• 検索結果がありません。

秋 の 歌 四 首

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "秋 の 歌 四 首"

Copied!
27
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

秋 の 歌 四 首

FourAutumnSongs

「秋の歌四首」は、「万葉集」ならびに『古今和歌集」から秋を題材に詠まれた和歌をテキストとして作曲された。

第1曲「雨隠り(あまどもり)」と第2曲「雨晴れて』は、万葉歌人大伴家持が秋の長雨にちなんで作歌したもの。

第3曲「秋風の」は読み人知らず、第4曲『風吹けば」は凡河内期恒が秋の風を詠ったもので、いずれも『古今和歌集』

に収載されている。

「雨隠り(あまどもり)』(和歌:大伴家持)

雨 隠 り 心 い ぶ せ み 出 で 見 れ ば

春 日 の 山 は 色 づ き に け り

万葉歌人大伴家持の「秋の歌四首」から第三首。

秋の長雨で心がふさいでしまったので戸外に出てみると、春日山は美しく色づいてしまっていた。

逢瀬かなわぬ篭情と愛人への恋慕を帯かに交錯させる。

【初演】

「第5回新作歌曲の夕べ」(東京/2002年11月)

小林大作(テノール)、藤原亜美(ピアノ)

「雨晴れて」(和歌:大伴家持)

雨 晴 れ て 清 く 照 り た る こ の 月 夜

ま た さ ら に し て 雲 な た な び き

同じく第四首。

雨があがって月が夜空に照り輝いている。雲よ、ふたたびたなびいてこないでくれ(恋人とまた逢えなくなってしま うから)。

月の清廉と呪力に恋の成就を託す。家持十九歳の作とされる。

【初演】

「第5回新作歌曲の夕べ」(東京/2002年11月)

小林大作(テノール)、藤原亜美(ピアノ)

391

(2)

「秋風の』(和歌:読み人知らず)

秋 風 の 吹 き に し 日 よ り 久 方 の 天 の 川 原 に 立 た ぬ 日 は な し

「古今和歌集」より詠み人知らず。

秋風が吹き始めた日からずっと、天の川に立たたない(=あなたを待たない)日などありません。

牽牛の訪れを待ちわびる織女の恋い焦がれる心情。

【初減】

「日韓創作歌曲交流減奏会2013」(福岡/2013年11月)

山科佳子(ソプラノ)、山本佳代子(ピアノ)

『風吹けば』(和歌:凡河内朗恒)

風 吹 け ば 落 つ る も み じ 葉 水 き よ み 散 ら ぬ か げ さ へ 底 に 見 え つ つ

「古今和歌集』より凡河内鰐恒の歌。

風が吹けば、紅葉が舞い落ちる。水面が清らかに澄んでいるので、散らずに 風、紅葉、水を万華鏡のごとく交差させることで、清例な美を際立させる。

散らずに残った紅葉の影さえ、

【初演】

「日韓創作歌曲交流演奏会2017」(福岡/2017年11月)

山科佳子(ソプラノ)、山本佳代子(ピアノ)

392

水底に見えている。

(3)

p α 沼

余談:大伴家持 作 曲 : え 係 禎

j=8

Z P c 花

9Ra(ca7鋤7USわめeey7dノ

雨 陰 り

A l

Q

臣ノ

あ ま ご も − − り − い − 一 一

仇 I

Q

A I

ロ〃 一 ● 、 R = 唖 一

、 0 ■ ロ 一 α 官

黒 § 保声 ロ 〃 I 可 ロ 1 且 1J

一 k 一 L − し 一 L

凸 ■ 々 ● 再 ■ ■ 訂 ● ■ ■ ご ● 再 ■ ■ 可 ● 凸 巳 ヴ ● 再 凸 画 ● ■て 凸 ■ 写 ● 頁 ■ ■ 々 ●

口 碑 産= ‐ ■ ■

= = =α 墨 〃 四F 亙 呈 〃

Z グ ー

目『

α 品 〃

図 ワ ョ

互 呈 〃

汐 己

Q

A I − − − − − −

− − ‐ ー − −

の 一 。 。 一 。

■■ ■■

己 F r

一一

ロ〃

■ 、 F ■ ■ 』

、& 〃

凹 日

■ n ℃F 1 〃 ■ 〃 屯 ユ 、 〃

Q

A I 。 一 。 。 一 。 。 − 。 。 一 。 ー 一 ‐ 己 − ー ■ 一 ー ‑ − −

凹 、

毎 h ロ グ 凸 ■■ ■■ ■■

■ 師 宅 ワ 匝 込 ゴ

、 里 匝

■ R ,

、 呈 唾

一 L = し 一 込 一 L

凸 ■ ヴ ● 頁 、 ■ ヴ ● 、 ■ 打 ● 式 △ ○ F ● 、 ■ 勺 ● 再 凸 ■ ヴ ● 凸 ■ f ● 気 ■ ■ 可 ●

で 昂 〃 d k 〃 J 墨 〃 型 墨 〃 互 呈 〃 召 d L 〃

− 琴 症 囚ク ロ グ 。

Q

鯉切c"s℃も

A l 。 一 。 。 一 の ‐ 一 。 ‐ 一 ‐ の 一 ● の 一 。 二 一 。 ‐ 一 ‐

■ 園 、

, 承 切

■且

■■

■■

■■

(4)

雨 隠 り

柳semp鱈

≦r至三三郎豆三三浬墓、/ダデラー−頁‑==、

,W

室 塑 程 = = = 産 三 雲 毒

臣:圭匡尭錐匡蕊嘩喜=謹三全琴匡歪圭二琴三=

鯉 切 一 一 = = = = = 2 略 P − Z 〃

■ ■ ■ ヨ ■ ■ ■ ■ I ■ ■ ■ ■ ■ ー = ■ ■ ■ ■ ■ ■ 一 ヨ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ = 一 一 ー ヨ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 一 ー ■ ■ ■ ■ − 1 ■ ■ ■

= ■ ■ ■ 画 一 ■ ー ■ ■ ■ = = ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ = ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ = ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ = ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ − ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ = 画 一 ■ ■ ■

■■ー一ーー■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ー■■■■■■■■■■■■■■■■■■■‐■■■■■■■=■■■■■■■■■■■■■■■■■■■=■■■■

= ■ ■ ■ 一 一 = ー ■ ■ ■ ー ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ー ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ー ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ー ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ー ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ − 1 ̲ ̲

一一/55愚

Q

u ・ 一 ・ 一 一 − 一 .

ろ.多 ろ.ざ 込・さ ろ.

− = 妄 = =

叩pocoapococ7忽sG

β5

A l

Q

■ノ A I

一 一 一 培 色

弓 0 = ● ' 芦 = I ■ ず g " 戸 一も

■ 尻 、 F 1 〃 1月 = 〃 k Ⅱ ロ ,凶 、り

、SⅡ〃 ̲■

匡 エ 匡 四

毎 片

ロ。

陣 一

ノI

ロ ロ 。 軍 画

L u ノ ロ 戸 三

亜 一 室

主 で 弓

主 宅 弓

室 弓 弓 一 旨

上 ●

■ 価 、 P P』 F ョ −1 ‐0 ‑Ⅱ 一ロ

、S、〃 一 司 一 三 可 二 一 一 三 可 一 一 一 一 一 一 可 一 一

Q

Z Z P −

A I ー 一 の − − ー

言三雲

。 − の 。 一 。

■■ ■■

■ 侭 、 込 忌 ロ 〃

〃。 ■ ■ ● 皿 = n K ニ ダ 『 、 全 二 ● 、

ー こ げ て 』 、 』 、 凸 ■ 勺 臣貼 = ヴ ク P ー ■ イ ■ 戸 ■

■ 飼 宅 U〃 〃 、 " E 幻 、グロガ 1月

、● P ● 一 ■ l ■ ■ ■ 凸 一

p● 一 L

1 1 声 I 廷 D 、 ■ ず ● 再 凸 ⑧ ヴ ● 凸 ■ ワ ● 穴 。 ■ 釘 ● 声

■ 〃 、 F 唖 −Ⅱ 1 1 a L 〃

、&ロ〃 匡 一 ニ ー ヨ ー ー Zク

Q

Z z P −

A I の 一 。 。 一 。 の 一 。 ■ 一 。 の 一 。 。 − −

■且

、 a n 〃

(5)

−忽妄産重言こぎ画竺ロ虹盈r三僧兵窪ご妄=

Q

CF1gSC.

'

CレゼSc.

/ラーラミ、

雨 隠 り

︶一

〆三一三、/‑、

門 一 一 へ

い ぶ − − せ み

唇二三二三二三二三三三三E二三三E貴錘三三三二三五三妄三扉言哀扉

〃 、 、

■ノ

こ − こ ろ 一

ー 酉 、

'

悪套t畠飼圭豊哀豆志匠妻憎童匡1主茜ご 堅同主造飼主

い で

■ノ

Q ノ − 1

ー − − 万 一 − 一 〜 .

■夕 ロ且 ロ ●

上 ● 込 甜 、 星 I

■《 ■ 凸 ● 。 1 , 1 し 1

、 昼 l ■ ● ヨ ノ 二 戸 』 画 ● ロ ■

、 R n 〃 苛 弓 、 『 、 O z 1 、

ログ

I〃

比 ロ

■ ■ ロ −

■ ■

ロ −

■ ■ 上 五 画

= ロ

五 二 画

‐ ロ

̲ − ̲ ■ 碗 己

、 ユ ロ

P ロ 〃 に =

F毛

E■

厚目 国 目 目

ロ ロ口臣 口目 − 1■.

‐ 一 ‐

=====一一一一一Z〃

の − ● の 一 ● 。 − 。 。 一 一

ロ〃

■■

■ 侭 、

、 a n 〃

凹 凸 u ■ ● 一 L

ニ レ ■ F D b』〕 己7

ロ 侭 、 咳 ‐ I a L dEDjM グ ー 〃■

、 S m 〃 一 司 ‐ マ ノ −6

Ⅱ〃 U O U ロ ロ 1 1 1 ロ ロ 、 U i ■■ ■■

、 0 一 一 ̲■■ qヴ

、 S ロ 〃

一 司ロ 一 弓 ■■

Q

寿寺言

八 I

啄 一

。 一 。 ● 一 の

、&、〃

ー =

■■

■■

■■

ー =

q』 列 、 一 ● Eタ

L少 p〃 凸 ■ ヴ

■ 穴 、 〃 墨 〃 ロ 、 = ゴ ロ D ー● k ■′ ■ ● = ノ ー ● ロ グ〆、

、 & 唾 ゴ ノ 弓 D P ‑ J , 、 ジ

■ ■ 上

一 ‐ 戸 一 =

■ ■ ー

■■

■ ■ ー ーー

画 ロロ 匡. ■ ■ ‐ー戸

■■

■■

■ ー 戸戸 ■■

■■

P H I = I D ■ ず

■ 師 、 L ロ 三 1 夕 〃 E = E = ■ 一 匹 =

一 、 蚕 Ⅱ 万 一 L二可 目 画目四 コ

Q

A I 。 = の 。 一 。

卿テニーデ

の 一 。

戸一

= ー

一一

三 ヨ目

巳 P ロ』

■■ ■■ ■■ ■■

■〃 も

、& 一一 一一

(6)

セノ

!/苔

2W

。 .

』r一弓蕊a

I ■ ■ ■ =

■ロ■ロ==ロ■■ロニー ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ = ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ー 弓 一

悪霊霊悪霊f垂聖!i霊謹蕊蕊

− 1 2 一

p一一=== P

画 ジ

竿

A I グ 列

雨 隠 り

A I A l

r 一 式 グヨ 反 一 コ ・ 左 ‑ 工 呑 デ ー 、

8‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑..‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‐一 一 ー ー ー ー 勺

藍展佳鶴三弓茎三一三圭圭三一三生圭三弓壁と

巴ノ

垂垂

公の

蓋霊塁麗墓癌墓三憲言二三芸三壷

− I ま

セ グ

下 示 p M

− ‐ ヨ

■ 夕 由 ロ 』 気 恥

0 1

一 両 三 一 一 F l■ザ

、皿

■ ■ 一ロ

二 丁 =

■■■ △ 〃

、 ユ ロ

Q

p一一一=========

八 1 − − − − − ‐ "=

== §fp‑啄吻

一 一 一 一 一 一

『】

■■

■■

一(@

唾 ロ 〃 α ● 〃

毎 k ロ ■ ■ 8

u 畑 〃 之 n J ■ ● ■ ●

己 邸 ロ 〃 一 1,

ロ 〃 ■ = U Ⅱ

F m F

膳 B ■ ■

ワ ー ワ ー 万 一

1 , −

酉 = = =

p z

■■Ⅱ■Ⅱ■Ⅱ■ I■ ■■』

、 a n 〃 ー 一

一 戸 屍ロ

E 夕

Q

A I

/ろ

jlljl■Ⅱ00■■■

多 ′

:

"

可000

〃 ロ ロ

ロ ■ ■ ーF 犀 芦 ヨ ロ ロ■ ■ ー ■ ■一 門

同 一 門ロ ー ロ

ロ ロ F U I

同 一 胃 同 一 弓

ロ Ⅱ 戸 ロ ロ ロH 唾 = 円 ー 弓

H 1 両 Ⅱ ロ ■

= 日 夕

■■

一 口 且 ー 一

国臼日

君 司 司 一 F

一 ・ . ロ ー ‐ =

− −

■■

■■

〒 F R − F ■■■

一ロ刀

一 列 可

"

P型

両 刃 雨

F W 愈 庁

lー 〃

、』

一 ■ 一 ロ ー = 一 ロ 『 一

国 亡= = . 匡

一一 ﹃一

臣 上 一一 岸一 = 三三 コヒ 国 ロ= 国 国 弓

ロ ヨ同 一 ■ 弓 一 一

、& 〃

Q

A l − − − − − −

u 0 M ‑ 8 ロ

毎 吋 ■■ ■■

「 − − 1戸

一 戸

一 ■ ・ 一 画

PG序ピコ

(7)

雨 隠 り

lllll

一■

● ■ ' 一 一

噸 c 花

=mporubat

三三二三E垂二圭

啄 一 〃

J

TbmpoI

Z〃

− り 一 一

■ノーーニフノ

Eノ a 8

0〃

命 I

■ 、 、 F r

巳 員 巳史 − ケ

ロ〃

■■ ■■

■ 、

‑+一 一一 一一 一一 一一 一一 一一

己 a n 〃

■ノ 一脚

C7種Sn

一 一

I D 一 」

一 一 一 酋 一 = 一 一

ゴ ー ー ー ー ー = 一 一

一 一 三 三 万

− ノ

■ 師 宅

込 忌 山

(8)

雨 隠 り

A I

セノ

公 I

r;こて三−三ラョテー一

ロ 『 ロ〃

■ 侭 、 F 唾

、&

pH

■■

■ へ も ふ 、 〃

F稲 r 戸 ユ コ 一 E〃 一 三 ユ ロ ー ■ ■

唾 ロ 唾

■ 師 宅 ワ

■且

a ■

■ 尻 、

、&u〃 一■■■

A I / 一 、 一 一 一

凹 Q u P P刃 巳 面 a ロ a ■

、 a n 〃 告⑤E 辱 = 一 = = =E 蚕 一 一 一 弓

− − ‐

一 = ■

‐ ラ ー

(9)

Z n ' 一 一

余 談 作 曲

大 伴 え 係

餓禎︒●︒○

[.

=8,,〜12,

一一臣

M 柳 = P = 叩 。 肋 @

2 M ' 一 一 9R

一 一 一 =

Zn 噸 = P 一 噸 。 肋

爾靖オ(て

一 一 一

得 骨 得 得 得

■ ■ ■ ー ■ ー

目目呂=目=

同 異 婁 得 俣 停

一=====ず= Z〃

Z 〃 一 一

│ 芝

塁鼻圃

ゑゑ鼻鼻経1−豆I

鼻 異 同

Q

全 ロ

得 得 得 鼻 得

今 Q

uグ

■研 、

、己

『〃

グ ン グ ン

■ へ ダ ダ 〃 ア ダ

、 & 、 〃 タ グ

Q

A l

− ■ 侭 、 n R p 〃

I〃

』 』 毎 〆

︸︑

′ ミ ジ

■ 例 、 込 忌 ロ 〃

画 ロ ロ 〃 " "

二 院 ク グ タ グ

■ 侭 、 咳 ダ ダ ダ ダ

、 忌 Q 〃 "

Q

A I 一

■ 両 、

− も 乳 、 〃

一 面 で

、&ロ〃

U〃 "

五 グ ー グ ン

■ 向 宅 ダ ダ ク グ ク

、 & 、 〃 タ グ

Q

A I ー

= 一 一

u ■ 唖

■ 侭 も 咳

− U R n 〃

(10)

雨 晴 れ て

噸 = p = ず 。 肋 ,

〃 = = Z〃

一 ' 一 噸 . ー ー ー ー ー ー 一 辺 一 が P = ず = 砿 = = 一 噸

8‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑三雪

l l l l l I 照 l l l l l l 鼎 │ │ │ 園 l l l l l l ■ │ │ │ │ │ | i l

A l

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

2 − 一======ず一一=====ず=柳一一========

A l − − 伴 同

駐 I f E E

正 ノ

に 〒 ‑ 1 蕊 官 三 テ ー ニ ラ 壷 二 塁 覇 基 皇 陛 震

rit

A l

一 志

〆 少

α " 〃

ダ ダ タ グ ク

F で 正 タ グ タ グ

Q

A I − P ? §

■ 丙 、

、 & 、 〃

回 ● 回 p 面 、

Q

A l

P 巳 打 :

l〃 一一 垂 、 ●

TI ー 〃 ●

ロ ロ 厚弓 口口口口ロロ口口口口口口口口ロロ 口ロロ国口口口ロ口ー ロロ口口口ロロロ口口口ロ口口口口口口ロロ匡 玉

■■ ■ ■■ ■

Ⅱ三】 ■■

■I■

■■■

I■■

■■

I O F n I

(11)

雨 購 れ て

8z̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲

Zml<=

Z 狸 , 一 一 = = = = =

口内の奇型を任念の順序で及復する。

適宜休止(同)を挿入すること。

一 = = ず

叩 c 形 s c

E 豊 冒 H − − − − = 一 一 = 一 一

■ 皿 = − − ー F 一 F 一 一 一 一 一

pO雄

'

Z〃〜2略p伯d肋.ノ

ヲ ゴ ヲ '

ー = =

,

L一

甲卑

Q

▲ .

8 ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑1

』型茎:

鯉 切 = 〃 = = = − 鯉 〃 ZP

ヱノ

■ 胡

,&

』庖 a

h団

■ 、 L 一 ■ 。 , ■ ■ 之 n 丁

、& 〃

一t

■ 夕 一 g 互

口 込 ■ ■

■ ワ ロ q S u

凹 一

■ 〃 、

Q

角 竺

更ノ

E E ● ー ■ ● 〃 I

■ ー

一日

L‐

(12)

I I

=;

ずP− − − − −

‐ 兵 』 か 、 ー ぺ

〃$

〃 ' 一 一 Q L 一 ■ ● 』

ー = ー = 声 一 F − 1 Ⅱ ー 戸 1‐

=目=陸

了 − − イ 0 1 ′ Q D O I ′ n l l I I 〆 、

■ r m m 区 面 。 I 。 巳 刃 』 ● 』 ● ‐ 匹 刃

己 ア 唖 』 ‐

Q 、ニーニー 〜 − ̲ 一

Z P 〜

ハ I ,官二FR−,rfFrn

= = 多 己 Q ロ ロ ロ ロ

一 之 ■ 11 ーl 』 I 」

■ 肉 、 偉 惇 〆 、 ロ ロ よ = ロ ヴ ー ヴ ー 。

、、、〃 D B ー 」 ー 歩 = 。

。 」、 ミ ー ン 、 = 一 一 、一二三/ − − ン

γ 肋,,.

Z

雨 晴 れ て

罰 。 、 一 要 ・ ̲ 旬 Z

− ロ L ロ ロ

鯉 切

吟 I 〆 五 Ⅵ I

(13)

9

= = = 星 呂 吾 = 君

差て

よ く

二夕

徐々歴休止(同)の回敦を滑や(、彼方へ違ざかりながらP − r

i"1

C泡Sc.

' 叩 一 ・ プ 叩

8二

雨 購 れ て

Q

jレーヘ(万説、

Z

" p Z 狸 = − が P = 堀 f − P '

− 5 −

‐ ‐ レ ー ー ミ

豹上rTE3。Fz5三一〕へ − 1

■ ● 。 〃、 ■■ ■ U = 一 ■ 画 室 』 y ー ● ■ 1 ー ● ■ ● ▲

宛 ら ヴ J ■ イ 、 ノ 、 = 1 1 = 、 L u

戸 〃 − − 1 ■ ー Ⅱ

■■

■ 〃 面 '

、 昌 凹

Q

〆|||

= h

■ 侭 、

、 n 、 〃

参照