Artemis Spectrum™
ロジクール G933 ワイヤレス 7.1 サラウンド ゲーミング ヘッドセット取扱説明書
パッケージ内容
1. G933ゲーミングヘッドセット 5. 3.5mm - 2.5mmアダプター 1 2 2 3 6 7 8 4 5 ଲષभઞ৷पঐॽগ॔ঝ॑उഭाऎटऔः؛ ઔآലಁषभം॑ೂऐथऎटऔः؛মଲષ॑পఠदؚ ऽञमশৎലऎधؚె୲ऩലৡଷपणऩऋॊৃ়ऋ ँॉऽघ؛৸ऩఠपਝघॊऒधदؚലಁ॑৳૧खथऎ टऔः؛ • ଲષभ५ॖॵॳ॑ड़থपघॊपؚఠਝ॑ਈ৵पख ऽघ؛ • ऱङाऋऩऎؚిदᐱपୂऒइॊेअपऩॊऽदؚ ဉرपఠ॑ऑथःऌऽघ؛ • ປॉऋघॊৃ়मؚఠ॑ৣऑॊऊؚऽञमজ५ॽ থॢ॑ૃखथऎटऔः؛ୢపपലಁ॑൧थुैढथऎ टऔः؛ • ड़شॹॕड़ગেॹংॖ५भਈপఠभ॑தइऩःेअपखथऎटऔः؛ ਗ਼पঢ়घॊઔਗ਼॑ిજपॉહऐऩःधؚोृೌ ؚऽञमয৬ംभ૫ਙऋেगऽघ؛ౄਗ਼ૄংॵॸজش ॑ਫखऎඞॎऩःधؚౌ಼ऽञम৲৾ౌംभ૫ਙऋেग ऽघ؛ਗ਼मীੰखऩःदऎटऔः؛ऽञؚਗ਼ਙ౫મؚ ဒਞؚั৬ؚ&॑தइॊपᓄऔऩःदऎटऔः؛ั ोृ౦ؚؚजभभ౮ଞऋংॵॸজشपৄैोञৃ ়मؚౄਗ਼उेलઞ৷खऩःदऎटऔः؛ংॵॸজشमଣਗ਼ ૾ଙृઞ৷૾ଙभऽऽশଣ઼खऩःदऎटऔः؛ ३ঙشॺऔचऩःदऎटऔः؛उઞःभॹংॖ५पमؚઐఌ भदऌऩःभౄਗ਼ૄংॵॸজشऋোढथःॊৃ়ऋँ ॉऽघ؛ਗ਼भํ୵मઞ৷૾ଙपेढथ౮ऩॉऽघ؛ख ऩऎऩढञਗ਼मؚୠ১पజढथఀಣखथऎटऔः؛১ ृૠपेॊૠऋऩःৃ়ؚਗ਼ਃஓఀಣधखथॹংॖ ५૪ীखथऎटऔः؛उऋਗ਼॑ඡैऩःेअपखथऎ टऔः؛ ਗ਼౺पঢ়घॊઔਗ਼౺म௧৷दघ؛ଲષपᔳभਗ਼౺भ ा॑ઞ৷खथऎटऔः؛खञਗ਼౺भఊ৶ऽञमઞ৷॑ ाऩःदऎटऔः؛ਗ਼౺॑पखञॉؚ႓ઞखञॉखऩः दऎटऔः؛ਗ਼౺भॣشঈঝؚউছॢؚᲕ৬ऋखथःऩ ःऊपਡਫ਼खथऎटऔः؛ ଲષभ৸ऩઞ৷फ़ॖॻছॖথ • ਗ਼भॉਗखउेलઐఌৎ॑ऌؚଲષ॑৫ःञॉୗखञॉखऩःदऎटऔः؛ • মଲષ॑ীੰखञॉؚఊ৶॑ाञॉखऩःदऎटऔः؛ • মଲષमؚৢଞभඝ૾ଙउेलਊே૭ચऩෙढञඝ૾ଙपउःथ৸दघ؛ • ଲષऋిજपखऩःৃ়ؚট४ॡشঝ१এشॺऽदउਖः়ॎचऎटऔः؛ • ਡਫ਼ृఊ৶भৃ়मؚওشढ़شपଲષ॑ರखथऎटऔः؛ • মଲષमउ৷दमऩऎؚୃभउपेॊઞ৷ ॑ਔऔोथःऽच॒؛ ট४ॡشঝभ॥থউছॖ॔থ५ҥଲષभ৸पঢ়घॊੲਾ मؚZZZORJLFRROFRMSFRPSOLDQFHदओ༮ऎटऔः؛ ଲષभ॥থউছॖ॔থ५पঢ়खथওথॸॼথ५मਏँॉ ऽच॒؛ ট४ॡشঝقLogicoolكभঁشॻक़ग़॔ଲષभ৳ ট४ॡشঝमؚභোقऽञम્भଵლયୠदଝਜतऐैो थःॊৃ়मଦଛऊै ؚଲષঃॵॣش४ؚ৳છउेलऽ ञमZZZORJLFRROFRMSप੶ൗऔोञؚභোऔोञଲષ भலप੦तऌؚउઞःभট४ॡشঝঁشॻक़ख़॔ଲષपಞ ౫उेलੵभಳีऋऩःऒध॑੪भභোप৳खऽघ؛ ऒभੲਾमؚႨभक़ख़ঈ१ॖॺؚVXSSRUWORJLFRROFRMSभ ड़থছॖথ१এشॺ७ॡ३ঙথदउઞःभଲષ॑৭උखथၡ ༮घॊऒधुदऌऽघ؛ి৷১पेढथరगैोथःॊৃ় ॑ऌؚম৳मඒநਂ૭दँॉؚ੪भභোउेलଲષऋභ োऔोञবपऔोऽघ؛ম৳मउप્भ১ਥ ਹ॑ଖइॊुभदँॉؚउमؚਠभ১पेढथ౮ऩॊ ৃ়भँॊؚेॉশभ৳॑அीञजभभਥਹ॑થघ ॊৃ়ऋँॉऽघ؛ ਏऩउੴैचؚ৸ਙؚૠउेलଲષ৳ 電池の取り外し ঘش२شఃஈपणःथ ૹષपঢ়घॊउਖः়ॎच G933 620-006716.003 Logicool® G933 ARTEMIS SPECTRUMWireless 7.1 Surround Gaming Headset
ঘش२شఃஈमؚႨشঌش४ KWWS ZZZORJLFRROFRMSपथड़থছॖথदਭऐહऐथउॉऽघ؛ ऒभ২मਊଲષ॑उେःऑःञटऌँॉऋधअओकःऽघ؛ম৳છमؚउେःऑःञटःञ ଲષभ৳१এشॺ॑उਭऐपऩॊपਏदघभदؚপજप৳ଵखथऎटऔः؛৳ૠपणःथमؚ ઙૄভট४ॡشঝभक़ख़ঈ१ॖॺपൕൗऔोथःॊَট४ॡشঝभঁشॻक़ख़॔ଲષभ৳ُ قKWWS ZZZORJLFRROFRMSZDUUDQW\ ྼमଲષपᔳऔोथःॊ৳ૠ॑ओ༮ऎटऔः؛ उष ઙૄভট४ॡشঝ ऒभ৳છमગষःञखऽच॒भदপજप৳ଵखथৣऔः؛ ଲષ ৳ છ उ उ ओકਚ ਗ਼ਵ ಀ ৳ ओභোऊैফ ؙ ओභো ফؙؙؙؙؙؙাؙؙؙؙ ਲ਼ ٿ ഀ ઙૄভট४ॡشঝढ़५ॱঐش१এشॺঌش४॑ओ༮ऎटऔः؛ http://www.logicool.co.jp/support
1 8 7 9 11 4 3 2 6 10
機能
1. 調節式パッド付きスポーツ メッシュ ヘッド バンド 2. 取り外し可能なバックライト カスタムタグ 3. ブームマイク ミュート インジケーター LEDライト 4. 収納式ブームマイクは 「上」位置で自動的にミュートになります 5. ライトゾーン（Gロゴ + ライトストリップ） 6. クリーニング可能なソフトスポーツメッシュ イヤーパッド 7. ワイヤレス オン/オフ スイッチ 8. Pro-G™オーディオドライバー 9. プログラム可能なボタン(G1/G2/G3) 10. バッテリーはイヤーカップ内に収納 11. マイクミュート 12. 音量ホイール 13. 3.5mmヘッドセットのボタンレイアウト
1. ワイヤレス オン/オフ スイッチ 2. G3（プログラム可能): デフォルトのイコライザー (EQ) サイクル • ロジクール ゲーミング ソフトウェ アで、以下を含むEQ設定が循環し ます: フラット、MOBA、FPSプリセ ット、またはカスタムEQ 3. G2（プログラム可能): デフォルトのサ ラウンドサウンド オン/オフ 4. G1（プログラム可能): ライトの循環 • ロジクール ゲーミング ソフトウ ェアで、ライト設定が循環します。 ブリージング、無地シアン、 カスタム、およびオフ 5. マイクミュート 6. 音量ホイール ロジクール ゲーミング ソフトウェアを使 用すると、G1、G2、およびG3のプログラ 1 2 3 4 5 6インライン3.5mmオーディオコントロール
1. マイク選択スイッチ（ヘッドセットブー ム/インライン、モバイル モードのみ） • ワイヤレス オフ モードでは、モバイ ルデバイスでヘッドセットブームは利 用できません 2. インライン音量ホイール 3. モバイルデバイスの再生/一時停止/受話 4. インラインマイク 5. モバイルマイクのミュートスイッチ 注： インライン3.5mmオーディオコントロールは Appleデバイスとの完全な互換性がありますが、 古いモデルのAndroidデバイスでは、一部または 全ての機能が利用できない場合があります。 インライン音量ホイールに最も近い3.5mmプラ グをヘッドセットに挿入し、遠端をオーディオ 出力デバイス（すなわち、パソコン、コントロ ーラー、モバイルなど）に挿入してください。 2 3 5 4 1電源マネージメント
G933ワイヤレスヘッドセットは、右イヤ ーカップに収納されたバッテリーで動作し ます。G933ワイヤレスヘッドセットを使 用しないときは、本体下部にあるUSBポ ートを介して接続し、充電を行ってくだ さい。バッテリー残量が完全になくった 場合、標準USB出力でバッテリーをフル充 電するのに約3.5時間かかります。最適に 使用するために、初回の使用前には本体を 接続し、完全に充電してください。 ロジクール ゲーミング ソフトウェア ロジクール ゲーミング ソフトウェアのヘ ッドセット ホーム画面には、バッテリー 残量インジケーターがあります。 この表示は充電量を示します この表示は本体が充電中であること を示します バッテリーの重大な警告 G933ゲーミング ヘッドセットでは、 バッテリー残量が低くなるとトーンが鳴り ます。残量が少なくなると、ヘッドセット のライトが暗くなります。残量が危険なレ ベルになると、トーンが鳴り、ライトが消 えます。このトーンが聞こえたら、USB 充電ケーブルをヘッドセットに直ちに差し 込み、リスニングやゲーミングが中断しな いようにします。 充電インジケーターアイドル スリープ モード
音声信号を5分間受信しなかった場合、 G933はバッテリーを節約するためにスリ ープモードに入ります。 アイドル スリープモードでは、本体の ライトがオフになり、USBワイヤレス ミ ックス アダプターから切断されます。 ヘッドセットのスリープモードから復帰 するには、本体のいずれかのボタンを押 します。 アイドル スリープモードの間、本体は、 低い割合でバッテリー電力を使い続け ます。長時間ヘッドセットを使用しない 場合、ヘッドセットをオフにし、USB経由 で充電してください。オン/オフのトーンとライト
ヘッドセットをオンにすると、トーンが 鳴り、ヘッドセットがオンになったことを 知らせます。電源オンのライトサイクル シーケンスが実行されてから、現在選択さ れているライトに切り替わります。 本体をオフにすると、青に切り替わり、 電力が下がるにつれてフェードアウトし ます。ワイヤレス オン/オフ
G933には、「ワイヤレス オン」、「ワイ ヤレス オフ」の2種類の動作モードがあ ります。 ワイヤレス オン ワイヤレス オン モードでは、カスタム サウンド プロファイル、RGBライト、 ワイヤレス、およびオーディオ ミキシン グを含めたヘッドセット機能の多くを利 用できます1。バッテリー残量が低くな ると、ライトが暗くなり、低バッテリー残 量の通知音が鳴ります。バッテリー残量が 危険なレベルになると、ライトがオフにな ります。 このモードでは、ヘッドセット上の 3.5mmオーディオポートを介して接続さ れたデバイスでブームマイクを利用するこ とができます。同梱のモバイルケーブル上 のスイッチを使って、ブームマイクまたは インラインマイクを選択します。 ワイヤレス動作範囲2 屋内：10 メートル バッテリー寿命3 ライトなし：12時間 デフォルトライト：約 8 時間 1 一部の機能にはロジクール ゲーミング ソフトウェ アが必要です。 2 環境状態によって、範囲は異なる場合があります。 3 充電式バッテリーの充電サイクル数は限られています。 50%の音量で測定されたバッテリー寿命です。 ONワイヤレス オフ（パッシブ モード） ワイヤレス オフ モード（パッシブ モード）では、ヘッドセットは、受動 的な、電力供給のないモードで動作し ます。ヘッドセットは、ヘッドセット上の 3.5mm入力を介して接続されたデバイス からオーディオを再生します。 7.1サラウンドサウンド、カスタム サウ ンド プロファイル、ヘッドセット上ボ タン、音量ホイールの操作、およびボタ ン/ライトのカスタマイズ機能などの、電 力が必要な機能は、このモードでは利用で きません。 このモードでは、ヘッドセット上の 3.5mmオーディオポートを介して接続さ れたデバイスでブームマイクは利用できま せん。同梱のモバイルケーブル上のスイ ッチを使って、インラインマイクを選択 します。 このモードを使って、バッテリー寿命を維 持することができます。 OFF
パソコンのセットアップ（パソコ
ン モード）
1. ロジクール ゲーミング ソフトウェアを ダウンロードしてインストールします： www.logicool.co.jp/support/g933 2. スイッチを「ワイヤレス オン」の位置に 設定します。 3. USBワイヤレス ミックス アダプターを パソコンに接続します。ヘッドセットが 自動的に接続されます。 音源のミキシング USBワイヤレス ミックス アダプターで接 続している間、G933は、3.5mmケーブル を使って別の音源（スマートフォンなど） に接続することもできます。両方の音源を 同時に再生することができます。インラ インコントロールおよびインラインマイク を使って、モバイルデバイスで独立して、 受話、音量調整などができます。 ON 1 2 3パソコンのセットアップ
（3.5mm接続）
G933は、3.5mmケーブルでオーディオデ バイスに接続することもできます。 1. パッシブ オーディオ モードの場合はス イッチを「ワイヤレス オフ」モードに 設定し、追加機能が含まれるアクティブ オーディオ モードの場合は「ワイヤレ ス オン」モードに設定します (「ワイヤ レス オン/オフ」セクションを参照)。 2. 3.5mmケーブルを使ってパソコンに接 続します 3. 3.5mmインラインコントロールを使 ってオーディオを調節することができ ます。 マイクの選択 • インラインマイクに対して[マイク]位 置を選択します • 「ヘッドセット」位置を選択し、ヘッ 一部のパソコンでは、このモードでマイ ク機能を使うには、3.5mm 4極-マイク/ ステレオ スプリッタ アダプター（別売） が必要です。 3.5mm OFF 1 2モバイルデバイスのセットアップ
1. パッシブ オーディオ モードの場合はス イッチを「ワイヤレス オフ」モードに 設定し、追加機能が含まれるアクティブ オーディオ モードの場合は「ワイヤレ ス オン」モードに設定します (「ワイヤ レス オン/オフ」セクションを参照)。 2. 3.5mmケーブルを使ってヘッドセット をモバイルデバイスに接続します。 3. 3.5mmインラインコントロールを使 ってオーディオを調節することができ ます。 マイクの選択 • インラインマイクに対して[マイク]位 置を選択します • 「ヘッドセット」位置を選択し、ヘッ ドセットのブームマイクを使用します ブームマイクは、「ワイヤレス オン」 モードでのみ利用できます。インライン マイクは両方のモードで利用できます。 3.5mm OFF 1 2 3コンソールのセットアップ：
Xbox One™またはPS4™
1. パッシブ オーディオ モードの場合はス イッチを「ワイヤレス オフ」モードに 設定し、追加機能が含まれるアクティブ オーディオ モードの場合は「ワイヤレ ス オン」モードに設定します (「ワイヤ レス オン/オフ」セクションを参照)。 2. 3.5mmケーブルを使ってヘッドセッ トをコンソールのコントローラに接続 します。• Xbox Oneには、Xbox Oneヘッドセ ットアダプター（別売）が必要な場合 があります。 PlayStationのセットアップ（設定） 1. セットアップ 2. [設定]を開きます 3. [サウンドと画面]を選択します ブームマイクは、「ワイヤレス オン」モ ードでのみ利用できます。インラインマイ クは両方のモードで利用できます。 3.5mm OFF 1 2
