★ご注意★ 必ずお読みください ※ お申し込みされる前に、再度船内でツアー内容をご確認下さい。 ※ ここにご紹介するツアーは、人気のあるコースを抜粋しております。一部、専門的な技術が必要なコースなどは 記載しておりませんので、詳細は船内の英語のご案内をご参照下さい。 ※ ご予約は船内のショア・エクスカーションデスクで承ります。お支払はシーパスカードに加算されます。 ※ ご予約後、参加チケットが各キャビンに配られます。同じコースでも複数の出発時間がある場合が ございますので、必ずご確認ください。集合場所、出発時間などはチケットをご確認ください。 ※ お申し込み後のお取消は１００％の取消料が必要ですので、ご注意下さい。 ※ コースの内容により、体力を必要とするものがございます。体調を考慮してお選び下さい。歩行距離等の詳細は船内にてご確認下さい。 ※ 最少催行人数に満たない場合や天候不順など安全の為、ツアーが変更または中止される場合もございます。 ※ お申し込みは先着順です。満席のためご希望のコースにご参加いただけない場合がございます。お早めにお申し込みください。 ※ カッコ内の料金は子ども料金です。１２歳以下に適用になります。大人と同額のものもございます。 ※ 各ツアーのスケジュール、内容及び料金は予告なく変更になることがございます。予めご了承下さい。 ※ 全てのコースは、英語ガイドがご案内致します。
最新のコース内容（英語）、料金はホームページwww.celebrity.comのshore Excursionsでご確認いただけます。 また、お客様ご自身で事前予約も可能です。（英語の案内のみ、出航の5日前まで受付可能、クレジットカード払い）
寄港地 ツアー名 レベル体力 所要時間 料金 子供
ウシュアイア ビーグル海峡クルーズとティエラ・デル・フエゴ国立公園 ～ ナチュラリスト ラダ
コヴィッチ氏とともに - US01 ① 6時間 $169.00 ($169.00) （アルゼンチン） Milos Radakovich’s Wildlife Explorations: Beagle Channel Navigation & National Park
アメリカのナチュラリスト、ラダコヴィッチ氏とともにカタマラン船でビーグル海峡を クルーズし、その後バスでティエラ・デル・フエゴ国立公園を見学するツアーです。 ビーグル水道は進化論で有名な自然科学者ダーウィンが180年前に世界一周の 航海に使用した航路で、海峡の名称はその船の名前に由来しています。太古の 火山活動と氷河の浸食作用によってできたフィヨルド地形を船上からゆっくりとご 覧ください。ウミウのコロニーがあるロス・パハロス島（鳥島）や、アザラシやアシカ などが岩礁に寝そべるロス・ロボス島の周辺をクルーズします。氏の解説に耳を 傾けましょう。世界の果ての”エクレルール灯台”もお見逃しなく。ラパタイア湾で カタマランを下船後、ティエラ・デル・フエゴ国立公園のバス観光となります。湖、 川、フィヨルド、亜南極の森林帯の動植物の数々など、世界最南端特有の自然を お楽しみください。カタマラン船内でネイチャーガイドを務めるラダコヴィッチ氏は アメリカのラジオ番組や教育の分野で活躍中の経験豊かな科学者です。 ※参加人数によって、最初にカタマラン船観光を行うグループとバス観光を行う グループの２つに分けさせていただく場合があります。 ※滑りにくい靴底のしっかりした、歩きやすい靴でご参加ください。帽子、日焼け 止め、急な天候の変化に備えてウインドブレーカー等の防寒着をご持参ください。 双眼鏡の持参をおすすめします。徒歩による移動はほとんどありませんが、ツ アーの性質上日常的に車いすまたは歩行器をご使用の方のご参加はご遠慮い ただいております。 南フエゴ鉄道「世界の果て号」とエンセナダ湾 - US02 ① 3時間半 $189.00 ($189.00) End of the World Train & Ensenada Bay
埠頭から車で約30分間のドライブの後、世界最南端の国立公園内を走る観光列 車「世界の果て号」に乗車します。南フエゴ鉄道はおよそ100年前に刑務所建設を 目的に開設されましたが、その後観光列車に姿を変えて現在まで活躍していま す。車内放送による案内に耳を傾けながら、車窓からの景色をお楽しみください。 「カニャドン・デル・トロ」とよばれる低湿地を横切り、列車はピポ川に沿ってティエ ラ・デル・フエゴ国立公園内へと入っていきます。終点の国立公園駅でバスに乗り 換えます。公園内をドライブ観光し、エンセナダ湾の眺めの良い場所で写真撮影 のために停車します。 ※歩きやすい靴でご参加ください。帽子、日焼け止め、急激な天候の変化に備え てウインドブレーカー等の防寒着をご持参ください。
セレブリティクルーズ
セレブリティ・インフィニティ 南極海クルーズ 14泊15日 (ブエノス・アイレス発着） 2017年2月5日出航 人気コース(抜粋） コース内容寄港地 ツアー名 レベル 所要時間 料金 子供 ウシュアイア マゼラン・ペンギン観察クルーズ ～ ナチュラリスト ラダコヴィッチ氏とともに－
US05 ① 4時間半 $159.00 ($159.00)
（アルゼンチン） Milos Radakovich’s Wildlife Explorations: Penguin Rookery Navigation
（つづき） カタマラン船に乗船し、ラパタイア湾からビーグル海峡をクルーズしながら美しい 自然風景をお楽しみいただくとともに野生動物の観察をします。周辺はウミウや アザラシ、アシカの一大生息地となっています。はじめにハンマー島を目指しま す。マゼラン・ペンギンの棲息地で、その数はまさに圧巻です。海面に目をやる と、海鳥たちが果敢に海原に飛び込んで獲物を捕らえようとする様子がご覧にな れます。ウミウのコロニーのロス・パハロス島（鳥島）、続いてアシカの大コロニー のあるロス・ロボス島へと船をは進めていきます。最後に、世界の果ての”エクレ ルール灯台”をご覧いただいて、ウシュアイアの港に戻ります。ツアーでガイドを 務めるラダコヴィッチ氏はアメリカのラジオ番組や教育の分野で活躍中の経験豊 かなナチュラリストで、海洋哺乳動物のエキスパートです。 ※丈夫で滑りにくい靴、日焼け止め、帽子、サングラスをご用意ください。双眼鏡 の持参をおすすめします。天候は急激に変化する場合がありますのでウィンドブ レーカー等の防寒着をご持参下さい。ツアーの性質上、歩行に支障のある方及 び車いすの方はご参加いただけませんので予めご了承ください。また、首や背 中、腰に持病のある方のご参加はお勧めできません。お申込に際し、かかりつけ 医にご相談ください。 ウシュアイア満喫ツアー （昼食付） － US06 ① 6時間半 $189.00 ($149.00) Ushuaia in Depth バスでウシュアイアの歴史と文化を訪ねるとともに、美しい風景とこの地ならでは の食事をお楽しみいただくツアーです。バスはパン・アメリカン・ハイウエイを利用 して島の北部へと向かいます。森や湿地帯、氷河を抜け、アンデス山脈の一部ア ンデス・フエギーノス山脈を横断して一路ガリバルディ峠を目指します。エスコン ディド湖で下車観光した後、目的地のガリバルディ峠に到着します。水と森と山々 が織りなす完璧な自然風景は生涯心に残ることでしょう。昼食は、地元のレストラ ンで仔羊のパタゴニアン・バーベキューをお召し上がりいただきます。その後は、 1896年に建てられたティエラ・デル・フエゴ初の刑務所に立ち寄り、帰路につきま す。 ※急激な天候の変化に備え、ウィンドブレーカー等の防寒着をご持参ください。す べりにくい靴、日焼け止め、帽子、サングラスをご用意願います。ツアーの性質 上、車いすご使用の方及び歩行に支障のある方はご参加いただけません。乗り 物酔いしやすい方は酔い止めの薬をご持参ください。 ビーグル海峡クルーズとロス・ロボス島 - US03 ① 2時間半 $89.75 ($89.75) Beagle Channel Catamaran to Sea Wolves Island
ティエラ・デル・フエゴ国立公園 － US08 ① 4時間 $99.75 ($99.75) Tierra del Fuego National Park
４ｘ４ オフロード・アドベンチャー(参加条件：4歳以上） － US34 ② 4時間 $199.00 ($179.00) 4x4 Off-Road Lumberjack Trail and Hike
"世界の果て”でフィッシング (参加条件：15歳以上65歳以下） － US41 ② 6時間 $689.00 ($689.00) Fishing at the End of the World
ポート・スタンレー ロング・アイランド牧場 － FK23 ② 4時間 $139.00 ($109.00) （フォークランド諸島）Long Island Farm
ポート・スタンレーから車で約1時間、ロング・アイランド牧場は23,000エーカーの 広さと歴史を誇る農場です。6代目のオーナー、ワトソン氏は牧羊犬とフォークラン ド育ちの馬を飼い、牛乳をしぼり、パンを作り、古くから島に伝わる泥炭を燃料とし てバターやクリームを生産するというフォークランド古来の伝統的な方法で牧場を 経営しています。このようなスタイルの農場はフォークランド諸島でも今ではほと んど目にする機会がない貴重なものです。泥炭を使ったフォークランドの農法に ついて学んだり、羊毛刈りを見学したりしたあとは、自家製のクッキーと飲み物で おくつろぎください。農場のすぐ近くには白砂の海岸が広がっています。各自散策 をお楽しみいただき、帰路につきます。 ※歩きやすい靴でご参加ください。帽子、サングラス、日焼け止めをご持参くださ い。急激な天候の変化に備えてウインドブレーカー等の防寒着をご持参ください。 車中でボトル水をお配りします。 ポート・スタンレー・ハイライト - FK27 ① 2時間 $79.75 ($54.75) Stanley Highlights フォークランド諸島の中心ポート・スタンレーの歴史史跡を巡るツアーです。英国 国教会の大聖堂、鯨鬚のアーチ、蒸気船グレート・ブリテン号のマスト、難破船レ ディーエリザベス号の展示に加え、ガバメントハウス、コミュニティ・スクール、病 院等もご覧いただきます。この後バスは埠頭に戻ります。近年リニューアルされた 歴史博物館の見学はツアーに含まれておりませんので、ご希望の方はお申し付 けください。博物館の近くでバスを止めますので、途中下車して各自で見学してい ただきます。博物館は埠頭から約450ｍの場所にあります。 ※歩きやすい靴でご参加ください。帽子、サングラス、日焼け止めをご持参くださ い。急激な天候の変化に備えてウインドブレーカー等の防寒着をご持参ください。 ポート・スタンレー ブラフ・コーブ：ペンギン営巣地観察ツアー －FK28 ② 3時間 $199.00 ($199.00)
寄港地 ツアー名 レベル 所要時間 料金 子供 （フォークランド諸島）Bluff Cove Lagoon
（つづき） ジェンツー・ペンギンと皇帝ペンギンの営巣地ブラフ・コーブを訪れます。4輪駆動 車に乗車し、一路営巣地のラグーン（潟湖）へ。見学時間は約1時間を予定してお ります。間近でペンギンの生態をじっくりと観察することができます。波打ち際では マゼラン・ペンギンもご覧いただけるほか、アシカやイルカも出没します。野生動 物観察の後はフォークランドの牧羊業や地域の歴史、ブラフ・コーブの生態に詳し いブラフ・コーブ博物館に立ち寄ります。、隣接するカフェにはお飲み物と軽食を ご用意しておりますのでおくつろぎいただきながら、冷えたお身体を温めましょう。 ※丈夫で歩きやすい靴、重ね着による暖かい服装、防水性のある上着、帽子の 着用をお勧めします。サングラス、日焼け止めをご持参ください。道路事情が非 常に悪い為、このツアーは背中や首の悪い方、歩行障害のある方にはお勧めで きません。またツアーの性質上、心臓疾患、ぜんそく、糖尿病、てんかん、その他 呼吸器系に疾患のある方は、お申し込みの前にかかりつけ医とよくご相談くださ い。 フォークランド戦争跡見学 － FK21 ② 2時間半 $129.00 ($79.00) Falklands Battlefields フォークランド・ネイチャー・トレッキング － FK22 ③ 3時間 $109.00 ($109.00) Falklands Nature Trek
スパロー・コーブ：ペンギン観察ツアー(参加条件：6歳以上）－FK26 ② 2時間半 $139.00 ($139.00) Sparrow Cove Penguin Adventure
ポート・スタンレー空中遊覧（参加条件：3歳以上、体重112kg以下）－FK50 ② 1時間半 $359.00 ($359.00) Stanley Scenic Flight
プエルト・マドリン バルデス半島観光 ～ ナチュラリスト ラダコヴィッチ氏とともに － PM01 ② 7時間30分 $159.00 ($139.00) （アルゼンチン） Milos Radakovich’s Wildlife Explorations: Peninsula Valdes
港を出発しパタゴニア地方の田舎をドライブし、バルデス半島を目指します。ユネ スコの世界遺産にも登録されているバルデス半島は40キロの細長い島が大陸と 接合したような形をしており、場所によっては幅がわずか6.4キロほどのところもあ ります。ビジターセンターに立ち寄った後、カレタ・バルデスへと向かいます。カレ タ・バルデスはゾウアザラシの生息地として知られていますが、ペンギンの新しい コロニーなどもご覧頂けます。続いてプエルト・ピラミデで、海岸に寝そべるアシカ （オタリア）の様子をご覧いただいた後、帰路につきます。ツアーでガイドを務める ラダコヴィッチ氏はアメリカのラジオ番組や教育の分野で活躍中の経験豊かなナ チュラリストで、海洋哺乳動物のエキスパートです。 ※動きやすい服装、歩きやすい靴でご参加ください。日焼け止め、帽子、サングラ スをご持参ください。都合により、見学の順序は入れ替わる場合があります。昼 食にお弁当を用意しております。 ※野生動物の観察の状況はその都度変わります。車での移動時間は約5時間で す。それ以外の時間は徒歩見学となります。プエルト・マドリン周辺域は凸凹道や 舗装されていない道が多く、きわめて砂埃が立ちやすく、ほこりが換気装置を通し て車内に入ることも珍しくはありません。ご理解ください。 プンタ・トンボ：ペンギン営巣地観光 - PM02 ① 7時間 $164.00 ($159.00) Punta Tombo Penguin Rookery
プンタ・トンボはプエルトマドリンから約160キロ南にあり、マゼラン・ペンギン観察 に最適の場所として、また南米大陸 で最大のペンギン営巣地があるところとして 世界的に有名です。9月から3月にかけて、大きな岩場や海岸付近には100万羽も のペンギンたちが繁殖のための巣作りを行っています。孵化のあとヒナが自立す る11月まで、親ペンギンが子育てをします。営巣地内で互いにじゃれあったり、エ サとなるの魚を捕獲したりするペンギンの自然な姿を間近にご覧いただきます。 シャッターチャンスを逃しませんように。 ※動きやすい服装、歩きやすい靴でご参加ください。日焼け止め、帽子、サングラ スをご持参ください。混雑回避のため見学順序が入れ替わる場合があります。 ※野生動物の観察の状況はその都度変わります。車での移動時間は約5時間で す。それ以外の時間は徒歩見学となります。プエルト・マドリン周辺域は凸凹道や 舗装されていない道が多く、きわめて砂埃が立ちやすく、ほこりが換気装置を通し て車内に入ることも珍しくはありません。ご理解ください。
寄港地 ツアー名 レベル 所要時間 料金 子供 プエルト・マドリン プンタ・ロマとガイマンでのウェールズ式アフタヌーンティー －PM03 ② 6時間 $139.00 ($109.00) （アルゼンチン） Punta Loma & Welsh Tea in Gaiman
（つづき） プエルトマドリンから南西に約24キロ、プンタ・ロマ自然保護区へと向かいます。ア シカの一大コロニーとして知られていますが、岸辺に横たわるアシカの群れに加 えて様々な海洋性動物や海鳥、トカゲ類をご覧いただけます。続いて、チュブト谷 にある典型的なウェールズ人の入植地を訪れます。アルゼンチンのルーツともい える集落です。自家製のケーキやパンとともにウェールズ式のアフタヌーンティー をお楽しみください。散策の時間もお取りする予定です。 ※動きやすい服装、歩きやすい靴でご参加ください。日焼け止め、帽子、サングラ スをご持参ください。 ※野生動物の観察の状況はその都度変わります。プエルト・マドリン周辺域は凸 凹道や舗装されていない道が多く、きわめて砂埃が立ちやすく、ほこりが換気装 置を通して車内に入ることも珍しくはありません。ご理解ください。 プンタ・ロマ、古生物博物館とガイマン － PM06 ① 7時間 $169.00 ($149.00) Punta Loma, Paleontological Museum & Gaiman
エスタンシア・サン・ロレンツォとプンタ・ノルテ（昼食付）－PM18 ① 8時間半 $329.00 ($259.00) Estancia San Lorenzo Penguin Reserve & Punta Norte
プンタ・ロマとパタゴニアの牧場見学 －PM39 ① 4時間 $159.00 ($149.00) Punta Loma & Patagonian Ranch
イルカ＆アシカ観察クルーズ －PM41 ① 3時間 $149.00 ($139.00) Watching Dolphins & Sea Lions Navigation
モンテビデオ モンテビデオ・ハイライト - MV20 ① 3時間半 $39.75 ($39.75) （ウルグアイ） Montevideo Highlights with Shopping Drop Off
ウルグアイの首都モンテビデオの見どころを周るツアーです。オルドニェス公園の オベリスクと牛車のモニュメント、ウルグアイ最大のサッカースタジアムは車窓か ら、旧市街、憲法広場、大聖堂、植民地時代の政庁、独立広場、駅馬車の銅像と ばら園のあるプラド公園、国会議事堂は下車して見学します。なかでも国会議事 堂はモンテビデオ建築史上最も重要な建物のひとつで、1906年から20年近くの歳 月をかけて建てられました。ヴィルジリオ広場では各自で散策や展望をお楽しみ いただきます。ツアーの最後に、ショッピングのお時間をお取りします。 ※動きやすい服装、歩きやすい靴でご参加ください。帽子、日焼け止め、サングラ スをご持参ください。 ※店の多くが16時頃に閉店しますので、午後出発のツアーはショッピングのお時 間が少なくなります。ご注意ください。 モンテビデオ市内観光とファニコ・ワイナリー見学 (昼食付、参加条件：18歳以 上） － MV39 ① 7時間 $189.00 ($169.00)
City Tour & Juanico Winery
モンテビデオ市内見学の後、車で約３０分のところにあるウルグアイ・ワインの名 門醸造所ファニコを訪れます。カベルネ・ソーヴィニオン、ピノ・ノワール、メル ロー、シャルドネ、ソーヴィニオン・ブラン等のクラシック・ワインはもとより様々な 種類を取り揃えております。広大なブドウ畑とワイン製造の最新テクノロジーをご 覧ください。その一方で当ワイナリーは昔ながらの伝統的なワイン醸造法を今日 に受け継いでいることでも知られています。ワイナリー見学の後は、自家産のワ インとともにウルグアイの伝統料理の昼食をお召し上がりください。 ※動きやすい服装、歩きやすい靴でご参加ください。帽子、日焼け止めサングラ スをご持参ください。食事制限の指導を受けている方や食物アレルギーの方がご 参加される場合はご注意ください。
寄港地 ツアー名 レベル 所要時間 料金 子供 モンテビデオ ベスト・オブ・ウルグアイ （昼食付） －MV73 ② 7時間 $249.00 ($199.00) （ウルグアイ） The Best of Uruguay
（つづき） モンテビデオ市内観光と郊外の牧場体験を組み合わせたツアーです。独立広 場、ガバメント・ハウス（植民地時代の政庁）、国会議事堂などモンテビデオ市内 の見どころを駆け足でご覧いただいたあと、郊外の牧場へと向かいます。ウルグ アイは国土の約90％が牧場で、牧畜業がたいへん盛んです。エスタンシアと呼ば れる家族経営の大牧場のひとつを訪問し、見学します。牛や馬などの家畜の世 話にはじまるガウチョ（南米のカウボーイ）の仕事は実にさまざまです。昼食は干 し草の上に腰をおろして、ウルグアイ産ワインとともに南米の焼肉料理「アサード」 をお召し上がりいただきます。ウルグアイの自然に包まれてのびのびとしたひとと きをお過ごしください。 ※動きやすい服装、歩きやすい靴でご参加ください。帽子、日焼け止め、サングラ ス、ボトル水をご持参ください。牧場内は足場の悪いところを歩いて見学する場合 があります。車いすご使用の方及び歩行に支障のある方はご参加いただけませ ん。 モンテビデオ ハイライト観光とカソナ・マウア －MV41 ① 4時間半 $99.75 ($89.75) Montevideo Highlights and Casona Maua
モンテビデオ郊外のビーチで乗馬体験 －MV76 ② 4時間 $279.00 ($279.00) Horseback Riding on the Beach of Costa Llana
モンテビデオハイライト観光とウルグアイ・ビール(参加条件：18歳以上）- MV92 ② 4時間 $89.00 ($69.00) Montevideo Highlights and Uruguayan Beer
ウルグアイ料理教室 (昼食付） － MV93 ② 4時間半 $324.00 ($304.00) Lets Cook Together
ワイン・ワークショップ～自分だけのオリジナル・ブレンドを作ろう (参加条件：18 歳以上）－MV94
② 4時間 $149.00 ($149.00) Wine Workshop - Create Your Own Blend
体力レベル ① … 平坦な道や少し段差のある道を歩きます。 ② … 階段が数段あり、一部凸凹な道を歩きます。身体を動かしますので、体力のある方におすすめです。 ③ … 階段や勾配のある道を広範囲にわたって歩いたり、登ったりします。激しい運動がありますので 体力に自信のある方におすすめします。 セレブリティクルーズ日本総代理店 株式会社ミキ・ツーリスト 2016/12/26 S.I.
