Einkaufen
おぼえましょう！
n
店
Geschäfte
o
お店で
Im Geschäft
p
スーパーマーケットで
Im Supermarkt
q
デパートで
Im Kaufhaus
r
パン屋と肉屋
Bäckerei und Metzgerei
s
文房具店と書店
Schreibwarengeschäft und Buchhandlung
t
身に付けるもの
Sachen zum Anziehen
u
雑貨
Verschiedenes
v
単位と値段
Maßeinheiten und Preis
おぼえましょう！
1. A: Bitte schön?B: Ich hätte gern eine Ansichtskarte.
A: 何になさいますか？ B: 絵ハガキを一枚ください.
2. Wo bekomme ich Briefmarken? 切手はどこで買えますか？
3. A: Wie viel kostet das? B: Das kostet 3 Euro 50.
A: これはおいくらですか？ B: 3 ユーロ 50 セントです.
4. Kann ich mit Kreditkarte zahlen? クレジットカードで支払えますか？
5. A: Möchten Sie sonst noch etwas? B: Nein, danke. Das ist alles.
A: ほかに何かお入り用ですか？ B: いいえ，これだけでけっこうです.
6. A: Welche Größe haben Sie? B: Ich habe Größe 48.
A: お客様のサイズは？ B: 48 号です.
7. Haben Sie die Bluse in einer anderen Farbe? このブラウスの色違いはありますか？
8. Wo ist bitte die Herrenabteilung? 男物の売り場はどこですか？
9. Bis um wie viel Uhr haben Sie geöffnet? 何時まで営業していますか？
n
店
Geschäfte
A s Geschäft (pl Geschäfte) 店 (in einem Geschäft einkaufen 店で買 い物をする) r Laden (pl Läden) 店 (ein kleiner Laden 小さな店)
r Supermarkt (pl Supermärkte) スーパーマーケット (im Supermarkt
einkaufen スーパーで買い物をする) s Kaufhaus (pl Kaufhäuser) デパー
ト (ins Kaufhaus gehen デパートに行く) s Fachgeschäft 専門店
(Das bekommen Sie in einem Fachgeschäft. それは専門店でお求めになれ
ます.) s Lebensmittelgeschäft 食料品店 (Wo gibt es hier ein
Lebensmittelgeschäft? この付近の食料品店はどこにありますか？)
e Bäckerei パン屋，ベーカリー (in der Bäckerei Brot kaufen パン屋で パンを買う) e Konditorei ケーキ屋 e Metzgerei 肉屋 (in der
Metzgerei Fleisch und Wurst kaufen 肉屋で肉とソーセージを買う)
e Buchhandlung (pl Buchhandlungen) 書店，本屋 s Schreib-warengeschäft 文房具店 s Modegeschäft ブティック s Blumen-geschäft 花屋 e Apotheke 薬局 (Wo ist die nächste Apotheke? い ちばん近くの薬局はどこにありますか？) e Drogerie ドラッグストア
r Bioladen 自然食品店 r Obst- und Gemüsestand 果物と野菜のス タンド，露店
o
お店で
Im Geschäft
A r Verkäufer / e Verkäuferin 店員 r Kunde / e Kundin 顧客
e Ware (pl Waren) 品物 e Kasse レジ (Zahlen Sie bitte an der
Kasse! レジでお支払いください！) s Schaufenster ショーウィンドー
(Kann ich den roten Pullover im Schaufenster bitte mal sehen? ショー
ウィンドーにある赤いセーターを見せていただけますか？)
B
pl Geschäftszeiten 営業時間 öffnen 開店する，開く (Um wie viel
Uhr öffnet das Geschäft? 何時に開店しますか？) geöffnet 開店中の
(Haben Sie auch samstags geöffnet? 土曜日も営業なさいますか？)
schließen 閉店する (Die Kaufhäuser schließen um sechs Uhr. デパ ートはみな6 時に閉店します.) geschlossen 閉店中の (Heute
p
スーパーマーケットで
Im Supermarkt
A r Einkaufswagen 買い物用カート e Kasse レジ
B
pl Lebensmittel 食料品 s Gemüse 野菜 s Obst 果物
s Fleisch 肉 e Wurst ソーセージ r Fisch 魚 pl Kartoffeln
ジャガイモ r Reis 米 r Käse チーズ e Milch 牛乳 r Joghurt
ヨーグルト r Quark カッテージチーズ e Butter バター pl Eier 卵
s Brot パン e Marmelade ジャム r Zucker 砂糖 s Salz 塩
s Mehl 小麦粉 s Öl 油 r Essig 酢 pl Gewürze 香辛料
r Kaffee コーヒー r Tee 紅茶 pl Süßigkeiten 菓子類，甘いもの
e Schokolade チョコレート，ココア pl Zigaretten 紙巻きタバコ
e Konservendose 缶詰 pl Getränke 飲み物 e Tiefkühlkost
p
スーパーマーケットで
Im Supermarkt
C e Gurke キュウリ e Tomate (pl Tomaten) トマト
r Paprika ピーマン, パプリカ pl Bohnen インゲン
pl Erbsen グリーンピース e Karotte (pl Karotten) ニンジン
e Zwiebel (pl Zwiebeln) タマネギ r Lauch ネギ r Knoblauch ニンニク e Rübe(pl Rüben) カブ
s Radieschen ハツカダイコン r Spargel アスパラガス
r Kohl キャベツ r Blumenkohl カリフラワー
r Kopfsalat サラダ菜 r Spinat ホウレン草 r Pilz キノコ
e Petersilie パセリ D
r Apfel (pl Äpfel) リンゴ e Birne (pl Birnen) ナシ
e Banane (pl Bananen) バナナ pl Erdbeeren イチゴ
pl Trauben ブドウ pl Kirschen サクランボ e Orange
(pl Orangen) オレンジ e Zitrone (pl Zitronen) レモン
r Pfirsich (pl Pfirsiche) 桃 pl Zwetschgen 西洋スモモ
pl Pflaumen プラム e Aprikose (pl Aprikosen) アンズ
q
デパートで
Im Kaufhaus
A e Abteilung (pl Abteilungen) 売場 (In welcher Abteilung finde ich
Reisetaschen? 旅行カバンはどの売場にありますか？) e Etage (pl
Eta-gen) 階 (In welcher Etage gibt es Herrenkleidung? 紳士服は何階です
か？) s Erdgeschoss 一階 (Kosmetikartikel finden Sie im
Erdge-schoss. 化粧品は一階にございます.) e Rolltreppe エスカレーター (mit
der Rolltreppe fahren エスカレーターで行く) r Aufzug エレベーター
(den Aufzug nehmen エレべーターに乗る)
B
s Sonderangebot 特売[品] r Sommerschlussverkauf 夏物一掃セ ール，夏物大特売 r Winterschlussverkauf 冬物一掃セール，冬物大特売
r
パン屋と肉屋
Bäckerei und Metzgerei
A s Brot パン s Schwarzbrot 黒パン s Weißbrot 白パン
s Brötchen (pl Brötchen) ブレートヒェン (Ich hätte gern zwei
Bröt-chen. ブレートヒェンを二個ください.) s Mohnbrötchen 芥子の実パン
s Sesambrötchen ゴマパン e Semmel (pl Semmeln) ゼンメル
e Brezel ブレーツェル s Gebäck クッキー，ビスケット r Kuchen
ケーキ (ein Stück Kuchen ケーキ一切れ) e Torte トルテ (zwei Stück
Torte タルト二切れ)
B
s Fleisch 肉 s Schweinefleisch 豚肉 (500 Gramm
Schweine-fleisch 豚肉500 グラム) s Rindfleisch 牛肉 (vier Scheiben Rindfleisch
牛肉四枚) s Kalbfleisch 子牛の肉 s Hühnerfleisch 鶏肉
r Schinken ハム (200 Gramm Schinken ハム200 グラム) roher / gekochter Schinken 生ハム / ハム e Wurst ソーセージ (Ich hätte
gern 300 Gramm von der Wurst dort. そこにあるそのソーセージを300 グラ
ムください.) s Würstchen 小型のソーセージ (ein Paar Frankfurter
s
文房具店と書店
Schreibwarengeschäft und Buchhandlung A r Bleistift (pl Bleistifte) 鉛筆 r Kugelschreiber / r Kuli ボールペン
(ein roter Kugelschreiber 赤のボールペン) r Füller 万年筆 r
Radier-gummi 消しゴム s Papier 紙 (ein Blatt Papier 一枚の紙，紙一枚)
s Briefpapier 便箋 r Briefumschlag (pl Briefumschläge) 封筒
s Heft (pl Hefte) ノート e Schere はさみ r Klebstoff のり
r Tesafilm セロハンテープ e Büroklammer (pl Büroklammern) ク リップ
B
s Buch (pl Bücher) 本 s Taschenbuch ポケットブック，新書，文庫
s Kinderbuch 児童書 s Bilderbuch 絵本 s Wörterbuch 辞書
(ein deutsch-japanisches Wörterbuch 独和辞典) r Roman (pl
Ro-mane) 小説 e Erzählung (pl Erzählungen) 物語 r Krimi (pl
Kri-mis) 推理小説 e Zeitschrift (pl Zeitschriften) 雑誌 e Zeitung (pl
Zeitungen) 新聞 (Tageszeitung / Wochenzeitung 日刊紙 / 週刊新聞)
r Reiseführer 旅行案内書 e Landkarte 地図 (eine Landkarte von
Deutschland ドイツの地図) e Ansichtskarte (pl Ansichtskarten) 絵ハ
t
身に付けるもの
Sachen zum Anziehen
A s Hemd (pl Hemden) シャツ，ワイシャツ (ein weißes / gestreiftes
Hemd 白い / ストライプのシャツ) s T-Shirt Ｔシャツ (ein buntes
T-Shirt カラフルなＴシャツ) e Hose スラックス e Bluse (pl Blusen)
ブラウス (eine blaue Bluse ブルーのブラウス) r Rock (pl Röcke) スカ
ート (ein langer Rock ロングスカート) s Kleid (pl Kleider) ワンピース
(ein elegantes Kleid 上品なワンピース) r Pullover セーター (ein
leichter / dicker Pullover 薄手の / 厚手のセーター) r Anzug (pl
Anzü-ge) スーツ，背広 (ein dunkler Anzug ダークスーツ) e Jacke 上着 (eine
helle Jacke 明るい色の上着) r Mantel コ－ト e Unterwäsche 下着
r Strumpf (pl Strümpfe) ストッキング e Socke (pl Socken) ソック ス r Handschuh (pl Handschuhe) 手袋 r Schal マフラー，ショー ル，スカーフ e Krawatte ネクタイ r Kimono 着物
B
r Schuh (pl Schuhe) 靴 (braune Schuhe 茶色の靴) pl Herren-schuhe 紳士靴 pl Damenschuhe 婦人靴 pl Tennisschuhe テニ スシューズ pl Sportschuhe 運動靴，スニーカー pl Stiefel ブーツ
(lange Stiefel ロングブーツ) pl Sandalen サンダル pl Hausschuhe
u
雑貨
Verschiedenes
A e Seife 石鹸 s Shampoo シャンプー (ein Shampoo für
trocke-nes Haar ドライヘアー用のシャンプー) e Zahnpasta 歯磨き e
Zahnbürste 歯ブラシ r Rasierer かみそり pl Kosmetika 化粧品
r Kamm くし e Bürste ブラシ pl Papiertaschentücher ティ ッシュペーパー s Toilettenpapier トイレットペーパー s Wasch-pulver 洗剤，粉せっけん
B
e Kassette (pl Kassetten) カセット e Videokassette ビデオカセ ット e Tonbandkassette テープレコーダーのカセット r Kopf-hörer ヘッドフォン e Batterie (pl Batterien) バッテリー e CD (pl
CDs) CD e MD (pl MDs) MD
C
r Film (pl Filme) フィルム e Kamera (pl Kameras) カメラ
einen Film entwickeln フィルムを現像する (Ich möchte diesen Film
entwickeln lassen. このフィルムを現像してください.) r Abzug (pl
Ab-züge) 焼き付け (Von diesem Bild drei Abzüge bitte! この写真の焼き増し
v
単位と値段
Maßeinheiten und Preis
A s Grammグラム (500 Gramm Rindfleisch 牛肉500 グラム)
s Pfund 500 グラム (ein Pfund Mehl 小麦粉500 グラム) s Kilo キロ
(zwei Kilo Kartoffeln ジャガイモ2 キロ) r Liter リットル (ein Liter
Milch 牛乳1 リットル) e Scheibe (pl Scheiben) 1 枚 (fünf Scheiben
Schinken ハム5 枚 s Stück 1 個，1 切れ，1 かけ (zwei Stück
Käse-kuchen チーズケーキ2 個) e Flasche (pl Flaschen) ビン (drei
Flaschen Rotwein 赤ワイン3 本) e Dose(pl Dosen) 缶詰 (zwei
Dosen Thunfisch マグロの缶詰２缶) e Packung １包み，パック (eine
Packung Kekse クッキー1 袋) s Päckchen (タバコなどの)1 包み (ein
v
単位と値段
Maßeinheiten und Preis
B r Preis (pl Preise) 価格 e Summe 合計金額，合計 e Rechnung
請求書 e Quittung 領収書 (Kann ich bitte eine Quittung haben? 領 収書をいただけますか？) s Wechselgeld 釣銭，小銭 (Ich habe leider
kein Wechselgeld. あいにく小銭がありません.) Haben Sie's klein? 小
銭はありませんか？ zahlen 支払う bar bezahlen 現金で支払う (Ich
möchte bar bezahlen. 現金で支払いたいのですが.) e Kreditkarte (pl
Kreditkarten) クレジットカード teuer [値段が] 高い (Das ist ziemlich
teuer. これはかなり高価です.) billig 安い (Haben Sie keine billigeren
Handschuhe? もっと安い手袋はありませんか？) preiswert 買い得の
(Diese Schuhe hier sind sehr preiswert. ここにあるこの靴はとてもお買い
w
その他
Sonstiges
A r Kiosk キオスク，街角の売店 (Zeitungen bekommen Sie am Kiosk. 新 聞は街角の売店でお求めになれます.) r Automat (pl Automaten) 自動販売
機 (Gibt es hier einen Zigarettenautomaten? このあたりにタバコの自動販
売機はありますか？) e Garantie 保証 (Wie lange gilt die Garantie für
dieses Gerät? この器具の保証期間はいつまでですか？) reklamieren クレ
ームをつける umtauschen 交換する (Der Schirm ist hier beschädigt.
Ich möchte ihn umtauschen. この傘はここが壊れています. 交換してくださ
