雑誌名 沖縄文化研究

沖縄本島北部地域における「引」・「親類」・「一 門」 : 我部祖河文書の紹介とその考察

著者 小川 徹

出版者 法政大学沖縄文化研究所

雑誌名 沖縄文化研究

巻 2

ページ 1‑53

発行年 1975‑10‑20

URL http://doi.org/10.15002/00013109

沖縄本島北部地域における

﹁ 引

﹂ ・

﹁ 親 類 ﹂

・ ﹁ 一 門

﹂

￨￨我部祖河文書の紹介とその考察￨￨

l i 

‑ ‑ ﹃

ノ

徹 ま

え が き

沖縄文化の研究は近年とみに進展したが︑沖縄文化を育んだ基盤︑とりわけ民俗社会の歴史にはなお不

分明な点が多い︒民俗社会に関する史料の欠除が大きな障害になっている︒もっとも中央の士族社会につ

いては手掛りが与えられているけれども︑前者に対応する地方農村社会がどのような民俗史的発展を見せ

たか︑問題は残されている︒地方史料の再渉猟と再検討の一環として︑家文書にも好史料となるものがあ

るならばよろしくこれを活用するべきであろう︒

一︑史料の紹介

我部祖河文書の概要

沖縄本島の北部を占める国頭郡下の美田地帯︑﹁羽地回国﹂の一画に位する我部祖河は︑最近名護市と

合併した旧羽地村の一大字であった︒王国時代には羽地間切我部祖河村を称していた︒村の成立は定かで

みi h h

ム︑

? ゐ

﹄中

JL

︐ 刀

﹃お

もろ

さう

し﹄

一八の七にみえる﹁かふすか﹂はこの村のことであろう

いうところの﹁我部祖河文書﹂とは王国時代この村に栄え︑﹃球陽﹄にその名が登場したこともある

旧家に格設されてきた一連の家蔵文書を

指し

てい

る︒

戦前の家蔵文書からすればその一部分に過ぎぬであろうが︑辛くも沖組戦の災禍を免れて残ったもので

ある

︒

山中避退の問︑これらの文書を肌身離さず格護し通した当時の戸主の心情のうちに︑沖縄民俗研究

の観点から看過することのできない問題が潜んでいるといえよう︒

﹂の我部祖河文書は三つの種類から構成されている

) ‑( 

﹁毎

年諸

祭り

記﹂

二点二綴︑計一八丁︒

(2) 

﹁元祖由来記﹂類八点八綴︑計五三了︒

(3) 

﹁御神拝日記﹂類二七点三綴︑計二八了︒

作成の時期は︑無日附のものも少なくないのであるが︑結論として︑道光中葉から光緒初年の問︑つま

り幕末の約半世紀と明治初葉に至る間にあると考えられる︒

本稿は右の

ω

の種類に属する文書を紹介するのが目的であるが︑三つの種類は内容的に関連が多いので︑

ω

および

ω

についても最少限の説明を加えておく必要がある︒

︑ .

︐ ︐

l ( 毎年諸祭記について︒

これには﹁毎年諸祭り記﹂と題された綴(整理番号三一七)と︑

﹁家

内記

録﹂

と 題 す る 綴 会 二 八 ) と が

城大学の﹃伝承文化﹄に発表の予定であったが実現しなかったので︑一九七四年九月本研究所月例研究会

沖縄本島北部地域における「号IJ・「親類J・f一門J

ある

毎年諸祭り記は︑反故を水洗して再製した芭蕉紙に認められている︒最後尾の一丁が欠落しており︑従

って日附も署名もないが︑記載された事実を

ω

︑

ω

の内容と照合することによって︑作成の年代は明治の

初葉と考えられる︒前後に十年の幅をとった上でのことであるが︑今日からおよそ一世紀を遡った時点で

の家の祭犯を記録した史料である︒

もとの標題には祭りと送仮名を附しているが︑爾後は毎年諸祭記と呼ぶことにする︒この史料は始め成

で紹

介し

た︒

また同年一二月には日本民俗学会月例談話会で行った発表﹁沖縄における都市の祭と村落の

祭﹂のなかで触れておいた

﹁家内記録﹂は無日附であるが︑上記﹁毎年諸祭記﹂を今次大戦後に書き改めたもので︑筆者は一九六八

年に物故した当時の戸主から依頼されて羽地村川上の真喜屋喜平が記したものであり︑物資不足の時代を

3 

反映して米軍放出物資の包装紙を用いている︒書き改めは原文に忠実であり︑また︑前者では中絶してい

る十月種子取以降除夜までを補つであるので︑元本解読の上で便宜が大きい︒

(2) 

﹁元祖由来記﹂類について︒

これに属する八点のうち︑

﹁元

祖跡

目定

書﹂

(整

理番

号三

O

九)以外は﹁元祖由来記﹂または﹁元祖由来

遺言記﹂と標題が附されている︒右の跡目定書に道光二六年(一八四六)と記され︑他に整理番号三一三

の日附が向治二年(一八六三)とあるのを除き︑

うち整理番号三一六﹁家内記緑﹂は

ω

の﹁家内記緑﹂と用紙・筆者を同じくするものである︒三一六を除 の﹁元祖由来遺言記﹂いずれも無日附である

無 日 附 の

れて

いる

が︑

いて系譜の記載世代がもっとも降るのは整理番号三一五の由来記であって︑第十三代の子弟までが記載さ

いずれも童名のままである︒第十三代が同治七年すなわち明治元年の生れであることからみ

て

この

コ二五の史料は明治三

O

年を下らぬ時期に作成されたという推定が成り立つ︒

整理番号コ二

O

以下三一五までの﹁元祖由来記﹂諸本は﹂の家の系譜を書き残すために十九世紀後半

いく度か為された試みを示している︒このうち明治中葉に至って作成された三一五の由来記は︑用紙も百

四紙

であ

り︑

書体も熟達している︒偽印ではあるが表紙の印章︑割印も型の如くである︒だ

が ︑

正規の家

譜が漢文で記載され棺書で認められるのに対し﹂れは公用文体を用い終始草書で記されている士族家

譜との相呉点はまだいくつも挙げられる︒この史料の筆者を同定することは困難だが︑何人にせよ︑彼が

土族家譜について知識をもっていたことは確かである︒

しか

し︑

その結果は右のとおりで︑作成された系

譜は士族家譜からは遠く距ったものに終ったのである︒ 三 一

O

ないし二二四の﹁先祖由来記﹂は︑三一五に至って完成する系譜書のメモまたは草稿とみられる︒

従って形式と内容はまちまちであるが︑一貫して素朴な記述を行っており︑系譜観念を窺うための史料と

して貴重な存在である︒

(3) 

﹁御神拝日記﹂類について︒

木稿は三綴︑計二七点よりなるこの﹁御神拝日記﹂類を紹介するのが主題である︒﹁御神﹂

の意

義その

沖縄本島北部地域における『引J・「親類J・f一門』

ものが問題であるが︑ここでは一応︑家の遠祖としておく︒家

の始

祖︑

さらに遠い祖先をも指すものとい

えよ

う ︒

この﹁御神﹂の祭杷が﹁拝﹂であり︑拝の記録を﹁日記﹂というのである︒この他の史料数点は︑

拝の仕様をめぐる紛争︑

﹁拝日記﹂が収録された結果︑ つまり﹁口能﹂に関するものである︒この事件を契機として︑その証拠書類たる

この綴が出来上ったと考えられる︒

御神拝日記の全文

﹁御神拝日記﹂類は︑三綴二七点の史料を含んでいる︒この綴り方がどのような意図にもとづくかは不明

であるし︑無日附の史料の場合︑綴り方の順序が整合するものかどうかについても疑問が残る︒それらの

問題にはいまは触れず︑各綴ごとに全文を掲げておくことにする︒

綴甲︒仮称﹁伊波村仲ノ門御神拝日記﹂(整理番号二

O

八)

5 

表紙 光 ︒

緒 五 巳 卯 十 一 月 十

! 以

^j

j下 j

j

欠 ;

史料 イ︒

伊波城御三ケ所

一 美 花 米 四 合

按司御先祖弁御みないあん前御先祖三ケ所

一 美 花 米 四 合

前之寺御三ケ所

一 美 花 米 四 合

御川御三ケ所

一 美 花 米 四 合

伊波仲門之御火神御祭り

一美花米三合

御同所御霊前弐ケ所

一 六 寸 重 壱 組

一 同 御五水三合

御五水三合

同

同同

‑ 御 五 水 弐 合

同壱

ケ所

二信

合ッ

︑ 一 御 五 水 壱 合

御五水三合

御五水三合

のる殴内御神御棚弁御火神弐ケ所 一 美 花 米 六 合

根神御棚御祭り

一 美 花 米 三 合

仲門井のる根神間神ノ御四人

一 茶 半 斤 御親類開一 酒 壱 沸 史料

ロ︒

(別 丁起 )

拾ケ所鏡御ぎやのこ調るとして

一 米 弐 升

六寸重七合ッ︑五寸重五合ッ︑

一 同 弐 升 九 合 メ 入 升 三 合 八 勺

光緒五巳卯十一月十一日美里間切伊波村仲門之屋御神拝勤

一 は ん 仲 門 之 一 御 火 神

井御霊弐ケ所〆三ケ所

二はん一おふ水御川壱ケ所

一 同

御五水四合

御五水弐合

多葉粉半斤

美花米弐升九合

一同三升四合八勺

沖縄本島北部地域における「引」・「親類」・「一門」

はん

のる御川三ケ所

7 

四はん一前ノ御寺三ケ所 六はん一御みない御墓壱ケ所

八はん城下西表山ノ根

一兼城御川壱ケ所 十はん一 城 弐 ケ 所

大屋十ごはん

一根神御火神弁同所御棚弐ケ所

五はん一按司御墓壱ケ所 七はん一あん前御墓壱ケ所 九 は ん 同 所 西

表

ノ崎 松ノ 下‑ 一而 御た かへ 一石川真御川壱ケ所 十一はん一下ノ城御火神壱ケ所

仲門ノ御霊前弐ケ所

一諸引合御五水弐合 呈 綴 議(乙)

光緒五年伊波村仲ノ門屋本御神新拝諸入目割符入帳(整理番号二

O

九)

光緒五年巳

卯十一月

美里間

切伊波村仲ノ門屋本御神新拝ミニ付諸入め取立割符入張

(カ )

但 明 治 申 五 月 仲 ノ 屋 帳 写

我部祖河村仲ノ屋

親 類

中

史料 い︒

〆'

ひやく屋ノ t

︑

かまと前川

湧川村かふい原次ら前川男子

前川にや伊差川村住居故かな上間とぢ

まつあも 前門ノうし上聞おら取原前川大衆仲ノ屋土問筑登之

の ー 右 ー 御 ー 御 ー 伊 五 上

ろ 同 同 同 波 月 本 光

目 翌 2 Z 翌所主日 会勢霊

神 水 前 水 な 実 不 問 仕 年

御 壱 弐 米 神 相 切 立 巳

棚 四 組 ケ 弐 三 ノ 替 瀬 申 卯

御 合 所 合 合 御 取 嵩 候 九

祭 御 前 究 村 尤 月

り 零 feJlニ佳先廿

ツ

T

而 居 々 ニ

ソ 拝 大 よ 日 来 湾 り 美 リ 筑 拝 里 申 親 来 問 候 雲 リ 切 上 ハ 伊 拝 無 波 出 之 村 之 同 仲 廿 門

五 元日 祖

ニ 本 ハ 新 読 拝谷 ニ 山 付 間 而 切 仲湾 ノ 村 屋住 男 居 子 高 上里 間 筑 筑 登 登之 之 拝 罷 差 登 出 候 赤

L

而 合 廿 仕 四候 日 又 伊 ハ 波 同 仲四 門 年 江寅 参

f一円J

一 美 は な 米

右同

一 御 五 水 弐 合

根神御棚之御前御祭り

一 美 は な 米 三 合 右同一 御 五 水 弐 合

城之内三ケ所御祭り御次満之事

一 美 は な 米 四

合 一 合

沖縄本島北部地域における「引」・「親類」・

9 

右同一 御 五 水 弐 合

御川三ケ所御祭り御次満之事

一 美 は な 米 四 合 右同一 御 五 水 三 合

按司御先祖壱ケ所御祭り

一 美 は な 米 三 合 右同一 御 五 水 弐 合

御みかない御墓所井あん前右同

一 美 は な 米 六 合 四 合 右同一 御 五 水 三 合

前ノ寺三ケ所御祭り

一 美 は な 米 四 合 右同一 御 五 水 三 合

のろ根神居神仲門

一 茶 半 斤

右同

一 た は く

親類閲トシテ

一 上 酒 壱 沸

半 斤

而上用トツテ 美はな米二升九合三升壱合

メ 酒 四 沸 六 合

重弐次六寸重弐次五寸重三次〆五ツ

メ 米 弐 升 九 合 同〆 生 魚 八 斤 一 酒 五 合

鏡御きやく調之事

一 米 弐 升

今帰仁親泊屋元祖御祭り

一 重 弐 次 ノ 内 米 壱 升 弐 合 一 御 五 水 三 合

御同所御火鉢御祭り

一 美 は な 米 三 合 右同一 御 五 水

御川壱ケ所

〆

四合

生魚四斤

一 美 は な 米 右同一 御 五 水

親類開

よ』ロ

一 酒 五 合 割符祝物一 酒 五 合 合代分〆百四拾四貫百五拾文 弐合

(丙)綴

﹁御 神拝 日記

﹂( 整理 番号 二一

O )

表 紙 欠

古宇例後原高川井なあし川同基羽地嘉茶湯

弐ケ所付なあし川前御五水通

一七寸重弐次

御同所三川壱ケ所御川三ケ所

壱ケ所‑一付三合ッ︑花米

一 米 弐 合 九合 正

城川東リ原ノ古川小名場川 御同所

御 五 水 四三・四・

4きA..L込 M口 日

正

沖縄本島北部地域における『引」・「親類J• r一門」

︹

A

︺

(一

表)

御同所御霊前江

一 七 寸 重 壱 次

御同所一 御 五 水 弐 合

御同所

11 

一七寸重壱次 御同所一御五水弐合

一 花 米 三 合

なし基井羽地墓弐ケ所

一七寸重壱次

御同所

花米三合

一 同所

書 聖

す 水 原 弐

' ‑ 口 は た 両 所 而 拝

御神拝人数昼間やしめ

一七寸重壱次

御同所下村ノ根大西ノ御基

一六寸重弐次内

W

物一御五水弐合一打紙三枚

下運天百謝名御墓所

一 六 寸 重 弐 次 内

m

^メ富

市 口 欠 乙 カ )

御五水弐合打紙三枚

親類開一七寸重壱組

右同一 酒 壱 沸

︹

B

︺

( 一 裏 ) 我 部 祖 河 あ き け

居神拝

古宇利引御神古我知村なへ津波妹なへ高志保引御神新門ノ我部提妻両人

一七寸重壱次 右同一御五水弐合

域あさけニ市居神親川村大兼久屋東リ門引ノ仲陪筑政之ぽ

跡役あさけ屋ノなへ拝入め

一七寸重壱次昭防梓魁‑一而

ふ本a・仁

ι hれ札

古我知あさけ弁御神岡村並盟筑登之妻拝

一 七 寸

重壱次

伊差川引あさけ居神岡村故かまと平良女子かめ右同

一同壱次也健一寸醐伸一関

︿二

表)

御神御拝入め割符之時茶之詰代

一 米 五 合 先

村々触手間

一 同

壱升先

一 右同 酒 壱 沸

古宇例江船仕組手間

一 同 弐 升 先

拾九次〆七寸重弐拾次〆六寸重四次内弐次餅弐次〆もん

但我部祖河古我知両村生頭高ニ割符之事

メ泊

五わかし八合

メ

美花

弐 升米・

三七‑A AιJ仁3. 

我部祖河村 御五水一

酒 弐 合

御五水

一 同 弐 合

御五水

一 同 弐 合 筆紙墨代一

同 五 合 先

詰物

一 ふ た 志

々弐

斤

割符手間一 米

壱升先

沖縄本島北部地域における円IJ・「親類J・「一門」

〆塩ふた弐斤

13 

‑ 生 頭 九 拾 四 人 古我知村一 同 五 拾 人

〆百

四拾

四人

但古我知村者当分不便一一付頭引方仕申候以後成人いたし候ハ︑本頭八拾九人相持せ候口口

︹C︺

(二 裏) 一我部祖河古我知両村平表当高者生頭ニ割符之事 我部 祖河 村出 羽親 類中

‑一 相究 候付 引 一 生 頭 五 拾 人 六 拾 五 人

仲尾

村な

べ川

上頭

ハお

ら取

かま

た前

川一

一四

人

相定候ニ付三人ハ所より引申候

一 同 七 人 消 シ

由井

等村

みそ

いノ

上

問筑

登

之

一 同 六 人 拾 弐 人

同村からはいまつ川上

宮盟 之親 雲上

一同

九人

出一

以い

組一

誠一

ガ一

価⁝

伸一

川哨

一脚

之嫡

抑協

ニ付

差除

ケ申

候

六人

親川

村仲

尾に

や 一 同 拾 五 人

呉我村かまと宮城伊差川門口かまと宮里

村出

羽よ

り上

ル 一 同 六 人

‑ 名 ー お

護 ら

同 原 同 取

コ 住 」 → 原 一 昨 ハ か

人かみ・ま

な T百 た 上 人 前 間 川 村 内 光 出 回 緒 村 羽 人 二 出 よ { 中 年 羽 り 尾 丙 よ 上 村 子 り

Jレ 頭 八 上

入月 ノレ

ル吟 味

但光緒二丙子八月外戚本宗差分ケニ付而差除ケ申候

呉我村かな宮城 一 同 六 人 但 同 年 右 同 メ百八人百弐拾三人

三一

表)

但我部祖河古我知両村平表当高者此生頭一一割符之事

村 親 類 割 符 之 時 礼 物 取 納 手 問 弁 前 遺 入 手 間 ト シ テ 一 酒 壱 沸 一 米 四 升 先

但我部祖河井仲尾田井等親川呉我惣頭高ニ平表寵る左生頭‑一割符之事

我 部 組 河 村 お ら 取 原 ノ か ま と 前 川 一 生 頭 百 五 拾 人 一 同 六 人 伊 差 川 村 門 口 ノ か ま と 宮 里 名 護 原 住 居 か な 上 間 一 同 六 人 一 同 三 人 メ百六拾五人但上座ニ成ル消シ

(三

一製

但此生頭平表当高者当村惣生頭高‑一割符之事 )

真喜 屋村 あさ け居 神ま べ上 地引 七︹ ヵ︺ 年廻 拝来 り入 め料 こし の親 類仲 ノ親 類相 合ニ 而七 寸重 弐次 御五 水四 合二 勺内 一 七 寸 重 壱 次 一 御 五 水 弐 合

右之通御神三年廻永々拝来リ申候事

但光緒四年成寅八月十日御神之時おやこ屋ノ宅ニ拝

御神御八人御揃一門中開之時本宗計一一而拝候一一付

御相談申上七年廻拝来リ御取究仕置申候

沖縄本島北部地域における「ヲIJ・「親類」・「一門」

15 

我部祖河あさけ居神古宇利引

御神事

威豊三年英丑八月朔日古我知村かまと津波女子なベ新たもと入め取立割符 あ さ け

‑ 一 而 乃 る 内 神 江 下 小 飯 弐 ツ 餅 調 御 同 所 右 同 一 米 弐 升 先 一 御 五 水 四 合 御 同 所 ニ 而 自 分 た あ け 小 飯 壱 ツ 御 同 所 右 同 一 同 壱 升 先 一 御 五 水 弐 合 一 一 一 月 御 た か へ 井 当 日 御 引 合 花 米 御 同 所 同 右 一 同 六 合 一 御 五 水 四 合

(四

裏)

御同所ニ而乃る内神居神迄親類中御取替花小飯壱ツニ入ル

一 ふ た し 々 壱 斤 五 合 右同一 生 い ふ 三 斤 右同一 醤 油 壱 合

あさけ‑一而あしへ御立願井引羽迄

一 御 五 水 四 合

真喜屋あさけ問神まベノ上地引七年廻御入め

一 七 寸 重 壱 次 一 御 五 水 弐 合 但 子 年 ノ 年 本 こ し の 屋

E i 3  

芝)¥.̲̲}

右野茶代

一 米 壱 升 先

家内ニ而神酒調入ル

一 米 七 升 五 合 先

名 一 成 宕 〔 ー 占 ー 居 ー 右 ー 右 主 ー 仕 ー 右

応 豊 芸 旦 右 今 空 同 同 芸 立 同

望一自米四 之 但 同 問 自 件 米 会 同 )白雪米首

ニ ニ ・ 瀬 六 年 通 上 弐 官 親 五 割 巾 衣 時 七 ー

拾 嵩 升 甲 古 座 升 升 類 合 符 壱 裳 サ 升 而

八 村 九 寅 宇 生 先 先 中 先 之 房 壱 先 七

人 御 合 又 例 頭 揃 時 枚 寸

神 三 七 引 差 井 筆

ザ 勺 月 古 分 製 替 習

会 廿

我 ケ

芝 震 但 但

Y 

知 表 時 棉 苧 用

井 日 村 割 茶 布 も

等 手 九 符 代 々 ん

村 形 年 之 、 一 之 布

フ 表 母 事 事 之

皇 伊 下 事

， 差 本

み 川 ニ

乞 あ 付

東 さ 以

江 け 後 親 居 新

塑 神

た

主 同 も

笠 村 と

れ 故 之

か 時ま 委

と 見 平 合 良 割 女 符

子 之か 事

め 新 た も と 入 め と シ ア

生 頭 弐 拾壱 人当

右同重壱次‑一酒弐合ツ

一 御 五 水 壱 沸 四 合

居神儀直リ占弐度一一両花米御五水代

一 同 三 升 四 合 先

割符之時二日分諸物酒代

一 同 七 升 五 合 先 寒水川ノはた両人本

沖縄本島北部地域における「引」・「親類」・「一門J

17 

但光緒三丁丑公儀依仰ニ本宗外戚差分ケニ市諸方拝来リニ付差除ケ申候

︹F︺

(六 表)

屋部村

仲之屋川ノはた

御 神

両

事 本

御神御棚江

一 花 米 三 合

仲ノ殿内御神御霊前江

一 花 米 三 合 六 寸

重弐

次

仲之殿内御火ノ神御前御引合

一 花 米 三 合

右同御霊前江

一 北 村 重 弐 次 内

W鞠

防次

大屋ノ御火神前右江

一 花 米 三 合

御同所御霊前江

一夜一一一令六寸重弐次内

W

物ん

宇茂和御川御三ケ所一一而壱ケ所ニ三合ッ︑

一花米九合三合五勺

(六

裏)

同所一 御 五 水 弐 合 同域一 御 五 水 弐 合 御同所一 御 五 水 弐 合 一 御 五 水 壱 対 御同所一 御 五 水 弐 合 御同所一 御 五 水 弐 合

同所右同壱ケ所一一弐合ッ︑

一 御 五 水 六 合 弐 合 五 勺

一 宇 一 御 一 伊 茂 同 地 七 ・ 型 打 所 七 ・ 味

寸・

2

紙

1

^・

2

六

u

五 ハ 所 寸 惇 枚 寸 之

重 苦 重 御

弐を

弐 前

氏 側 ! 次 正

内 江 内

壱次〆物壱次餅 御同所一

御 五 水 弐 合 壱次〆もん壱次餅 御同所一

御 五 水 弐 合 御刷所一 打 紙 五 枚

あさけ居神八人美花米御壱人一一付三合ッ︑

一美花米弐升四

合先

御同所御壱人ニ付弐合ッ︑

一御五水壱沸六合

(七

表)

のるこもい御引合

一 美 花 米 三 合

のる勢町江

一 美 花 三 合

御同所一 御 五 水 弐 合 御同所一 御 五 水 弐 合

沖縄本島北部地域における「ヲJI・「親類」・「一門J

金する川井いへ屋際おふ川南川三ケ所

九合

一 花 米 三 合 五 勺 御 次 満

右同三ケ所一一弐合ッ︑御次満

一御五水六合弐合五勺 いへ

犀御火神

一 花 米 三 合

同御霊前江

一 六 寸 重 弐 次 御同所一

御 五 水 弐 合 御同所一 御 五 水 弐 合

19 

ねふ取江一美花一二合

親類閃一七寸重壱組

但御墓弐ケ所御祭相済候ハ︑一門開ニ成ル

壱斗壱升ひり龍ル

一 米 三 斗 先

但下座ニ相印

︹

G

︺

のるくもい初而御引合弁拝之時弐度分

一 美 花 米 六 合

(七

裏)

居神御壱人拝入め

‑ 美 花 三 合

のる勢頭弁ねふ取壱人拝入め壱人

一 美 花 六 合 三 合

米三合︑柄弐合‑一而相済中候

々娃

敷手

間斗

別々ノ拝め人数申立‑一而此通

一 中 酒 五

合

一 右 ー 御 同 同

酒・ 御 所

寄:支

弐ム.

口

安和村屋部引 きなのおた本ハ屋部村日記ハ塩屋おた本

御神事

同所一 御 五 水 四 合 一 御 ー 御

同 ffU

御 所 御 所 五 五 水 水

四・ 弐

合・ 合

弐ム

日

︹

H

︺

木部間切具志堅村屋部引

神

のるくもい殿内火神ノ前

一美花九合先

御同所

霊前江

一 七 寸

重壱次

あさけ居神のるくもい井御神御壱人〆御弐人

一 七 寸 重 弐 次 壱 次

御霊前御祭‑一市

親類開済一 七 寸

重弐次内一切約⁝物

但子年拝姐相定巾・候

︹

I

︺

呉我あさけ居神口口口

居神五人拝め

御

きちゃノ引

当村

川ノ

はた本

事

御同所一 御 五 水 弐 合 御同所一 御 五 水 弐 合 御同所一 御 五 水 弐 合

右向一

酒

弐合

羽地呉我村屋部引

御神事

御同所 右同川ノはた本

沖縄本島北部地域における「引」・「親類」・「一門J

21 

一 七 寸 重 壱 次 一 筆紙墨代 米 五 合 先 一 割口手間 同 壱 升 先

(八

表)

但此上寅申正丑未歳七年廻御神事之事

我部祖河村

一 生 頭 九 拾 四 人

古我知村九年母下かまた真喜屋

一 同 五 拾 人 メ百 四拾 四人

‑一 市拝 入高 両割

‑一 而親 当村 々割 符之

事

一 御 五 水 弐 合 祝物一 同 四 升 先

村々ふり手間

一 同 壱 升 先

呉我村かな宮城

一 同 前 六 ん 九 人

側訓ノはた

伊差川村門口ノかまと官盟

一 同 六 人

メ百拾四九拾六人

道光弐拾七丁未年八月八日名護間切屋部村石根ノ仲兼久大屋子妻新たもと之時こしの宮城筑登之拝筈無之ニ付当村 川ノはた仲ノ親

類中参会

吟味之上仲ノ上間筑

登之

当所江罷越シ屋部村御親類中段々御吟味之上こしの親類差除ケ頭当 方相持申候事

田井等村おらはいまつ川上

(カ )

一 同 九 人

但米

六斗三升願ニ付而相持候

仲尾村なべ川上

一 同 七 人

親川村仲尾にや

一 同 拾 五 人

おら取かまと前川

一 同 六 人

一 我 部

テマ.祖

語.河

五 村

OW 

人・羽 よ 五 り ー 名 拾 拾 護 人 五 同 原 人 ョ 住 相 子 屈 定 八 か 候 な ニ 上

付 問ヲl

︹J︺

(八

裏)

一頭壱分七リ五毛但新たもとの時分此通

但何

願川

ノは

たよ

り口

能之

時頭

両割

申候

威豊四甲寅又七月廿六日手形表

門マ マ︺

七之御たもと之内故屋部錠ノあんし居館ド︺山入端ノあんしさあの御たもという平良屋ノ女うし居伐り山当東江筑親

雲上女子うし両人居伐り之時頭壱分七リ五毛当

一米弐斗六升先

名護間切屋部村する金川

一 餅 小 飯 壱 対 米 五 合

同いへ屋ノ側おふの川

一 同 小 飯 壱 対 同 右 向車川一 同 小 飯 壱 対 同 右

(九

表)

同川三ケ所井いへ屋ノ御火神ノ御前迄御次満ニ而

一 花 米 四 合

同いへ屋

ノ棚

霊凶江

一 七 寸 重 弐 次 内 〆 糊

一切 鰍

調用米三升 御五水弐合

沖縄本島北部地域における「引」・「親類」・「一門J

御五水弐合

御五水弐合

御五水弐合

一御五水弐合

〆酒壱沸代米三升

〆米四升九合

23 

但此上川ノはた本

庭部村親盟屋ノ御火神御前

一 花 米 三 合

御同所御霊前江

一 七 寸 重 弐 次

W

物

御同所いりおふ水川

一 小 飯 壱 対

(カ )

御同所ふ護ノ屋敷外ノ川

一 花 米 三 合

(九

裏)

但此上城出ノ屋仲ノ屋両人子孫

︹

K

︺

丑未年

壱はん仙呑

一 御 引 合 壱 礼 遇

二番御茶陽

一 清 明 茶 弐 度 入

弐三番御勝候市戻リニ入ル

美花米九合 大みちゃ七年廻

御墓所御立願 御五水弐合御五水弐合御五水弐合御五水弐合

右同一 御 五 水 上 酒 弐 合

花米三合

右 同 椿 候 而 御 鯨 候 事 一 ふ た 壱 疋

四番御錦之事

一 御 五 水 上 酒 弐 合 右同五番‑ 打 紙 拾 枚 一 但御鯨候而こう護親類中より

重御五水御蹄候而御拝之事

(紙 欠}

右同ふたしこ弐斤口口市

一 下 小 飯 壱 ツ

しと弐斤

くりしと

(九 裏)

( 7 7 )  

四番一ふたしミ弐拾六斤五合

内御吸物ニ入比内よりムタしと弐斤

しミ弐拾四斤

御吸 物‑ 一入 ル 一 下 み そ 弐 合

御立願相済シ戻リ川ノはたニ而御引合トシテ御五水

一 中 酒 三 合

筆紙墨代 下小飯ニ入ルしと弐斤五合右同一

塩 四 合 取立割符之時茶請代 一 米 五 合

村々触手間

一 同 壱 升 先

諸物

一 同 五 合 先

割符手間

同壱升先同四升先

壱対

沖縄本島北部地域における「引」・「親煩」・「一門』

25 

右同夜仕事‑一付ふた油弐勺五才代 一 同 壱 合

但此上丑未年九月七年御廻御立願之事院均一

w

出 批判 ⁝

畑 一一 帳

︑ 臥之

我 部 祖 河 村 名 護 山 田 口 大 域 筑 親 実 上 一 生 頭 九 拾 四 人 一 同 三 拾 人

(ママ)

古 我 村 か ま と 真 喜 屋 仲 尾 村 な へ 川 上 一 同 五 拾 人 一 同 七 人

〆百七拾四人山田口祖古三ケ村ニ割符候而親ノ当高村ミニ割符之事

親川村仲尾にや

一 同 拾 五 人

我部祖河村

一同六拾五人五拾人

〆弐百弐人拾三人

白井等村からはいまつ川上

一 同 九 人

(カ

)

但辛未年願‑一付而相持候事

ー お ー 呉

EFE

ら 我

立

ハ か ハ .t.t 

人 ま 人 ・ 皆

と交域

JII 

但JII 

ノ は た 例 表

名護原住居かな上間

一 同 三 人

伊差川村かまと宮里

一 同 六 人

︹L︺

︿十 表)

手形表ないくみ衣裳井上地引御神稲嶺むら上里にや妹おた衣裳古め相成り右仕立代分取立真喜屋村割符入表其時こ

しの屋仲ノ屋両人親類頭差分ケ仕置申候三拾七人之内仲ノ屋親類中頭拾四人当壱人ニ壱合六勺ッ︑ 一 米 弐 升 弐

合四勺先

外拾九人ハこしの屋頭三人ハおかん原ノまつ前川祖父母頭壱人なへ真喜屋事存不申候

光緒弐丙子年八月十二日但割符之儀ハ古宇例引屋部引親泊引ニ割入申候

︹M︺

今帰仁間切

親泊城屋部引

御 神 事

仲尾次あさけ居神御七人之内御壱人兼次あさけ御壱人一一付花米三合ッ︑

一御五水壱対日ッ︑の米弐升壱合 ︿

別丁

起)

崎山村のるこもい井内神枝川根神三人御壱人

‑ 一 付

白米三合ッ︑御五水壱対ロッ︑の米壱升

壱合五勺より成る

一 美 花 米 九 合

枝川前火神御前壱ケ所美花米

一 米 三 合 五 勺

御同所一 御 五 水 六 合 御同所一 御 五 水 弐 合

沖縄本島北部地域における「引」・「親類」・「一円」

美花米弐升壱合

但白米之事 御同所一

御 五 水 壱 沸 四 合 但

白米ニ成ル三合

27 

崎山原こんざ川井塩川崎山川三ケ所壱所ニ付

白米三合ッ︑の米壱升壱合五勺ニ成ル

一 美 花 米 九 合

御表洗御川

一 美 花 米 三 合

仲尾次のるこもい御取次

一 御 五 水 弐 合

崎山按司加那志火神之御前の米三合五勺より成ル

一 花 米 三 合 御同人御霊前御焼香壱次〆もん 一 六 寸 御 重 弐 次 内 壱 次 餅

崎山按司加那志池域御某所御焼香壱次〆もん

一 六 寸 御 重 弐 次 内 壱 次 餅 一 打 紙 五 枚

高御基壱ケ所

一 六 寸 重 弐 次

御同所一 御 五 水 六 合 御同所一 御 五 水 弐 合

御同所の米米三合五勺より成ル

一 花 米 三 合 御同所一 御 五 水 弐 合 御同所一 御 五 水 弐 合 御同所一 御 五 水 弐 合 壱次〆もん内壱次餅 御同所一

御 五 水 弐 合 一 打 紙 五 枚 御同所一 御 五 水 弐 合

下運天村按司御基御前吾次〆もん

一 六 寸 御 重 弐 次 内

次壱

餅 御同所一 打 紙 五 枚

御同所内ノ御某所山ノ仲〆もん壱次 一 六 寸 御 重 弐 次 内 餅 壱 次 御同所一 打 紙 五 枚

親泊村阿嘉御基江

一 六 寸 御 重 弐 次 御同所一 打 紙 五 枚

但弐ケ所古宇例拝削之相拝申候消ル

壱次〆もん内餅壱次

決泊村王来御殿御霊前壱次〆もん

一 六 寸 重 七 寸 重 弐 次 内 壱 次 餅

王来ノ御殿御火神御前の米三合五勺より成ル

一 美 花 米 三 合 五 勺

伊平屋ノあん加那志江

一 御 五 水 弐 合

間頭江

御五水弐合

御川三ケ所之内志菩間川=アゲ所弁かん昆もい川壱ケ所のる川壱ケ所

一 御 五 水 六 合

のる御火神御前

御五水弐合 御問所一

御 五 水 弐 合 御同所一

御 五 水 弐 合 御同所一

御 五 水 弐 合 御同所一 御 五 水 弐 合

御同所の米三合五勺より成ル

一 美 花 三 合

御同所の三合五勺より成ル

沖縄本島北部地域における「引」・「親類」・「一門J

美花三合

御同所の米壱升五勺成る

花米九合

御同所の米三合五勺より成る

29 

花米三合

天辻あま辻井神あしやけ三ケ所 一 御 五 水 六 合

とものかん御火神江

一 御 五 水 六 合

一門中開礼物

一 七 寸 重 壱 組

親泊村古宇例御川願めの米三合五勺より成ル

一 花 米 三 合 御五水〆 酒 八 沸 弐 合

わかしニ付三升ッ︑代米弐斗四升三合五升弐合の米

美 花 米 三 升 五 合 先

弐合五勺先

升ニ壱合六勺六才ッ︑成リ

山米ニシテ九升

〆 〆

重拾四次内

セ次七合ッ︑六寸重四次餅調壱次壱升六合五勺

間 四 次 〆 も ん

御同所の米壱升五勺より成ル

一 花 米 九 合

御同所の米壱升五勺より成ル

一 花 米 九 合 右同一 酒 壱 加 御同所一 御 五 水 弐 合

仙香四結

材々ふれ手間

一 同 壱 升 先

割符之時礼物

一 同 五 升 先 但 六 点 〆 外

六寸東口次六寸重四次餅調壱次七合ッ︑代米弐升五勺同口口〆物調壱次壱升六合五勺同壱斗壱升五合五勺八升弐合五勺〆弐斗三升四合五勺壱斗八升九合五勺 割符手間一

米 壱 升 先 貫手間一

同 四 升 先

茶之詰井筆紙墨代

一 同 壱 升 先

同壱弐・同寸同 七

五・次次・弐・重 升・ニ三升・弐・

先・弐次先・次・

七 升 〆 三 三 升 五 物 升 次 五 合 調 先 餅 合 ツ 調 先 、

︹

N

︺

(別 丁) 合 五 斗 五 升 九 合 四 升

但親泊引ハ名護屋部村当村親類当村中相合一一而下座之通

︑ 水 々

拝来申候

本部川切川崎村真喜屋筑設之剃類中古宇例井域伊差川我部祖河古我つ五ケ所あさけ府神三年問御神拝め之事

一上酒壱沸⑮︹真喜屋筑登之印︒以下同じ︺

同川切同村今帰仁親泊城陪神引拝入め之一挙

一 同 弐 沸

⑮

恒子午之口年

(歳

)

同間切同村名諮問切屋部村あさけ円神御願入め之事

一 同 弐 沸

@

但丑未之口年

( ん 蹴 )

岡山切同村読谷山間切高士山夜村御神拝め井具志川間切高江洲御神拝入め‑一候

一 調 分 三 百 貫 文

@ 但 光 緒 四 戊 寅 外 戚 本 宗 差 分 ケ ニ 付 間 走 除 ケ

但卯閏之歳寅申之年

同制切同村大みや御墓所拝入め

一 同 拾 五 貫 文

⑮

但丑未年

戊民間四月

羽地我部机河村仲ノ

親類中 本部間切浦崎村親類

真 喜 屋 筑 登 之

⑮

入 め

沖縄本島北部地域における句IJ・「親類J• r一門」

31 

︹

O

︺

(別

丁)

同治九年庶午八月今帰仁間切親泊城御神拝井仲尾次崎山両村居神拝御廻之時名護間切屋部村御一門中井羽地間切我

(カ )

部組河村川はた井仲ノ屋一門中永々相合ニ而拝来リ様相究申候

一 米 壱 斗 七 升 五 合 先 残 ひ く

但屋部村口江八月十七日限り相届可中候

一 右同

焼 酎 五 沸 内

右同御神拝

一 人 数 回 人 内

入め割符之時祝物一米三升先 持夫手間

同壱升先同壱升先

親泊村江弐わかし 仲尾次崎山江三わかし

親泊村のる殿内江拝入一一付屋部村御一門中相合一一而拝中候弐人

仲昆次崎山村たあな民江

弐人

︹

P

︺

向治十年辛未七月廿五日屋部村始今帰仁井読谷山長浜村桑江村羽地迄屋部村あさけ居神拝廻之時其方触り料として

入中候問今帰仁仲尾次崎山あきけ井親泊域迄屋部村御一門中此方一門中拝廻/¥ニ相合‑一而拝め申候一一付右之触リ料

(カ )

米士

宮 俵 穿 切 手 史 認 早 速 翌 日 仲 ノ 上 間 筑 登 之 屋 部 君 主 同 所 御 神 拝 之 噴 き よ り 仕 来 之 通 申 吐 己 後 ノ 宅 江 御

一門中石根ノ宇茂和親雲上儀保岸本親雲上川ノ上宇茂和親雲上伊地味親雲上己後ノ大兼久親雲上〆御四五人御揃ニ而