伊丹市昆虫館に寄贈された周達生氏収集の鳴く虫用道具類
坂本昇
伊丹市昆虫館
Singing insect equipments of prof. Tassei S
hu
collection
contributed to the Itami City Museum of Insects
Noboru S
akamotoItami city museum of insects
問い合わせ先 〒 664 − 0015 伊丹市昆陽池 3 − 1 伊丹市昆虫館 e-mail:[email protected] （2018 年 3 月 10 日受理）
1. はじめに
2015 年 6 月 22 日付けで、神戸市在住の周藍子萱氏よ
り、周達生氏（以降、周氏）の収集した鳴く虫用道具類
41 点が伊丹市昆虫館（以降、当館）に寄贈された。
周達生（1931-2014, しゅう たっせい）氏は物質文化
論を専門とした研究者で、中国をおもなフィールドとし、
国立民族学博物館教授、関西学院大学教授などを勤めた。
著書に『お茶の文化誌−その民族学的研究』（福武書店
1987 年）、
『民族動物学ノート』（福武書店 1991 年）、
『中
国食探検−食の文化人類学』（平凡社 1994 年）、『民族動
物学−アジアのフィールドから』（東京大学出版会 1995
年）などがある。
当館と周氏は主に当館の企画展「秋の鳴く虫」（以下、
本企画展）での協力者として交流していた。本企画展は
スズムシやコオロギなどの昆虫をテーマにした展覧会
で、秋季の定番企画展として 1993 年から 2005 年まで
規模や内容を変えながらほぼ毎年開催し、1996 年以降
は筆者が担当していた。1996 年の本企画展で当館所蔵
の中国産鳴く虫用道具類を展示するにあたり、当館初代
館長田中梓氏を訪問した際に紹介されたのが周氏であっ
た。周氏からは中国での鳴く虫文化について詳しく教示
してもらい、1997 年度の本企画展では周氏所蔵の鳴く
虫用道具類及び関連写真を借用し展示した。その後も数
回にわたり当館に写真貸出や情報提供で協力してもら
い、また当館も周氏の研究への協力をおこなうなどして、
交流が続いていた。
寄贈資料は周氏が研究の一環として収集した、鳴く虫
の声を楽しむために用いる飼育容器や用品、及びコオロ
ギを闘わせる遊びであるコオロギ相撲に用いる道具類で
あり、前述した 1997 年の企画展にて借用し展示した資
料である。本稿はその内容である。
2. 資料リストについて
１）各資料に情報は付与されていなかったが、周氏の著
書で紹介されている資料に関しては、その情報を参照し
てリストに記した。各資料の掲載書名と掲載場所は、リ
スト中の「引用文献・ページ」欄に記した。掲載書名
のうち、「ノート」は『民族動物学ノート』（福武書店
1991 年）、
「民族動物学」は『民族動物学−アジアのフィー
ルドから』（東京大学出版会 1995 年）、「鳥かご虫かご」
は INAX ギャラリー企画委員会編の『鳥かご・虫かご』
（INAX 出版 1996 年）をそれぞれ示す。
２）同じ資料についての記述が複数の図書にあるものの、
その内容に相違がみられる場合には、周氏の著作である
「ノート」「民族動物学」の情報を選択した。
３）リストの「番号」は受け入れ時の事務手続き書類に
記した番号であり、資料番号ではない。
４）周氏の著書に掲載されていない資料については、イ
ンドネシアで収集された 2 点を除き周氏自身が中国にて
収集したことを 1997 年の借用時に筆者が周氏より確認
していたため、地域、現地収集者欄にそれを記した。
５）標本名は参考文献をもとに筆者がつけた便宜的なも
のである。
資料リスト
番号 標本名 用途等 地域 現地収集者 現地名 材質 寸法（mm） 備考 引用文献、頁 図 1 竹製虫籠 キリギリス用 中国 周 達生 竹 籠、 ま たは蝈々籠 竹、木、金属 φ 75h130 民族動物学 , 47-48 頁 1 2 虫籠 キリギリス販売飼育用 中国、湖南省長沙市 周 達生 葦 籠、 ま たは小饅頭籠 アシの茎またはコウリャン w70d65h55 1987 年夏購入（推定）。キリギリス科 昆虫の死体入 民族動物学 , 48-49 頁 . ノー ト , 294 頁 . 鳥かご虫かご , 35 頁 g. 2 3 竹製虫籠 中国 周 達生 竹 w85d85h65 鳥かご虫かご , 35 頁 f. 3 4 ヒョウタン製鳴く虫容器 キリギリス用 中国 周 達生 扁円葫芦 ヒョウタン w65d65h50 民族動物学 , 53 頁・54 頁図 2-9 上段左 . 鳥かご虫か ご , 36 頁 e 4 5 ヒョウタン製鳴く虫容器 キリギリス用 中国 周 達生 扁円葫芦 ヒョウタン w60d60h45 民族動物学 ,53 頁・54 頁図2-9 上段右 5 6 ヒョウタン製鳴く虫容器 キリギリス用 中国 周 達生 扁円葫芦 ヒョウタン w52d52h47 開口部がなく未完成品の可能性 鳥かご虫かご , 36 頁 f 6 7 ヒョウタン製鳴く虫容器 キリギリス用 中国 周 達生 扁円葫芦 ヒョウタン w77d70h67 開口部がなく未完成品の可能性 鳥かご虫かご , 36 頁 g 7 8 ヒョウタン製鳴く虫容器 コオロギ用 中国 周 達生 葫芦虫具 ヒョウタン φ 62h132 民族動物学 , 53 頁・54 頁図 2-9 中段右 . 鳥かご虫か ご , 36 頁 d. 8 9 ヒョウタン製鳴く虫容器 コオロギ用 中国、上海 周 達生 葫芦虫具 ヒョウタン、マホガニー w76d52h82 蓋付き 民族動物学 , 67 頁・69 頁図 2-16 9 10 ヒョウタン製鳴く虫容器 コオロギ用 中国 周 達生 葫芦虫具 ヒョウタン、木 φ 56h115 蓋付き 民族動物学 , 53 頁・54 頁図 2-9 中段左 . 鳥かご虫か ご , 37 頁 e 10 11 ヒョウタン製鳴く虫容器 コオロギ用 中国 周 達生 葫芦虫具 ヒョウタン、木 φ 56h115 蓋付き 民族動物学 , 53 頁・54 頁図 2-9 下段左 . 鳥かご虫か ご , 37 頁 c, 11 12 ヒョウタン製鳴く虫容器 コオロギ用 中国 周 達生 葫芦虫具 ヒョウタン、木、真ちゅう、紙 φ 62h123 蓋付き 民族動物学 , 66 頁 12 13 木型 ヒョウタン容器用（推定） 中国 周 達生 木 7 つ の 部 分 か ら なる。寸法は合わせた 状態 13 14 ヒョウタン製鳴く虫容器 コオロギ用 中国 周 達生 葫芦虫具 ヒョウタン、木、等 φ 75h75 参考文献によると花梨の枠に牛骨の蓋の 可能性 鳥かご虫かご , 36 頁 b. 14 15 ヒョウタン用ばね ヒョウタン容器 蓋 内 部 に 取 付 け、鳴き声にば ねを共振させる 中国 周 達生 銅胆 真ちゅう w47d47h27 参考文献の図では容器 (9) に取付けられ ている 民族動物学 , 68 頁、69 頁 図 2-16 15 16 紙製鳴く虫用小箱 虫の販売に用いる 中国 周 達生 紙 盒 ま た は紙虫盒 紙、ガラス、プラスチック w51d30h13 民族動物学 , 58 頁 16 17 竹製鳴く虫用小箱 中国 周 達生 竹、ガラス w77d43h30 分解できる構造 17 18 プラスチック製鳴く虫用小 箱 中国 周 達生 有機玻璃盒 プラスチック w63d40h22.5 分解できる構造、中 にヒバリモドキ科昆 虫の死体 民族動物学 , 58 頁 18 19 プラスチック製花瓶型鳴く 虫容器 ヒバリモドキ科 用（推定） 中国 周 達生 有機玻璃盒 プラスチック w94d58h17 中にヒバリモドキ科昆虫の死体 民族動物学 , 58 頁 19 20 木製鳴く虫用小箱 スズムシなど用 中国 周 達生 木盒 木、貝、ガラス、プラスチック w84d46h24 分解できる構造 民族動物学 , 58 頁 20 21 木製鳴く虫用小箱 スズムシなど用 中国 周 達生 木盒 マホガニー、ガラ ス、 プ ラ ス チック w93d55h21 分解できる構造 民族動物学 , 58 頁・60 頁 図 2-12 21 22 鳴く虫飼育容器 油葫芦とよぶエンマコオロギの 近縁種飼育用 中国、上海 周 達生 銅 盒 ま た は 拉子 真ちゅう、ガラス、土 w102d40h68 中にスズムシ死体入 民族動物学 , 61 頁 22 23 鳴く虫用小瓶 小型の鳴く虫用容器 中国 周 達生 ガ ラ ス、 金 属、等 φ 20h43 中にヒバリモドキ科昆虫の死体と乾燥し た飯粒 23 24 コオロギ飼育容器 中国 周 達生 罐または盆 泥（焼き物） φ 72h73 蓋と本体からなる、底に土が固めてある 民族動物学 , 61 頁 24 25 コオロギ飼育容器 中国 周 達生 罐または盆 泥（焼き物） w100d100h83 蓋と本体からなる 民族動物学 , 62 頁、63 頁図 2-13. 鳥かご虫かご , 34 頁 a. 25 26 コオロギ用寝床 罐に入れて用いる。 中国 周 達生 過 籠 ま た は鈴房 泥（焼き物） w66d43h41 蓋と本体からなる 民族動物学 , 62 頁、63 頁図 2-13. 鳥かご虫かご , 34 頁 d. 26 27 コオロギ用餌入れまたは水 入れ 罐に入れて用い る 中国 周 達生 食 飯 板 ま たは水盂 瀬戸物 w29d29h10 民族動物学 , 62 頁 . 鳥かご虫かご , 34 頁 d. 27 28 コオロギ用餌入れまたは水 入れ 罐に入れて用い る 中国 周 達生 食 飯 板 ま たは水盂 瀬戸物 w26d17h5 民族動物学 , 62 頁 . 鳥かご虫かご , 34 頁 d. 28 29 コオロギ用寝床 罐に入れて用いる。 中国 周 達生 過 籠 ま た は鈴房 泥（焼き物） w53d35h35 蓋と本体からなる 民族動物学 , 62 頁 29 30 コオロギ飼育用網 罐のフタ開け時に用いるかぶせ 網 中国 周 達生 虫罩 金属、ナイロン w170h145h7 民族動物学 , 63 頁 30 31 コオロギ飼育用網 飼育時に用いるかぶせ網 中国 周 達生 虫網 金属、ナイロン w188d67h73 高さは網を伸ばした場合 民族動物学 , 63 頁 31番号 標本名 用途等 地域 現地収集者 現地名 材質 寸法（mm） 備考 引用文献、頁 図 32 コオロギ飼育用具 （33）にコオロ罐 内 で 過 籠 ギを追い込む 中国 周 達生 絨球 木、羽毛 φ 30h182 直径は綿部分 民族動物学 , 62 頁 32 33 コオロギを移す道具 絨球でコオロギ を追い入れ、両 端を指でふさい で用いる 中国 周 達生 過籠 木 w47d28h140 棒と運搬部は取外しできる 民族動物学 , 62 頁 33 34 コオロギ飼育用ピンセット 餌入れ、水入れ用 中国、上海 周 達生 鈴鉗 金属 w190d12h8 民族動物学 , 62 頁 34 35 コオロギ飼育用さじ 餌の粥をすくうのをおおむね専 用 中国、上海 周 達生 飯杓 金属 w190d12h8 民族動物学 , 62 頁 35 36 コオロギ相撲用さすり具 コオロギの戦意を高揚させる 中国 周 達生 探 子 ま た は茜草 木、竹等 φ 2w220 草筒に入っている 民族動物学 , 63-64 頁 . 鳥かご虫かご , 34 頁 e. 36 37 コオロギ相撲用さすり具 コオロギの戦意を高揚させる 中国 周 達生 探 子 ま た は茜草 木、竹等 φ 2w220 草筒に入っている 民族動物学 , 63-64 頁 . 鳥かご虫かご , 34 頁 e. 37 38 コオロギ相撲用さすり具 コオロギの戦意を高揚させる 中国 周 達生 探 子 ま た は茜草 木、竹等 φ 2w220 草筒に入っている 民族動物学 , 63-64 頁 . 鳥かご虫かご , 34 頁 e. 38 39 コオロギ相撲用さすり具容 器 茜草の保管容器 中国 周 達生 草筒 木、竹等 w254d13h13 蓋 が 外 れ る。 茜 草 3 本（36, 37, 38） 入 民族動物学 , 63-64 頁 . 鳥 かご虫かご , 34 頁 e. 39 40 コオロギ相撲容器 インドネシア 吉本 忍 ブンブン 竹、ガラス、真ちゅう（推定） φ 50h155 民博吉本忍氏より譲渡されたと記述があ る 民族動物学 , 76 頁、77 頁 図 2-18. 鳥かご虫かご , 34 頁 b. 40 41 コオロギ相撲容器 インドネシア 吉本 忍 ブンブン 竹、ガラス、テグス（推定） φ 50h153 民博吉本忍氏より譲渡されたと記述があ る 民族動物学 , 76 頁、77 頁 図 2-18. 鳥かご虫かご , 34 頁 b. 41
