目
次
解題 Ⅰ 伊那県伺信濃國筑摩郡亂橋村百姓直右衛門倅愛 次郎外一名兇徒衆ヲ聚メ村市ヲ毀壊シ焼亡セシ件 （一） （指令年月日欠） ・ 愛次郎 ・ 幾次量刑指令 （二） 明治三年十二月廿日 ・ 弁官宛伊那県量刑 伺 ① 愛次郎 ・ 幾次量刑伺 ② 幾次口書 ③ 愛次郎口書……以上本号 資料翻刻明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠
中
山
光
勝
Ⅱ 信州筑摩郡會田宿百姓長兵衛外二名兇徒聚衆ノ 件 （一） （ 指 令 年 月 日 欠） ・ 長 兵 衛 ・ 善 八 ・ 綱 五 郎 量刑指令 （二） 明治三年十二月廿日 ・ 弁官宛伊那県量刑 伺 ① 長兵衛 ・ 善八 ・ 綱五郎量刑伺 ② 長兵衛口書写 ③ 綱五郎口書写 ④ 善八口書写 Ⅲ 信濃國筑摩郡會田宿百姓房次郎外十八名兇徒衆 聚ノ件 （一） （ 指 令 年 月 日 欠） ・ 喜 代 松 外 十 八 名 量 刑 指 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）令 （二） 明治四年四月七日 ・ 弁官宛伊那県量刑伺 （三） （指令年月日欠） ・ 房次郎 ・ 源蔵量刑指令 （四） 明治四年三月二十七日 ・ 房次郎 ・ 源蔵伊 那県量刑伺 （五） （供述年月日欠） ・ 房次郎 ・ 源蔵口書 ① 房次郎口書 ② 源蔵口書 （六） （指 令 年 月 日 欠） ・ 菊 太 郎 ・ 要 吉 ・ 和 三 郎 ・ 由次郎量刑指令 （七） 明治四年四月七日 ・ 菊太郎外三名伊那県 量刑伺 （八） 明治三年十一月（日欠） ・ 菊太郎 ・ 要吉 ・ 由次郎 ・ 和三郎口書 （九） 明治三年十一月（日欠）喜代松外十八人 口書 ① 喜代松 ・ 房太郎口書 ② 栄吉 ・ 留吉 ・ 茂平次口書 ③ 関十 ・ 谷五郎 ・ 次郎吉 ・ 留蔵口書 ④ 定治郎口書 ⑤ 倉吉 ・ 徳三郎口書 ⑥ 由松 ・ 弥作 ・ 藤吉 ・ 徳松口書 ⑦ 藤四郎 ・ 善四郎 ・ 伴右衛門口書
解
題
明治二（一八六九）年八月二十五日から同二十七日に かけて旧伊那県筑摩郡下の会田町村（現在の長野県松本 市 会 田 地 区） 、 乱 橋 村 （現 在 の 長 野 県 東 筑 摩 郡 筑 北 村 乱 橋 地区）を中心にいわゆる贋造二分金の不通用と米穀騰貴 などによる生活苦から周辺農民が蜂起したことは、夙に 知られているところである。世にいわゆる「会田 ・ 麻績 騒動」なる農民騒擾がこれである。 この騒擾については、騒擾直後の『太政官日誌』明治 二年十月十五日条 （ １ ） に記載されて以来、 長野県地方の郷土 史関係を中心に、その概要を伝える文献も多く、また、 諸先学による研究成果も少なからず存する。例えば、信 濃教育会東筑摩部会編『東筑摩郡誌』 （大正八年 （ ２ ） ）、 北安 曇郡役所編『北安曇郡志』 （大正十二年 （ ３ ） ）、 長野県南安曇 郡編『南安曇郡誌』 （大正十二年 （ ４ ） ）、 大平喜間多編『松代 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）町 史』 上 巻 （昭 和 四 年 （ ５ ） ）、 小 野 武 夫 『維 新 農 村 社 会 史 論』 （ 昭 和 七 年 （ ６ ） ）、 松 本 市 役 所 編『 松 本 市 史 』 下 巻（ 昭 和 八 年 （ ７ ） ）、 大森利球治 ・ 三沢勝衛『塩尻町誌』 （昭和十二年 （ ８ ） ）、 小 林 郊 人 『信 濃 農 民 史 考』 （昭 和 二 十 一 年 （ ９ ） ）、 小 野 武 夫 『維 新農民一揆の相貌』 （昭和二十四年 ）（1 （ ）、 青木恵一郎『日本 農 民 運 動 史』 第 二 巻 （昭 和 三 十 三 年 ）（（ （ ）、 南 安 曇 郡 誌 改 訂 編 纂 会 編 『南 安 曇 郡 誌』 第 二 巻 ・ 下 （昭 和 三 十 七 年 ）（1 （ ）、 青 木 恵 一 郎『 長 野 県 社 会 運 動 史 』 改 訂 増 補 版（ 昭 和 三 十 九 年 ）（1 （ ）、 東 京 大 学 史 料 編 纂 所 蔵 版 『明 治 史 要』 全 （昭 和 四 十 一 年 ・ 復 刻 ）（1 （ ）、 昭 和 四 十 一 年 八 月 二 十 八 日 『読 売 新 聞』 信 越版 ）（1 （ 、 青木虹二『明治農民騒擾の年次的研究』日本史学 研 究 双 書 （昭 和 四 十 二 年 ）（1 （ ）、 信 濃 毎 日 新 聞 社 編 集 局 報 道 部 『信 州 の 百 年』 （昭 和 四 十 二 年 ）（1 （ ）、 東 筑 摩 郡 ・ 松 本 市 ・ 塩 尻 市郷土資料編纂会編『東筑摩郡 ・ 松本市 ・ 塩尻市誌』第 二 巻 ・ 歴 史 ・ 下（ 昭 和 四 十 三 年 ）（1 （ ）、 宮 内 庁 編『 明 治 天 皇 紀』 第 二 （昭 和 四 十 四 年 ）（1 （ ）、 横 地 穣 治 「伊 那 県 に お け る 農 民闘争の展開㈠ ・ ㈡」 （昭和四十五年 ）11 （ ）、 長野県編『長野 県 政 史』 第 一 巻 （昭 和 四 十 六 年 ）1（ （ ）、 青 木 虹 二 『百 姓 一 揆 総 合 年 表』 （昭 和 四 十 六 年 ）11 （ ）、 大 井 隆 男 「明 治 初 期 『世 直 し』 状況下における民衆の動向㈠」 （昭和四十七年 ）11 （ ）、 東京大 学史料編纂所編『保古飛呂比』佐々木高行日記 ・ 四（昭 和 四 十 八 年 ）11 （ ）、 横 地 穣 治『 信 濃 に お け る 世 直 し 一 揆 の 研 究』 （昭和四十九年 ）11 （ ）、 塚田正明『長野県の歴史』県史シ リ ー ズ ・ 20（昭 和 四 十 九 年 ）11 （ ）、 橋 詰 洋 司 「明 治 二 年 の 情 勢 と会田一揆」 （昭和五十年 ）11 （ ）、 柳沢 哲「明治二年前半期 における信州の世直し状況」 （昭和五十一年 ）11 （ ）、 四賀村誌 編纂会編『四賀村誌』 （昭和五十三年 ）11 （ ）、 中村 文「明治 二年農民闘争の歴史的前提」 （昭和五十五年 ）11 （ ）、 信濃毎日 新聞社開発局出版部編『長野県百科事典』補訂版（昭和 五 十 六 年 ）1（ （ ）、 信 州 大 学 教 育 学 部 歴 史 研 究 会 編『 信 州 史 事 典』 第 一 巻 ・ 松 本 藩 編 （昭 和 五 十 七 年 ）11 （ ）、 青 木 孝 寿 ・ 上 条 宏之 『長野県の百年』 県民 100年史 ・ 20（昭和五十八年 ）11 （ ）、 明 科 町 史 編 纂 会 編 『明 科 町 史』 上 巻 （昭 和 五 十 九 年 ）11 （ ）、 上 小 農 民 運 動 史 刊 行 会 編 『長 野 県 上 小 地 方 農 民 運 動 史』 （昭 和 六 十 年 ）11 （ ）、 野 勢 智 「明 治 初 年 農 民 闘 争 の 歴 史 的 特 質」 （ 昭 和 六 十 年 ）11 （ ）、 長 野 県 編『 長 野 県 史 』 通 史 編 ・ 第 七 巻 ・ 近 代 一 （昭 和 六 十 三 年 ）11 （ ）、 古 川 貞 雄 「長 野 県 筑 摩 郡 農 民 一 揆 」（ 平 成 元 年 ）11 （ ）、 麻 績 村 誌 編 纂 会 編『 麻 績 村 誌 』 下 巻 〔近 ・ 現代編、 民俗編〕 （平成元年 ）11 （ ）、 坂井村誌編纂委員会 編『坂井村誌』 （平成四年 ）11 （ ）、 古川貞雄 ・ 他『長野県の歴 史』 県 史 ・ 20（平 成 九 年 ）1（ （ ）、 生 坂 村 誌 編 纂 委 員 会 編 『生 坂 村 誌』 歴 史 ・ 民 俗 編 （平 成 九 年 ）11 （ ）、 坂 北 村 誌 編 纂 会 編 『村 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
誌さかきた』下巻〔歴史編 ・ 近現代編〕 （平成九年 ）11 （ ）、 中 村 文『 信 濃 国 の 明 治 維 新 』（ 平 成 二 十 三 年 ）11 （ ） な ど が あ る。また、この騒擾に関する資料としては、国立公文書 館 蔵 『長 野 県 史 料』 第 十 二 に 収 録 さ れ て い る 「筑 摩 県 史 ・ 政 治 部 ・ 事 変 騒 擾 ）11 （ 」、 同 『太 政 類 典』 第 一 編 ・ 第 百 九 十 九 巻 ・ 治罪 ・ 審理九に収録されている「一 ・ 伊那県下暴動 巨魁処分附暴動顛末 ）11 （ 」 及び同 『公文録』 自己巳六月至辛 未七月松本藩之部 ・ 全に収録されている「五 ・ 伊那県管 下暴動農民捕縛ニ付糾弾方伺 ）11 （ 」 並びに長野県立歴史館蔵 『伊那県日記 ）11 （ 』、 地元関係者の所蔵にかかる『明治二巳年 八 月 騒 働 始 末 書 ・ 会 田 町 村 孝 太 郎 扣 （関 郵 便 局 長 文 書 ）11 （ ）』 、 『会田相度記 （小岩井 ・ 倉科勘一文書 ）11 （ ）』 及び 『会田 ・ 麻 績 ・ 坂 北 騒 動 一 太 記（ 小 澤 寛 夫 写 ）1（ （ ）』 な ど が あ り、 さ ら に、横地穣治氏が、前掲『信濃における世直し一揆の研 究』において利用したとされる（同書 ・ 四五頁） 、『明治 二 巳 年 八 月 騒 動 始 末 記（ 四 賀 村 ・ 関 元 太 郎 氏 所 蔵 文 書 ）11 （ ）』 、『会 田 ・ 川 手 ・ 坂 北 ・ 麻 績 ・ 四 ケ 組 騒 擾 記 （松 本 市 笹 賀 ・ 丸 山 宰 氏 所 蔵 文 書 ）11 （ ）』 及 び 『会 田 ・ 麻 績 ・ 坂 北 騒 動 太 平 記 （四 賀 村 ・ 隆 旗 氏 所 蔵 文 書 ）11 （ ）』 な ど が あ る 。 ま た さらに、土屋喬雄 ・ 小野道雄編『明治初年農民騒擾録』 （昭 和 六 年 ）11 （ ）、 松 村 義 也 「『伊 那 県 日 記』 抄 （一 ・ 二 ・ 三） 」 （昭和四十三年～同四十四年 ）11 （ ）、 横地穣治 ・ 前掲『信濃に お け る 世 直 し 一 揆 の 研 究 ）11 （ 』、 長 野 県 編 『長 野 県 史』 近 代 史 料編 ・ 第一巻 ・ 維新（昭和五十五年 ）11 （ ）などには、 国立公 文 書 館 所 蔵 の 『長 野 県 史 料』 、 長 野 県 立 歴 史 館 所 蔵 文 書 及 び地元関係者の個人所蔵文書などから本騒擾に関する資 料が、翻刻、紹介されている。 これらの諸文献によって本騒擾の概要などは、今日、 一 応 は 明 ら か に な って い る と い って よ か ろ う 。 け れ ど も 、 こと、その司法処理の過程に関するかぎりは、未だ闡明 ならざる部分が多いといわざるをえない。 ところが、私は以前、本騒擾の裁判関係資料が法務省 法 務 図 書 館 に 所 蔵 さ れ て い る こ と を 知った 。 そ の 資 料 は 、 法 務 省 法 務 図 書 館 蔵 『諸 県 口 書』 明 治 四 年 ・ 賊 盗 ・ 闘 殴 ・ 人命 ・ 第二冊 ・ 第十三号に収録されている「伊那県伺信 濃國筑摩郡亂橋村百姓直右衛門倅愛次郎外一名兇徒衆ヲ 聚 メ 村 市 ヲ 毀 壊 シ 焼 亡 セ シ 件 ）11 （ 」、 同『 諸 県 口 書 』 明 治 四 年 ・ 賊盗 ・ 闘殴 ・ 人命 ・ 第二冊 ・ 第十六号に収録されて いる「伊那県伺信州筑摩郡會田宿百姓長兵衛外二名兇徒 衆 聚 ノ 件 ）11 （ 」 及 び 同『 諸 県 口 書 』 明 治 四 年 ・ 賊 盗 ・ 人 命 ・ 詐欺 ・ 第七冊 ・ 第九十一号に収録されている「伊那県伺 信濃國筑摩郡會田宿房次郎外十八名兇徒衆聚ノ件 ）1（ （ 」 の三 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
点 ）11 （ で、 その内容は、 明治三年十二月廿日伊那県が弁官 ）11 （ に 上申した騒擾関係者の「量刑伺」とこれに対する刑部省 の も の と 覚 し き 「量 刑 指 令」 （指 令 年 月 日 不 明） と 思 わ れ る「附紙」とである。これらの資料により、処刑された 人びとに適用された法条がある程度判明するなど、従来 の 文 献 で は 不 明 で あ った 部 分 を も 解 明 す る こ と が で き る 。 そこで以下に各資料に簡単な解題を附して、取敢えず この貴重な資料の全文を翻刻、紹介することとしたい。 なお、この騒擾の裁判の経過の詳細などについては、近 く発表予定の別稿にゆずることとしたい。 Ⅰ 法務省法務図書館蔵『諸県口書』明冶四年 ・ 賊 盗 ・ 闘殴 ・ 人命 ・ 第二冊 ・ 第十三号 ・ 伊那県伺信 濃國筑摩郡亂橋村百姓直右衛門倅愛次郎外一名兇 徒衆ヲ聚メ村市ヲ毀壊シ焼亡セシ件 （一） （指令年月日欠） ・ 愛次郎 ・ 幾次量刑指令 愛次郎及び幾次の量刑伺に附紙の形式で添付されたこ の指令は、指令年月日を欠くが、前掲『伊那県日記』明 治四年五月二十七日条に 塩 尻 冶 下 會 田 村 乱 橋 村 暴 動 巨 魁 長 兵 衛 愛 次 郎 斬 罪…… 御下知ニ付 とみえること、弁官宛の伊那県量刑伺の日付が、明治三 年十二月二十日であることなどから、それは、明治三年 十二月二十日以後明治四年五月二十七日以前のこととな ろう。 この指令についての詳細な分析は紙幅の関係もあるこ ととて別稿にゆずるが、この指令中にみえる愛次郎及び 幾次に対する量刑の基準とされた条規は、明治三年十二 月二十七日、全国に頒布された新律綱領 ・ 賊盗律 ・ 兇徒 聚衆条中の「凡兇徒。衆ヲ聚メ。村市ヲ毀壊焼亡……ス ル者。造意ハ。斬。従ハ。流三等」により、愛次郎につ い て は、 「 兇 徒 衆 ヲ 聚 メ 村 市 ヲ 毀 壊 焼 亡 ス ル ノ 首 」 即 ち 「造意」と認定し、 「斬罪」即ち「斬」を量刑し、幾次に つ い て は 、「兇 徒 衆 ヲ 聚 メ 村 市 ヲ 毀 壊 焼 亡 ス ル ノ 従」 即 ち 「従」と認定し、 「流三等」を量刑し、これを明治三年十 一 月 十 七 日、 太 政 官 達 を 以 て 発 布 さ れ た 准 流 法 に よ り 「流 三等」を「准流十年」即ち「三等徒役 十年」と換刑し たものであろう。 ただ、後述の菊太郎、要吉及び和三郎に対する量刑指 令の基準とされた条規に「兇徒聚衆新條例曰従ニシテ情 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
軽キ者ハ徒三年」とあることから、新律綱領の改正 ・ 補 充法として準備されつつあった新律条例の条規を量刑の 基準とした可能性も否定できないが、新律条例の兇徒聚 衆附例の条規中には、刑罰として「斬」がみえないこと や愛次郎及び幾次の犯罪事実に該当する犯罪構成要件が みえないことなどからみて、適用された条規は、新律綱 領のそれであろう。なお、愛次郎及び幾次に対する量刑 指令には、それぞれ宍戸、青木、塩坪、鳥居、津田、岡 内及び松本の各捺印がみられるが、これらは、指令の起 案に関与した刑部省（明治二年七月八日開設、同四年七 月 九 日 司 法 省 開 設 と 同 時 に 廃 止） の 官 員 の そ れ で あ ろ う 。 宍戸は、刑部少輔（明治三年十月二十四日山口藩権大参 事より転任）宍戸 璣 ）11 （ 、 青木は、 刑部大丞青木信寅 ）11 （ 、 塩 坪は、 刑部少丞塩坪恭信 ）11 （ 、 鳥居は、 刑部少丞鳥居重雄 ）11 （ 、 津田は、 刑部中判事津田真道 ）11 （ 、 岡内は、 刑部少判事岡内 重俊 ）11 （ 、松本は、刑部大判事松本 暢 ）11 （ のことであろう。 （二） 明治三年十二月廿日 ・ 弁官宛伊那県量刑 伺 ① 愛次郎 ・ 幾次量刑伺 この資料は、伊那県が、明治三年十二月二十日に弁官 に提出した愛次郎及び幾次に対する量刑伺であり、騒擾 の概要及び両名が騒擾において果たした役割などを簡潔 にまとめたものである。 ② 幾次口書 ③ 愛次郎口書 幾次及び愛次郎の口書は、 明治三年十一月（日欠） 、 容 疑者として取調べを受けた両名が、伊那県に提出した自 白を記録した供述調書である。これは、容疑者側の記録 であり、現在までに翻刻、紹介されている資料にはみえ ないものであり、これを検討すれば、両名が騒擾で果た した各自の役割が明らかになるばかりだけでなく、騒擾 の全体像の解明にもつながるものである。なお、同様の ことは、後述の他の騒擾関係者の口書についてもいえる ことである。 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
Ⅱ 法務省法務図書館蔵『諸県口書』明治四年 ・ 賊 盗 ・ 闘殴 ・ 人命 ・ 第二冊 ・ 第十六号 ・ 伊那県伺信 州筑摩郡會田宿百姓長兵衛外二名兇徒聚衆ノ件 （一） （ 指 令 年 月 日 欠） ・ 長 兵 衛 ・ 善 八 ・ 綱 五 郎 量刑指令 長兵衛 ・ 善八及び綱五郎の量刑伺に附紙の形式で添付 されたこの指令は、指令年月日を欠くが、前掲『伊那県 日記』明治四年五月二十七日条に 長兵衛愛次郎斬罪綱五郎外弐人（幾次、善八）ハ准 流……御下知 とみえること、弁官宛の伊那県量刑伺の日付が、明治三 年十二月二十日であることなどから、それは、明治三年 十二月二十日以後明治四年五月二十七日以前のこととと なろう。 この指令にみえる長兵衛、善八及び綱五郎に対する量 刑の基準とされた条規は、新律綱領 ・ 賊盗律 ・ 兇徒聚衆 条中の「凡兇徒。衆ヲ聚メ。……ル者。造意ハ。斬。従 ハ 。 流 三 等」 に よ り 、 長 兵 衛 に つ い て は 、「兇 徒 衆 ヲ 聚 ム 首 」 即 ち「 造 意 」 と 認 定 し、 「 斬 罪 」 即 ち「 斬 」 を 量 刑 し 、 善 八 及 び 綱 五 郎 に つ い て は 、「兇 徒 衆 ヲ 聚 ム 従」 即 ち 「従」と認定し、 「流三等」を量刑し、これを前述の准流 法により「准流十年」即ち「三等徒役 十年」と換刑し たのであろう。 なお、本件の場合も量刑の基準として新律条例を適用 した可能性もあるが、愛次郎 ・ 幾次の量刑の場合と同様 の理由により量刑の基準は、新律綱領のそれであったと 思われる。また、この量刑指令にも、それぞれ宍戸、青 木、鳥居、津田、松本、澤、塩坪、長岡の各捺印がみら れるが、これらは、指令の起案に関与した刑部省の官員 のそれであろう。宍戸、青木、鳥居、津田、松本及び塩 坪は、 前述の宍戸 璣、 青木信寅、 鳥居重雄、 津田真道、 松本 暢及び塩坪恭信のことであり、澤は、刑部大丞澤 簡徳 ）1（ （ 、長岡は、刑部少判事長岡惟忠 ）11 （ のことであろう。 （二） 明治三年十二月二十日 ・ 弁官宛伊那県量 刑伺 ① 長兵衛 ・ 善八 ・ 綱五郎量刑伺 この資料は、伊那県が、明治三年十二月二十日に太政 官の弁官に提出した長兵衛 ・ 善八及び綱五郎に対する量 刑伺であり、騒擾の概要及び三名が騒擾において果たし 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
た役割などを簡潔にまとめたものである。 ② 長兵衛口書写 ③ 綱五郎口書写 ④ 善八口書写 長 兵 衛、 綱 五 郎 及 び 善 八 の 口 書 は 、 明 治 三 年 十 一 月 （日 欠） 、 容疑者として取調べを受けた三名が、 伊那県に提出 した自白を記録した供述調書である。これは、容疑者側 の記録であり、現在まで翻刻、紹介されている資料には みえないものであり、これを検討すれば、三名が騒擾で 果たした各自の役割が明らかになるばかりだけでなく、 騒擾の全体像の解明にもつながるものである。 Ⅲ 法務省法務図書館蔵『諸県口書』明治四年 ・ 賊 盗 ・ 人命 ・ 詐欺 ・ 第七冊 ・ 第九十一号 ・ 伊那県伺 信濃國會田宿百姓房次郎外十八名兇徒衆聚ノ件 （一） （ 指 令 年 月 日 欠） ・ 喜 代 松 外 十 八 名 量 刑 指 令 喜代松外十八名（房太郎、 栄吉、 留吉、 茂平次、 関十、 谷五郎、次郎吉、留蔵、定治郎、倉吉、徳三郎、由松、 弥作、藤吉、徳松、藤四郎、善四郎及び伴右衛門）の量 刑伺に附紙の形式で添付されたこの指令は、指令年月日 を欠くが、彼ら以外の騒擾関係者に対する刑の宣告が前 述の前掲『伊那県日記』明治四年五月二十七日条にみえ ること、弁官宛の伊那県量刑伺の日付が、明治四年四月 七日であることなどから、それは、明治四年四月七日以 後明治四年五月二十七日以前のこととなろう。 この指令にみえる喜代松外十八名に対する量刑の基準 と さ れ た 条 規 は 、 新 律 綱 領 ・ 賊 盗 律 ・ 兇 徒 聚 衆 条 中 の 「凡 兇徒。……其止タ附和随行シ。場ニ在テ。勢ヲ助クル者 ハ。論スルコト勿レ。 」により、 「附随在場助勢者」と認 定 し 、「無 罪」 即 ち 「論 ス ル コ ト 勿 レ」 と 量 刑 し た も の で あろう。 なお、本件の場合も、量刑の基準として新律条例を適 用した可能性もあるが、新律条例第一次草案（明治五年 八月奏進） ・ 兇徒聚衆附例 ・ 第百六十二条には 凡兇徒衆ヲ聚ムルニ附和随行シ場ニ在テ勢ヲ助クル 者ハ勿論ノ律ヲ改テ違令ニ問ヒ軽重ヲ分チ贖罪スル コトヲ聴ス とあり、これは、明治五年八月三日 ・ 太政官第二百十六 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
号布告を以て制定された 兇徒聚衆ノ律内附和随行ノ者ハ論スルコト勿レト有 之候処自今改テ違令ノ軽重ニ照シ贖罪可申付事 なる布告を条文体にしたものであり、新律綱領において 「論 ス ル コ ト 勿 レ」 と さ れ て い た 「止 タ 附 和 随 行 シ 。 場 ニ 在 テ 。 勢 ヲ 助 ク ル 者」 に つ い て も 、 そ の 刑 事 責 任 を 問 い 、 新律綱領 ・ 雑犯律 ・ 違令条により処罰するというもので あることからみて、適用された条規は、新律綱領のそれ であろう。 この量刑指令にも、宍戸、塩坪、鳥居、青木、伊丹、 岡内及び津田の各捺印が見られるが、これらは、指令の 起案に関与した刑部省の官員のそれであろう。宍戸、塩 坪、鳥居、青木、岡内及び津田は、前述の宍戸 璣、塩 坪恭信、鳥居重雄、青木信寅、岡内重俊、津田真道のこ と で あ り 、 伊 丹 は 、 刑 部 大 判 事 伊 丹 重 賢 ）11 （ の こ と で あ ろ う 。 （二） 明治四年四月七日 ・ 弁官宛伊那県量刑伺 この資料は、伊那県が、明治四年四月七日に太政官の 弁官に提出した喜代松外十八名に対する量刑伺であり、 騒擾の概要及び喜代松外十八名が騒擾において果たした 役割などを簡潔にまとめたものである。 （三） （指令年月日欠） ・ 房次郎 ・ 源蔵量刑指令 房次郎及び源蔵の量刑伺に附紙の形式で添付されたこ の指令は、指令年月日を欠くが、前述の前掲『伊那県日 記』 明 治 四 年 五 月 二 十 七 日 条 に 、「源 蔵 外 壱 人 （房 次 郎） 杖七十」とあること及び両名に対する弁官宛の伊那県量 刑伺の日付が、明治四年三月二十七日であることなどか ら、それは、明治四年三月二十七日以後明治四年五月二 十七日以前のこととなろう。 この指令にみえる房次郎及び源蔵に対する量刑は、明 治四年春、それが編纂に着手され、第一次草案（明治五 年八月奏進）として準備されつつあった新律条例 ・ 兇徒 聚衆附例 ・ 第百六十四条（この段階でどのような名称及 び形式で存在していたかは不明であるが）の「凡附和随 行シテ火ヲ放ツ者ハ従ニシテ火ヲ放ツ者ニ一等ヲ減シ流 三等其脅誘セラレテ火ヲ放ツ者ハ又一等ヲ減シ徒三年其 余 墻 屋 ヲ 毀 ツ 者 ハ 不 応 為 重 ニ 問 フ 」 を 適 用 し、 「 不 応 為 重」を選択し、さらに、新律綱領 ・ 雑犯律 ・ 不応為条の 「凡 律 令 ニ 正 条 ナ シ ト 雖 モ 。 情 理 ニ 於 テ 。 為 ス ヲ 得 応 カ ラ 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
サ ル ノ 事 ヲ 為 ス 者 ハ 。 笞 三 十。 事 理 重 キ 者 ハ 。 杖 七 十。 」 を適用し、 「不応為重」と認定し、 「杖七十」と量刑した のであろう。とすれば、新律条例は、編纂着手直後より 適用されていたこととなる ）11 （ 。もっとも、 新律綱領は、 近 代的刑法典の基本原則である罪刑法定主義を採用してい る訳ではないので、新律条例の当該条を適用することな く、新律綱領 ・ 名例律下 ・ 断罪無正条の「凡律令ニ。該 載 シ 尽 サ ゝ ル 事 理。 若 ク ハ 罪 ヲ 断 ス ル ニ 。 正 條 ナ キ 者 ハ 。 他 律 ヲ 援 引 比 附 シ テ 。 加 フ 可 キ ハ 加 ヘ 。 減 ス 可 キ ハ 源 シ 。 罪 名 ヲ 定 擬 シ テ 。 上 司 ニ 申 シ 。 議 定 ツ テ 奏 聞 ス 。」 な る 条 規 を 根 拠 に 、 い き な り 新 律 綱 領 の 当 該 条 を 適 用 し 、「律 令 ニ正条ナシト雖モ。情理ニ於テ。為スヲ得応カラサルノ 事 ヲ 為 ス 者……事 理 重 キ 者」 と 認 定 し 、「杖 七 十」 と 量 刑 した可能性もある。 この量刑指令にも、宍戸、塩坪、鳥居、青木、伊丹、 岡内及び津田の各捺印が見られるが、これらは、指令の 起案に関与した刑部省の官員のそれであろう。即ち前述 の宍戸 璣、 塩坪恭信、 鳥居重雄、 青木信寅、 伊丹重賢、 岡内重俊及び津田真道のそれであろう。 （四） 明治四年三月二十七日 ・ 房次郎 ・ 源蔵伊 那県量刑伺 この資料は、宛名を欠くが、他の伊那県の量刑伺がす べて太政官の弁官宛であることから、これも伊那県が、 明治四年三月二十七日に太政官の弁官宛に提出したもの と思われる房次郎及び源蔵に対する量刑伺であり、騒擾 の概要並びに房次郎及び源蔵が騒擾において果たした役 割などを簡潔にまとめたものである。 （五） （供述年月日欠） ・ 房次郎 ・ 源蔵口書 ① 房次郎口書 ② 源蔵口書 房次郎及び源蔵の口書は、作成年月日を欠くが、源蔵 の 口 書 中 に 「（明 治 二 年） 九 月 朔 日 御 召 捕 ニ 相 成 候 義 之 旨 申上候」とあること及び前述（四）の弁官宛と思われる 両名に対する伊那県の量刑伺の日付が、明治四年三月二 十七日であることなどから、それは、明治二年九月朔日 以後明治四年三月二十七日以前のこととなろう。この両 名の口書は、両名が容疑者として取調べを受けた際、伊 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
那県に提出したした自白を記録した供述調書である。こ れは、容疑者側の記録であり、現在までに翻刻、紹介さ れている資料にはみえないものであり、これを検討すれ ば、両名が騒擾で果たした各自の役割が明らかになるば かりでなく、騒擾の全体像の解明にもつながるものであ る。 （六） （指 令 年 月 日 欠） ・ 菊 太 郎 ・ 要 吉 ・ 和 三 郎 ・ 由次郎量刑指令 菊太郎、要吉、和三郎及び由次郎の量刑伺に附紙の形 式で添付されたこの指令は、指令年月日を欠くが、前述 の前掲『伊那県日記』明治四年五月二十七日条に「菊太 郎外三人徒刑御下知ニ付」とあること及び菊太郎外三名 に対する弁官宛と思われる伊那県量刑伺の日付が、明治 四年四月七日であることなどから、それは、明治四年四 月七日以後明治四年五月二十七日以前のこととなろう。 この指令にみえる菊太郎、要吉及び和三郎に対する量 刑は、前述の明治四年春、それが編纂に着手され、第一 次草案（明治五年八月奏進）として準備されつつあった 新律条例 ・ 兇徒聚衆附例 ・ 第百六十三条（この段階でど のような名称及び形式で存在していたかはであるが）の 「凡 兇 徒 聚 衆 ノ 従 ニ シ テ 情 軽 キ 者 ハ 本 罪 ニ 一 等 ヲ 減 シ 徒 三 年」 を 適 用 し 、「兇 徒 聚 衆 新 條 例 曰 従 ニ シ テ 情 軽 キ 者」 と 認定し、 「徒三年」と量刑したのであろう。 この量刑指令にも、宍戸、青木、鳥居、塩坪、澤、岸 良、伊丹、岡内及び津田の各捺印が見られるが、これら は 、 指 令 の 起 案 に 関 与 し た 刑 部 省 の 官 員 の そ れ で あ ろ う 。 即ち前述の宍戸 璣、青木信寅、鳥居重雄、塩坪恭信、 澤 簡徳、伊丹重賢、岡内重俊及び津田真道のそれであ り、岸良は、明治四年三月二十日、刑部少丞に任官した 岸良兼養 ）11 （ のそれであろう。 （七） 明治四年四月七日 ・ 菊太郎 ・ 外三名伊那 県量刑伺 この資料も、宛名を欠くが、前述の（四）と同様な理 由により、伊那県が、明治四年四月七日に弁官宛に提出 し た も の と 思 わ れ る 菊 太 郎 外 三 名 に 対 す る 量 刑 伺 で あ り 、 騒擾の概要及び菊太郎外三名が騒擾において果たした役 割などを簡潔にまとめたものである。 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
（八） 明治三年十一月（日欠） ・ 菊太郎 ・ 要吉 ・ 由次郎 ・ 和三郎口書 菊太郎外三名の口書は、 明治三年十一月（日欠） 、 容疑 者として取調べを受けた菊太郎外三名が、伊那県に提出 した自白を記録した供述調書である。これは、容疑者側 の記録であり、現在まで翻刻、紹介されている資料には みえないものであり、これを検討すれば、菊太郎外三名 が騒擾で果たした各自の役割が明らかになるばかりだけ でなく、騒擾の全体像の解明にもつながるものである。 （九） 明 治 三 年 十 一 月 （日 欠） ・ 喜 代 松 外 十 八 名 口書 ① 喜代松 ・ 房太郎口書 ② 栄吉 ・ 留吉 ・ 茂平次口書 ③ 関十 ・ 谷五郎 ・ 次郎吉 ・ 留蔵口書 ④ 定治郎口書 ⑤ 倉吉 ・ 徳三郎口書 ⑥ 由松 ・ 弥作 ・ 藤吉 ・ 徳松口書 ⑦ 藤四郎 ・ 善四郎 ・ 伴右衛門口書 喜代松外十八名の口書は、 明治三年十一月（日欠） 、 容 疑者として取調べを受けた喜代松外十八名が、伊那県に 提出した自白を記録した供述調書である。これは、容疑 者側の記録であり、現在まで翻刻、紹介されている資料 にはみえないものであり、これを検討すれば、喜代松外 十八名が騒擾で果たした各自の役割が明らかになるだけ でなく、騒擾の全体像の解明にもつながるものである。 註 （１） 石 井 良 助 編『 太 政 官 日 誌 』 第 三 巻（ 昭 和 五 十 五 年 ・ 東 京堂出版）五四三～五四四頁。 （２） 信 濃 教 育 会 東 筑 摩 部 会 編 『東 筑 摩 郡 誌』 （大 正 八 年 ・ 信 濃教育会東筑摩部会）一二一四～一二一八頁。 （３） 北 安 曇 郡 役 所 編 『北 安 曇 郡 志』 （大 正 十 二 年 ・ 北 安 曇 郡 役所）九五五～九五七頁。 （４） 長 野 県 南 安 曇 郡 編 『南 安 曇 郡 誌』 （大 正 十 二 年 ・ 南 安 曇 郡教育会）五〇一～五〇二頁。 （５） 大 平 喜 間 多 編『 松 代 町 史 』 上 巻（ 昭 和 四 年 ・ 長 野 県 埴 科郡松代町役場）四八〇～四八一頁。 （６） 小 野 武 夫 『維 新 農 村 社 会 史 論』 （昭 和 七 年 ・ 刀 江 書 院） 四〇九～四一〇頁。 （７） 松 本 市 役 所 編『 松 本 市 史 』 下 巻（ 昭 和 八 年 ・ 松 本 市 役 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
所）八二三頁。 （８） 大 森 利 球 治 ・ 三 沢 勝 衛 『塩 尻 町 誌』 （昭 和 十 二 年 ・ 塩 尻 町誌刊行会）九〇七頁。 （９） 小 林 郊 人 『信 濃 農 民 史 考』 （昭 和 二 十 一 年 ・ 信 濃 毎 日 新 聞 社 出 版 部 ） 一 八 九 ～ 一 九 〇 頁、 二 一 七 頁、 二 五 九 頁、 二 六 三 ～ 二 六 四 頁（ 出 典 を『 太 政 類 典 』 と し て い る が、 『太 政 類 典』 か ら の 引 用 で は な く 、 後 掲 『明 治 初 年 農 民 騒 擾録』からの引用である。 ） （ 10） 小 野 武 夫 『維 新 農 民 一 揆 の 相 貌』 （昭 和 二 十 四 年 ・ 学 能 協会）一二〇～一二一頁。 （ 11） 青 木 恵 一 郎 『日 本 農 民 運 動 史』 第 二 巻 （昭 和 三 十 三 年 ・ 日本評論新社）一四九～一五二頁。 （ 12） 南 安 曇 郡 誌 改 訂 編 纂 会 編 『南 安 曇 郡 誌』 第 二 巻 ・ 下 （昭 和 三 十 七 年 ・ 南 安 曇 郡 誌 改 訂 編 纂 会） 四 七 八～四 八 〇 頁。 （ 13） 青 木 恵 一 郎 『長 野 県 社 会 運 動 史』 （昭 和 三 九 年 ・ 巌 南 堂 書店）二八～三二頁。 （ 14） 東 京 大 学 史 料 編 纂 所 蔵 版『 明 治 史 要 』 全（ 昭 和 八 年 ＝ 昭 和 四 十 一 年 覆 刻 ・ 東 京 大 学 出 版 会） 一 七 〇～一 七 一 頁。 （ 15） 昭 和 四 十 一 年 八 月 二 十 八 日『 読 売 新 聞 』 信 越 版 ・ 十 二 面。 （ 16） 青 木 虹 二『 明 治 農 民 騒 擾 の 年 次 的 研 究 』 日 本 史 学 研 究 双書（昭和四十二年 ・ 新生社）一六頁。 （ 17） 信 濃 毎 日 新 聞 社 編 集 局 報 道 部 『信 州 の 百 年』 （昭 和 四 十 二年 ・ 信濃毎日新聞社）三六頁。 （ 18） 東 筑 摩 郡 ・ 松 本 市 ・ 塩 尻 市 郷 土 資 料 編 纂 会 編『 東 筑 摩 郡 ・ 松 本 市 ・ 塩 尻 市 誌 』 第 二 巻 ・ 歴 史 ・ 下（ 昭 和 四 十 三 年 ・ 東 筑 摩 郡 ・ 松 本 市 ・ 塩 尻 市 郷 土 資 料 編 纂 会 ） 一 二 一 四～一二一八頁。 （ 19） 宮 内 庁 編『 明 治 天 皇 紀 』 第 二（ 昭 和 四 十 四 年 ・ 吉 川 弘 文館）一七六～一七七頁。 （ 20） 横 地 穣 治「 伊 那 県 に お け る 農 民 闘 争 の 展 開 一 」 信 濃 史 学 会『 信 濃 』 第 二 十 二 巻 六 号（ 昭 和 四 十 五 年 ・ 信 濃 史 学 会） 一～一 五 頁。 同 「伊 那 県 に お け る 農 民 闘 争 の 展 開 二」 信 濃 史 学 会『 信 濃 』 第 二 十 二 巻 七 号（ 昭 和 四 十 五 年 ・ 信 濃史学会）一八～二六頁。 （ 21） 長 野 県 編『 長 野 県 政 史 』 第 一 巻（ 昭 和 四 十 六 年 ・ 長 野 県）四二～四五頁。 （ 22） 青 木 虹 二 『百 姓 一 揆 総 合 年 表』 （昭 和 四 十 六 年 ・ 三 一 書 房）三三〇頁。 （ 23） 大 井 隆 男「 明 治 初 期『 世 直 し 』 状 況 下 に お け る 民 衆 の 動 向 一 」 信 濃 史 学 会『 信 濃 』 第 二 十 四 巻 二 号（ 昭 和 四 十 七年 ・ 信濃史学会）一六～二一頁。 （ 24） 東 京 大 学 史 料 編 纂 所 編 『保 古 飛 呂 比』 佐々木 高 行 日 記 ・ 四（昭和四十八年 ・ 東京大学出版会）一七五頁。 （ 25） 横 地 穣 治 『信 濃 に お け る 世 直 し 一 揆 の 研 究』 （昭 和 四 十 九 年 ・ 横 地 穣 治 遺 稿 集 刊 行 会 ） 二 三 ～ 四 七 頁、 一 三 五 ～ 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
一 四 四 頁、 一 五 三 ～ 一 五 四 頁、 一 七 三 ～ 一 八 八 頁、 二 〇 六～二八八頁。 （ 26） 塚 田 正 明『 長 野 県 の 歴 史 』 県 史 シ リ ー ズ ・ 20（ 昭 和 四 十九年 ・ 山川出版社）二二〇頁。 （ 27） 橋 詰 洋 司 「明 治 二 年 の 情 勢 と 会 田 一 揆」 信 濃 史 学 会 『信 濃 』 第 二 十 七 巻 五 号（ 昭 和 五 十 年 ・ 信 濃 史 学 会 ） 四 三 ～ 五九頁。 （ 28） 柳 沢 哲 「明 治 二 年 前 半 期 に お け る 信 州 の 世 直 し 状 況」 長 野 県 近 代 史 研 究 会『 長 野 県 近 代 史 研 究 』 第 七 号（ 昭 和 五十一年 ・ 長野県近代史研究会）一〇～四〇頁。 （ 29） 四 賀 村 誌 編 纂 会 編『 四 賀 村 誌 』（ 昭 和 五 十 三 年 ・ 四 賀 村）六三一頁。 （ 30） 中 村 文「 明 治 二 年 農 民 闘 争 の 歴 史 的 前 提 」 信 濃 史 学 会 『信 濃』 第 三 拾 二 款 二 号 （昭 和 五 十 五 年 ・ 信 濃 史 学 会） 六四～八七頁。 （ 31） 信 濃 毎 日 新 聞 社 開 発 局 出 版 部 編『 長 野 県 百 科 事 典 』 補 訂版（昭和五十六年 ・ 信濃毎日新聞社）二頁。 （ 32） 信 州 大 学 教 育 学 部 歴 史 研 究 会 編 『信 州 史 事 典』 第 一 巻 ・ 松 本 藩 編（ 昭 和 五 十 七 年 ・ 名 著 出 版 ） 二 八 四 頁、 二 八 六 頁。 （ 33） 青 木 孝 寿 ・ 上 条 宏 之『 長 野 県 の 百 年 』 県 民 100年 史 ・ 20 （昭和五十八年 ・ 山川出版社）四二～四三頁。 （ 34） 明 科 町 史 編 纂 会 編『 明 科 町 史 』 上 巻（ 昭 和 五 十 九 年 ・ 明科町史刊行会）一〇六三～一〇七八頁。 （ 35） 上 小 農 民 運 動 史 刊 行 会 編 『長 野 県 上 小 地 方 農 民 運 動 史』 （昭和六十年 ・ 上小農民運動史刊行会）四頁。 （ 36） 野 勢 智「 明 治 初 年 農 民 闘 争 の 歴 史 的 特 質 」 信 濃 史 学 会『 信 濃 』 第 三 十 七 巻 八 号（ 昭 和 六 十 年 ・ 信 濃 史 学 会 ） 四六～六三頁。 （ 37） 長 野 県 編『 長 野 県 史 』 通 史 編 ・ 第 七 巻 ・ 近 代 一（ 昭 和 六十三年 ・ 長野県史刊行会）五八～六二頁。 （ 38） 古 川 貞 雄「 長 野 県 筑 摩 郡 農 民 一 揆 」 国 史 大 辞 典 編 集 委 員 会『 国 史 大 辞 典 』 第 十 巻（ 平 成 元 年 ・ 吉 川 弘 文 館 ） 六 三三頁。 （ 39） 麻 績 村 誌 編 纂 会 編『 麻 績 村 誌 』 下 巻〔 近 ・ 現 代 編、 民 俗編〕 （平成元年 ・ 麻績村誌編纂会）三～七頁。 （ 40） 坂 井 村 誌 編 纂 委 員 会 編 『坂 井 村 誌』 （平 成 四 年 ・ 坂 井 村 誌刊行会）四九五～五〇〇頁。 （ 41） 古 川 貞 雄 ・ 他『 長 野 県 の 歴 史 』 県 史 ・ 20（ 平 成 九 年 ・ 山川出版社）二七一～二七二頁。 （ 42） 生 坂 村 誌 編 纂 委 員 会 編『 生 坂 村 誌 』 歴 史 ・ 民 俗 編（ 平 成九年 ・ 生坂村誌刊行会）二九八～三〇四頁。 （ 43） 坂 北 村 誌 編 纂 会 編『 村 誌 さ か き た 』 下 巻〔 歴 史 編 ・ 近 現 代 編 〕（ 平 成 九 年 ・ 坂 北 村 誌 編 纂 会 ） 三 六 二 ～ 三 六 七 頁。 （ 44） 中 村 文 『信 濃 国 の 明 治 維 新』 （平 成 二 十 三 年 ・ 名 著 刊 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
行会）一一〇～一一八頁。 （ 45） 「筑 摩 県 史 ・ 政 治 部 ・ 事 変 騒 擾 （明 治 二～七 年」 国 立 公 文書館蔵『長野県史料』第十二冊。 （ 46） 「一 ・ 伊 那 県 下 暴 動 巨 魁 処 分 附 暴 動 顛 末」 国 立 公 文 書 館 蔵『太政類典』第一編 ・ 第百九十九巻 ・ 治罪 ・ 審理九。 （ 47） 「五 ・ 伊 那 県 管 下 暴 動 農 民 捕 縛 ニ 付 糾 弾 方 伺」 国 立 公 文 書 館 蔵 『公 文 録』 自 己 巳 六 月 至 辛 未 七 月 松 本 藩 之 部 ・ 全。 （ 48） 長 野 県 立 歴 史 館 蔵 『伊 那 県 日 記』 全 三 冊。 内 容 は 、「明 治 二 年 日 記 全 官 房」 、「明 治 三 年 日 記 全 官 房」 及 び「 明 治 四 年 日 記 全 官 房 」 の 三 冊 で あ る。 本 稿 に お い て 引 用 す る 場 合 に は、 明 治 四 年『 伊 那 県 日 記 』 五 月二十七日条などのように表記する。 （ 49） 『明 治 二 巳 年 八 月 騒 働 始 末 書 ・ 会 田 町 村 孝 太 郎 扣 （関 郵 便 局 長 文 書） 』。 こ の 資 料 は 、「八 〇 三 明 治 二 年 九 月 筑 摩 郡 会 田 町 村 会 田 騒 動 始 末 口 上 書」 と し て 、 長 野 県 編 『長 野 県 史 』 近 代 史 料 編 ・ 第 一 巻 ・ 維 新（ 昭 和 五 十 五 年 ・ 長 野県史刊行会）九二七～九二九頁に翻刻されている。 （ 50） 『会田相度記（小岩井 倉科勘一文書） 』。この資料は、 「八〇二 明治二年八月 倉科彦蔵会田騒動記」として、 前 掲『 長 野 県 史 』 近 代 史 料 編 ・ 第 一 巻 ・ 維 新 ・ 九 二 六 ～ 九二七頁に翻刻されている。 （ 51） 『会 田 ・ 麻 績 ・ 坂 北 騒 動 一 太 記 （小 澤 寛 夫 写） 』。 こ の 資 料 の 一 部 は、 「 八 〇 一 明 治 二 年 八 月 筑 摩 郡 会 田 ・ 坂 北 ・ 麻 績 ・ 川 手 四 カ 組 騒 動 被 害 人 別 書 上 」 と し て、 前 掲 『長 野 県 史』 近 代 史 料 編 ・ 第 一 巻 ・ 維 新 ・ 九 二 四～九 二 六 頁に翻刻されている。 （ 52） こ の 資 料 は、 前 掲 ・ 註（ 49） と 同 一 の も の で あ る と 思 われる。 （ 53） こ の 資 料 の 一 部 は 、 前 掲 ・ 註 （ 51） と 重 複 し て い る が 、 「〔五〕 会田 ・ 川手 ・ 坂北 ・ 麻績四カ組騒擾記」として、 横地 ・ 前掲書 ・ 一七三～一八八頁に翻刻されている。 （ 54） こ の 資 料 は、 筆 者 未 見 で あ り、 現 在 ま で 翻 刻 さ れ た こ とはないようである。 （ 55） 土 屋 喬 雄 ・ 小 野 道 雄『 明 治 初 年 農 民 騒 擾 録 』（ 昭 和 六 年 ・ 南 北 書 院 ） 一 三 九 頁、 一 四 〇 ～ 一 四 一 頁、 一 七 三 ～ 一七五頁。 （ 56） 松 村 義 也「 『 伊 那 県 日 記 』 抄（ 一 ・ 二 ・ 三 ）」 上 伊 那 郷 土 研 究 会『 伊 那 路 』 第 十 二 巻 十 二 号（ 昭 和 四 十 三 年 ・ 上 伊 那 郷 土 研 究 会 ） 二 九 ～ 三 二 頁、 同 第 十 三 巻 一 号（ 昭 和 四 十 四 年 ） 二 九 ～ 三 六 頁、 同 第 十 三 巻 二 号（ 昭 和 四 十 四 年）二七～三五頁。 （ 57） 横 地 ・ 前 掲 書 ・ 一 七 三～一 八 八 頁 （〔五〕 会 田 ・ 川 手 ・ 坂 北 ・ 麻 績 四 カ 組 騒 擾 記） 、 同 ・ 二 〇 七～二 三 九 頁 （〔七〕 伊 那 県 日 記 明 治 二 年 ）、 同 ・ 二 三 九 ～ 二 八 八 頁（ 〔 八 〕 伊那県日記 明治三年） 。 （ 58） 前 掲『 長 野 県 史 』 近 代 史 料 編 ・ 第 一 巻 ・ 維 新 ・ 九 二 四 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
頁（ 七 九 九 明 治 二 年 八 月 民 部 省 宛 伊 那 県 筑 摩 郡 会 田 組騒動届、 八〇〇 明治二年八月 麻績騒動張紙） 、 同 ・ 九 二 四～九 二 六 頁 （八 〇 一 明 治 二 年 八 月 筑 摩 郡 会 田 ・ 坂 北 ・ 麻 績 ・ 川 手 四 カ 組 騒 動 被 害 人 別 書 上） 、 同 ・ 九 二 六 ～ 九 二 七 頁（ 八 〇 二 明 治 二 年 八 月 倉 科 彦 蔵 会 田 騒 動 記） 、 同 ・ 九 二 七～九 二 九 頁 （八 〇 三 明 治 二 年 九 月 筑 摩 郡 会 田 町 村 会 田 騒 動 始 末 口 上 書） 、 同 ・ 九 二 九 頁 （八 〇 四 明 治 二 年 九 月 弁 事 役 所 宛 高 島 藩 会 田 騒 動 出 兵 鎮 撫 届） 、 同 ・ 九 二 九～九 三 〇 頁 （八 〇 五 明 治 二 年 九 月 弁 官宛松本藩会田騒動召捕人伊那県引渡後吟味方伺） 、 同 ・ 九 三 〇 頁（ 八 〇 六 明 治 二 年 九 月 松 代 藩 会 田 騒 動 出 兵 引 揚 届） 、 同 ・ 九 三 一 頁 （八 〇 七 明 治 二 年 九 月 伊 那 県 宛 塩 尻 局 会 田 騒 動 救 助 米 穀 買 入 金 貸 下 申 入 書） 、 同 ・ 九 三 一 ～ 九 三 二 頁（ 八 〇 八 明 治 二 年 九 月 塩 尻 役 所 出 役 宛 筑 摩 郡 赤 怒 田 村 会 田 騒 動 被 害 書 上） 、 同 ・ 九 三 二 頁 （八 〇 九 明 治 二 年 十 二 月 塩 尻 役 所 宛 筑 摩 郡 青 柳 宿 本 陣 八 郎 右衛門騒動打毀建物普請金拝借願） 。 （ 59） 「伊 那 県 伺 信 濃 國 筑 摩 郡 亂 橋 村 百 姓 直 右 衛 門 倅 愛 次 郎 外 一 名 兇 徒 衆 ヲ 聚 メ 村 市 ヲ 毀 壊 シ 焼 亡 セ シ 件 」 法 務 省 法 務 図 書 館 蔵『 諸 県 口 書 』 明 治 四 年 ・ 賊 盗 ・ 闘 殴 ・ 人 命 ・ 第 二冊 ・ 第十三号。 （ 60） 「伊 那 県 伺 信 州 筑 摩 郡 會 田 宿 百 姓 長 兵 衛 外 二 名 兇 徒 衆 聚 ノ 件」 法 務 省 法 務 図 書 館 蔵 『諸 県 口 書』 明 治 四 年 ・ 賊 盗 ・ 闘殴 ・ 人命 ・ 第二冊 ・ 第十六号。 （ 61） 「伊 那 県 伺 信 濃 國 筑 摩 郡 會 田 宿 房 次 郎 外 十 八 名 兇 徒 衆 聚 ノ 件」 法 務 省 法 務 図 書 館 蔵 『諸 県 口 書』 明 治 四 年 ・ 賊 盗 ・ 人命 ・ 詐欺 ・ 第七冊 ・ 第九十一号。 （ 62） こ れ ら の 資 料 の 存 在 に 最 初 に 気 付 か れ、 注 目 さ れ た の は、 今は亡き恩師手塚 豊先生であった。本稿も、 また、 拙 稿 「明 治 四 年 ・ 伊 賀 農 民 騒 擾 裁 判 関 係 資 料」 （一） 身 延 山 大 学 仏 教 学 会『 身 延 論 叢 』 第 一 号（ 平 成 八 年 ・ 身 延 山 大 学 仏 教 学 会 ） 一 四 四 頁 に 記 し た よ う な 事 情 か ら、 先 生 の 御 遺 志 を 引 き 継 ぐ べ く、 詳 細 な 研 究 は 後 日 に ゆ ず り、 と り あ え ず 資 料 の 翻 刻 と い う 形 式 で 紹 介 す る も の で あ る 。 （ 63） 弁 官 に つ い て は 、 拙 稿 「明 治 初 年 の 『自 裁』 規 則 補 遺」 身 延 山 大 学 仏 教 学 会『 身 延 論 叢 』 第 二 号（ 平 成 九 年 ・ 身 延山大学仏教学会）七〇頁参看。 （ 64） 宍 戸 璣 に つ い て、 前 掲「 明 治 初 年 の『 自 裁 』 規 則 補 遺」七三頁 ・ （９）参看。 （ 65） 青 木 信 寅 に つ い て は、 前 掲「 明 治 初 年 の『 自 裁 』 規 則 補遺」七三頁 ・ （ 10）参看。 （ 66） 塩 坪 恭 信 に つ い て は、 前 掲「 明 治 初 年 の『 自 裁 』 規 則 補遺」七三～七四頁 ・ （ 11）参看。 （ 67） 鳥 居 重 雄 に つ い て は、 前 掲「 明 治 初 年 の『 自 裁 』 規 則 補遺」七四頁 ・ （ 13）参看。 （ 68） 津 田 真 道 に つ い て は、 前 掲「 明 治 初 年 の『 自 裁 』 規 則 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
補遺」七五頁 ・ （ 17）参看。 （ 69） 岡 内 重 俊 に つ い て は、 前 掲「 明 治 初 年 の『 自 裁 』 規 則 補遺」七四～七五頁 ・ （ 15）参看。 （ 70） 松 本 暢 は、 愛 知 県 の 人、 明 治 二 年 五 月 二 十 一 日、 刑 法 官 判 事（ 司 法 省 編『 司 法 沿 革 誌 』〔 昭 和 十 四 年 ・ 法 曹 会〕六頁） 、 同七月十日、 刑部大丞（東京教育大学特定研 究「 日 本 近 代 化 」 研 究 組 織 編『 任 解 日 録 』〔 昭 和 四 十 五 年 ・ 東 京 教 育 大 学 特 定 研 究「 日 本 近 代 化 」 研 究 組 織 〕 一 六頁） 、 同八月二十八日、 刑部大判事（前掲『任解日録』 一六頁、 前掲『司法沿革誌』九頁） 、 四年七月九日、 司法 中判事（前掲『任解日録』五〇頁） 、 同十一月七日、 司法 権 大 判 事（ 前 掲『 任 解 日 録 』 二 一 一 頁、 前 掲『 司 法 沿 革 誌』一五頁） 、 六年十月十二日、 臨時裁判所（小野組転籍 事 件 等 審 理） 裁 判 長 （前 掲 『司 法 沿 革 誌』 二 三 頁） 、 七 年 一月十五日、 司法中判事（前掲『司法沿革誌』二四頁） 、 八 年 五 月 十 二 日、 四 等 判 事 を 以 て 大 阪 上 等 裁 判 所 長 心 得 （ 前 掲『 司 法 沿 革 誌 』 二 八 頁 ）、 同 五 月 十 五 日、 三 等 判 事 （ 前 掲『 司 法 沿 革 誌 』 二 九 頁 ）、 九 年 九 月 二 十 六 日、 同 免 官（前掲『司法沿革誌』六四二頁） 、 二十二年九月四日、 逝 去。 彼 の 略 伝 に、 大 植 四 郎 編『 明 治 過 去 帳 』 明 治 之 巻 （昭和十年 ・ 尚古房）二八五頁がある。 （ 71） 澤 簡 徳 に つ い て は、 前 掲「 明 治 初 年 の『 自 裁 』 規 則 補遺」七五頁 ・ （ 16）参看。 （ 72） 長 岡 惟 忠 は、 通 称 治 三 郎、 長 崎 県 の 人、 明 治 二 年 五 月 現 在、 議 政 官 録 事（ 『 明 治 二 年 五 月 ・ 官 員 録 』 五 葉 裏 ）、 同七月八日、 太政官少弁、 同三年三月十四日、 依願免官、 同 三 月 十 九 日、 刑 部 少 判 事、 同 四 年 二 月 二 十 日、 依 願 免 本官（前掲『任解日録』九二頁、 九三頁） 、 以後の官歴、 没年不詳。 （ 73） 伊 丹 重 賢 に つ い て は、 前 掲「 明 治 初 年 の『 自 裁 』 規 則 補遺」七四頁 ・ （ 14）参看。 （ 74） 新 律 条 例 は、 明 治 四 年 春 に 編 纂 に 着 手 さ れ（ 藤 田 弘 道 『 新 律 綱 領 ・ 改 定 律 例 編 纂 史 』〔 平 成 十 三 年 ・ 慶 應 義 塾 大 学 出 版 会〕 一 九 八 頁） 、 第 一 次 草 案 （明 治 五 年 八 月 奏 進） 、 再 校 草 案 （明 治 五 年 十 月 十 三 日 進 呈） 、 改 正 淨 書 案 （明 治 五 年 十 一 月 二 十 八 日 再 進 呈） 、 最 終 案 （明 治 六 年 三 月 九 日 以 降 ） を 経 て、 そ の 後、 名 称 を 改 定 律 例 に 改 め、 明 治 六 年 六 月 十 三 日、 太 政 官 第 二 百 六 号 布 告 を 以 て 頒 布 さ れ た も の で あ る（ 藤 田 ・ 前 掲 書 ・ 二 七 四 頁 ） が、 刑 部 省 が、 本 件 の 量 刑 の 基 準 と し た も の が、 こ の 四 種 類 の 草 案 の い ず れ で あ っ た か は、 刑 部 少 指 令 が、 そ の 指 令 年 月 日 を 欠 く の で 確 か な こ と は 不 明 で あ る が、 時 期 的 に み て、 編 纂 中 の 第 一 次 草 案 と い う こ と に な ろ う。 も っ と も、 新 律 条 例 を 学 界 に 最 初 に 紹 介 さ れ た 藤 田 弘 道 氏 は、 明 治 五 年 七 月 以 前 の 新 律 条 例 の 適 用 に つ い て 疑 問 を 呈 さ れ て い る （藤 田 ・ 前 掲 書 ・ 二 四 九 頁） 。 藤 田 氏 の 提 起 さ れ た 問 題 は 、 当 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
時 の 裁 判 の 実 態 を 解 明 す る う え で 重 要 な こ と で あ る が、 こ れ に 応 え う る 十 分 な 成 案 も な い こ と と て、 こ れ が 検 討 は 後 考 を 俟 つ こ と と し、 こ こ で は、 と り あ え ず 本 文 の ご と く 解 し て お き た い 。 そ こ で 、 本 稿 で は 、 藤 田 ・ 前 掲 書 ・ 三 五 五 ～ 四 三 〇 頁 に 収 録 さ れ て い る 新 律 条 例（ 第 一 次 草 案）を利用させていただくこととする。 （ 75） 岸 良 兼 養 に つ い て は、 前 掲「 明 治 初 年 の『 自 裁 』 規 則 補遺」七四頁 ・ （ 12）参看。 （ 76） 本 稿 を 作 成 す る に つ い て は、 生 前 中 に 賜 っ た 恩 師 手 塚 豊 先 生 の 学 恩 は も と よ り、 貴 重 資 料 の 閲 覧 に つ き 法 務 省 法 務 図 書 館、 国 立 公 文 書 館、 県 立 長 野 図 書 館、 長 野 県 立 歴 史 館 等 に は 種 々 ご 厚 配 に あ ず か っ た。 と り わ け 長 野 県 立 歴 史 館 文 献 史 料 課 金 澤 大 典 専 門 主 事 に は、 資 料 蒐 集 に つ き ご 支 援 を う け た。 こ こ に 併 せ て、 そ の 学 恩 に 対 し、 深 謝 す る も の で あ る。 な お、 資 料 の 翻 刻 に あ た っ て は、 漢 字 は、 人 名、 地 名 等 の 固 有 名 詞 を の ぞ き 現 代 一 般 に 使 用 さ れ て い る も の に 改 め、 合 字、 変 体 仮 名 等 に つ い て も 普 通 の も の に 改 め た 。 ま た 、（ ） の 中 は 、 す べ て 中 山 の 註 記 で あ る 。 な お 、 資 料 中 の 判 読 不 能 の 文 字 に つ い て は 、 □とした。 （Ⅰ 法 務 省 法 務 図 書 館 蔵 『諸 県 口 書』 明 治 四 年 ・ 賊 盗 ・ 闘 殴 ・ 人 命 ・ 第 二 冊 ・ 第 十 三 号 ・ 伊 那 県 伺 信 濃 國 筑 摩 郡 亂 橋 村 百 姓 直 右 衛 門 倅 愛 次 郎 外 一 名 兇 徒 衆 ヲ 聚 メ村市ヲ毀壊シ焼亡セシ件） （一） （指 令 年 月 日 欠） ・ （愛 次 郎 ・ 幾 次 量 刑 指 令） 兇徒衆ヲ聚メ村市ヲ毀壊焼亡スルノ首 宍戸 青木 塩坪 斬 罪 愛次郎 鳥居 津田 岡内 松本 兇徒衆ヲ聚メ村市ヲ毀壊焼亡スルノ従 宍戸 青木 塩坪 准流十年 幾次 鳥居 津田 岡内 松本 （二） （ 明 治 三 年 十 二 月 二 十 日 ・ 弁 官 宛 伊 那 県 量 刑伺） （① 愛次郎 ・ 幾次量刑伺） 信濃國筑摩郡乱橋村愛次郎外壱人味仕候処左之通 信濃國筑摩郡乱橋村 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
百姓 直右衛門倅 斬罪 巳十二月廿八日入牢 愛次郎 午三拾九歳 定右衛門倅 准流十年 同九月五日入牢 幾次 午四拾三歳 右 愛 次 郎 儀 近 年 諸 色 高 直 相 成 別 而 弐 分 判 不 通 用 米 穀 払 底 ニ 而 小 前 之 も の 夫 食 買 入 方 差 支 候 折 柄 村 内 野 山 売 木 代 金 取 立 之 儀 ニ 付 同 村 要 吉 菊 太 郎 和 三 郎 勝 之 助 吉 三 郎 由 次 郎 等 同 村 幾 治 （ママ） 宅 ヘ 寄 合 候 節 上 田 近 郷 騒 立 以 来 難 渋 人 凌 能 相 成 候 趣 承 り 込 候 就 而 ハ 当 方 ニ 而 も 申 合 セ 候 身 元 の も の へ 安 米 売 出 し 方 申 談 候 而 融 通 付 可 申 旨 発 言 い た し 幾 治 外 六 人 同 意 い た し 且 又 先 年 九 幕 府 ヨ リ 救 下 金 之 儀 ニ 付 村 々 重 立 役 人 共 取 計 ニ 疑 惑 有 之 趣 幾 治 （ママ） 申 出 右 ニ 付 而 ハ 張 札 を 以 人 集 可 致 旨 一 同 へ 申 談 し 箇 条 書 等 幾 治 吉 三 郎 勝 之 助 与 申 談 し 相 認 手 分 ニ 而 村 々 へ 張 出 し 徒 党 之 も の 大 勢 會 田 宿 ヨ リ 相 越 候 体 ニ 仕 成 シ 松 明 を 燃 し 立 チ 峠 ヨ リ 居 村 へ 馳 下 り 安 米 融 通 ニ 罷 出 候 間 用 意 可 致 も し 不 罷 出 候 ハ ゝ 家 居 打 毀 可 焼 払 旨 大 言 ニ 申 罵 り 村 内 之 も の 駆 立 中 之 峠 へ 罷 越 候 節 役 人 共 差 留 候 を 申 威 し 一 同 鯨 波 を 揚 猶 近 郷 の も の も 加 り 西 條 村 始 メ 押 歩 行 候 途 中 村々 ニ 於 て 前 同 様 口々申 罵 り 俱々 及 乱 妨 候 故 弥 人 数 相 増 候 ニ 付 竹 場 村 ヨ リ 逃 帰 ル ト 雖 モ 既 ニ 徒 党 之 者 共 身 元 之 者 共 方 へ 押 参 り 居 宅 打 毀 或 ハ 家 財 衣 類 等 取 散 し 及 乱 妨 候 ニ 付 右 ヨ リ 致 出 火 候 場 所 も 有 之 殊 ニ 村 々 ニ 而 酒 食 等 差 出 候 を 恣 ニ 飲 食 い た し 且 前 顕 企 以 多 し 候 上 ハ 厳 科 ニ も 可 被 処 ト 推 量 り 居 村 脱 出 所 々 忍 ヒ 居 候 始 末不届至極ニ付於其場所梟首可申付哉 幾 治 儀 近 年 諸 色 高 直 相 成 別 而 弐 分 金 不 通 用 ニ 而 小 前 之 者 夫 食 買 入 方 差 支 候 折 柄 村 内 野 山 売 木 代 金 取 立 之 儀 尓 付 愛 次 郎 外 六 人 寄 合 候 節 徒 党 可 相 企 旨 愛 次 郎 発 言 ニ 同 意 い 多 し 且 先 年 旧 幕 府 ヨ リ 救 下 金 之 儀 ニ 付 重 立 役 人 取 計 方 ニ 疑 惑 有 之 等 之 儀 申 出 し 愛 次 郎 外 弐 人 ト 申 談 し 箇 條 書 等 相 認 メ 張 札 い 多 し 諸 事 頭 取 ニ 差 続 取 計 右 張 札 有 之 ニ 付 而 ハ 村 役 人 共 心 配 い 多 し 青 柳 宿 取 締 出 役 先 へ 差 出 候 書 面 持 参 罷 越 戻 り 候 節 西 條 村 ヨ リ 徒 党 人 数 ニ 加 り 身 元 之 者 共 方 ニ 而 安 米 売 出 之 強 談 ニ 及 ひ 書 付 取 之 徒 党 之 も の 一 同 村 々 押 歩 行 候 途 中 安 米 買 請 ニ 参 り 候 間 可 罷 出 若 不 罷 出 者 ハ 家 居 打 毀 可 焼 払 旨 罵 り 候 故 追 々 多 人 数 相 成 人 家 打 毀 放 火 等 之 差 図 ハ 不 致 共 既 ニ 右 人 数 之 内 重 立 候 者 居 宅 を 打 毀 家 財 衣 類 等 取 散 し 及 乱 妨 右 ヨ リ 出 火 い 多 し 候 場 所 も 有 之 又 ハ 村 々 ニ 而 差 出 候 酒 食 等 恣 ニ 飲 食 い 多 し 候 始 末 不 届 尓 付 刎 首 可 申付哉 本文勝之助吉三郎ハ逃去行衛相知不申候 要 吉 菊 太 郎 其 外 連 累 之 も の 共 申 口 符 合 い 多 し 候 間 追 而 落 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
着之節相当之咎品可申付候 右 之 通 御 座 候 御 仕 置 之 儀 別 帳 口 書 弐 冊 相 添 此 段 相 伺 申 候 以上 明治三庚午年十二月廿日 伊那県 辨 官 御 中 （② 幾次口書） 信濃國筑摩郡乱橋村幾次口書 伊那県 当御支配所 信州筑摩郡乱橋村 百姓定右衛門倅 幾次申口 午四拾三才 徒党之企ニ同意致シ候始末御吟味御座候 此 段 申 上 候 近 年 諸 色 高 直 ニ 相 成 其 上 両 三 年 来 作 物 不 熟 ニ 而 小 前 之 者 難 渋 致 居 候 処 別 而 去 巳 年 之 義 者 雨 天 冷 気 勝 ニ テ 新 穀 取 入 ヲ 懸 念 致 シ 穀 物 所 持 罷 在 候 者 共 売 出 し 方 見 合 候 哉 追 々 米 穀 払 底 ニ 相 成 然 ル 処 弐 分 判 者 贋 金 多 ク 趣 ニ テ 一 切 通 用 無 之 必 至 与 難 渋 致 候 間 何 連 ニ も 営 方 手 段 相 附 度 存 居 候 処 兼 而 村 内 野 山 売 木 代 金 取 立 残 り 有 之 同 八 月 廿 五 日 村 内 愛 次 郎 勝 之 助 吉 三 郎 要 吉 菊 太 郎 由 次 郎 和 三 郎 等 追々 私 宅 へ 相 越 右 売 木 代 金 取 立 候 処 何 連 も 不 通 用 之 弐 分 判 よ り 外 者 無 之 其 上 米 穀 者 日 増 ニ 直 段 引 揚 ケ 営 方 差 支 一 同 難 渋 之 次 第 噺 合 候 処 同 國 上 田 辺 ニ 而 者 先 頃 騒 動 以 来 弐 分 金 も 通 用 致 シ 質 物 者 無 利 息 ニ テ 請 戻 シ ニ 相 成 米 穀 ヲ 始 メ 諸 色 直 下 等 ニ テ 困 窮 人 共 凌 能 相 成 候 趣 上 田 親 類 共 ヨ リ 承 り 当 方 ニ 而 も 大 勢 申 合 身 元 之 者 エ 安 米 売 渡 シ 方 申 談 候 ハ ゝ 少 シ ハ 融 通 相 付 可 申 旨 愛 次 郎 申 聞 候 処 兼 而 一 同 上 田 辺 騒 立 之 義 者 風 聞 承 り 居 候 ニ 付 何 連 も 尤 之 儀 与 同 意 致 シ 且 又 去 ル 丑 寅 弐 ケ 年 昨 毛 不 熟 ニ 付 旧 幕 府 ヨ リ 金 三 万 三 千 両 余 御 救 下 ケ 有 之 候 由 之 処 右 之 内 壱 万 両 者 割 渡 シ 相 成 壱 万 両 者 刈 谷 原 村 名 主 與 次 右 衛 門 中 村 名 主 忠 左 衛 門 ヲ 始 メ 其 外 村 々 重 立 候 役 人 共 ヨ リ 窮 民 救 手 当 登 し て 松 本 御 預 り 役 所 江 預 ケ 置 候 由 残 り 壱 万 三 千 両 余 者 何 連 之 取 斗 ニ 致 候 哉 村 方 役 人 ヘ 承 り 候 而 も 不 相 分 候 ニ 付 昨 年 中 尾 州 御 取 締 役 所 へ 惣 代 ヲ 以 申 立 候 処 御 掛 り 之 方 御 出 役 御 留 守 中 ニ テ 御 沙 汰 無 之 右 之 儀 者 強 テ 申 立 候 而 者 村 内 役 人 も 迷 惑 致 候 義 旁 打 捨 置 候 得 共 外 村 々 小 前 共 ニ テ モ 右 之 事 者 不 安 心 ニ 存 居 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
此 節 下 々 難 渋 之 折 柄 右 金 割 渡 し ニ モ 相 成 候 ハ ゝ 少 シ ハ 凌 付 可 申 候 得 共 與 次 右 衛 門 始 メ 勝 手 之 取 斗 ニ 致 置 候 趣 私 申 出 候 処 兼 而 一 同 モ 疑 念 致 居 候 間 何 連 ニ も 人 集 メ 致 シ 重 立 之 者 共 エ 申 談 安 米 ニ テ モ 為 売 出 可 申 就 而 者 張 札 ニ テ 人 寄 致 シ 明 廿 六 日 之 晩 可 押 出 旨 愛 次 郎 申 ニ 付 何 連 も 同 意 致 シ 同 人 并 吉 三 郎 勝 之 助 私 四 人 ニ テ 箇 条 書 取 極 下 書 壱 枚 私 相 認 候 折 柄 村 役 人 ヨ リ 判 頭 ニ 罷 出 候 様 申 越 私 親 定 右 衛 門 判 頭 之 処 煩 ニ 付 私 名 代 ト シ テ 名 主 方 エ 罷 出 候 処 当 時 下 々 難 渋 致 居 候 間 心 得 違 無 之 様 村 方 ニ 於 以 て 何 様 ニ も 金 穀 融 通 致 シ 可 申 若 村 方 限 り 届 兼 候 ハ ゝ 夫 々 取 調 可 申 立 旨 御 支 配 御 役 人 御 廻 村 々 之 上 被 仰 諭 有 之 ニ 付 差 向 村 内 限 り 組 々 身 元 ニ 応 シ 割 附 金 弐 百 両 取 集 難 渋 人 ニ 貨 渡 シ 候 相 談 等 有 之 同 夜 五 ツ 時 頃 帰 宅 仕 候 処 愛 次 郎 始 メ 打 寄 候 者 一 同 帰 宅 致 シ 候 由 ニ テ 面 会 不 致 翌 廿 六 日 暮 六 ツ 時 頃 山 稼 よ り 罷 帰 り 候 処 村 内 其 外 ニ 張 札 有 之 村 役 人 共 一 同 心 配 致 シ 締 筋 之 義 為 伺 村 役 人 ヨ リ 被 申 付 青 柳 宿 御 出 役 御 廻 村 先 エ 村 役 人 ヨ リ 之 書 面 持 参 致 候 処 最 早 同 所 御 出 立 ニ 相 成 然 ル 処 下 井 堀 村 大 橋 辺 へ 徒 党 之 者 共 多 勢 打 集 り 候 趣 同 村 ニ テ 承 り 候 間 西 条 村 迄 立 戻 り 候 処 最 早 大 勢 押 来 り 候 間 私 し モ 一 同 ニ 立 交 り 同 所 清 作 方 迄 罷 越 候 処 誰 差 図 と 申 も 無 之 建 具 家 財 等 相 砕 キ 同 所 三 郎 左 衛 門 外 壱 人 方 ニ テ ハ 私 ヨ リ 安 米 差 出 候 様 及 強 談 ニ 書 付 請 取 刈 谷 原 村 へ 罷 越 候 処 追 々 近 郷 之 者 人 数 ニ 加 り 多 勢 ニ 相 成 先 手 之 者 名 主 九 兵 衛 宅 ニ 而 建 具 等 打 毀 居 同 所 久 郎 右 衛 門 方 ニ 酒 食 差 出 有 之 何 連 も 飲 喰 致 居 候 中 益 多 勢 ニ 相 成 中 村 へ 打 越 候 処 名 主 忠 左 衛 門 居 宅 も 微 塵 ニ 相 砕 家 財 等 焼 立 有 之 候 間 居 合 候 者 へ 申 談 消 シ 留 候 内 一 同 之 跡 ニ 相 成 り 青 柳 宿 へ 罷 越 シ 候 処 同 宿 八 郎 右 衛 門 宅 建 具 打 毀 有 之 下 井 堀 村 へ 罷 出 候 頃 夜 明 ニ 相 成 同 所 名 主 政 七 郎 麻 績 町 名 主 孫 右 衛 門 ヲ 始 重 立 之 者 共 家 居 建 具 家 財 等 大 勢 ニ テ 誰 差 図 と な く 打 毀 酒 喰 等 致 居 候 内 猶 又 先 手 之 方 へ 近 郷 村 々 よ り 罷 出 候 者 共 加 り 安 坂 村 永 井 村 辺 へ 押 行 候 間 俱 ニ 相 越 候 処 右 両 村 之 内 ニ 者 家 居 焼 失 致 候 場 も 有 之 打 驚 素 ヨ リ 村 々 重 立 候 者 へ 申 談 安 米 為 差 出 候 ハ ゝ 下 々 凌 能 相 成 可 申 与 存 候 処 人 気 立 候 折 柄 ニ 付 案 外 之 次 第 ニ 立 至 り 候 間 永 井 村 場 合 ヲ 斗 同 勢 ヲ 外 シ 立 戻 り 帰 宅 罷 在 候 処 九 月 五 日 御 召 捕 ニ 相 成 候 旨 申 上 候 処 右 体 愛 次 郎 ニ 同 意 致 シ 徒 党 企 候 □ 者 兼 而 最 寄 村 々 之 者 へ 申 勧 メ 同 意 為 致 置 西 條 村 始 メ 宿 村 ニ 押 歩 行 居 宅 打 毀 放 火 可 致 旨 等 頭 取 差 図 致 候 義 ニ 可 有 之 旨 再 応 御 吟 味 ニ 御 坐 候 得 共 前 書 申 上 候 通 り 相 違 無 御 坐 候 旨 申 上 候 ニ 付 被 仰 聞 候 者 私 義 近 年 諸 色 高 直 相 成 別 而 弐 分 金 不 通 用 ニ テ 小 前 之 者 夫 食 買 入 方 差 支 候 折 柄 村 内 野 山 売 木 代 金 取 立 之 義 ニ 付 愛 次 郎 外 六 人 寄 合 候 節 上 田 近 郷 騒 立 以 来 米 穀 始 メ 諸 色 直 下 弐 分 金 通 用 相 成 候 ニ 付 徒 党 相 企 可 申 旨 愛 次 郎 任 申 致 同 意 同 人 外 弐 人 俱 ニ 箇 条 書 等 相 認 メ 張 札 致 シ 殊 更 旧 幕 府 ヨ リ 御 救 下 ケ 金 之 義 ニ 付 重 立 役 人 共 取 斗 方 疑 惑 も 有 之 候 ハ ゝ 夫 々 以 順 可 申 立 処 無 其 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
儀 頭 取 ニ 差 続 キ 人 気 為 立 剰 張 札 等 有 之 候 ニ 付 而 者 村 役 人 共 心 配 致 シ 青 柳 宿 出 役 先 へ 締 筋 之 義 為 伺 村 役 人 共 ヨ リ 之 申 付 請 無 何 気 体 ニ テ 書 面 持 参 致 シ 戻 り 之 節 西 條 村 ヨ リ 徒 党 人 数 ニ 加 り 同 所 三 郎 左 衛 門 外 壱 人 方 ニ 而 者 安 米 売 出 シ ニ 及 強 談 書 附 受 取 候 徒 党 之 者 一 同 村 々 押 歩 行 候 途 中 安 米 買 請 ニ 参 り 候 間 可 致 用 意 若 不 罷 出 者 ハ 家 居 打 毀 可 焼 払 旨 罵 り 候 故 追 々 多 人 数 相 成 り 人 家 打 毀 放 火 等 之 差 図 者 不 致 共 既 ニ 右 人 数 之 内 重 立 候 者 居 宅 打 毀 家 財 衣 類 等 取 散 し 及 乱 妨 右 よ り 出 火 致 シ 候 場 も 有 之 又 者 村 々 ニ 於 以 て 差 出 有 之 酒 食 等 恣 ニ 飲 喰 致 候 始 末 不 届 之 旨 請 御 吟 味 無 新 披 奉 恐 入候 右之通相違不申上候以上 明治参庚午年 右 十一月 幾 次爪印 伊那県 御役所 （③ 愛次郎口書） 信濃國筑摩郡乱橋村愛次郎口書 伊那県 当御支配所 信州筑摩郡乱橋村 百姓直右衛門倅 愛次郎申口 午三拾九歳 徒党企候始末御吟味ニ御座候 此 段 申 上 候 近 来 諸 色 高 直 ニ 相 成 其 上 両 三 年 来 作 柄 不 熟 ニ 而 小 前 之 者 難 渋 致 居 候 所 別 而 去 巳 年 之 儀 ハ 雨 天 冷 気 勝 ニ て 新 穀 取 入 を 懸 念 致 穀 物 所 持 罷 在 候 者 共 売 出 方 見 合 候 哉 追 々 米 穀 払 底 ニ 相 成 然 ル 処 弐 分 判 ハ 贋 金 多 々 之 趣 ニ 而 一 切 通 用 無 之 必 至 ト 難 渋 致 候 間 何 レ モ 営 方 手 段 附 相 附 度 存 居 候 所 兼 而 村 内 野 山 売 木 代 金 取 立 残 り 有 之 同 八 月 廿 五 日 村 内 幾 次 方 ニ 而 取 立 候 談 事 ニ 付 同 日 昼 九 ツ 時 頃 村 内 要 吉 誘 引 合 せ 立 出 候 処 村 内 菊 太 郎 宅 者 道 端 ニ 付 同 人 江 も 其 段 申 通 置 要 吉 同 道 幾 次 方 江 罷 越 候 処 無 間 も 右 菊 太 郎 も 参 り 夫 よ り 村 内 和 三 郎 勝 之 助 吉 三 郎 由 次 郎 等 追 々 寄 合 右 売 木 代 金 取 立 候 得 と も 何 連 も 不 通 用 之 弐 分 金 ヨ リ 外 無 之 其 上 米 穀 ハ 日 増 ニ 直 段 引 上 ケ 営 方 差 支 一 同 難 渋 之 次 第 噺 合 候 処 先 日 同 國 上 田 近 郷 村 々 騒 立 身 元 之 者 居 宅 打 毀 等 有 之 右 以 来 弐 分 金 も 通 用 致 質 物 ハ 無 利 足 請 戻 し ニ 相 成 米 穀 始 諸 色 直 下 ケ 等 ニ 而 困 窮 人 共 凌 能 相 成 候 趣 上 田 親 類 共 ヨ リ 承 り 候 間 当 方 ニ 而 も 大 勢 申 合 身 元 之 者 江 安 米 売 出 方 申 談 事 候 ハ ゝ 少 し ハ 融 通 付 可 申 哉 ト 私 発 言 致 候 処 右 騒 立 之 儀 ハ 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
一 同 風 聞 承 り 候 て 人 気 立 居 候 ニ 付 何 連 も 尤 之 儀 ト 同 意 致 然 処 去 ル 丑 寅 両 年 作 毛 不 熟 ニ 付 旧 幕 府 ヨ リ 金 三 万 三 千 両 余 御 救 下 ケ 有 之 候 処 村 々 重 立 役 人 取 斗 方 不 分 明 之 次 第 等 幾 次 申 出 し 右 之 儀 も 兼 而 一 同 疑 念 致 居 候 間 何 連 ニ も 人 集 致 重 立 之 者 共 江 申 談 安 米 ニ 而 も 為 差 出 可 申 仍 而 ハ 近 郷 村々 張 札 ニ 而 人 寄 致 明 廿 六 日 晩 可 押 出 旨 私 ヨ リ 一 同 江 申 談 幾 次 吉 三 郎 勝 之 助 私 右 四 人 ニ 而 相 談 致 米 穀 高 直 弐 分 金 不 通 用 御 年 貢 相 場 三 ケ 年 免 直 シ 増 米 田 方 御 年 貢 皆 無 村 々 金 持 之 者 高 利 を 取 村 々 之 役 人 御 廃 し 候 迄 右 七 ケ 条 難 渋 願 ニ 付 十 五 歳 ヨ リ 六 十 歳 迄 下 井 堀 村 大 橋 へ 暮 六 ツ 時 之 鐘 ヲ 相 図 ニ 可 相 詰 若 不 罷 出 村 々 ハ 可 及 乱 妨 ト 尤 最 寄 村 々 へ 早 々 通 達 可 致 旨 之 書 付 を 取 極 下 書 壱 枚 幾 次 相 認 候 折 柄 村 役 人 ヨ リ 判 頭 之 者 用 事 有 之 趣 申 越 幾 次 親 定 右 衛 門 ハ 判 頭 ニ 付 可 罷 出 所 煩 ニ 付 代 と し て 幾 次 相 越 候 ニ 付 残 り 居 候 者 ニ 而 右 箇 条 書 数 通 相 認 同 夜 勝 之 助 吉 三 郎 要 吉 和 三 郎 由 次 郎 等 へ 申 談 手 分 致 坂 北 麻 績 両 組 村 々 高 札 場 或 ハ 通 筋 家 之 目 立 候 処 江 為 張 置 私 儀 も 東 條 村 高 札 場 へ 壱 枚 張 付 帰 宅 致 翌 廿 六 日 終 日 宅 ニ 罷 在 候 所 暮 六 ツ 時 ニ 勝 之 助 吉 三 郎 私 方 へ 相 越 會 田 宿 之 者 共 昨 日 ヨ リ 徒 党 致 候 趣 承 り 候 間 同 所 ヨ リ 罷 出 候 体 ニ 可 取 巧 旨 勝 之 助 ヨ リ 申 談 有 之 何 連 も 同 意 致 就 而 ハ 村 内 立 峠 字 清 水 落 合 ト 定 候 折 柄 和 三 郎 儀 村 役 元 へ 用 事 有 之 罷 越 候 由 ニ 而 立 寄 候 間 直 ニ 可 罷 出 旨 申 勧 メ 吉 三 郎 勝 之 助 ハ 帰 宅 致 最 寄 ヲ 以 同 意 之 者 江 通 達 致 候 筈 ニ 而 立 別 連 夫 ヨ リ 私 儀 ハ 和 三 郎 同 道 麦 藁 ヲ 持 右 清 水 へ 罷 越 候 所 勝 之 助 吉 三 郎 由 次 郎 追 々 相 越 銘 々 持 参 致 候 麦 藁 ヲ 以 松 明 ニ 拵 一 同 鯨 波 之 声 ヲ 揚 私 吉 三 郎 外 三 人 一 同 俱 ニ 村 内 へ 走 下 り 身 元 之 者 共 方 へ 安 米 融 通 罷 越 候 間 可 致 用 意 若 不 差 出 者 ハ 家 居 打 毀 焼 払 可 申 段 相 詈 戸 障 子 等 打 敲 多 人 数 之 体 ニ 仕 来 候 処 元 ヨ リ 人 気 立 候 折 柄 追 々 村 内 之 も の 共 馳 集 り 殊 尓 夜 前 張 札 も 有 之 村 役 元 ニ 而 も 心 配 致 非 常 手 当 と し て 村 内 之 者 十 五 六 人 も 村 役 元 江 相 詰 居 候 所 右 騒 動 差 留 と し て 村 役 人 供 々 罷 越 候 ヲ 大 勢 ニ 而 引 纏 候 ニ 付 村 役 人 共 ヨ リ 精 々 相 制 候 得 共 此 場 尓 至 り 差 留 候 者 ハ 可 打 殺 旨 申 威 猶 再 鯨 波 之 声 を 揚 北 国 街 道 中 之 峠 ヨ リ 西 條 村 へ 相 越 候 処 追 々 近 郷 ヨ リ 罷 出 候 ト 相 見 江 人 数 ニ 加 り 同 村 清 作 居 宅 建 具 等 誰 頭 取 差 図 と 申 儀 も 無 之 供 々 打 毀 シ 同 所 三 郎 左 衛 門 外 壱 人 之 方 ニ て ハ 右 幾 次 ヨ リ 安 米 売 渡 之 談 判 致 同 人 書 付 請 取 酒 食 等 差 出 さ せ 飲 食 致 刈 谷 澤 村 江 罷 越 候 処 益 多 勢 ニ 相 成 最 早 安 米 談 判 之 儀 ニ も 不 及 誰 差 図 と も な く 名 主 九 兵 衛 宅 建 具 相 砕 同 所 久 野 右 衛 門 方 酒 食 差 出 有 之 何 連 も 飲 食 致 一 層 得 気 勢 中 村 江 罷 越 名 主 忠 左 衛 門 居 宅 家 財 打 毀 庭 先 ニ 焼 立 有 之 外 弐 ケ 所 打 毀 中 ニ 付 供 々 及 乱 妨 青 柳 宿 へ 罷 出 候 処 問 屋 八 郎 右 衛 門 居 宅 も 同 様 建 具 等 打 毀 一 同 下 井 堀 村 江 相 越 候 処 同 所 名 主 政 七 郎 宅 も 最 早 打 毀 有 之 其 節 ハ 夜 明 ニ 相 成 近 郷 村々 之 者 共 追 々 先 手 江 加 り 夥 敷 人 数 ニ 相 成 其 上 道 々 酒 食 等 致 弥 気 勢 を 増 麻 績 宿 名 主 孫 右 衛 門 居 宅 始 メ 重 立 候 者 居 宅 十 明治二年・伊那県筑摩郡農民騒擾関係裁判資料㈠（中山）
