表1

【SR-G10001／SR-G6100／SR-S9002 製品仕様（共通）】 ●表示構成：640×480ドットマトリックス ハイコントラストTFT白黒液晶 ●画面サイズ：縦79.2ｍｍ×横107.2ｍｍ／5.2型 ●表示文字（標準表示）：24ドット全角26文字×16 行／半角52文字×16行 ●サイズ（閉じた状態）：幅141.3ｍｍ×奥行104.4ｍｍ×厚さ 最薄部14.8ｍｍ／最厚部19.7ｍｍ ●重さ：約239ｇ（充電式リチウムイオン電池含む／アルカリ乾電池含まず／シルカカードレッド除く） ●対応電源：

充電式リチウムイオン電池（付属）、単4形アルカリ乾電池またはニッケル水素電池×2個（市販）、ACアダプター（AD85S同梱）、USB（ケーブル同梱）  ●電池寿命（常温／シルカカードレッド非装着時）：充電式リチウムイオン電池を使用し た場合（主）  連続表示：約23時間／繰り返し表示：約20時間（1時間あたり表示状態を55分、検索を5分間行った場合）、充電時間約3時間 単4形アルカリ乾電池を使用した場合（副）  連続表示：約12時間／繰り返し表示：約11時間（1 時間あたり表示状態を55分、検索を5分間行った場合） ●スピーカー：ダイナミックスピーカー ●イヤホン：3.5φ（ステレオタイプ） ●対応カード：SDカード（最大2GBまで対応） ●内蔵メモリー（ユーザー領域）：約128MB ●使用温度範囲：0

〜40℃ ●キー配列：QWERTY配列プラスチック60キー／再生一時停止／ボリュームUP／DOWN 

【SR-G9001  製品仕様】 ●表示構成：640×480ドットマトリックス  ハイコントラストTFT白黒液晶  ●画面サイズ：縦79.5ｍｍ×横107.6ｍｍ／5.2型  ●表示文字（標準表示）：24ドット全角26文字×16行／半角52文字×16行  ●サイズ

（閉じた状態）：幅142.0ｍｍ×奥行105.5ｍｍ×厚さ 最薄部16.0ｍｍ／最厚部22.8ｍｍ ●重さ：約250ｇ（充電式リチウムイオン電池含む／アルカリ乾電池含まず／シルカカードレッド除く） ●対応電源：充電式リチウムイオン電池（付属）、

単4形アルカリ乾電池またはニッケル水素電池×2個（市販）、ACアダプター（AD85S同梱）、USB（ケーブル同梱）  ●電池寿命（常温／シルカカードレッド非装着時）：充電式リチウムイオン電池を使用した場合（主）  連続表示：約23時間

／繰り返し表示：約20時間（1時間あたり表示状態を55分、検索を5分間行った場合）、充電時間約3時間 単4形アルカリ乾電池を使用した場合（副）  連続表示：約12時間／繰り返し表示：約11時間（1時間あたり表示状態を55分、検索 を5分間行った場合） ●スピーカー：ダイナミックスピーカー ●イヤホン：3.5φ（ステレオタイプ） ●対応カード：SDカード（最大2GBまで対応） ●内蔵メモリー（ユーザー領域）：約128MB ●使用温度範囲：0〜40℃ ●キー配列：QWERTY配 列プラスチック60キー／再生一時停止／ボリュームUP／DOWN

【SR-G7001M／SR-G6001M  製品仕様（共通）】 ●表示構成：640×480ドットマトリックス ハイコントラストＴＦＴ白黒液晶  ●画面サイズ：縦60.0ｍｍ×横81.7ｍｍ／4.0型  ●表示文字（標準表示）： 24ドット全角26文字×16行／半角 52文字×16行 ●サイズ（閉じた状態）： 幅116.2ｍｍ×奥行78.2ｍｍ×厚さ 最薄部11.0ｍｍ／最厚部19.5ｍm ●重さ:約152g（充電式リチウムイオン電池含む／シルカカードレッド除く） ●対応電源：充電式リチウムイオン電池（付属）、

ACアダプター（同梱）、USB（ケーブル同梱）●電池寿命（常温・充電式リチウムイオン電池使用時／シルカカードレッド非装着時）：連続表示約25時間／繰り返し表示約22時間（1時間あたり表示状態を55分、検索を5分間行なった場 合）、充電時間約3時間  ●スピーカー：  ダイナミックスピーカー  ●イヤホン：3.5φ（ステレオタイプ）  ●対応カード：SDカード（最大2GBまで対応）  ●内蔵メモリー（ユーザー領域）：約128MB  ●使用温度範囲：0〜40℃  ●キー配列：

QWERTY配列プラスチック60キー／再生一時停止／ボリュームUP／DOWN 

SR-G10001／SR-G9001／SR-G6100／SR-G6001M／SR-G7001M／SR-S9002 PASORAMA使用時の動作環境 ●対象OS：プレインストールされたMicrosoft®Windows®2000 日本語版、Microsoft®Windows XP® 日本 語版、Microsoft®Windows Vista® 日本語版、Microsoft®Windows®7 日本語版、但し、64ビット版OSには対応しておりません。 ●ＣＰＵ：Pentium133MHz同等以上 ●メモリー：128MB以上 ●ＨＤＤ：16MB以上 ●モニター：解像 度800×600ピクセル、カラー256色以上  ●その他：USBポート  ※Macintoshには対応していません。自作パソコン等すべてのパソコンでの動作を保証するものではありません。  ●Microsoft®、Windows®、Windows  XP®、Windows  Vista®は、Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標です。Macintoshは米国Apple Inc.の米国及びその他の国における登録商標です。

【SR-S9001  製品仕様】 ●表示構成：640×480ドットマトリックス  ハイコントラストTFT白黒液晶  ●画面サイズ：縦79.5ｍｍ×横107.6ｍｍ／5.2型  ●表示文字（標準表示）：24ドット全角26文字×16行／半角52文字×16行  ●サイズ

（閉じた状態）：幅142.0ｍｍ×奥行105.5ｍｍ×厚さ 最薄部16.0ｍｍ／最厚部22.8ｍｍ ●重さ：約255ｇ（充電式リチウムイオン電池含む／アルカリ乾電池含まず／シルカカードレッド除く） ●対応電源：充電式リチウムイオン電池（付属）、

単4形アルカリ乾電池またはニッケル水素電池×2個（市販）、ACアダプター（AD85S同梱）、USB（ケーブル同梱）  ●電池寿命（常温／シルカカードレッド非装着時）：充電式リチウムイオン電池を使用した場合（主）  連続表示：約23時間

／繰り返し表示：約20時間（1時間あたり表示状態を55分、検索を5分間行なった場合）、充電時間約3時間 単4形アルカリ乾電池を使用した場合（副）  連続表示：約12時間／繰り返し表示：約11時間（1時間あたり表示状態を55分、検 索を5分間行なった場合） ●スピーカー：ダイナミックスピーカー ●イヤホン：3.5φ（ステレオタイプ） ●対応カード：SDカード（最大2GBまで対応） ●内蔵メモリー（ユーザー領域）：約64MB ●使用温度範囲：0〜40℃ ●キー配列：QWERTY 配列プラスチック60キー／再生一時停止／ボリュームUP／DOWN 

【SR-G8100  製品仕様】 ●表示構成：640×480ドットマトリックス ハイコントラストTFT白黒液晶  ●画面サイズ：縦79.5ｍｍ×横107.6ｍｍ／5.2型  ●表示文字（標準表示）：24ドット全角26文字×16行／半角52文字×16行  ●サイズ

（閉じた状態）：幅142.0ｍｍ×奥行105.5ｍｍ×厚さ 最薄部16.0ｍｍ／最厚部22.8ｍｍ ●重さ：約250ｇ（充電式リチウムイオン電池含む／アルカリ乾電池含まず／シルカカードレッド除く） ●対応電源：充電式リチウムイオン電池（付属）、

単4形アルカリ乾電池またはニッケル水素電池×2個（市販）、ACアダプター（AD85S同梱）、USB（ケーブル同梱）  ●電池寿命（常温／シルカカードレッド非装着時）：充電式リチウムイオン電池を使用した場合（主）  連続表示：約23時間

／繰り返し表示：約20時間（1時間あたり表示状態を55分、検索を5分間行なった場合）、充電時間約3時間 単4形アルカリ乾電池を使用した場合（副）  連続表示：約12時間／繰り返し表示：約11時間（1時間あたり表示状態を55分、検 索を5分間行なった場合）  ●スピーカー：ダイナミックスピーカー  ●イヤホン：3.5φ（ステレオタイプ）  ●対応カード：SDカード（最大2GBまで対応）  ●内蔵メモリー（ユーザー領域）：約128MB  ●使用温度範囲：0〜40℃  ●キー配列：

QWERTY配列プラスチック60キー／再生一時停止／ボリュームUP／DOWN

【SR-G8000  製品仕様】 ●表示構成：640×480ドットマトリックス ハイコントラストＴＦＴ白黒液晶  ●画面サイズ：縦80.5ｍｍ×横105.4ｍｍ／5.2型  ●表示文字（標準表示）：24ドット全角26文字×16行／半角52文字×16行  ●サイズ

（閉じた状態）：幅142.3ｍｍ×奥行109.5ｍｍ×厚さ 最薄部9.5ｍｍ／最厚部25.0ｍｍ ●重さ：約252g（充電式リチウムイオン電池含む／シルカカードレッド除く） ●対応電源：充電式リチウムイオン電池（付属）、ACアダプター（AD85S同 梱） ●電池寿命（常温・充電式リチウムイオン電池使用時／シルカカードレッド非装着時）：連続表示約25時間／繰り返し表示約22時間（1時間あたり表示状態を55分、検索を5分間行なった場合）、充電時間約3時間  ●スピーカー：ダイ ナミックスピーカー ●イヤホン：2.5φ（ステレオタイプ） ●使用温度範囲：0〜40℃ ●キー配列：QWERTY配列プラスチック60キー

【SR-G7000M／SR-G6000M 製品仕様（共通）】 ●表示構成：640×480ドットマトリックス ハイコントラストＴＦＴ白黒液晶 ●画面サイズ：縦60.0ｍｍ×横81.7ｍｍ／4.0型  ●表示文字（標準表示）：24ドット全角26文字×16行／半角 52文字×16行  ●サイズ（閉じた状態）：幅116.2ｍｍ×奥行78.2ｍｍ×厚さ  最薄部12.0ｍｍ／最厚部18.5ｍｍ  ●重さ：約145g（充電式リチウムイオン電池含む/シルカカードレッド除く） ●対応電源：充電式リチウムイオン電池（付属）、

ACアダプター対応（AD85S同梱）  ●電池寿命（常温・充電式リチウムイオン電池使用時／シルカカードレッド非装着時）：連続表示約30時間／繰り返し表示約26時間（1時間あたり表示状態を55分、検索を5分間行なった場合）、充電 時間約3時間 ●スピーカー：ダイナミックスピーカー ●イヤホン：3.5φ(ステレオタイプ) ●使用温度範囲：0〜40℃ ●キー配列：QWERTY配列プラスチック60キー 

【SR-E6000／SR-E6000CN／SR-E6000KR／SR-E6000ES／SR-E6000IT 製品仕様（共通）】 ●表示構成：320×240ドットマトリックス ハイコントラストFSTN白黒液晶 ●画面サイズ：縦79.4ｍｍ×横103.9ｍm／5.1型 ●表示文 字（標準表示）：16ドット全角20文字×13行／半角40文字×13行 ●サイズ（閉じた状態）：幅142.3ｍｍ×奥行109.5ｍｍ×厚さ 最薄部12.0ｍｍ／最厚部23.0ｍｍ ●重さ：約270g（電池含む/シルカカードレッド除く） ●対応電源：単4形 アルカリ乾電池×2個（付属）、ACアダプター対応（別売）  ●電池寿命（常温・アルカリ乾電池使用時／シルカカードレッド非装着時）：連続表示約90時間／繰り返し表示約70時間（1時間あたり表示状態を55分、検索を5分間行なった場 合） ●スピーカー：ダイナミックスピーカー  ●イヤホン：2.5φ（ステレオタイプ） ●使用温度範囲：0〜40℃ ●キー配列：QWERTY配列プラスチック58キー

【SR-V5010／SR-V5020 製品仕様（共通）】 ●表示構成：320×240ドットマトリックス ハイコントラストFSTN白黒液晶 ●画面サイズ：縦74.0ｍｍ×横111.0ｍｍ／5.2型 ●表示文字（標準表示）：16ドット全角20文字×12行／半角40 文字×12行 ●サイズ（閉じた状態）：幅137.0ｍｍ×奥行106.0ｍｍ×厚さ 最薄部16.0ｍｍ／最厚部22.0ｍｍ ●重さ：約260g（電池含む） ●電池：単4形アルカリ乾電池×2個（付属） ●電池寿命（常温・アルカリ乾電池使用時）：連続表 示約90時間／繰り返し表示約70時間（1時間あたり表示状態を55分、検索を5分間行なった場合） ●スピーカー：ダイナミックスピーカー  ●イヤホン：3.5φ（ステレオタイプ） ●使用温度範囲：0〜40℃  ●キー配列：QWERTY配列プラス チック68キー

【SR610  製品仕様】 ●表示構成：240×80ドットマトリックス  ハイコントラストFSTN白黒液晶  ●画面サイズ：縦40.2ｍｍ×横98.0ｍｍ  ●表示文字（標準表示）：16ドット全角15文字×5行/半角30文字×5行  ●サイズ（閉じた状態）：幅 118.0ｍｍ×奥行75.5ｍｍ×厚さ 最薄部14.5ｍｍ／最厚部20.0ｍｍ ●重さ：約136g（電池含む） ●電池：単4形アルカリ乾電池×2個（付属） ●電池寿命（常温・アルカリ乾電池使用時）：連続表示約160時間／繰り返し表示約130時 間（1時間あたり表示状態を55分、検索を5分間行なった場合） ●使用温度範囲：0〜40℃ ●キー配列：50音配列ラバー65キー

【SR150 製品仕様】 ●表示構成：96×32ドットマトリックス ●画面サイズ：縦20.0ｍｍ×横57.0ｍｍ ●表示文字（標準表示）：16ドット全角6文字×2行/半角12文字×2行 ●サイズ（閉じた状態）：幅120.0ｍｍ×奥行83.5ｍｍ×厚さ 最 薄部14.0ｍｍ／最厚部14.2ｍｍ ●重さ：約100g（電池含む） ●電池：CR2025×2個（付属） ●電池寿命（常温・コイン形リチウム電池使用時）：連続表示約700時間／繰り返し表示約600時間（1時間あたり表示状態を55分、検索を 5分間行なった場合） ●使用温度範囲：0〜40℃ ●キー配列：50音配列ラバー62キー

【SR100 製品仕様】 ●表示構成：39×16ドットマトリックス ●画面サイズ：縦15.0ｍｍ×横46.0ｍｍ ●表示文字（標準表示）：16ドット全角2文字×1行/半角4文字×1行 ●サイズ（閉じた状態）：幅110.0ｍｍ×奥行76.4ｍｍ×厚さ 最薄 部9.5ｍｍ／最厚部13.4ｍｍ  ●重さ：約75g（電池含む） ●電池：CR2032×1個（付属） ●電池寿命（常温・コイン形リチウム電池使用時）：連続表示約1,900時間／繰り返し表示約1,300時間（1時間あたり表示状態を55分、検索を5 分間行なった場合） ●使用温度範囲：0〜40℃ ●キー配列：50音配列ラバー56キー

■ SII

^{エスアイアイ}

の電子辞書のお求めは当店で

千葉県千葉市美浜区中瀬1-8 〒261-8507 セミハードケース

オ プ ション 製 品 仕 様

本体を傷から守り、持ち歩きにも便利な専用アクセサリー。

専用ケース

パワーユーザーをしっかりサポート！

ACアダプター ^{クレイドル}

充電しながらパソコンに接続。

FC100M

T4950096181120 FC100G

T4950096181106

※FC100は万能ケースのため、サイズがコンパクトなモデルは、ケースに収納した際、中で動くことがあります。

※付属品のイヤホンはFC100に収納できませんので、ご注意ください。

対応機種：SR-G10001/SR-G9001 SR-G8100/SR-G8000/SR-G6100 SR-S9002/SR-S9001/SR-G7000M SR-G6000M/SR-E6000（CN/KR/ES/IT）

対応機種： SR-G10001   SR-G6100   SR-S9002 対応機種：SR-G7001M/SR-G6001M SR-G7000M/SR-G6000M SR610/SR150/SR100

対応機種：

SR-G7001M/SR-G7000M SR-G6001M/SR-G6000M 対応機種：SR-G10001/SR-G9001/SR-G8100/SR-G8000

SR-G6100/SR-S9002/SR-S9001/SR-E6000（CN/KR/ES/IT）

SR-V5010/SR-V5020

（AC100V〜240V）

T4950096155039  希望小売価格 3,150円（税込）

（本体価格 3,000円） オープン価格

FC200G

T4950096157026 希望小売価格 2,625円（税込）

（本体価格 2,500円）

FC100

AD85S CR100

希望小売価格 2,100円（税込）

（本体価格 2,000円）

ソフトケース

T4950096110205

※付属品のイヤホンはFC110に収納できませんので、ご注意ください。

FC110

オープン価格 スリップ ホルダー

安全に関するご注意

ご使用の前に必ず取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。

製品に関するお問合せはセイコーインスツル（株）CPサービスセンター

【受付時間】9：00〜12：00／13：00〜17：00  月曜日〜金曜日（祝日を除く）

●ご購入の際は、販売店、購入年月日等を記入した保証書を必ずお受け取りのうえ、大切に保存してください。●当商品の仕様及び外観は改善等のため予告なく変更することがありますので、あらかじめご了承ください。●

本カタログにてご紹介している商品の画面はすべてハメコミ合成です。●電子辞書の表示では限られたドットで表現しているため、簡略化されて表示する漢字があります。漢字の字形はJISの漢字表に準拠して作成したも のを採用しているため印刷字体とは異なるものがあります。●カタログと実際の商品の色とは印刷の関係で多少異なる場合があります。●当商品の大きさは同比率ではありません。●カタログで使用の画面は開発途中の ものになります。●会社名・商品名は各社の商標または登録商標です。●ブリタニカ百科事典,エンサイクロペディアブリタニカ,Britannica,Encyclopædia Britannicaは、米国Encyclopædia Britannica, Inc.の米国、日 本およびその他の国における登録商標です。●MPEG Layer-3 audio decoding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. ●TOEIC is a registered trademark of Educational Testing  Service（ETS）.  This  product  is  not  endorsed  or  approved  by  ETS●「PASORAMA」、「テキストーク」、「カイテキー」、「くっきリアル」はセイコーインスツル株式会社の登録商標です。●このカタログの内容は 2010年1月現在のものです。

047-320-4696

http://www.sii.co.jp/cp/

http://www.sii-dictionary.com/

オンラインショップ SIIディクショナリードットコム

セイコーインスツルは1937年にSEIKOブランドのウオッチ製造部門として創立し ました。そして、ウオッチ製造によって培われた確かな技術を基盤に多角化分野に も進出し、ワールドワイドに事業を展開しています。

T4950096104020

電子辞書カタログ

^2010.1

パソコンで使える電子辞書

ビジネスシーン、学習シーンに。

国内初！

^※

名刺ビューアー搭載

※国内で発売されるIC電子辞書にて、2009年12月現在（当社調べ）

ModelNew ModelNew

ModelNew

クレイドルCR100（別売）

学習シーンで

SR-E6000CN（中国語） 

SR-E6000KR （韓国語）

SR-E6000ES （スペイン語）

SR-E6000IT （イタリア語）

SR-V5010  （ドイツ語）

SR-V5020  （フランス語）

普段の暮らしの中で

学習用から実務ユースまで、幅広く活躍。

外国語モデルも充実。

生活シーンで

SR610

^{（広辞苑 第六版）}

SR150

 （漢字・英和・和英）

SR100

 （漢字）

外国語

Model

P12

P12 P12 P12 P10

P11 P11 P9 Compact Model

ラインアップ

ビジネスシーンをバックアップ。

ビジネスシーンで

プライベートにも使えるコンテンツ

英語を使うビジネスパーソン

ビジネスエントリーモデル 英語のスペシャリスト

技術・専門用語を使うエンジニア 契約・会計・財務のスペシャリスト 英語にこだわるアクティブ派に

英語を基礎から身につけたい人に 社会人・大学生の語学学習に

Professional Model

学習

 Model

P6

P6 P5

P7

P7 P4

P4

P8

P8

パワーアップした

学習モデルに新搭載

パソコンと電子辞書をUSB接続してパソコン画面から電子辞書内蔵の豊富なコン テンツを使用でき、例文や語義を、簡単にメールや文書に引用できる。正しい英文作 成や英訳和訳など、文書作成に関わるすべてのワークを効率化します。

SR-G7001M・SR-G6001Mに搭載された新しいPASORAMAが、SR-S9002にも搭載されました。世界で高い評 価を得ている「ブリタニカ国際大百科事典  電子辞書対応小項目版」の図表・写真をカラーで表示。有名なクラシック 音楽のサンプル音源も聞くことができます。 「デジタル大辞泉」では検索結果のURLをクリックするとブラウザーが立ち 上がり、インターネットでさらに詳しい情報を得ることができます。

■ パソコン 画 面 で の 図 表・写 真 がカラ ー 表 示 に 対 応

※ PASORAMA（パソコン上）で表示されている文字列のコピー、貼り付けが可能な文字数は 最大300文字（欧文＋和文＋記号の合算）となります。PASORAMAで表示されている文 字をコピーして他のパソコンアプリケーションに貼り付けた場合に、電子辞書本体で外字

（特殊文字、記号など）としている文字は正しく表示されません。

※PASORAMAでは電子辞書本体で使える発音や検索仕様に比べて制限があります。

※収録されている各コンテンツデータは著作権法によって保護されております。また、私的使 用の範囲を超えての複製は禁じられています。各コンテンツデータを引用する場合は、引用 の目的上正当な範囲内とし、出典名・発行所を必ず明記してください。

※DC-A06NK（[電子辞書版]今日の治療薬2006）、DC-A07NK（[電子辞書版]今 日の治 療 薬 2 0 0 7 ）、D C - B 0 8 C M（ 治 療 薬マニュアル2 0 0 8 準 拠 [ 電 子 版 ] ）、

DC-A011（模範六法2005）はPASORAMAに対応しておりません。また、DC-A010の中 国語通訳表現集、DC-A019のDr．PASSPORTシリーズ、DC-C09RUの「ことたび ロシ ア語」は、PASORAMAに対応しておりません。

※PASORAMAは、Macintoshには対応しておりません。

パソコンとつなげてできるその他の機能

オリジナルの辞書・ドリルを作成できる

一般的な辞書には載っていない「業界用語」や

「略語」「専門用語」「最新用語」の辞書やクイズ 形式の問題集なども用途にあわせて作成し、電子 辞書本体に追加できます。

テキストと音声をダウンロード！

英語学習に最適な「テキストーク」

音声教材やインターネット上で公開されているポッド キャストサイトからダウンロードしたテキストを見ながら、

ワンタッチで音声を確認できます。 

電子辞書選びの決め手

S I I の こ だ わ り

調べたい単語を収録コンテンツから一括で検索できる「一括検索」、複数の英単語から例文を調べることができる「例 文検索」、複数の日本語から例文を検索できる「日本語例文検索」、 さらに、見出し語、語義の中から、わからない語句を ダブルクリックするだけで、ひきなおすことなく再検索できる「ジャンプ機能」など、電子辞書ならではの便利な検索機能 をパソコンでも利用できます。

■ 電 子 辞 書 ならで は の 便 利 な 検 索 機 能をパソコン でも活 用 できる

■ パソコン で の 操 作も更 に 効 率よく

マウスを使わずキーボード操作だけでアクティブウィンドウを切り替えたり、コピーした文字列が自動的にパソコン画面 の入力フィールドに貼り付き、語義が表示される｢クリップボード検索｣など、パソコンでの使い勝手もさらに向上してい ます。

New Model ^{新  製  品}

USB

無料サンプルコンテンツ集

http://www.sii.co.jp/cp/samplecontents/index.html

電子辞書本来の機能を、より便利に、より使いやすく、

こだわって搭載しています。      

SIIの電子辞書は2006年11月より充電式リチウムイオ ン電池を採用しています。充電池の採用により、乾電池 を使い捨てることなく、繰り返し充電しながらの使用が可 能になり、廃棄物の削減に寄与しています（Gシリーズ・

Sシリーズのみ）。         

スムーズな入力が可能なカイテキーのZ-リンク機構

（資料提供：ミツミ電機株式会社）

指の圧力 指の圧力

スマ ートな 使 い 心 地

収録コンテンツを賢く使える多彩な機能

検索した語義から再度調べたい言葉を引き直すことなく 再検索できます。調べたい言葉に直接ジャンプするの で、 とても効率的です。

プレビュー＆ジャンプ機能

画面が明るく、高コントラストで文字が見やすい。

斜めからでもハッキリ見える広視野角

キレイな 液 晶

はっきり見やすい液晶TFT-VGA画面

見やすく表示が美しい画面は、コンテンツの内容を分か りやすく伝えます。TFT液晶パネル「くっきリアル液晶」

は、反射型で高コントラスト比が従来の約2.4倍とSTN 液晶パネル以上に明るく見やすくなっています。また、

640×480ドットVGA表示を採用することで、QVGAや HVGAよりも一覧性が良く、細かい文字も美しく表示し ます。

ひとつのキーにひとつの機能がほぼ割り当てられている ので、直感で使いこなすことができます。  

「ツイン検索」 「マルチ例文検索」 「センタリング表示」

「日本語キーワード例文検索」など、調べるのに便利な 充実した検索機能を搭載しています。

（詳しくは13ページをご覧ください）       

多彩な検索機能

ひとつのキーで完結する、

使いやすい操作方法

充電池採用による乾電池廃棄の削減

欧州のRoHS指令に適合しています。     

当社基準「ＳＩ Ｉグループグリーン購入基準書」を用いて特 定化学物質の含有／使用の有無を調査し、その禁止 物質が含有／使用されていないことを確認しています。

素材を厳選して有害物質を排除 自然な指の動きにフィットし、速いタイピングにも対応す

る「Z-リンク機構」を採用。SIIだけの本格派キーボード

「カイテキー」で快適な入力をお約束します。

スムーズに入力できる

入 力しや す い キ ー

パソコンのようなタッチの「カイテキー」

エコロジー

環境配慮への積極的な取り組み

ジャンプボタンひとつで、わからない言葉にすぐに直接ジャンプできる。

「コンテンツ名」「語義」がひと目でわかるから、わずらわしさがありません。

60°

60°

60° 60°

上下左右各120度

オンリーワン

^※

このマークは、ＳＩＩ独自の環境 配慮基準を満たした商品で あることを示すものです。 

※国内で発売されるIC電子辞書にて、2009年12月現在（当社調べ）

※国内で発売されるIC電子辞書にて、2009年12月現在（当社調べ）

SIIの電子辞書は、旧モデ ルにくらべて高機能になっ ているにもかかわらず、小型 化・軽量化が進んでいます。

軽量な電子辞書は省資源対応

※SR-E8600の面積・質量を 100％とした時の削減率です。

SR-E8600

（2007年4月）

350㎠約 約

270g 約

約 240g 280㎠

20約％ 小型化

11約％ 軽量化

SR-G10001

（2009年3月）

オンリーワン

^※

ラバーキー

指の圧力 指の圧力

鍵盤機構

コンパクトモデル用に新たに鍵盤機構の「カイテキー mini」を開発。小さなストロークでも、 しっかりとしたクリッ ク感が得られ、 ミスタッチを軽減します。

コンパクトでも入力しやすい「カイテキーmini」

（特許出願中）

●ジーニアス英和大辞典 用例プラス 見出し語：約60,000語（Genius Sounds V4.2）

●わがまま歩き旅行会話1 英語  例文：約2,300例

英語 英語 英語 英語 英語 英語

百科

英語 英語

英語 英語

ビジネス ビジネス ビジネス ビジネス

ビジネス

ビジネス ビジネス ビジネス ビジネス

国語 国語

頼れるコンテンツ

音声

音声

■ 図表数/ブリタニカ国際大百科事典:約9,600枚（カラー含む）、経済新語辞典:約25枚、文例でわかる もっとうまいeメールの書き方:15枚 ■ サンプル曲数/ブリタニカ国際大百科事典:117曲（約15秒間）

※1 書籍版は刊行されておりません。 ※2 書籍版は現在刊行されておりません。2009年 1月改訂版になります。 ※3 「デジタル大辞泉」は、書籍版「大辞泉（増補・新装版）」に基づいて新語を増補し、最新の内容に編集しています。書籍版の写真、図表、付録は 収録しておりません。 ※4 書籍版「新漢語林」を電子辞書で扱える範囲（筆順、甲骨文・金文・篆文などの古い字体は未収録など）で編纂・収録しています。

現在発売のシルカカードレッドを本機で使用した場合、表示方式のアルゴリズムの違いによりツイン検索機能、表示スタイル機能、訳表示切替機能、文字サイズ切替機能などをはじめとする各機能で一部制約がございますのであらかじめご了承ください。

お願い

ネイティブ発音箇所

リーダーズ英和辞典 第 2 版 リーダーズ・プラス 新編 英和活用大辞典

ジーニアス英和大辞典 用例プラス ナノテクノロジー用語英和辞典 電子版^※1 新和英大辞典 電子増補版^※1

コンサイスオックスフォード英英辞典 第11版 オックスフォード現代英英辞典 第 7 版

オックスフォード連語辞典

コンサイスオックスフォード類語辞典 第 2 版 英文ビジネス eメール実例集 Ver. 2.0 ブリタニカ国際大百科事典 電子辞書対応小項目版^※2 デジタル大辞泉^※3

新漢語林^※4

文例でわかる もっとうまい eメールの書き方 経済新語辞典 2007 年版

経営用語辞典 2006 年新版 株式用語辞典 第 9 版 金融用語辞典 第 2 版 流通用語辞典

会計用語辞典 2006 年新版 広告用語辞典 第 4 版 不動産用語辞典 第 7 版 わがまま歩き旅行会話1 英語

パワーアップしたPASORAMAを搭載

5つの英和/和英大辞典+4つの英英辞典を収録

パワーアップしたPASORAMAを搭載

ビジネスレターやメールの雛型+7カ国の会話集を収録

画面がはっきり見やすい くっきリアル液晶搭載

画面がはっきり見やすい くっきリアル液晶搭載 ブラック液晶との切替えができる ブラック液晶との切替えができる

ネイティブ発音箇所

●ジーニアス英和大辞典 用例プラス 見出し語:約60,000語（Genius Sounds V4.2）

●わがまま歩き旅行会話1 英語 例文数：約2,300例  ^●わがまま歩き旅行会話2 イタリア語+英語 例文数：約1,300例

●わがまま歩き旅行会話3 中国語＋英語 例文数：約1,100例  ^●わがまま歩き旅行会話4 フランス語+英語 例文数：約1,300例

●わがまま歩き旅行会話5 韓国語＋英語 例文数：約1,300例  ^●わがまま歩き旅行会話6 スペイン語+英語 例文数：約1,300例

●わがまま歩き旅行会話7 ドイツ語+英語 例文数：約1,300例

日本語キーワード 例文検索機能

ダンパーシェル構造

Al-Mg系 アルミニウム合金Al-Mg系 アルミニウム合金 Al-Mg系 アルミニウム合金

MP3方式

Voice ネイティブ

ダンパーシェル構造

Al-Mg系 アルミニウム合金Al-Mg系 アルミニウム合金 Al-Mg系 アルミニウム合金

MP3方式

Voice ネイティブ

コンパクトモデル

コンパクトモデル

NEW

NEW

国内販売専用

日本語キーワード 例文検索機能 国内販売専用

MP3方式

Voice ネイティブ

カラー：Black

カラー：Silver

T4950096108035 オープン価格

T4950096109032 オープン価格

頼れるコンテンツ

経営用語辞典 2006年新版 株式用語辞典 第9版 金融用語辞典 第2版 流通用語辞典

会計用語辞典 2006年新版 広告用語辞典 第4版 不動産用語辞典 第7版 わがまま歩き旅行会話1 英語 わがまま歩き旅行会話2 イタリア語+英語 わがまま歩き旅行会話3 中国語＋英語 わがまま歩き旅行会話4 フランス語+英語 わがまま歩き旅行会話5 韓国語＋英語 わがまま歩き旅行会話6 スペイン語+英語 わがまま歩き旅行会話7 ドイツ語+英語 ジーニアス英和大辞典 用例プラス

プログレッシブ和英中辞典 第3版 ナノテクノロジー用語英和辞典 電子版^※1 オックスフォード現代英英辞典 第7版 キーワードで引く 英文ビジネスレター事典 英文ビジネスeメール実例集 Ver.2.0 説得できる英文Ｅメール200の鉄則 この一言ですべてが伝わる！ビジネス英語の最強フレーズ ブリタニカ国際大百科事典 電子辞書対応小項目版^※2 デジタル大辞泉^※3

新漢語林^※4

日経ビジネス アソシエ ビジネスキーワード^※１ 文例でわかる もっとうまいeメールの書き方 経済新語辞典 2007年版

Dr.PASSPORT 日本語▶英語 2007年版^※5 Dr.PASSPORT 日本語▶中国語 2007年版^※5 Dr.PASSPORT 日本語▶韓国語 2007年版^※5 Dr.PASSPORT 日本語▶フランス語 2007年版^※5 Dr.PASSPORT 日本語▶ドイツ語 2007年版^※5 Dr.PASSPORT 日本語▶イタリア語 2007年版^※5 Dr.PASSPORT 日本語▶スペイン語 2007年版^※5 Dr.PASSPORT ポルトガル語▶日本語 2007年版^※5 海外でメニューがわかる本 イタリア編 海外でメニューがわかる本 スペイン編 海外でメニューがわかる本 フランス編 海外でメニューがわかる本 アメリカ編 海外でメニューがわかる本 中国編

英語 英語 英語 英語

百科 国語 国語 ビジネス

ビジネス ビジネス ビジネス ビジネス ビジネス ビジネス ビジネス

ビジネス ビジネス

音声

音声 音声 音声 音声 音声 音声 音声 B英語

B英語

B英語

B英語

B英語 会話・旅行

会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行

会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行

■図表数/ブリタニカ国際大百科事典：約9,600枚（カラー含む）、経済新語辞典：25枚、文例でわかる もっとうまいeメールの書き方:15枚 ■ サンプル曲数/ブリタニカ国際大百科事典:117曲（約15秒間）

※1 書籍版は刊行されておりません。 ※2 書籍版は現在刊行されておりません。2009年1月改訂版になります。 ※3 「デジタル大辞泉」は、書籍版「大辞泉（増補・新装版）」に基づいて新語を増補し、最新の内容に編集しています。書籍版の写真、図表、付録は収録 されておりません。 ※4 書籍版「新漢語林」を電子辞書で扱える範囲（筆順、甲骨文・金文・篆文などの古い字体は未収録など）で編纂・収録しています。 ※5 電子辞書で扱える範囲で編纂・収録しています。

現在発売のシルカカードレッドを本機で使用する場合は、表示方式のアルゴリズムの違いにより、ツイン検索機能、表示スタイル機能、訳表示切替機能などをはじめとする検索機能で一部制約があります。

お願い

名刺

名刺

●名刺ビューアー機能搭載

●名刺ビューアー機能搭載

黒駕 耀^{くろが ひかる}

USB

USB

クリアコート液晶を採用

「ブラック液晶」で 見やすさを追求

SII 電子辞書にオンリーワン搭載^※くっきリアル液晶を搭載しています。さら に、透過率を向上させたクリアコート液晶を採用。また業界で初めて^※、白い バックに黒文字の通常表示と、黒いバックに白文字の反転表示機能「ブ ラック液晶」の切り替えを追加し、お

好みで選択できるようにしました。黒 いバックに白文字にすると、文字が 太く見える等、見易さが向上します。

コンパクトサイズながら本体にダイナミックスピーカーを搭載。辞書に収録さ れているネイティブ音声やテキストークのMP3を再生し、聴くことができま す。パソコンとUSB 接続すると、PASORAMA 画面でネイティブ発音を聴く ことができます。

※日本国内で現在発売されているIC 電子辞書において。

 2009 年12 月現在 ( 弊社調べ )

コンパクトでも本格派

本体でもパソコンでも ネイティブ音声を聴ける

SDカードスロットが搭載されているので、名刺データのみならず、音声教材 などのMP3データやテキストなどをSDカードに収録し、本体で使用すること ができます。

SDカードスロットを搭載

2GBまでのSDカードが使える

名刺入れサイズの電子辞書 ^に

デジタル名刺データを収録！

名刺入れサイズの本体に6,000人分

^※

の名刺画像付きデータを 収録し、すばやく検索・表示。パスワード管理ができるので安心して 持ち歩けます。

使用時にはメディアドライブ社の名刺管理ソフト「やさしく名刺ファ イリングPRO Ver.9.0」以上（別売）が必要となります。 ３０日間の無 料体験版を配布しています。詳しくはホームページをご覧ください。

▶http://www.sii.co.jp/cp/products/english/srg7001m/page01.html

※横置き横書きの一般的な名刺の場合、本体内蔵メモリに収録できる最大枚数は約900枚。

 それを超える場合にはSDカード（別売）が必要になります。

クリアコート

クリアコート

（自動アップデートが必要になります）

共通機能

名刺

スリップホルダーFC110（別売）

6,000人分

収録可能！

^※

（SDカード<別売>使用時）

6 5

英語を使うビジネスパーソン向けモデル 英文ビジネスレター文例大辞典を初収録

^※

頼れるコンテンツ

頼れるコンテンツ

ダンパーシェル構造

Al-Mg系 アルミニウム合金 Al-Mg系 アルミニウム合金 Al-Mg系

アルミニウム合金 5.2型

大画面 MP3方式

Voice ネイティブ

ダンパーシェル構造

Al-Mg系 アルミニウム合金 Al-Mg系 アルミニウム合金 Al-Mg系

アルミニウム合金 5.2型

大画面 MP3方式

Voice ネイティブ

ネイティブ発音箇所

^● ジーニアス英和大辞典 用例プラス

  見出し語：約60,000語（Genius Sounds V4.2）

T4950096101302

希望小売価格 70,000^{円（税込／本体価格} 66,667^円）

日本語キーワード 例文検索機能

国内販売専用

ビジネスでもプライベートでも使えるモデル

ビジネスレターやメール作成に役立つ日英の文書雛型を収録！

ネイティブ発音箇所

T4950096107038 オープン価格

日本語キーワード 例文検索機能

国内販売専用 用例中心 経済ビジネス英語表現辞典 英文ビジネスレター文例大辞典 説得できる英文Eメール 200の鉄則 この一言ですべてが伝わる! ビジネス英語の最強フレーズ キーワードで引く英文ビジネスレター事典 ブリタニカ国際大百科事典 電子辞書対応小項目版^※2 広辞苑 第六版

新漢語林^※3

日本語大シソーラス 類語検索大辞典 日経ビジネス アソシエ ビジネスキーワード^※1 リーダーズ英和辞典 第2版

リーダーズ・プラス 新編 英和活用大辞典 カタカナで引くスペリング辞典 ジーニアス英和大辞典 用例プラス ナノテクノロジー用語英和辞典 電子版^※1 プログレッシブ和英中辞典 第３版 オックスフォード現代英英辞典 第7版 CD-専門用語対訳集ビジネス・法律16万語 英和・和英 英和和英 金融・会計用語辞典（ISS金融会計翻訳研究所［編］）

経済新語辞典 2007年版 経営用語辞典 2006年 新版 株式用語辞典 第9版 金融用語辞典 第2版 流通用語辞典

会計用語辞典 2006年 新版 広告用語辞典 第4版 不動産用語辞典 第7版 日経パソコン用語事典 ２００８^※4 英会話ビジネスひとこと辞典

■ 図表数/広辞苑 第六版:約2,800点、ブリタニカ国際大百科事典:約820枚、経済新語辞典：25枚

※1  書籍版は、刊行されておりません。 ※2  書籍版は、現在刊行されておりません。2008年４月改訂版になります。 ※3  書籍版「新漢語林」を電子辞書で扱える範囲（筆順、甲骨文・金文・篆文などの古い字体は未収録など）で編纂・収録しています。 ※4  書籍版は

「日経パソコン用語事典2008」に基づいて、最新（2007年10月）のデータ・項目を改訂および追加収録した電子辞書専用版です。図版・表・一部の付録を除き、書籍版のほぼ全内容を収録しています。

現在発売のシルカカードレッドを本機で使用した場合、表示方式のアルゴリズムの違いによりツイン検索機能、表示スタイル機能、訳表示切替機能、文字サイズ切替機能などをはじめとする各機能で一部制約がございますのであらかじめご了承ください。

お願い 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語

百科 国語 国語 国語

ビジネス

ビジネス

ビジネス ビジネス ビジネス ビジネス ビジネス ビジネス ビジネス ビジネス 音声

B英語 B英語

B英語 B英語

B英語 B英語 B英語

会話・旅行

経営用語辞典 2006年新版 株式用語辞典 第9版 金融用語辞典 第2版 流通用語辞典

会計用語辞典 2006年新版 広告用語辞典 第4版 不動産用語辞典 第7版 わがまま歩き旅行会話1 英語 わがまま歩き旅行会話2 イタリア語+英語 わがまま歩き旅行会話3 中国語＋英語 わがまま歩き旅行会話4 フランス語+英語 わがまま歩き旅行会話5 韓国語＋英語 わがまま歩き旅行会話6 スペイン語+英語 わがまま歩き旅行会話7 ドイツ語+英語 ジーニアス英和大辞典 用例プラス

プログレッシブ和英中辞典 第3版 ナノテクノロジー用語英和辞典 電子版^※1 オックスフォード現代英英辞典 第7版 キーワードで引く 英文ビジネスレター事典 英文ビジネスeメール実例集 Ver.2.0 説得できる英文Ｅメール200の鉄則 この一言ですべてが伝わる！ビジネス英語の最強フレーズ ブリタニカ国際大百科事典 電子辞書対応小項目版^※2 デジタル大辞泉^※3

新漢語林^※4

日経ビジネス アソシエ ビジネスキーワード^※１ 文例でわかる もっとうまいeメールの書き方 経済新語辞典 2007年版

Dr.PASSPORT 日本語▶英語 2007年版^※5 Dr.PASSPORT 日本語▶中国語 2007年版^※5 Dr.PASSPORT 日本語▶韓国語 2007年版^※5 Dr.PASSPORT 日本語▶フランス語 2007年版^※5 Dr.PASSPORT 日本語▶ドイツ語 2007年版^※5 Dr.PASSPORT 日本語▶イタリア語 2007年版^※5 Dr.PASSPORT 日本語▶スペイン語 2007年版^※5 Dr.PASSPORT ポルトガル語▶日本語 2007年版^※5 海外でメニューがわかる本 イタリア編 海外でメニューがわかる本 スペイン編 海外でメニューがわかる本 フランス編 海外でメニューがわかる本 アメリカ編 海外でメニューがわかる本 中国編

英語 英語 英語 英語

百科 国語 国語 ビジネス

ビジネス ビジネス ビジネス ビジネス ビジネス ビジネス ビジネス

ビジネス ビジネス

音声

音声 音声 音声 音声 音声 音声 音声 B英語

B英語 B英語

B英語 会話・旅行

会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行

会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行 会話・旅行

■図表数/ブリタニカ国際大百科事典：約820枚、経済新語辞典：25枚、文例でわかる もっとうまいeメールの書き方:15枚

※1 書籍版は刊行されておりません。 ※2 書籍版は現在刊行されておりません。2008年4月改訂版になります。 ※3 「デジタル大辞泉」は、書籍版「大辞泉（増補・新装版）」に基づいて新語を増補し、最新の内容に編集しています。書籍版の写真、図表、付録は収録 されておりません。 ※4 書籍版「新漢語林」を電子辞書で扱える範囲（筆順、甲骨文・金文・篆文などの古い字体は未収録など）で編纂・収録しています。 ※5 電子辞書で扱える範囲で編纂・収録しています。

●ジーニアス英和大辞典 用例プラス 見出し語:約60,000語（Genius Sounds V4.2）

●わがまま歩き旅行会話1 英語 例文数：約2,300例  ●わがまま歩き旅行会話2 イタリア語+英語 例文数：約1,300例

●わがまま歩き旅行会話3 中国語＋英語 例文数：約1,100例 ^●わがまま歩き旅行会話4 フランス語+英語 例文数：約1,300例

●わがまま歩き旅行会話5 韓国語＋英語 例文数：約1,300例 ^●わがまま歩き旅行会話6 スペイン語+英語 例文数：約1,300例

●わがまま歩き旅行会話7 ドイツ語+英語 例文数：約1,300例

現在発売のシルカカードレッドを本機で使用する場合は、表示方式のアルゴリズムの違いにより、ツイン検索機能、表示スタイル機能、訳表示切替機能などをはじめとする検索機能で一部制約があります。

お願い

英語のプロフェッショナル向けモデル

6種類の英和大辞典、11種類の英英辞典を収録

● ジーニアス英和大辞典 用例プラス

  見出し語：約60,000語（Genius Sounds V4.2）

● ランダムハウス英和大辞典 第2版 見出し語：約50,000語

● コウビルド新英英辞典 見出し語：約2,000語（英語・米語各2,000語）

ネイティブ発音箇所

英語 英語 英語 英語 英語 英語

英語 英語 英語 英語

英語

英語 英語 英語 英語 英語 英語

英語 英語

国語 国語 国語 国語 百科 百科

Collins COBUILD Intermediate English Grammar Second edition Britannica Concise Encyclopedia ブリタニカ国際大百科事典 電子辞書対応小項目版^※3 広辞苑 第六版

新漢語林^※4

日本語大シソーラス 類語検索大辞典 明鏡国語辞典^※5

英会話ビジネスひとこと辞典 頼れるコンテンツ

音声

音声 音声

■ 図表数/広辞苑 第六版:約2,800点、ランダムハウス英和大辞典 第２版：約2,300枚、ブリタニカ国際大百科事典:約820枚、新英和大辞典:約580枚

※1 書籍版は刊行されておりません。 ※2 書籍版は刊行されておりません。パソコン用CD-ROMソフトを電子辞書で扱える範囲で編纂・収録しています。 ※3 書籍版は現在刊行されておりません。2008年4月改訂版になります。 ※4 書籍版「新漢語林」を電子辞書 で扱える範囲（筆順、甲骨文・金文・篆文などの古い字体は未収録など）で編纂・収録しています。 ※5 書籍版に加え、用例5,000例、敬語コラムを追加収録しています。

コウビルド英英シリーズ

コウビルド新英英辞典を初収録 ^※

コウビルド辞書シリーズの最新刊「コウビルド新英英 辞典（Collins  Cobuild  Advanced  Dictionary  of  English）」を初収録。コウビルド独特の「フルセンテ ンスによる定義」という伝統を引き継ぎながら、新たに 辞書中に"Word  Partnership"（頻度の高い語の組 み合わせ）、"Thesaurus"（同意語、反意語）などの 語彙力強化を図る豊富なアイテムが追加されている のが特長です。

OSD検索

^※1

も搭載

約100万例文の

オックスフォード センテンス ディクショナリー（OSD）を初収録 ^※

現在発売のシルカカードレッドを本機で使用した場合、表示方式のアルゴリズムの違いによりツイン検索機能、表示スタイル機能、訳表示切替機能、文字サイズ切替機能などをはじめとする各機能で一部制約がございますのであらかじめご了承ください。

お願い ダンパーシェル構造

Al-Mg系 アルミニウム合金 Al-Mg系 アルミニウム合金 Al-Mg系

アルミニウム合金 5.2型

大画面 MP3方式

Voice ネイティブ

T4950096193024 オープン価格

日本語キーワード 例文検索機能

▲OSD検索ではMode，Dialect, Domainで指定 ができる

▲「オックスフォード英英辞典」の例文として、OSD の例文が表示される

オンリーワン

^※

オンリーワン

^※

オンリーワン

^※

オンリーワン

^※

※国内で発売されるIC電子辞書にて、2009年12月現在（当社調べ）

※国内で発売されるIC電子辞書にて、2009年12月現在（当社調べ）

リーダーズ英和辞典 第2版 リーダーズ・プラス

ジーニアス英和大辞典 用例プラス ランダムハウス英和大辞典 第2版 新英和大辞典 第六版 新編 英和活用大辞典 新和英大辞典 電子増補版^※1 ナノテクノロジー用語英和辞典 電子版^※1 科学技術論文、報告書その他の文書に必要な英語文型・文例辞典^※2

オックスフォード英英辞典 第2版 改訂版 オックスフォード類語辞典 第2版 改訂版 オックスフォードセンテンスディクショナリー^※1 コウビルド新英英辞典

コリンズ コンパクト類語辞典 コウビルド句動詞辞典 コウビルド慣用句辞典

5-million-Wordbank from the Bank of English^※1 Collins COBUILD English Usage for Learners Second edition

国内販売専用

だからできる！ こんなこと

会話・旅行

プロフェッショナルに支持されている英和辞典

6種類の英和大辞典を収録

小学館「ランダムハウス英和大辞 典」、研究社「新英和大辞典」、研究 社「リーダーズ英和辞典」、研究社「リ ーダーズ・プラス」、大修館書店「ジー ニアス英和大辞典」、研究社「新編 英和活用大辞典」の6種類の英和大 辞典を収録。さまざまな方針で編纂さ れた英和辞典の引きくらべができ、適 切な意味や文書を探し出すのに大変 重宝します。

「オックスフォードセンテンスディクショナリー（OSD）」に収録された約100万 の例文は、20億語のデータベースからなる「Oxford  English  Corpus」より 採用しており、新聞、雑誌、科学雑誌、小説、 ブログ、テレビ番組などで引用さ れた21世紀最新の英語活用や慣用表現を知るのに大変適しています。

OSDをもっと便利に使いこなすために、Mode（書き言葉、話し言葉など）、

Dialect（方言、アメリカンやカナディアンなど）、Domain（分野）で指定して 検索することができます（OSD検索）。また、 「オックスフォード英英辞典」の 例文としてOSDの例文が組み込まれて、表示されます。

※1 OSD検索は、指定内容によっては時間がかかる場合があります。

SR-G10001 PASORAMA検索画面 SR-G9001 PASORAMA検索画面

USB

USB

USB

例文を豊富に収録！

引用ができる便利なコンテンツ パソコン上で豊富な英語コンテンツの

ひきくらべができる

「ランダムハウス英和大辞典」 「新英 和大辞典」などの6種類の英和大辞 典や、 「コウビルド新英英辞典」 「オッ クスフォード英英辞典」などの11種類 の英英辞典をパソコン上で引きくらべ ることができます。これらの検索画面 を、パソコンの大画面で表示するの で、視認性も格段にあがります。

PASORAMAの特長を最大限活かせる ように、例文を豊富に収録しました。英語 のキーワードから引ける「例文検索」、日本 語キーワードから引ける「日本語例文検 索」で、便利に検索できます。

■ 日本語大シソーラス類語検索大辞典はPASORAMAには対応しておりません。

■ 日本語大シソーラス類語検索大辞典はPASORAMAには対応しておりません。

流石野 英吾

さすがの   えいご

こくさい  ちから

国際 力

しごと   すすむ

仕事 進