島崎藤村『夜明け前03第二部上』

(1)

夜明

前

第二部上

(2)

(3)

夜明前第二部上第一章一円山応挙長崎港描南蛮船、船、風力遠洋渡来三本帆船。港出入曳船使旧式貿易船。一度南蛮船長崎沖合姿現場合、急報合図烽火岬空立登、海岸番所番所立、奉行所、代官所、各方面向急使役人矢飛大騒

(4)

夜明前第二部上。試、十八片帆数持貿易船想像見。船長二十七、八間、幅八、九間、探六、七間、海賊他備鉄砲二十挺想像見。弘化年度渡来南蛮船。応挙、紅白旗翻出島蘭館前景、港空入道雲遠景、船描。、入港異国船舳先二本綱、十艘和船、本船、曳船、共帆張光景、画家筆。嘉永年代以後渡来黒船、旧式。当時汽船外輪型、航海中風運

(5)

夜明前第二部上転多、新旧時代入、港出入曳船用黒船跡絶。極東道進来黒船力、長崎、横浜、函館三港開、兵庫港、全国商業中心地言大坂都市開。実兵庫開港使節国渡来当時懸案、徳川幕府将軍辞職賭朝廷争来問題。黒船海外乗来、人。人振返見必要。二

(6)

夜明前第二部上紅毛言、毛唐人言彼、日本島国対無知。旅行記見、十七世紀末昔国渡来、医学自然科学知識、当時日本自然社会観察人知。蘭医二年日本滞在、使節一行随長崎江戸往復人、小倉、兵庫、大坂、京都、江戸知内地事情来書残。人兵庫港早紹介。書残、兵庫摂津国、明石五里、港南方

(7)

夜明前第二部上広砂堤防、須磨山東方当海上突出、自然平家一門首領良港作造言。工事費労力費用莫大、工事中海波二回破壊、日本一勇士身海中投海神怒、竣工伝説残言。兵庫下関大坂至間最後良港、使節一行到着時三百艘以上船碇泊見、兵庫市城、大長崎、海浜人家茅屋、奥方当大言。先着案内者。、初期渡来者

(8)

夜明前第二部上身屈、国政治、宗教、風俗、人情、物産知努、人旅行記何証拠。彼目映日本人義烈勇猛性質。多人知神仏軽。一度信奉上、頑誓変高慢。高慢闘争好性癖除、温和怜悧、好奇心富比見。日本人衷心外国通商交易望、中学術工芸習得欲、自分商賈過、最下等人民軽。嫉妬不信基、際友誼結百事聞知、心収攬

(9)

夜明前第二部上。貨幣類惜握、国欺、国尊重、親通第一。考、自分接近人薬剤事星学教授、洋酒与、日本人心籠絡、自由自分望尋、世界秘密島国隠事遺憾知言。遠極東来初期人旅、種々話書残。使節一行最初江戸到着時。彼時五代将軍綱吉住大城導。百人番

(10)

夜明前第二部上、将軍居城護衛兵大屯所。一行命令番所待。城内大官会議終次第、一行将軍謁見行。二人侍彼異国珍客煙草茶慇懃接待、他諸役人来一行挨拶。待三十分。間、老中初諸大官、徒歩、乗物輿、次第城内集来。彼二門一方形広場通奥導。第一門数個階段。門大玄関間狭間隔過、護衛侍初多諸役人群集来。一行進二階段、広一間、右側一室。将軍向、老中向

(11)

夜明前第二部上対面求許可得待合所。大室、周囲襖薄暗。隣室上部欄間光線入過。国風施装飾美目、壁言、襖言、構造実念入。待一時間以上、間将軍謁見室出御。一行使節導御前出時、一同大声、﹁、。﹂呼。将軍近使節礼合図。将軍国内他最強大諸侯対場合、態度尊大。諸侯謁見際、名一度呼上、諸侯無言手

(12)

夜明前第二部上膝将軍前、前額床拝礼上、同一態度後這。使節同、将軍献上進物前置、将軍対坐、額床、一言発、蟹後引。人強大君主対謁見卑下。身屈、礼儀失言、国通商求。随行許室参観時、彼床敷畳数百数、畳皆同一大取、襖、窓細視察。室一面小庭、反対側他二室連、二室共同一庭向開

(13)

夜明前第二部上、二室小方将軍御座。彼目、将軍風貌熟視、難。、光線充分将軍御座所達、謁見時間短、謁見者礼低、頭上将軍見機会。老中諸大官威儀正居並、客周囲厳自然気。、当時使節一行自卑程度。以前使節将軍行謁見終告、妙習慣、使節謁見後、一行退出許。導、大奥貴婦人異人見参入習。

(14)

夜明前第二部上蘭医、他二人随行員共呼出、使節、御殿奥深導行。数室大広間。室十五畳敷、室十八量敷。畳人高下格。中央部分畳、漆廊下、人命。将軍貴婦人彼右手簾後。一通挨拶終後、荘厳御殿滑稽場所変。一行無数質問矢面立。最新長命術何類。時将軍彼人隔貴婦人間、次第彼近来、彼接近、簾後方坐、侍臣命

(15)

夜明前第二部上彼礼服取去、起立全身見、彼言。歩、止、辞儀見、舞踏、酔漢態、日本語話、語話、歌命令。彼従、舞踏時舞高地語恋歌歌。実際、使節随行員道化役。彼舞踏演間、江戸城大奥内部細視察忘。彼簾隙間通二度将軍御台所見。彼女美黒目、顔色鳶色見美人、髪形大。彼女背高人、年頃三十五、六思。簾

(16)

夜明前第二部上葦織掛物、背面美透明絹布掛。一方装飾、一方後方人物、簾彩色描。将軍自薄暗位置占、思低声、人知。彼前面当他簾後位高人諸貴女集。葦簾間紙片結隙間大目。彼紙片勘定見、三十、簾後同数人物想像。人演戯約二時間続。彼将軍満廷慰種々芸演、使節

(17)

夜明前第二部上仲間加。犯威風重々容貌人。日本人目一国代表者滑稽演非礼見、書残。翌年、西暦千六百九十二年︵元禄五年︶、今一度使節江戸参府。一行加内地旅再度機会。一行三月長崎出島出発、船兵庫着、大坂奉行京都所司代訪。再度内地旅日本自然社会観察上一層便宜与。大坂奉行屋敷、奉行十年来

(18)

夜明前第二部上宿痾悩全快家人告、治療尋。彼診断望、奉行、病身体中秘密場所属言、症状告、判断、施薬。彼求。大坂奉行彼異国風俗、帽子手取打、上衣脱見、横文字書、絵描、歌歌所望上、進舞踏風風俗習慣実演求、一行、拒。彼京都所司代訪時、一晴雨計取出来日本人、性質、使

(19)

夜明前第二部上用法尋。晴雨計、彼到着数、実約三十年前、人贈。四月下旬、一行遠旅行江戸表一度彼自身見。悪雨多、外出困難、彼行装整町出、江戸城関門通過第三城郭入、将軍謁見時来待合。間、彼雨湿靴靴足袋捨新換、謁見室導。背高、面長、容貌凛々人似、起居振舞、文雅感年老人彼待受。人当時肩比威権高老中。彼人

(20)

夜明前第二部上前年正直謹厳牧野備後。人進物将軍取次、将軍言葉彼取次、牧野老中。例謁見儀式済後、一行休息時与、長崎奉行厚意今一度室参観許。異人自由心、庭園向障子放。彼膝折曲窮屈免、廊下歩、近来彼挨拶、異国質問幾人貴人。大奥広間呼出時来。深簾殿中人集来。将軍二人貴婦人一行右手簾後。時、彼

(21)

夜明前第二部上正面来牧野備後。一同拝礼型終後、備後将軍名彼挨拶、演注文出。年老大通詞意味彼告。見。上衣脱見。姓名、年齢語。立。歩。回。踊。歌。互辞儀見。怒見。食事客招。互言葉。父子親態。二人親友夫婦相礼、別態。小児遊戯。小児腕上、似寄見類。、彼例滑稽、質問矢面立。、彼住居家。彼習慣日本人異。彼死者葬場所、

(22)

夜明前第二部上時。彼人同様祈、偶像持。他異国日本地震、雷、火事。落雷触死類。道化役者彼自身荘厳殿中見。彼同行人共、帽子、話室内歩、彼十七世紀風鬘脱見命。彼間、将軍御台所見機会得。将軍日本語、人自分室鋭見旨言、彼将軍座彼正面貴婦人所移見推測。彼次、今一度鬘脱命、続一同飛上

(23)

夜明前第二部上、踊、泥酔漢態、連歩行実演。日本人、使節備後年齢幾歳見尋、使節五十答、四十五答。聞、老中筆頭大官七十歳高齢、彼若言、衆皆笑。次日本人彼夫婦接吻、貴婦人笑見、満足。日本人方一般行敬礼︱︱︱目下対、目上対、貴婦人対、諸侯対、王対作法類見言、続歌歌所望応。道化終。彼上衣着、一人簾前行、彼

(24)

夜明前第二部上王公対同様礼別告。日、彼殿中喜劇行二時間余。江戸去前、一行暇乞将軍居城訪。時、百人番三十分待、使節老中前呼出、老中属僚言付例一場訓示朗読。訓示主彼人琉球人船妨害加、船人切支丹宗僧侶一人載来、条件奉間違限商法自由。朗読終、使節前二三宝置、三宝一一十重素袍載。将軍使節贈物。使節受、五所紋藍色礼服一頭

(25)

夜明前第二部上上高深謝意表。一同別室導、将軍命昼飯下置挨拶、日本風小膳各人前持運。食事彼人、強大君主荘厳驕奢粗食思。暇乞済。大奥彼見言出。年三十白緑絹衣裳接待役坊主来、鄭重彼姓名年齢尋、人案内一同導行例奥簾前。日本風敬礼、簾近風御意。従、今度歌歌命。彼尊重一貴女一歌。

(26)

夜明前第二部上彼女美徳、世財宝、貴到底比意詠。将軍意訳聞彼命、彼歌言、国君主、皇族、全日本朝廷健康幸福繁栄保全祈外臣誠実心申上。以前謁見時同、彼上衣取室内歩命、使節今度行。続彼友人、両親、妻、別告態、互合態、友人論争、和解態御覧入。終、近来健康診断求、試彼意見聞一人剃髪人。脈取検見、疑

(27)

夜明前第二部上健康者。彼人顔鼻赤推、好酒家知、飲過忠告。将軍一同聞知時、笑声起。皆、旅行記書残。時徳川将軍家勢実一代圧当。当時使節一行商業自由許恵感謝、日本国皇帝面前思。彼江戸城大奥導、皇帝居住宮殿中身置得信、彼来一々姓名、年齢、他尋数人頭円坊主皇帝侍医接待役信、彼歓迎旨述老中牧野備後皇帝師傅現

(28)

夜明前第二部上最皇帝信任受人信。三百六十年後黒船載来使節人態度捨。許通商自由求、役割忍道化役者。彼人仮面脱、全対等位置立、一国代表使節重使命果来。先着人極東探求、来人手引忘。寛永十年以来、日本国一切船海外出

(29)

夜明前第二部上禁、五百石以上大船造禁、国海外事情暗、異国極東事情暗思、早計言。取航路合衆国東海岸、喜望峰迂回、、、経、海進来言、遠極東船旅上前、彼長。彼日本関書籍、名高大著述読、他必要書籍購求政府請、人造海図手入政府三万大金。日本去遠、文学上未知国、東方

(30)

夜明前第二部上国民中、日本関係書類欧州書庫中蔵言。、彼知知得、日本最近政治上位置、天皇大君︵将軍︶真関係。前発二艘石炭船喜望峰送用意、四隻軍艦率遠航途上。当時、科学者他学者間遠洋航隊代表者出言、逼、空前企。国来堅鎖国扉前琉球近海日本海岸知識。、国厳禁無視江戸湾望直進来。日本本土到着前、琉球島訪

(31)

夜明前第二部上王幕僚会見、小笠原群島訪、牛、羊、種子、他日用品、国旗定住白人移民残置見、彼抱負小。彼浦賀久里浜到着、勢力東方進出十九世紀当。早棉花市場売込東洋貿易重知、追通商条約結、方針一層拡張、日本朝鮮半島及。使命果堅決心、弘化年度江戸湾来開港要求拒絶提督二舞演。人彼﹁教徒愛嬌、派樸直、直進的気性﹂持言

(32)

夜明前第二部上、当時日本人恐利用全無遠慮人。彼強力、目的果。電信機、機関車、救命船、掛時計、農作機械、度量衡、地図、海図、他当時日本珍奇贈物残置、国去。彼先着人同様、日本皇帝国書幕府手納、京都取次深事情知。黒船載来人、国主権所在判断苦。最初領事。使節。使節献上一艘蒸汽船、日本皇帝贈物、江戸役人幕府献上、京都取

(33)

夜明前第二部上次。京都、同様。主権簒奪武将兵馬統、政事上力一切手。、在留外人次第感知行。幕府役人外人詐、将軍大君皇帝権有信英国公使人出来。彼兵庫開港迫見、大坂開市迫見、時初通商条約勅許出驚、主権所在突。種々行言、従来開港方針進来江戸幕府同情助公使、国革命起来知西国雄藩励公使、皇帝大君真

(34)

夜明前第二部上関係互激論不思議。四﹁今日申上候大切儀、合衆国大統領重大儀存候。申上候儀懇切心出事候、右御心得取下候。﹂最初米国領事口上書引合出。極東市場開来代表者彼自語。過安政四年、江戸将軍謁見許後堀田備中守役宅述口上趣

(35)

夜明前第二部上。﹁︱︱︱過日大君殿下︵将軍︶大統領差上書翰趣申上候儀、大統領申上候御心得取下候。大統領、日本政府大切心得候包置候儀、相成、右懇切出候次第、何事腹蔵申上候。合衆国条約候、御国外国条約候初儀、大統領御国儀他国異、親友相心得申候。合衆国処置他外国異、東方所領国候間、新東方領地得候儀願申候。合衆国政府他地方所領得候儀禁申候。国々合衆国部入候儀願候事御

(36)

夜明前第二部上座候、遠方候断及候。三年以前、島合衆国部加申聞候、断申候。合衆国他邦会盟候儀候、右干戈用候儀、条約相結候事御座候。申上候儀、合衆国一体風儀御心得申上候儀御座候。︱︱︱五十年以前、西洋種々変化候。蒸汽船発明以来、遠方御国手近相成申候。電信機発明以来、別遠方事相、右器械用候一時間応答出来候。日本十八日参候儀、出来候、蒸汽船発明以来御座候。右蒸汽

(37)

夜明前第二部上船発明以来、諸方交易相成申候。右様相成候、西洋諸州富候相成申候。西洋各国、世界一族相成候心得候、蒸汽船相用候御座候。右、外交易結国世界一統差候間、取除候心得御座候。政府一統候儀拒権候。︱︱︱右一統候、二願御座候。一使節同様事務取扱都下駐在儀候。今一国々商売勝手次第相成候候。右二条儀、国々懇望御座候。︱︱︱日本危難落申候。、

(38)

夜明前第二部上他各国事御座候。日本戦争候儀好心候。次第申上。東所領気候儀御座候。、一致、戦争及候、所々蚕食候憎儀御座候。領、筋満州横領存候。満州領候相成候、兵所領東横領候申、候露英戦争、相起候事存候。右様相成候、英国右防候儀、、手段、蝦夷、函館領候英国心申候。候露

(39)

夜明前第二部上国防候格別便相成申候。英国地続満州、蝦夷方格別望申候。﹂異国多未知数。長鎖国結果、世界、東洋最近事情疎国、最初米国領事種々先入主教。、何五十年以前西洋変言。蒸汽船電信機交通機関出現言。﹁交易世界一統﹂意志生来、蒸汽船発明以来言。彼、日本西洋諸国交際開一本立姿述、十八年前

(40)

夜明前第二部上英国戦争起、首府駐在、戦争及述。彼政府態度言及、広東奉行取扱済誤算言、政府取扱破裂及言、広東奉行全事、政府申立、右奉行英国対権高、戦争起述。戦争、人命失百万人、港々言及、南京都英国乗取、和睦求英国渡償金小判五百万枚及。彼言、元来富、事衰。先年韃靼戦争力失。上、一致

(41)

夜明前第二部上戦争、行末実測。今姿英仏両国望、全国皆英仏所領。思、朝鮮、台湾領望抱。御勘考、御用心。天誓申上、北京駐在、戦争必起。英仏両国政府戦争荷担依頼受時、大統領断。全体、側取扱方政府不快感。砦軍艦向鉄砲打二度。合衆国水師提督憤、広東港口四所砲台破壊。広東奉行詫

(42)

夜明前第二部上戦争済。政府英人力合戦争。争乱基言、一。英領東産。害、英国利益禁。右積載船、鉄砲堅固付置、売買。合衆国大統領日本考、戦争危。交易日本格別注意大統領申。万一、人持参、日本役人焼、取計。焼上、過料取決苦。述。口上書続、

(43)

夜明前第二部上﹁︱︱︱大統領誓申上候。日本外国同様、港開、売買始、御迎置相成候、御安全事存奉候。︱︱︱日本数百年、戦争天幸存奉候。久治平続候、国相成事御座候。武事相怠、調練行届御座候。大統領考、日本世界中英雄存候。、英雄戦臨格別尊候、勇術制候、勇術、実尊参御座候。今日備大切、蒸汽船他、軍器。、英人合戦候、英国事、御国御損失事存奉候。

(44)

夜明前第二部上︱︱︱日本天幸、戦争辛苦書史御覧候、実地御覧段、重畳御事御座候。全離東方位置、沙汰儀、英仏両国近、一国御国格別離申候、疾戦争起候事候。戦争終、条約取結候相成御事候。大統領願申、戦争直敬礼尽条約相成候儀御座候。西洋近来名高提督語、﹃格別勝利得候戦、無事方﹄御座候。︱︱︱今般、大統領私差越候、御国対懇切心起候儀、隔意事、他外国

(45)

夜明前第二部上使節等差越候違申候。右等儀御推察下候。、御開港等、御差許相成候、一時御開申儀、追追時御開相成候候、御都合存奉候。英国条約御結場合、必右様相成、大統領申候。国々条約使節差越候、世界第一合衆国使節御取相成候旨、仰聞候、申候。合衆国大統領別段飛離願仕、合衆国人民過不及平等儀、御許願候御座候。︱︱︱二百年前、御国、人、人御追放候、外国風習大異

(46)

夜明前第二部上申候。宗門事皆願申候。宗門皆、人々望任、禁勧候候。何信仰候人々心次第御座候。当時信仰基本見出申候。右銘々心信候、心任候方決着候。宗門種々候、畢竟人善候趣意。仏堂耶蘇堂一様並、一目見渡候、宗門一人邪心抱候、銘々安今日送申候。人、人日本参候自己儀、政府申付候。罷越候売買、宗門、上、干戈日本横領

(47)

夜明前第二部上内々所存参儀存候。右参候廉直、反逆見込、人物推量申候。幸当時右様候。︱︱︱当時風習世界一統睦心、一方潤沢一方移、何地平均相成候候御座候。、英国凶作打続食物困候、豊国商売休食物運候風儀御座候。交易申候品物限候相聞候、新規発明儀互通合、国益候交易一端御座候。諸州勝手交易候国世界中儀心得候相成申候。農作国中第一業候、国内農作候相成申、中

(48)

夜明前第二部上職人産業候、互助合儀候。国々、他国方細工奇麗価安品数多候。国用多出来候品外国相渡、国産物他邦運入候儀御座候。、諸国交易候、造出候品多相成、外国品物自由候儀申候。自己製申品々容易得候、容易候。交易直便利、懇切心候、戦争避候自然相成申候。、他邦産物運入候節、租税必差出申候。右租税国内費用繕、余年々宝蔵納置候事御座候。租税法種々候、他邦輸入候税充分

(49)

夜明前第二部上候。︱︱︱、東一円所領相成候、元来数国分候、西洋条約取結、英国一統候。一本立国損諸方右心申候。日本東振合、御勘考候存奉候。日本交易御開相成候、御国船印諸州港見知候相成申候。高山格別眼力人登見候、製鯨船数百艘、日本国周囲寄合、鯨漁候儀、相見申。自国、業、他国得候段、笑止事御座候。︱︱︱格別上智申候、今般英仏戦争

(50)

夜明前第二部上長続由、左候使節御当地参申候。憚御手前様、御同列様、御相談上、節御取扱等今定置候大切存奉候。私考候、交易条約御取結、御扱方存奉候。私名前東方、高官書状差、日本政府交易条約御取結相成、、他外国御免許相成趣、申達候、五十艘蒸汽船一艘二、三艘事済申候。今日大統領意向、申上置候英国政府思惑、内々申上候儀御座候。︱︱︱今日私一生中幸福日御座候。今日申上候儀、御取用相成、日本国安全相成

(51)

夜明前第二部上候、上幸儀御座候。申上候、世界中儀、一切取飾御座候。﹂右通申上候事長口上。先着人教、意味悪意味国民上働。米国提督違、力訴国開人。相応日本知、日本国情認、異国人信頼人物思。国開開早来教置、先入主日本人胸底潜。、心柔感年受入感化人一生深影響及。

(52)

夜明前第二部上第二章一商船十数艘、軍艦数隻、外国船舶兵庫港方集来。横浜、長崎、函館、上海方面。数隻外国軍艦、英艦半占、仏艦次、米艦割合。港船何百艘、一本、二本帆前船、五大力大船、達磨船、土船、猪牙船小至、動、碇泊。活気帯港空、遠

(53)

夜明前第二部上海上響渡、沖合外国軍艦二十一発祝砲放。慶応三年十二月七日、陸上兵庫開港準備充分整。英米仏諸外国兵庫開港条約期日違疑、兵力示履行促協議、開港準備様子際。外人居留地上、開港期日来。、神戸村東寂荒海浜新運上所建、和洋折衷建築、板張窓々日反射輝放﹁家﹂、土地人々。三所波止場設、三棟倉庫落成。内外商人来取引始至

(54)

夜明前第二部上、人気引立。各国領事仮住居掲国旗新港前途祝福見。翌慶応四年正月来見、長鎖国解日来、新旧激争形、洪水国来。江戸方面薩摩方呼応相良惣三一派浪士隊入込、放火、掠奪、手段用市街攪乱企伝、挑戦的態度徳川方激昂東西雄藩正面衝突京都遠淀川付近地点起伝。四日激戦結果会津方敗退終。早兵庫神戸在留外人知。外国船急告兵庫横浜向、外国船函館長

(55)

夜明前第二部上崎向。海見陸時。伏見、鳥羽戦戦。実。日本御門大君間戦争起、江戸旧政府対京都新政府戦争、、南軍北軍分強大諸侯戦争。時、一時始内外商品取引絶、鉄砲弾薬等売買行。日本外国交際先成行測。公使館付書記官・容易形勢案、横浜飛脚船兵庫様子探来。兵庫居留地方新館家借仮住居同国領事。同国人、江

(56)

夜明前第二部上戸方面在留外人全部横浜引揚報告持来。英仏米等外国軍艦連合護衛兵出構浜居留地保護当、長崎方面同様報告持来。新開兵庫神戸例時。仏国領事見来。地方取締役一人。神戸村庄屋生島四郎大夫名人。上京諸藩兵士数多混雑時、外国事情慣多自然行違生懸念、当分神戸辺街道筋出歩。神戸村庄屋仏国領事伝来。﹁兵庫奉行。﹂領事言葉庄屋取次。通詞

(57)

夜明前第二部上呼、自由日本語。﹁奉行。﹂庄屋言。﹁奉行兵庫。﹂時、領事通、訴。無統治、無警察同。在留外人出歩言、自分兵庫十里以内歩行自由。兵庫、神戸住民、世態前途改善希望置、新港開。細伝、領事言意味相手通。神戸村庄屋言。﹁、遠出歩危険。﹂

(58)

夜明前第二部上兵庫奉行、開港地警衛兵士去。町々回歩、町内各自組織自警団、外国軍艦上陸居留民保護一隊。西国諸藩兵士勤王上京、京坂諸藩邸使臣情報本国、人通行日夜兵庫神戸辺街道筋続。二新時代幕切落。兵庫神戸新港中心、開国光景来。当時容易外国関係知。前英国公使渡来

(59)

夜明前第二部上人、言、外国戦争好。土地、戦端開誘場合三。条約取結信義守場合、外人殺傷場合、外人疑交易妨害場合。不幸、先年東海道川崎駅近生麦村起同事件、王政復古日迎間神戸三宮突発。、京都新政府徳川慶喜征討令発、征討府建、熾仁親王大総督任、勤王諸侯兵率上京命社会不安混乱中。慶応四年正月十一日。兵庫在留英国人一人神戸三宮付近、上京途中備前藩家中

(60)

夜明前第二部上殺、一人傷、場一人海岸走碇泊中軍艦事急告。時英仏米諸国軍艦前年十二月七日開港以来湾内。出来事聞英国司令官兵庫神戸付近全無統治、無警察状態見、居留地保護必要、仏米交渉上、陸戦隊上陸。英国兵一隊進生田屯備前藩兵士戦。三小隊英国兵市中木柵構戦闘準備整、時。神戸大坂続行街道両口柵門、監視英国兵立、武士佩刀者通行止、町々厳重警戒。、港内碇泊諸藩西洋形運送船十七艘抑留、神戸埠頭英国一

(61)

夜明前第二部上時占領。英国陸戦隊上陸、兵庫神戸住民間非常混乱引起。英国兵実戦準備快速驚。土地人生田方面起時小銃砲撃聞。人数英国兵一隊応戦備前方摩耶山道退却伝。不時変時、沿道住民多度失。日夕方、殺害英国人死体担架載現場引取風評伝。事起、備前藩家中日置帯刀従兵上京途、兵庫昼食神戸三宮、

(62)

夜明前第二部上三名英人行列横。事件起前、時節混雑際、街道筋出歩、神戸村臨時取締役庄屋生島四郎太夫外国領事通居留外国人注意与意味徹底。英人横断違法東洋流習慣知。言語通来。前衛備前兵制、鎗威嚇試、一人英人中入執抵抗態度示。備前兵怒一人斃、一人傷。外国陸戦隊上陸、殺傷結果。何相手生麦事件以来、強硬態度聞、兵庫際談判

(63)

夜明前第二部上当肝心奉行。兵庫奉行柴田剛中幕府役人、社会変革起同時危難身及痛恐怖、疾姿隠。人時、宿駕籠身投、外部筵、商家船荷擬装、人海岸出、船乗去。空気中、夕迫来。多住民中家財諸道具片。近村運。年寄子供遠農家避難。、三百余人長州藩兵士載船大坂方面夜中兵庫港着。京坂地方鎮定、関税他新政府手収先務、兵庫開港場警衛命受来人。

(64)

夜明前第二部上英国兵知、備前藩兵大挙来誤認、発砲。長州兵告、外人信。長州兵中怒外人無礼懲主張出来。、町々焼払言、兵火禍罹恐声一層住民狼狽。長州兵隊長本陣高崎弥五平方陣取、同藩定紋印高張提灯一対門前、長州藩兵士証、弥五平宅英国士官談判。時外人備前藩兵諒解、地占領解断肯。長州兵得奥平野村禅昌寺退。宿衛本拠、夜兵庫他警衛従事。非常戒。

(65)

夜明前第二部上過半月安思知兵庫神戸住民全枕高眠、長州兵迎。住民来、市中取締長州兵、過日夜恐告。幕府廃止以来、世態急激変化兵庫奉行逃亡、代官手代、奉行付別隊組兵士位置不安給料不渡多無頼徒化告。手合自称浪士輩共市中横行、押借強盗所行及、白昼人家門破住民脅迫、掠奪、一時無統治、無警察時代顕出告。外国陸戦隊上陸際、住民各自自衛方法講、新統治者待

(66)

夜明前第二部上告。今長州兵迎、町々村々人互笑顔見。幕府役人忌深、長州兵信頼厚。幕府命居留地工事負担一役人巨額工事金古井戸中埋告来。大坂奉行所新設道路工事請負一役人土木工事金隠匿告来。事、事掘出。在来幕府時代諸役人対土地抱快感情一緒、一時発来。思、調子合言﹁﹂声、町々起来。

(67)

夜明前第二部上立﹁﹂騒正月十四日。群集声神戸海浜新運上所︵税関︶響伝。﹁家﹂。板張窓家神戸界隈見、開港記念最初和洋折衷建築。大坂居館去兵庫方退各国公使、通訳巧書記官、礼服着用、二階広間集。英国特派全権公使兼総領事、仏国全権公使、伊国特派全権公使、普国代理公使、公務代理総領事、米国弁理公使人。日、十四日公使

(68)

夜明前第二部上神戸運上所集、京都新政府使臣迎日。幾窓通、外人居留地定区域光景二階望。日本側使臣待間、公使思思窓近行。神戸岸深、将来繁華予想位置、言開海浜。半農半漁漁村続領事館敷地、率先工事取領事館敷地。南方当海青光、港碇泊五隻英艦、三隻仏艦、一隻米艦望。目新港感浮。謡囃子聞。三宮方角

(69)

夜明前第二部上起群集声次第近来。前年冬、徳川十五代将軍大政奉還民間知渡、一月半以上京坂各地続﹁﹂騒、土地盛返。時、群集三宮神社前運上所中心新開地一区域入込来。踊狂行列。数日前生色地方住民思祭礼気分。公使声窓方行、熱狂群集。手首巻行、火用心腰巾着続。鬱金浅黄襦袢一枚、髷向鉢巻姿。陽気、勇、滑稽行列。外国人同

(70)

夜明前第二部上志間、﹁﹂何謳歌声言出、答。中二階窓一、﹁、。﹂群集方向日本声送書記官・人。年若人自国方祭仮装行列思出、老幼差別合通過人々声潮聞。、新政府参与兼外国事務取調掛東久世通禧、随行員寺島陶蔵、伊藤俊介、同中島作太郎面々応接室来。当日、新帝御元服、大赦詔下日迎、新政

(71)

夜明前第二部上府使臣、随行員来人、改顔。初対面、各自姓名職掌紹介。六国代表者目一様日正使。通禧烏帽子狩衣着、剣帯、紫組掛緒公卿扮装、伊藤俊介羽織袴、公使間周旋。俊介先年井上聞多共英国渡。武士髷捨早風採入散髪、正使随行員中人一人。何新世帯感。建築物和洋折衷。万事手回際、椅子粗末並間合。通禧右手国書、各国公使前

(72)

夜明前第二部上読上。﹁日本国天皇、告諸外国帝王及其臣人。嚮者将軍徳川慶喜、請帰政権也、制允之、内外政事親裁之。乃曰、従前条約、雖用大君名称、自今而後、当換以天皇称、而諸国交際之儀、専命有司等。各国公使諒知斯旨。﹂慶応四年正月十日御諱、日日本天皇外国対御親政始。午後、英国公使東久世通禧三宮英人殺傷事件交渉談判開。当時国情殺気満情景知、難題持出。即日穏神戸占領解言、早速

(73)

夜明前第二部上陸戦隊引揚承諾。事件本犯者厳罰処将来戒事、日本政府陳謝意表事条件。三宮事件、一気解決告。双方豊頬縮髯男、時得意頬髯、﹁自分京都新政府好意表、穏取計。御国対懇切心出次第、隔意事。他外国交渉談判開違。他外国人殺傷場合、。﹂意味彼通訳書記官言。自分言顔

(74)

夜明前第二部上、堅握手求、人大手東久世通禧方差出。高心調子時。英国公使前公使方針受継人、敵戦薩長両藩人士握手位置立、兵器弾薬類援助惜、意見相応理由。人言、今日世界全開、国皆交際。国国交以上、人情交。物貨。交易道小損害言、小損害恐妨、必大艱難

(75)

夜明前第二部上引出。人長経験来。在来東洋諸国見、多皆旧習慣固守。貿易制限、居留地限、交際退歩。我開希望、彼鎖希望。競合行、彼迫我迫互一歩譲、勢銃剣力。互事情斟酌必要起来。﹁真知﹂。外国人何日本来。、政府親、日本人親交。交易以来、貧国。万一、一方損、交易必。双方利必行、

(76)

夜明前第二部上必富。交易物価高。物価高輸出減起来。輸入品多交易。節制自然節制、交易常氾濫至。国内人民物欠至。約言、人類交際明白直道、、曲、何日本外国嫉視。外人居住同盟条約中日本。日本治国体裁害。条約精神行渡、今日日本国交易利受、便利喜。決今日人心動揺外人讐敵見。排外、全今幕府政治

(77)

夜明前第二部上悪、外交以来諸藩費用来。形勢打破、見識日本諸侯力待。薩長両藩有志者実国憂言。以来方針押進、徳川旧勢力見切言分。今彼各国公使仲間先頭立、江戸旧幕府執着冷笑鼻息荒。。後東久世通禧約、兵庫神戸警衛全長州兵手任、早速街道両口木柵取払、上陸中外国兵軍艦引揚、、港内抑留諸藩運送船解放。、彼兵庫仮居館公使兼総領事滞在、地方

(78)

夜明前第二部上一般無政治無規則日日新設備行状態。十五日兵庫事務局諸問屋会所仮設、十九日旧幕府大坂奉行所所属勤番所移時。国建直日来見、百般事務新規直、手着見。、同公使仲間、新政府対公使態度違。早話、国先着者。合衆国条約結、日本外国条約結初場合。先着者出抜、事先鞭着英国公使態度、以来日本親友任。

(79)

夜明前第二部上当時、討幕官軍三道出発兵庫神戸伝来。大総督有栖川宮錦旗節刀拝受大坂出、軍国形状至成風評行。月二十一日、六国公使通禧書面受、東征師興報告接。武器輸入徳川慶喜臣属助意味読。翌二十二日兵庫裁判所兼鎮台、通禧総督任知。空気中、徳川慶喜前年十二月三日外国公使大坂集、変革国来、外交事依然責任負告。公使、幕府逆賊見。形勢取

(80)

夜明前第二部上率先局外中立唱出。、新政府武器販売、旧幕府手合軍用品供給対、立場明。出布告、正面争厳正。彼日本御門大君間戦争起布告、合衆国人民局外中立厳守言渡。軍船運送船売貸厳禁。兵士、武器、弾薬、兵粮、他軍事品々売貸渡厳禁。規則、国際法見局外中立法度破、敵視至、万一、破

(81)

夜明前第二部上軍法捕虜、積荷没収、局外荷主品連累禍免心得。日本国合衆国条約面権、自分国籍右規則破保護。布告合衆国公使名、日本兵庫神戸居留館、発表。以外条約国公使、異議唱。彼皆、局外中立布告。各国同文句、公使名異。、生命冒険家集来開港場、明昼間。名砲船十万肥前売、名船

(82)

夜明前第二部上十一万長州売。他、買主値段、内地売外国船幾艘。名汽船、売物、暗夜兵庫来道知。三旧暦二月、兵庫外国公使大坂会合赴、。島津修理太夫、毛利長門守、細川越中守、浅野安芸守、松平大蔵大輔︵春嶽︶、山内容堂朝廷守護藩主連署建議、当時急務外国交際講

(83)

夜明前第二部上明協趣意出。各国新政府承認、前例京都参府各国使臣許内々達。新政府信用諸外国間薄。多年、排外中心地知京都新政府。一大改革機運迎、開国方向確定第一新政府熱心聞、各国公使説執疑念晴至。三宮事件新政府誠意実力示一試金石見。二月九日、各国公使詫書京都届。陸奥陽之助使者持参、書面寺島陶蔵受取。見、朝廷新政、不行届申。今

(84)

夜明前第二部上後双方信義守相交、妄動所為申渡置。今後事件朝廷引受。儀、備前家来日置帯刀謹慎申付、下手人滝善三郎割腹申付、各国公使告勅命、認。宇和島少将︵伊達宗城︶花押。日、兵庫永福寺方本犯者処刑聞、二人書記官立会。日本側、伊藤俊介、他一名立会日。時公使言葉、﹁自分切腹日本武士名誉聞。名誉死。今後戒厳罰処。﹂

(85)

夜明前第二部上大出。時、外人殺害者処刑世間取。世世、善三郎無礼外夷打懲、褒預武士言。彼風采卑、死臨悪態度、一首辞世残行言。一方、末期及助命沙汰期彼、同僚備前藩士何事耳時顔色変震。彼死切死死行言。四日過、各国公使書記官伴大坂向出発。居留地保護長州兵隊長、諸般事務兵庫在留領事、依頼依頼。

(86)

夜明前第二部上兵庫、西宮大坂間街道筋、山陰、山陽、西海、東海諸道要路当、宿駅人馬継立繁雑言。街道付近村々人足差配方肝煎日々両三名問屋場詰、定人馬二十五人二十五匹以外不足全部雇上、賃銭月十四日六割増聞。各国公使陸途中混雑避、大坂天保山沖軍艦行。英国公使提議、護衛兵一隊引率行。大坂行今、各国公使政府代表晴舞台臨時。二月半海凪。朝早兵庫地離行、油断気来

(87)

夜明前第二部上言出代理公使。先年、条約許容勅書携、幕府外国奉行山口駿河老中松平伯耆伴、大坂汽船急来道言出仏国公使。、前例京都参府自分許、大坂先旅気米国公使。大坂西本願寺各国公使待受人集。醍醐大納言︵忠順︶大坂知事、裁判所総督。宇和島少将︵伊達宗城︶副総督。次第外国事務掛顔。兵庫裁判所総督東久世通禧伊藤俊介伴来。人諸

(88)

夜明前第二部上藩列席者持合間、順一人寺僧案内、清白足袋広間畳踏来家老。日、十四日薩州藩護衛兵出、小蒸汽船安治川口着各国公使出迎手。日主人役言東久世通禧、人外交明。、兵庫大坂最初外国談判、朝廷新政治外国公使報告、諸外国承認求。公卿中役勤。、公卿中、外国公使接。第一、西洋人。皆尻込、通禧推。通禧西洋人顔見。彼西洋人意気込知。

(89)

夜明前第二部上通禧過慶応三年冬、筑前方、一開港場様子見置人勧、自分思立。同時、三条公長崎行勧、同公一方大将、密行気言、同行。通禧行。大山格之助周旋、薩州人長崎行。五代才助周旋、三週間長崎、変名商人、米人交。時、外国軍艦見、西洋話聞。人知、通禧文久三年過去、攘夷御親征大和行幸事件長州脱走七卿一人。攘夷主唱張本人言人中錚々。不思議運命、閲歴持人外国人歓迎主人役位置立。

(90)

夜明前第二部上日本去遠、蘭書以外洋書国書庫中載少。通禧国際関知識浅。、徳川慶喜先年各国公使大坂集将軍自会見先例開。新政府護立、際、何忍、外国事務局設置各国公使認、排外固執明。当時漢訳来言葉、新熟語士人間流行来標語﹁万国公法﹂。旧捨新就人何水先案内、万国公法意気異国人迎。、公使安治川着知使者走来。軍旗薩州兵一隊先頭、護衛外国兵

(91)

夜明前第二部上剣付鉄砲肩、外人居留地出発注進。駕籠乗異人行列見男女出驚、大坂運上所前、居留地、新大橋辺人黒山築注進。各国公使一行無事西本願寺着。公使各一名書記官伴来、一行十二人外交団。休息時与、接待役僧一室案内、黒裙子着子坊主高坏茶菓運行一行。寺大広間内外使臣会見室、準備。外人側導畳上並椅子

(92)

夜明前第二部上着。列藩家老来着席。東久世通禧発話各公使挨拶。日本政体復古事、帝自政権執事、外国交際一切朝廷引受事過日兵庫布告相違旨告、今回外国事務局建交易通商一切諸事件取扱、今日改朝廷守護列藩共、各国公使会同盟約定旨告。公使異議。帝列藩諸侯日本人民広信睦求、互誠実交、各国渇望、今後帝朝廷日本主府仰、万事政令奉。公使意味答。通禧、言葉改言。万国条約改

(93)

夜明前第二部上上、帝自各国公使対面、盟立思召。不日上京旨、各国公使申入、帝命奉。公使恐入言、談合上、明後日御返事申上挨拶。時英国公使言葉、徳川慶喜討伐師京都出発上、関東形勢安心。早帝拝謁浪華地退、横浜居留民保護当一同希望。聞、米国公使伊国公使普国公使顧、自分三人明十五日大坂出発横浜回航、述。手。横浜居留地方心、弁解。通禧様子

(94)

夜明前第二部上取言。﹁、、。明日中謁見日取京都申。御滞坂、上進退。諸君京都行一度天顔拝。﹂滞坂中各国公使間、帝謁見日限確定、盟意味言、上京躊躇。京都方聞、外国人参内奥向、各国公使御対面、京都入奥向模様急使通禧

(95)

夜明前第二部上伝。三条岩倉両公困、奥向説諭伝言添。通禧驚。早速京都使者立、今時奥向申上。肝心京都信睦実示、諸外国態度測時申上。江戸各諸藩留守居置同様、外国御交際以上留守居、各国公使会事、会、西洋各国互交際親密、日本別、諸藩留守居思召申上。、周囲事情島国孤立許。時見、軟弱外交関東攻撃新政

(96)

夜明前第二部上府方、幕府当局者同悩経験。幕府有司英米仏露一概毛唐人言時立、百方間周旋、明方多勢導岩瀬肥後心苦立場、新政府当局者身回来。、相手米国言残、﹁交易世界一統﹂目的立、工業他極東事情顧進来︱︱︱、国上下、際大譲。東征軍出発後大坂、大潮引

(97)

夜明前第二部上。留守預諸藩人、出征兵士気市民残。徳川慶喜幾度尾州御隠居越前松平春嶽通謝罪和解意、慶喜人江戸東叡山寛永寺謹慎意表持切。大坂西本願寺各国公使会見行翌日。中寺町公使館、各国公使共日本側主委員晩食招言来。江戸旧幕府同情者知公使、前日会見満足、好意寄来。公使館迎来。日本側出席者大坂知事醍醐忠順、宇和島伊予守、

(98)

夜明前第二部上通禧。、三人出。晩、通禧何土産持参。来十八日期各国公使上京参内京都通知、。大土産、通禧使者京都帰来。諸藩留守居思召各国公使御対面通禧進言奥向。中寺町公使館主人側、客分公使集通禧待受。、日本人話書記官・、通訳事欠。、﹁、。﹂、日本語言見、通禧土産話取次、他公使仲間取次。

(99)

夜明前第二部上﹁。﹂時答、短。思彼口出短言葉、万事好都合運意味通。英国、米国、伊国、普国、︱︱︱招来公使面々喜、十八日朝延罷出相談花咲。中、京都見日早来思言出。自分長、日来待言。晩食。食卓用意言、一同着席来。時、宇和島少将通禧袖引、

(100)

夜明前第二部上﹁東久世、馳走。万事、貴公頼。﹂﹁、言、困。、皆、。﹂通禧挨拶。配膳代一大卓置食堂光景、通禧目映。椅子腰掛人高下格、席置心細。案内、通禧晩正客席設着。隣醍醐大納言、宇和島少将。鳥嘴動箸、獣爪

(101)

夜明前第二部上置。吸物使大匙、磨幾本添。食卓用白口拭折畳、客前置異国風俗。食物出方変。吸物皿出前持来、国言見握飯代。顔言。﹁、。料理口合、。﹂給仕人料理盛大皿運来、客好物取勤、通禧西洋人。鳥肉取、鳥肉取。野菜取、野菜取。食事間、通禧連方目、醍

(102)

夜明前第二部上醐大納言、宇和島少将、共勝手違、主人公使馳走勧仏国産白、香気見。古葡萄酒、席味見。、食卓上楽。日本側客置、一人立、二人立、公使皆席立。変。考通禧来。醍醐大納言宇和島少将、見、顔。変起、話持行、互見回、日本側三人客食堂残。

(103)

夜明前第二部上泉州、堺港旭茶屋、暴動起大坂知、異人屋敷馳走最中。騒動、仏国軍艦号乗組員土佐家中襲報知。乗組員出堺港内遊回、土州兵岸狙撃、旭茶屋方面走来注進、出来事真相判然。乗組員四人即死、七人負傷、別七人行不明確。、行不明七人難水中飛込来。翌十六日朝、通禧米国公使館訪。、相談、仏

(104)

夜明前第二部上国軍艦横浜引返。軍艦引留。考、通禧米国公使取依頼。、側早速抗議提出来。御門政府外国事務掛、東久世少将、伊達伊予守両閣下、次手詰談判意味。﹁⋮⋮ 事件世間見聞候事、禽獣所行申。仏国、軍艦船中引取、右行相知人々死生残当方御差返下、明朝第八時猶予候間、段大坂領当時政府申進置候。万一、右御処置御詫御申入候、

(105)

夜明前第二部上文明国法則違、取条約書条約文違背、当今御門政府周囲重役勤大名家来処置行候、対相当相心得候処置及候事候間、段申進置候。謹言。﹂千八百六十八年二月、大坂日本在留仏国全権・、五代、岩下働、十七日朝八時言、正午待。行不明七名見返、軍艦横浜引返見合依頼。、通禧当惑

(106)

夜明前第二部上。必見返言。日昼過、通禧五代、中井人共堺旭茶屋出張。済何事。土佐藩士知顔見。晩七人死体捜出、米国公使取依頼通禧立場。一人探出金三十両触出、港漁夫集来、松明、綱探。七人異人死体順一人暗海陸上来。着物。通禧人呼、毛布包、七土左衛門間合新規服取寄心配。中井弘蔵棺持大坂帰着

(107)

夜明前第二部上、一番鶏鳴。風雨日来。号軍艦死骸持行、通禧時要。日小松帯刀同行。雨、言。雨冒届行心持示、側穏死骸引取言。時刻約束。通禧時計針正午引直行、約束果、横浜方引返先方思。浪高。側風危言、小蒸汽船卸通禧送。、死骸側手渡。、容易事件

(108)

夜明前第二部上始末。心配、通禧帰船一度号方振返見。例黒船気味悪沈黙守、雨川口。起排外沙汰。今度旭茶屋件諸外国親睦約大坂西本願寺会見日見、実二日目出来事。危測当時空雲行。新政府外国交際布告急。太政官代三職名発表布告、幕府定置条約日本政府誓約、時得失条目改、大体至動意味告。今朝廷

(109)

夜明前第二部上変、信義海外万国失、実容易大事心得、皇国固有国体万国公法斟酌御採用、得御事心得告。、越前宰相以下建白趣旨基、広百官諸藩公議、古今得失万国交際折衷、今般外国公使入京参朝仰付次第、告。膺懲忘、和親講曲直明、攻守覚悟事、先朝開港差許、皇国各国和親時始、王政一新、万機朝廷仰、各国交際直朝廷取扱元御事、今御親政初、

(110)

夜明前第二部上非常多難時際会、深恐懼思慮加、天下公論奏聞及、今般事件御決定次第、、国内定上、海外万国交際大事、上下協力共王事勤労、現時急務活眼開従前弊習脱心得、告。開国宣言見、大伸大屈意志英断。世界進、理異国人頭下、彼長採我短補万世大基礎打建、上下一致縦横踏出、言際。二月十九日、仏国公使五条申出。三日間決答求来。時、旭茶屋事件

(111)

夜明前第二部上真相来。仏国軍艦号乗組員艦長指揮、士官両人付添、堺港内深浅測量、土州兵挙動疑、岸狙撃受。乗組員、一人水泳無事場来。側言、軍港海底深浅測量、外国人斃何事、行為不当乗組員諭去、言抑留仏国領事引渡、日本在留人、人身罪命失三十人及言分。

(112)

夜明前第二部上﹁申上。明後二十三日堺妙国寺、土佐暴動人切腹言付。、側被害者、即死四人、手負七人、行知七人、土佐二十人、関係者二十人切腹言付。﹂﹁気毒、方。暴動人処刑先方請求。﹂東久世家執事通禧、言葉。﹁、五代才助上野敬助両人、当日立会、言。﹂通禧言添。

(113)

夜明前第二部上妙国寺土州兵処刑日夕方、執事通禧来言。﹁今日土佐家、客分家老職当深尾康臣検使立会申。鬮引、切腹当者呼出、立派︱︱︱辞世詠。、切腹実行十一人目、出張士官助命申出。気毒、切腹申。、、慷慨家寄集、仏人申、切言調子、聞入。五代氏止言出、切腹、罷、厳命止承。﹂

(114)

夜明前第二部上﹁切腹、罷﹂通禧笑、、。、旧暦二月末暖雨来。旭茶屋事件、仏人命乞、九人土州兵流罪肥後芸州預相談出。山階宮英国軍艦、仏国全権面会、五条中一条御挨拶。事心配土佐山内容堂病気押国大坂着日後、償金十五万両三度切、国陳謝意表、十一人遺族、七人負傷者土佐藩贈日続。四

(115)

夜明前第二部上﹁先達布告相成候各国中、仏英蘭公使、来二十七日大坂表出発、水陸通行、同夜伏見表止宿、二十八日上京仰候。右、御沙汰、万国公法御交際遊候儀、一同心得違、藩々厳重取締仰候事。﹂布告出、米国、伊国、普国公使大坂。亡軍人神戸外人墓地葬儀営機会、関東方面形勢案言、横浜居留地大坂退行。後、上京英国、仏国、三公使残。

(116)

夜明前第二部上外人禁制都、京都。英公使上、彼上京心誇。今日本中世的封建制度人東漸消滅得時来、見抜前公使、、新社会構成西方諸藩人助革命成就、自分強自負心絶彼念頭去。、年若日本政事家多新政府人自分生徒見心構、例赤備兵一隊引連、書記官共二十七日上京途。仏国公使、代理公使出発、一日。途中危険慮、

(117)

夜明前第二部上混雑防日本委員心。神戸三宮事件、堺旭茶屋事件、御一新早々苦経験、新政府人。太政官従来秘密主義捨、三国使節大坂出発日取発表、上京参内仰付深思召、不作法所業、町役勤、一家一家召使者申聞、心得違国難引出相済次第、触出。時江戸開板新聞紙初印行当。東征先鋒兼鎮撫総督進出模様、先年横浜発行、英字新聞通外人間報道。大政官日誌以外、京大坂

(118)

夜明前第二部上新聞紙発行見。会津、松山、高松、大多喜等諸大名皆京都敵対、屋敷領地召上報道伝来。新政府東征軍進発立予算当局者以外知、大坂町人御用金命応、奮国恩上納金願出、金銭市民口上。公使書記官同伴、安治川川岸艀乗出。仏国船将、両人兵京都同行。代理公使同国書記官落合見、公使一行主都合六人

(119)

夜明前第二部上。岸離二艘小蒸汽船待、一艘公使一行、護衛同伴日本人官吏兵乗、他一艘薩州護衛兵乗。日伏見泊予定、水陸両道淀川手。陸行護衛一隊伏見街道出発騒。異国人参内聞、一行旅装見男女川岸群集来。京都方中井弘蔵数日前先発、小松帯刀、伊藤俊介英国公使同道大坂立行。一行途中無事祈顔東久世通禧名代艀見送来。

(120)

夜明前第二部上小蒸汽船動出、不慮出来事警戒監視者目一刻毛色変人離。青岸柳旅目、一大三角州淀川川口春来。、肩掛双眼鏡取出。﹁。外国人監視受。﹂代理公使、通訳書記官言、付添日本官吏首振。﹁諸君保護。﹂答。旅掟。一行京都着際心得個条

(121)

夜明前第二部上書細規定。規定、滞在中洛中外随意徘徊許、諸商物買求小屋物等見物許、茶屋酒楼等越許。夜分外出差留事、宮方行合節路傍控事、堂上諸侯行合節双方道半譲通行事類。但書付、宮方行合節御供頭旨通、公使相当礼式御会釈規定。個条書正確読、一行。公使代理公使訳聞。船船室赤毛氈敷、粗末椅子並、茶、

(122)

夜明前第二部上自由、大坂離船室出、舷近廊下方行。護衛顔兵陣取。狭廊下一隅煙草取出、近来彼挨拶、異国質問日本官吏。人、俗袂落煙草入洋服内側潜日本通。来官吏目見、﹁。君日本煙草。﹂不思議尋。人肩。別燧袋取出。彼船中眼前展開河内平野景色一服楽