 ﹄ は 二 周 年 を 機 に 文 芸 誌 か ら 婦 人 問 題 を 扱 う 雑 誌 へ と 転 換 し 、 恋 愛 、 結 婚 、 母 性 を 中 心 に 性 道 徳 に つ い て 議 論 す る よ う に な り ま す 。 こ の 頃 ら い て う だ け で な く 他 の 青 鞜 社 の メ ン バ ー の 中 に も 、 恋 愛 、 結 婚 、 出 産 を 経 験 す る も の が 現 れ 、 議 論 は 机 上 の 空 論 で は な く 、 実 生 活 を 反 映 し た も の と な り ま し た 。 た だ 、 こ う い う 過 渡 期 は 、 と か く 思 想 的 混 乱 を 招 く も の で 、 一 九 一 六 年 に ﹁ 日 陰 茶 屋 事 件 ﹂ が お き て し ま い ま す 。 大 杉 栄 と い う 名 の 知 れ た 社 会 主 義 者 が 、 東 京 郊 外 に あ る 日 陰 茶 屋 で 元 青 鞜 社 の メ ン バ ー の 神 近 市 子 に 刺 さ れ た の で す 。 ﹃ 都 新 聞 ﹄ ︵ 一 九 一 六 年 十 一 月 十 日 ︶ は 、 こ う 報 じ ま し た 。 社 会 主 義 者 の 大 杉 栄 が 新 し い 女 神 近 市 子 に 斬 ら れ た 短 刀 で 咽 喉 を 刺 し 瀕 死 の 重 傷 を 負 わ す 。 大 杉 は 、 妻 帯 者 で し た が 、 神 近 、 さ ら に 伊 藤 野 枝 と も 関 係 を も ち 、 彼 独 自 の 自 由 恋 愛 論 を 提 唱 し て い ま し た 。 そ れ は 、 互 い に 経 済 的 に 依 存 し な い 、 同 居 し な い 、 性 的 関 係 も 含 め 相 手 の 自 由 を 妨 げ な い 、 と い う 三 条 件 か ら な る も の で し た 。 に も か か わ ら ず 、 大 杉 が 野 枝 と 169
暮 ら し 始 め た た め 、 神 近 は 激 怒 し た わ け で す 。 大 杉 の 怪 我 は 実 際 に は 大 し た こ と は な か っ た の で す が 、 神 近 は 二 年 間 服 役 し て い ま す 。 一 方 、 野 枝 は 大 杉 の も と へ 走 っ た こ と に よ っ て 、 夫 を 捨 て た だ け で な く 、 ﹃ 青 鞜 ﹄ を も 葬 る こ と に な り ま し た 。 ﹃ 青 鞜 ﹄ は 、 一 九 一 六 年 二 月 ︵ 第 六 巻 第 二 号 ︶ を も っ て 、 無 期 休 刊 と な り ま し た 。 ら い て う は こ の 日 陰 茶 屋 事 件 を ﹃ 青 鞜 ﹄ の エ ピ ロ ー グ だ と 言 っ て い ま す が 、 確 か に こ の 事 件 に よ っ て ﹁ 新 し い 女 ﹂ も ﹃ 青 鞜 ﹄ も 終 焉 を 迎 え た の で す 。 六 、 青 鞜 運 動 と は 青 鞜 運 動 と は 、 何 だ っ た の で し ょ う か 。 そ の 意 義 は 、 因 習 を 打 破 し た こ と 、 婦 人 ︵ 女 性 ︶ 問 題 を 顕 在 化 さ せ た こ と と い え る で し ょ う 。 現 代 な ら 恋 愛 や 結 婚 に つ い て の 議 論 な ど は 日 常 的 に 行 わ れ て い ま す が 、 当 時 は 大 変 困 難 な こ と で し た 。 い か に 困 難 で あ っ た か は 、 次 の ら い て う の 文 章 が 発 禁 処 分 の 対 象 に な っ た こ と で お よ そ 想 像 が つ く で し ょ う 。 何 故 世 の 多 く の 婦 人 た ち に は 女 は 一 度 は 必 ず 結 婚 す べ き も の だ と い う こ と に 、 結 婚 170
が 女 の 唯 一 の 生 き る 道 だ と い う こ と に 、 総 て の 女 は 良 妻 た り 、 賢 母 た る べ き も の だ と い う こ と に こ れ が 女 の 生 活 の 総 て で あ る と い う こ と に も っ と 根 本 的 な 疑 問 が 起 こ っ て こ な い の で し ょ う 。 私 は 不 思 議 に 思 い ま す 。 長 い 過 去 の 歴 史 や 、 多 く の 慣 習 や 、 目 前 の 功 利 や 、 便 宜 や 、 殊 に 男 性 の 生 活 の 利 便 の た め に 成 立 し た 在 来 の 女 徳 な ど か ら 全 然 離 れ て 、 本 来 女 性 た る も の の 真 の 生 活 は い か に あ る べ き か に つ い て も っ と 根 本 的 な 考 察 を 試 み よ う と も し な い の で し ょ う 。 こ れ は 、 ﹁ 世 の 婦 人 た ち へ ﹂ ︵ 著 作 集 第 一 巻 、 二 一 七 頁 、 一 九 一 三 年 ︶ と い う 評 論 か ら の 引 用 で す が 、 こ の 評 論 を 含 む 、 ら い て う の 処 女 評 論 集 ﹃ 円 窓 ﹄ は 、 発 禁 処 分 に な り ま し た 。 ﹁ 家 族 制 度 破 壊 ﹂ ﹁ 風 俗 壊 乱 ﹂ が そ の 理 由 で し た 。 当 時 の 日 本 は 、 ま だ そ ん な 状 態 だ っ た ん で す ね 。 因 習 を 打 破 す る の は 、 実 際 容 易 な こ と で は あ り ま せ ん で し た 。 青 鞜 社 の メ ン バ ー で 、 因 習 に と ら わ れ な い 新 し い 生 き 方 を し よ う と し た も の の 、 上 手 く 生 き る こ と が で き ず 、 自 ら 命 を 絶 っ て し ま っ た 女 性 、 長 生 き で き な か っ た 女 性 は 、 数 人 で は あ り ま せ ん 。 も っ と も ら い て う は 、 そ の よ う な 者 た ち に つ い て こ う 述 べ て い ま す 。 171
し か し 、 一 見 敗 残 者 の よ う な こ の 人 た ち を 、 わ た く し は 不 幸 で あ っ た と も 、 気 の 毒 な 犠 牲 者 だ と も 思 っ て い ま せ ん 。 み な そ れ な り に 自 分 自 身 を 生 き 、 自 分 の も っ て い る 力 の あ り た け を 試 し え た こ と に 、 生 き 甲 斐 を 感 じ て い た に 相 違 な い と 思 う か ら で す 。 外 観 の 成 功 と 失 敗 に か か わ り な く 、 婦 人 の 新 し い 生 活 の 探 求 に 、 そ の 開 拓 に 、 彼 女 た ち の 一 生 は そ れ ぞ れ に 意 味 が あ っ た の で 、 後 に つ づ く 者 を 思 う と き 、 ど ん な 苦 し み の な か で も 、 幸 福 感 は あ っ た と 思 い ま す 。 ︵ ﹁ 自 我 の 確 立 へ の た た か い ﹂ 著 作 集 第 七 巻 、 四 二 四 │ 五 頁 、 一 九 六 五 年 ︶ で は 、 青 鞜 運 動 の 目 指 し た も の は 、 そ の 後 実 現 し た の で し ょ う か 。 戦 後 参 政 権 を 獲 得 す る な ど 女 性 は 社 会 的 に 一 気 に 解 放 さ れ ま し た が 、 ら い て う は 、 一 九 四 九 年 に 発 表 し た ﹁ こ の ご ろ の 婦 人 の 傾 向 に つ い て │ │ 婦 人 解 放 と 婦 人 の 自 我 の 解 放 ﹂ 著 作 集 第 七 巻 、 七 〇 │ 七 四 頁 ︶ で こ う 述 べ て い ま す 。 ⋮ ⋮ い わ ゆ る 婦 人 解 放 は 婦 人 の 自 我 を 解 放 す る も の で は な い の で す 。 だ か ら 自 由 を 得 た よ う に 思 っ た だ け で 、 自 分 自 身 の 心 の 不 自 由 さ に は 少 し も 変 り は な い の で す 。 172
婦 人 解 放 と 婦 人 の 自 我 の 解 放 │ │ こ の 二 つ の こ と が 、 こ れ ま で も よ く 混 同 さ れ て き ま し た が 、 こ れ は 全 然 違 っ た 方 向 に む か う も の で 、 一 つ は 外 へ 、 一 つ は 内 へ の 正 反 対 の 運 動 で す 。 し か し そ の ど ち ら を 欠 い て も そ こ に 完 全 な 人 間 の 自 由 は 得 ら れ な い の で す 。 二 つ は 同 時 に 併 行 し 、 ま た 表 裏 と な っ て い か ね ば な ら な い と 思 い ま す 。 民 主 主 義 に よ っ て 急 激 に 解 放 さ れ た 婦 人 た ち の こ の 社 会 的 関 心 も 、 同 時 に 、 各 自 の 自 我 へ の 関 心 を 強 く よ び さ ま さ な け れ ば 、 あ や う い で あ り ま し ょ う 。 │ │ 自 我 の 解 放 こ そ 自 由 の 根 源 を 発 見 す る こ と だ か ら で す 。 ︵ 中 略 ︶ ⋮ ⋮ 青 鞜 運 動 は 、 今 日 、 あ る 程 度 実 現 さ れ て い る よ う な 婦 人 解 放 の た め の 運 動 で は な か っ た の で す 。 そ れ は む し ろ 婦 人 の 自 我 解 放 運 動 と し て 出 発 し た も の な の で あ り ま し た 。 だ か ら 最 初 は む ろ ん 純 然 た る 精 神 運 動 で あ り ま し た 。 こ こ か ら 出 発 し て 社 会 的 に 進 出 す る こ と は 考 え ら れ て い ま し た け れ ど 。 と こ ろ が 戦 後 解 放 さ れ た 婦 人 た ち の 傾 向 は 、 こ れ と は 正 反 対 の 方 向 の も の で あ り ま す 。 そ し て こ の 二 つ の 方 向 は 容 易 に 一 つ に 出 会 い そ う も あ り ま せ ん 。 │ │ こ こ に 、 わ た く し の 不 満 の あ る こ と を 知 っ て い た だ き た い の で す 。 173
青 鞜 運 動 と は 自 我 を 解 放 す る 精 神 運 動 で し た 。 し か し 戦 後 解 放 さ れ た 女 性 た ち は 、 そ の 運 動 が 目 指 し た も の と は 正 反 対 の 方 向 に の み 進 ん で し ま っ た の で す 。 そ の た め で し ょ う 、 ら い て う は 一 九 四 七 年 に は 、 ﹃ 青 鞜 ﹄ 創 刊 の 辞 と 基 調 を 同 じ く す る 、 つ ま り 自 我 の 解 放 を 促 す ﹁ あ な た 自 身 を 知 れ ﹂ を 書 い て い ま す 。 若 き 友 よ 、 あ な た は 、 あ な た 自 身 を ご 存 じ で す か 。 あ な た は 何 で し ょ う 。 こ う 申 し ま す と な ん だ か お か し な 問 い を 、 突 然 だ す も の だ と へ ん に お 思 い に な る か も し れ ま せ ん 。 し か し 、 自 分 自 身 を 知 る と い う こ と は 、 人 間 に と っ て 何 よ り 大 切 な 一 大 事 で 、 あ な た の ほ ん と う の 生 活 の 根 と な り 、 ま た 出 発 点 と な る こ と な の で す 。 わ た く し の 若 き 友 よ 、 あ な た は ま ず あ な た ご 自 身 を 知 っ て 下 さ い 。 ︵ ﹃ 金 い ろ の 自 画 像 │ │ 平 塚 ら い て う ﹄ ﹁ 51 あ な た 自 身 を 知 る ﹂ ︶ 174
七 、 恋 愛 か ら 母 性 主 義 へ ら い て う が ﹁ 本 来 の 自 己 ﹂ を 知 る こ と を 婦 人 ︵ 人 間 ︶ 解 放 の 出 発 点 と 見 な し て い る こ と は 終 世 一 貫 し て い ま す 。 た だ 、 恋 愛 と 出 産 を 経 験 す る こ と に よ っ て 、 葛 藤 の す え 新 た な 境 地 に 到 達 し ま す 。 仏 教 的 に 言 え ば 、 見 性 に よ っ て 得 た 自 利 の 立 場 か ら 、 他 人 を 益 す る 立 場 ︵ 他 愛 主 義 ︶ へ と 発 展 し ま す 。 ら い て う の 思 想 と 実 践 を 考 え る 上 で こ の 点 は と て も 重 要 な の で 、 最 後 に そ れ を ら い て う の 言 葉 を 拾 い な が ら 確 認 し て お き た い と 思 い ま す 。 ⋮ ⋮ 自 己 の 主 張 で あ り 、 発 展 で あ っ た 恋 愛 は 、 実 は 人 生 の 一 面 で あ る 他 愛 的 生 活 に 通 ず る 一 つ の 門 戸 で あ っ た の で す 。 や が て 私 の 前 に は O 氏 に 対 す る 自 分 に よ っ て 、 次 に 子 ど も に 対 す る 自 分 に よ っ て 他 愛 主 義 の 天 地 が 自 然 と 開 展 し て き ま し た 。 ︵ 中 略 ︶ こ の 矛 盾 も や は り 私 を も っ と 広 い 、 も っ と 大 き い も っ と 深 い 生 活 に 導 い て く れ る 一 つ の 門 な の だ ろ う と 思 っ て い ま す 。 ︵ ﹁ 母 と し て の 一 年 間 ﹂ 著 作 集 第 二 巻 、 二 七 四 │ 二 七 五 頁 、 一 九 一 七 年 ︶ 175
こ こ に い う ﹁ 矛 盾 ﹂ の 意 味 す る と こ ろ は 、 以 下 に 明 ら か で す 。 ⋮ ⋮ 今 後 の 私 の 生 活 は 分 裂 の 苦 痛 を 経 験 せ ず に は す ま な い で し ょ う 。 私 の 魂 と 私 の も ち 得 る 限 り の 時 間 と 精 力 と は 自 分 の 教 養 と 、 仕 事 と 、 生 活 の た め の 職 業 と 愛 人 と 、 子 供 と 、 家 庭 と の 上 に ど の よ う に か 分 け 与 え ら れ て い か ね ば な ら な い こ と で し ょ う 。 そ し て 私 は 私 に と っ て 欠 く べ か ら ざ る 第 一 要 件 で あ る 精 神 集 注 を 今 後 は い っ そ う 乱 さ れ も し 、 減 じ さ せ ら れ も し て い く こ と で し ょ う 。 ︵ ﹁ 個 人 と し て の 生 活 と 性 と し て の 生 活 と の 間 の 争 闘 に つ い て ﹂ 著 作 集 第 二 巻 、 五 二 頁 、 一 九 一 五 年 ︶ 上 の 二 つ の 引 用 か ら 、 精 神 集 注 ︵ 坐 禅 ︶ を 日 々 欠 か さ ず 、 知 的 好 奇 心 旺 盛 な ら い て う が 、 奥 村 と 子 供 と 暮 ら す こ と に よ っ て 、 自 身 の 個 人 生 活 が 著 し く 損 な わ れ る の を お そ れ な が ら も 、 以 前 よ り も 一 層 広 い 境 地 へ と 導 か れ て い く 状 況 が 理 解 で き る と 思 い ま す 。 重 要 な こ と は 、 こ う し て 他 愛 主 義 に 目 覚 め る と 共 に 、 今 後 な す べ き 社 会 的 仕 事 も ま た 把 握 さ れ た こ と で す 。 176
私 は 人 間 と し て の 、 ま た は 個 性 あ る も の と し て の 婦 人 を 解 放 す る の み な ら ず 、 女 性 と し て 婦 人 を 解 放 せ ね ば な ら ぬ と い う 問 題 が 自 分 の 前 に ま だ 手 も 触 れ ら れ ず に 残 さ れ て い た と い う こ と に 今 さ ら の ご と く 気 づ き 始 め た の で し た 。 ︵ 同 右 、 四 〇 │ 四 一 頁 ︶ 現 代 で は 以 前 は 婦 人 と い っ た と こ ろ を 女 性 と い う こ と が 多 い た め 混 乱 す る か も 知 れ ま せ ん が 、 こ こ に い う 女 性 と は 、 ﹁ 産 む 性 ﹂ あ る い は ﹁ 女 ﹂ と 置 き 換 え れ ば 理 解 し や す い で し ょ う 。 で は ﹁ 女 性 と し て 婦 人 を 解 放 ﹂ す る と は 、 ど う い う こ と で し ょ う か 。 本 当 の 婦 人 解 放 は 、 婦 人 の 家 庭 生 活 と 職 業 生 活 と の 調 和 に お い て 見 出 さ れ る べ き も の で 、 こ れ は 二 つ の 生 活 を 両 立 せ し め う る と こ ろ の 社 会 制 度 の 中 に 求 め る よ り ほ か あ り ま せ ん 。 す な わ ち 私 が 夢 想 す る 社 会 に お い て は 、 す べ て の 婦 人 が 労 働 の 自 由 を 得 て 、 男 子 と 同 様 に あ ら ゆ る 方 面 の 社 会 的 任 務 に 従 事 し う る と と も に 、 家 庭 に お け る 母 の 仕 事 も ま た 他 の 男 女 の 仕 事 と 同 様 ︵ 否 、 そ れ 以 上 に さ え ︶ 重 要 な 社 会 的 任 務 で あ っ て 、 そ れ に よ っ て 、 収 入 は む ろ ん 、 社 会 的 地 位 と 一 個 の 人 間 と し て の 権 利 を も 与 え ら れ る の で な け れ ば な り ま せ ん 。 177
︵ ﹃ 金 い ろ の 自 画 像 │ │ 平 塚 ら い て う ﹄ ﹁ 26 家 庭 と 職 業 の 両 立 ﹂ ︶ 女 性 と し て の 婦 人 解 放 と は 、 平 た く い う な ら 、 妊 娠 ・ 出 産 ・ 育 児 の た め に 仕 事 が で き な い 期 間 は 、 母 と し て の 仕 事 の 重 大 な 価 値 を 認 め て 、 国 家 が 母 子 を 保 護 せ よ と い う も の で す 。 ち な み に 与 謝 野 晶 子 と 繰 り 広 げ た ﹁ 母 性 保 護 論 争 ﹂ は 、 晶 子 が ら い て う の 考 え を ﹁ 依 頼 主 義 ﹂ だ と 非 難 し た こ と に 始 ま り ま す 。 そ の 論 争 の 詳 細 に つ い て 今 述 べ る こ と は で き ま せ ん の で 、 興 味 の あ る 方 は 、 二 人 の 論 争 に 折 り 合 い を つ け た 山 川 菊 栄 と い う 思 想 家 の ﹁ 母 性 保 護 と 経 済 的 独 立 │ │ 与 謝 野 ・ 平 塚 二 氏 の 論 争 │ │ ﹂ ︵ ﹃ 山 川 菊 栄 評 論 集 ﹄ 岩 波 文 庫 ︶ と い う 名 論 文 を ご 覧 下 さ い 。 八 、 お わ り に 以 上 、 本 日 は 、 主 に ら い て う の 初 期 の 思 想 と 実 践 に つ い て お 話 さ せ て い た だ き ま し た が 、 発 表 者 の 不 手 際 も あ り 、 そ れ さ え 十 分 お 伝 え す る こ と が で き ま せ ん で し た 。 不 足 は 、 ハ ン ド ア ウ ト に 示 し ま し た 参 考 資 料 で 補 っ て い た だ け た ら と 考 え ま す の で 、 そ れ に ざ っ と 178
目 を 通 し て 終 わ り に し た い と 思 い ま す 。 ﹁ 著 作 集 ﹂ は 、 刊 行 さ れ て い る の は 、 こ こ に 挙 げ ま し た 、 大 月 書 店 の も の だ け で す 。 全 集 で は な い の で 、 ら い て う の 著 述 を す べ て 網 羅 し て い る わ け で は あ り ま せ ん が 、 重 要 な も の は 殆 ど 含 ま れ て い ま す 。 ﹁ 自 伝 ﹂ は 、 二 種 類 あ り ま す 。 日 本 図 書 セ ン タ ー の ﹃ 平 塚 ら い て う ﹄ は 、 ら い て う 自 身 が 生 前 に 書 い た も の で す が 、 元 来 自 伝 を 意 図 し た も の で は な く 、 新 婦 人 協 会 解 散 後 か ら 戦 後 ま で は 空 白 に な っ て い ま す 。 も う 一 つ の 自 伝 ﹃ 元 始 、 女 性 は 太 陽 で あ っ た ﹄ は 、 ら い て う 没 後 に 刊 行 さ れ ま し た 。 小 林 登 美 枝 が ら い て う の 著 述 や ら い て う へ の イ ン タ ビ ュ ー に 基 づ い て 編 集 し た も の で す 。 平 塚 ら い て う に つ い て の 概 説 書 と し て は 、 小 林 登 美 枝 の ﹃ 平 塚 ら い て う ﹄ ︵ 新 書 ︶ が お 薦 め で す が 、 古 本 で し か 手 に 入 ら な い と 思 い ま す 。 昨 年 刊 行 さ れ た ら い て う の 孫 の 奥 村 直 史 の ﹃ 平 塚 ら い て う │ │ 孫 が 語 る 素 顔 ﹄ も 概 説 書 と い え る も の で す 。 こ の 人 は 心 理 療 法 士 で 、 ら い て う を 精 神 分 析 す る よ う な 視 点 で 書 か れ て い る と こ ろ が 興 味 深 い で す 。 一 方 、 ら い て う の 息 子 の 奥 村 敦 史 も 、 写 真 集 ﹃ わ た く し は 永 遠 に 失 望 し な い ﹄ を 昨 年 上 梓 し ま し た 。 新 出 の 写 真 を 盛 り 込 み 、 さ ら に 従 来 の 誤 り を 正 し た ら い て う の 年 譜 や 著 作 目 録 も 含 ま 179
れ て い ま す 。 ﹃ 青 鞜 ﹄ に 関 し て 良 書 だ と 思 う の は 、 堀 場 清 子 の ﹃ 青 鞜 の 時 代 │ 平 塚 ら い て う と 新 し い 女 た ち ﹄ で す 。 彼 女 は 詩 人 で す が 、 非 常 に 丹 念 に 調 べ て ま と め て い ま す 。 ﹃ ﹁ 青 鞜 ﹂ を 学 ぶ 人 の た め に ﹄ と い う 編 書 も 、 ﹃ 青 鞜 ﹄ に つ い て 研 究 す る な ら ば 、 と て も 役 に 立 つ で し ょ う 。 ﹁ ら い て う 研 究 会 ﹂ が 編 集 し た 、 ﹃ ﹁ 青 鞜 ﹂ 人 物 事 典 │ │ 1 1 0 人 の 群 像 ﹄ は 、 人 物 の 写 真 を 載 せ て 簡 潔 に 説 明 さ れ て お り 、 楽 し く 読 め る は ず で す 。 ﹃ 金 い ろ の 自 画 像 ﹄ は 、 ら い て う の 著 述 の う ち 六 十 カ 所 か ら 言 葉 を 拾 い 出 し 、 解 説 し て い ま す 。 ウ ェ ッ ブ サ イ ト で は 、 ﹁ 平 塚 ら い て う の 家 ﹂ の ホ ー ム ペ ー ジ が 、 ら い て う に 関 す る 基 本 情 報 を 整 理 し て い ま す 。 ち な み に こ の ﹁ 平 塚 ら い て う の 家 ﹂ を 今 年 の 九 月 に 訪 問 し ま し た 。 長 野 県 上 田 駅 か ら 車 で 四 十 五 分 く ら い 登 っ た あ ず ま や 高 原 に あ り ま す 。 小 さ な 家 で す が 、 自 然 環 境 は 抜 群 で 、 と て も 気 持 ち の よ い 所 で し た 。 こ こ で し か 閲 覧 で き な い 、 ら い て う の 関 連 資 料 も た く さ ん あ り ま す 。 次 に 視 聴 覚 資 料 で す が 、 ら い て う の 記 録 映 画 が 二 〇 〇 一 年 に 作 ら れ て い ま す 。 一 四 〇 分 と 長 い も の で す 。 ら い て う の 画 像 は ほ と ん ど 出 て き ま せ ん が 、 入 念 に 制 作 さ れ て お り 、 時 代 背 景 も 合 わ せ て 紹 介 し て い ま す 。 も う 一 つ の ﹃ 華 の 乱 ﹄ は 、 史 実 に は 基 づ い て い ま せ ん 180
し 、 ら い て う は 登 場 せ ず 与 謝 野 晶 子 に 焦 点 を あ わ せ た も の で す け れ ど も 、 大 正 デ モ ク ラ シ ー の 雰 囲 気 が 良 く 表 れ て い ま す 。 小 説 を 映 画 化 し た も の な の で 娯 楽 性 が あ り 、 面 白 く 鑑 賞 で き ま す 。 吉 永 小 百 合 が 与 謝 野 晶 子 を 演 じ て い ま す 。 大 杉 栄 と 伊 藤 野 枝 も 登 場 し ま す 。 平 塚 ら い て う は 、 心 中 未 遂 事 件 の あ と 、 一 九 〇 八 年 に 日 本 女 子 大 学 の 同 窓 会 ﹁ 桜 楓 会 ﹂ を 除 名 さ れ ま し た が 、 一 九 九 二 年 に 復 権 し て い ま す 。 八 十 四 年 後 の こ と で す 。 ま た ﹁ 平 塚 ら い て う 賞 ﹂ が 彼 女 の 日 本 女 子 大 学 卒 業 百 年 を 記 念 し て 二 〇 〇 五 年 に 創 設 さ れ ま し た 。 平 塚 ら い て う に 関 す る す ぐ れ た 論 文 に 賞 金 を 授 与 す る 制 度 で す 。 ら い て う 自 身 、 青 鞜 運 動 が 正 し く 評 価 さ れ る に は 時 間 が か か る だ ろ う と 述 べ て い ま す が 、 ま さ に そ れ に は ほ ぼ 一 世 紀 か か っ た と い う こ と で す 。 彼 女 の 思 想 は 普 遍 性 を も っ て い る の で 、 機 会 が あ れ ば 、 ぜ ひ 彼 女 の 著 作 を ひ も と い て み て 下 さ い 。 以 上 、 ま と ま り の な い 話 に な っ て し ま い ま し た が 、 こ れ で 終 わ ら せ て い た だ き ま す 。 ご 静 聴 あ り が と う ご ざ い ま し た 。 │ │ 二 〇 一 二 年 一 二 月 七 日 │ │ * 本 稿 は 、 当 日 の 講 演 内 容 を 加 筆 訂 正 し た も の で あ る 。 181
参 考 資 料 ︻ 著 作 集 ︼ ﹃ 平 塚 ら い て う 著 作 集 ﹄ ︵ 七 巻 + 補= 全 八 巻 ︶ 大 月 書 店 、 一 九 八 四 ︻ 自 伝 ︼ ﹃ 平 塚 ら い て う ﹄ ︵ 作 家 の 自 伝 8 ︶ 日 本 図 書 セ ン タ ー 、 一 九 九 四 ﹃ 元 始 、 女 性 は 太 陽 で あ っ た ﹄ ︵ 全 四 冊 ︶ 大 月 書 店 、 国 民 文 庫 、 一 九 九 二 ︻ 概 説 ・ 研 究 書 ︼ 小 林 登 美 枝 ﹃ 平 塚 ら い て う ﹄ ︵ セ ン チ ュ リ ー ブ ッ ク ス 人 と 思 想 71 ︶ 清 水 書 院 、 一 九 八 三 奥 村 直 史 ﹃ 平 塚 ら い て う │ │ 孫 が 語 る 素 顔 ﹄ 平 凡 社 新 書 六 〇 二 、 二 〇 一 一 奥 村 敦 史 編 ﹃ わ た く し は 永 遠 に 失 望 し な い │ │ 写 真 集 平 塚 ら い て う ・ 人 と 生 涯 ﹄ ド メ ス 出 版 、 二 〇 一 一 堀 場 清 子 ﹃ 青 鞜 の 時 代 │ │ 平 塚 ら い て う と 新 し い 女 た ち ﹄ 岩 波 新 書 、 一 九 八 八 米 田 佐 代 子 ・ 池 田 恵 美 子 篇 ﹃ ﹃ 青 鞜 ﹄ を 学 ぶ 人 の た め に ﹄ 世 界 思 想 社 、 一 九 九 九 ら い て う 研 究 会 編 ﹃ ﹃ 青 鞜 ﹄ 人 物 事 典 │ │ 1 1 0 人 の 群 像 ﹄ 大 修 館 書 店 、 二 〇 〇 一 米 田 佐 代 子 編 ﹃ 金 い ろ の 自 画 像 │ │ 平 塚 ら い て う こ と ば の 花 束 ﹄ 大 月 書 店 、 二 〇 〇 五 ︻ 関 連 ウ ェ ッ ブ サ イ ト ︼ ﹁ 平 塚 ら い て う の 家 ﹂ [http : //homepage3.nifty.com/raichou/house/raichounoie.html ] ︻ 視 聴 覚 資 料 ︼ 記 録 映 画 ﹁ 平 塚 ら い て う の 生 涯 │ │ 元 始 、 女 性 は 太 陽 で あ っ た ﹂ 羽 田 澄 子 監 督 、 二 〇 〇 一 年 、 一 四 〇 分 ﹁ 華 の 乱 ﹂ 深 作 欣 二 監 督 、 一 九 八 八 年 182