シュリーラ・プラブパーダの偉業への賞賛 シュリーラ・プラブパーダの偉業への賞賛 シュリーラ・プラブパーダの偉業への賞賛 シュリーラ・プラブパーダの偉業への賞賛 多くの⼈々が、シュリーラ・プラブパーダの偉業を⻑年にわたって讃えています――インドに伝わる時 を超えた自⼰の悟りの科学を⻄洋諸国に伝えたその輝かしい業績を。 「プラブパーダ師の古典解釈と解説は二つの大きな特徴がある。 一つは、単なる個⼈的な学識にもとづく解釈でも解説でもなく、師弟の精神的継承とい うインド古来の文化的伝統にもとづいて伝えられてきた解釈が根幹をなしているというこ とである。 もう一つは、インドとはまったく異なる文化的伝統を受け継いできた欧米⼈に対し英語 でなされた解説であり、⺠族の壁を超えた普遍性を持っているということである。 そういう意味で本書は、東洋と⻄洋両者の文化を摂取してきた⽇本⼈にとっては、割合 なじみやすい内容となっており、信仰をとおして正しい⼈間の生き方を考える際の大変貴 重な参考書となることであろう」 哲学博士 奈良毅教授 東京外語大学名誉教授 清泉女子大学教授 「尊師Ａ.Ｃ. バクティヴェーダンタ・スワミ・プラブパーダは価値ある活動を展開され ており、その著作は⼈類の救済に大きく貢献するものである」 シュリー・ラル・バハドル・シャストリ 元インド首相 「スワミ・バクティヴェーダンタは、⻄洋世界に警鐘を打ち鳴らしている。われわれ⻄洋 のひじょうに一面的な文化は真なる形而上の意識の内面的な深遠さに欠けるため、自⼰破 壊の危機に直面している、と。そういった深遠さなくしては、⻄洋の道徳も政治的主張も 単なる饒舌にすぎない」 トーマス・メルトン 神学者 「インドのヨーギーがもたらしたさまざまな宗教的提言の中で、もっとも重要な方法は、 マハープラブ・チャイタンニャからの伝承上の 10 番目の師にあたるシュリーラ・プラブパ ーダ・バクティヴェーダンタ・スワミがしめしたクリシュナ意識である。シュリー・バク ティヴェーダンタ・スワミが、みずからの使命への献身的努力、目的を一点に絞った献愛、
疲れを知らぬ活力、多くの献愛者たちが参加しているクリシュナ意識国際協会を運営する 卓越した指導力、世界の主要都市でのラーダー・クリシュナ寺院の設立、シュリー・クリ シュナと主チャイタンニャが説いたバクティ・ヨーガについて著した数多くの書物などの 業編によって、10 年にも満たないうちに成功を収めたことはじつに驚くべきことである」 マヘーシュ・メフタ教授 カナダ、オンタリオ州ウィンザー大学 アジア研究所教授 「Ａ.Ｃ. バクティヴェーダンタ・スワミ・プラブパーダは、信望ある指導者であり、偉大 な伝統の後継者である」 ヨセフ・ジャン・ランゾ・ドゥル・ヴァスト フランスの著名な哲学者および作家 「シュリーラ・プラプパーダの膨大な著書に表現された学識と献愛の高さを称える言葉を、 私は持たない。シュリーラ・プラブパーダの努力により実現するより良い世界に、将来の ⼈々は住むことになるだろう。シュリーラ・プラブパーダは国際的な兄弟愛、そして全⼈ 類の精神的統一を代表する⼈物である。インド外の文学界、特に⻄洋文学界は、クリシュ ナ意識の国インドからの至上の賜物を伝えたシュリーラ・プラブパーダの恩恵に浴してい る」 シュリー・ヴィシュワナ一夕・シュクラ哲学博士 インド、M・U・アリガル、ウッタルプラデシュ ヒンディ一語教授 「インドの同胞がグルや精神指導者を装って⻄洋に大勢繰り出すありさまほど、⻄洋在住 のインド国⺠として遺憾なことはない。⻄洋⼈ならだれもがキリスト教文化を意識してい るように、インド国⺠ならだれでも瞑想やヨーガの本質についてよく知っている。しかし 不幸なことに、不徳の輩が大勢インドからやってきては、不完全で俗なヨーガの知識を教 えたりマントラなどを売り物にしたりして⼈々をだまし、自分を至高者の化身だと吹聴し ている。真のインド文化に精通する識者は、無数の詐欺師が愚かな従者に自分が至高者で あると思いこませている状況を心から憂慮している。だからこそ私は、シェリー・Ａ.Ｃ. バ クティヴェーダンタ・スワミ・プラブパーダの著書を拝見して大いに勇気づけられた。尊 師の著書は、偽物でまったく権威のない「グル」や「ヨーギー」たちの空恐ろしい詐欺を 止めてくれることだろう。そして、すべての⼈々に、東洋文化の真の意味を理解する機会 を提供してくれるはずである」 カイラシュ・ヴァジペーイェー博士
メキシコ大学 東洋研究所センター インド研究所所⻑ 「Ａ.Ｃ. バクティヴェーダンタ・スワミ・プラブパーダが著された数々の書物は、生きる べき道を求めて新しい文化形式を探究する国⺠である私たちにとつて、素晴らしい内容で あることはもちろん、まさにこの現代にふさわしい文献でもある」 C・L・スプレッドベリー博士 ステファン・F・オースチン州立大学 社会学教授 「バクティヴェーダンタ出版社の出版物を読ませていただく光栄にあずかり、喜びにたえ ません。これらの書物は、教育機関および図書館にとってきわめて優れた価値を備えてい ると思われます。特に私がインドの哲学や文化を研究するすべての学生や教授に推薦した いのは、古典の名著『シュリーマド・バーガヴァタム』です。この学識ある著者・尊師Ａ. Ｃ. バクティヴェーダンタ・スワミ・プラブパーダは、世界的にその名を知られた⼈物であ り、ヴェーダ哲学の分野における学者です。尊師は、ヴェーダ知識の研究と養成のために 全世界に 100 以上のアーシュラムを築かれました。じつに、サナ一夕ナ・ダルマ（ヴェー ダに従った生き方）を世界のすべての国に確立させようとする努力において、この方に優 る⼈物は見つかりません。スワミ・バクティヴェーダンタのような充分に資格ある⼈物に よって、世界の幸福のためにこのバーガヴァタのメッセージが広められていることに心か ら感謝の念を抱かずにはいられません」 R・カリア博士 インド図書協会会⻑ 「スワミ・バクティヴェーダンタは、英語の翻訳書と解説書をとおして最高⼈格主神の献 愛者たちに祝福あふれる奉仕を授けた。これらの真理をあらゆる地域に適用させたという ことは、光が暗闇を照らそうとしているこの挑戦の時代における約束された祝福である。 まさしくこの書物は、生命はなぜ存在するのか、どこから存在しはじめたのか、どこに行 くのか、という答えを追究する熱意あふれる魂すべてにとって神霊を授かった神聖な著書 である！」 ジューダス・M・タイバーグ カリフォルニア州ロサンゼルス東⻄文化センター 創設者および局⻑
「……チャイタンニャからの直接の継承上にいる⼈物として、この方は、インドの伝統に もとづいて、Ａ.Ｃ. バクティヴェーダンタ・スワミ・プラブパーダという威厳ある称号を授 かった。スワミ・プラブパーダは、サンスクリット語の知識に完全に精通されている。こ の方が私たちのためにしるされた『バガヴァッド・ギーター』という解説書が、チャイタ ンニャの伝統の原則に従った権威ある解釈を私たち読者に提供してくれることはじつに興 味あることである。この一介のキリスト教哲学者およびインド学者による評価は、誠実な る友好的感情の表現である。 オリヴィア・ラコーム パリ、ソルポンヌ大学名誉教授 パリ、インド文化協会元局⻑ 「私はシュリー・バクティヴェーダンタ・スワミの著書をひじょうに注意深くそして深い 興味を抱いて読み、インドの精神的かつ文化的遺産に好奇の目を輝かせている⼈にとって 計りしれない価値がそこに含まれていることに気づきました。著者シュリーラ・プラブパ ーダは、すべてのページの中で主題に対する驚くべき学識を発揮され、また難解な知識を 理解しやすく解釈されています。それは、ヴァイシュナヴァ哲学とともに厳格に育った⼈ 物が私たちに授けたたぐいまれな贈り物です。ヴァイシュナヴァ哲学の教えに一心に従っ たこの偉大な⼈物を見るにつけ、この方こそ、祝福されたまれな魂だけが到達することの できる最高境地の精神的啓蒙を達成したと思われるのです。 H・B・クルカルニ博士 ユタ州立大学 英語および哲学教授 「疑いの余地なく、スワミジの著書は、悩める現代⼈間社会への大いなる貢献である」 スーダ・L・バット博士 マサチューセッツ州、ボストン ボストン大学インド言語教授 「Ａ.Ｃ. バクティヴェーダンタ・スワミ・プラブパーダの訳によるクリシュナダース・カ ヴィラージ・ゴースヴァーミーの『チャイタンニャ・チャリタームリタ』が英語で出版さ れたことは、インド研究にいそしむ学者とインドの精神性の知識を高めようと励む一般の ⼈々の両方にとつて祝典とも言うべき出来事である。 「……その解釈を綿密に読み込む読者なら、この本に、あるいは他の本の中に、シュリー・ バクティヴェーダンタが、熱烈な献愛と献愛者が持つ美的感性、そして原文に忠実な学者 の知的精密さを見事に融合させていることを感じ取ることだろう。
「……精妙かつ入念に作られたこれらの書物は、インドの精神性と宗教文献の研究に打ち 込むすべての⼈々が、学者、献愛者そして寛大な読者でもあるこの⼈物の熱意によって興 味を刺激されようとされまいと、いずれにせよかれらの蔵書に喜んで加えられることだろ う」 ブルース・ロング博士 コーネル大学アジア研究部
