• 検索結果がありません。

平成17年度IEC/TC44部会調査研究報告書

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

シェア "平成17年度IEC/TC44部会調査研究報告書"

Copied!
402
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

౪༔ギサ౫㇑ሰ

Ȫܥ٫ࢥު͈ດ੔ا͈ଔૺȫ

IEC/TC44 ໐ٛ

಺औࡄݪ༭࣬੥

২౬༹૽ ȁ ඾ུܥ٫ࢥުႲࣣٛ

(2)
(3)

-ii-

�������������10����IEC����������������IEC/TC44����

����������������IEC�����������������������������

��JIS����������������������

��������������������������������������IEC/TC44���

���������

����������������������������������������������

������

������������������������������������������

��������������������IEC/TC44�����17��������������

��������������������������������

��18�3�

����� ���������

��� �� �� � �

(4)
(5)

-iiiiii-

�� � �

����... 1

1� ��17�������... 2

2� �������... 6

3� IEC/TC44�����... 8

3.1 �����... 8

3.2 �����... 8

4� IEC/TC44����... 9

5� ��17��������... 9

5.1 ��... 9

5.2 ��������... 9

5.2.1 ��17�������... 9

5.2.2 �IEC/TC44�������������... 10

5.3 ��������������... 14

5.3.1 IEC 60204-1... 14

5.3.2 IEC 60204-11... 14

5.3.3 IEC 60204-31... 14

5.3.4 IEC 60204-32... 14

5.3.5 IEC 60204-33... 14

5.3.6 IEC 61310-1... 15

5.3.7 IEC 61310-2... 15

5.3.8 IEC 61310-3... 15

5.3.9 IEC 61496-1... 16

5.3.10 IEC 61496-2... 16

5.3.11 IEC 61496-3... 16

5.3.12 IEC 61496-4... 17

5.3.13 IEC/TS 62046... 17

5.3.14 IEC 62061... 17

5.3.15 ISO 13850 ... 17

5.3.16 IEC/TR xxxxx... 18

6� ��������... 18

6.1 ��17�������... 18

6.2 JIS B xxxx �������������� ��������... 18

6.3 JIS B 9960-1 �������� ��������... 18

����... 19

(6)

iv

��1� ���

��1���1�� ��17��IEC/TC44�����... 21

��1���2�� IEC/TC44���������������... 35

��1���3�� IEC 60204-1 SWG���... 49

��1���4�� IEC 60204-32 SWG�����CD����... 79

��1���5�� IEC 61496-1, 2, 3 SWG�����CD�����... 87

��1���6�� IEC 61496-4 SWG�����CD����... 99

��1���7�� IEC 62046 SWG�����CD����...101

��1���8�� IEC 62061 SWG���...105

��2� ��17����JIS��

��2���1�� JIS B xxxx ���������������������������������

����������

��2���2�� JIS B 9960-1 �����������������1������������

(7)

- 1 -1

����

�������������

������������

IEC/TC44��� ��� ��� ��

IEC/TC44�����������������������������������������

��������������������������������������IEC���IEC/TC44

������������������������IEC�������JIS�������������

�����������

IEC/TC44�����������������������IEC����������JIS����

�����������������������������������������������

�����������17����������IEC����������������������

������JIS���������������������������������������

����

��������������3�������������������������������

����������������������������������

�����IEC/TC44�����������������������������IEC/TC44�P

���������������������������

������IEC/TC44�WG������������MT�������������������

����IEC�����������������������������SWG����������

���������������JIS�����������������17��2006�������

IEC��������JIS�����������

�������� IEC 60204-1 (Ed.5) (2005-10)

Safety of machinery – Electrical equipment of machines – Part 1: General requirements

����JIS JIS B xxxx

����������������������������������

�����������IEC�������JIS���������������������IEC

��������JIS���������������

���������������������������IEC����������JIS�����

����������

(8)

- 2 -2 1���17�������

IEC/TC44���SWG���WG/MT��������������������

IEC/TC44�����������������������������������������

�����������������������������������������������

���������������������������������������1�������

�����

SWG����WG/MT����������������������

IEC/TC44�� ����

�� � �� �

�� �� �� �� � ������ ��� ����� ��

�� �� �� �� � ������ ��� ����� ��

� �� �� �� � ��������������� ���������� ��

� �� �� � � � ������������������ ���������

� �� �� �� � ������������ ����� ������

� �� �� �� � ��������������� ��� ������

� �� �� �� � ������������� ��� ��� ��

� �� �� �� � ������������� ��������������� ���

� �� �� �� � ����������� ��� ������

� �� �� �� � ���������������������������������

� ���

� �� �� � � � ��������������JUKI���� ��������� ��

���

� �� �� �� � ������������� ��� ��

� �� �� �� � ���������

� �� �� �� � ��������������� ������ ����

� �� �� �� � �������� FA������� FA��� FA������ ��

�����

� �� �� �� � ��������� �������� ������������ ��

� �������� �����

� ���� � � � ������� ���� ������� �������� ����

��

� �� �� �� � �������� �������� ����

� �� �� �� � �������� �����

� �� �� �� � �������� ISO ������� ����

� �� �� �� � ������� ����� ����

� ���� � � � �������������� �������

� �� �� �� � ���� �������� ����� ����������� ���

������ ����

� �� �� �� � �������� ������ �������� ���������

� �� �� �� � �������� ��� ��

� �� �� �� � ������� ���������� ��

� ���� �� � SUNX���� ������ ��������������� ��

� �� �� �� � ������ ������������������ CP ���� �

����������� ������ ��

���

��

�� �� �� � ����� ������ ����� ��

�� �� �� � �����������

��� �� �� � � � �������������

�� �� �� � ��

(9)

- 3 -3

IEC60204-1 SWG ����

�� � �� �

�� �� �� �� � �������� �������� ���� ����

�� �� �� �� � ������������� ��������������� ���

��

� �� �� �� � ����������� ��� ������

� �� �� � � � �������� ������� ��� ������

� �� �� �� � �������� ��� ��

� �� �� �� � ���� ����

� �� �� �� � ���� �������� ����� ����������� ���

������ ����

� �� �� �� � ������� ����� ����

� �� �� �� � �������� �����

� �� �� �� � ��������� ������� ��� ������� ��

� �� �� �� � ���������� ���� ��� ��� ��

� ���� �� � SUNX���� ������ ��������������� ��

� �� �� �� � �����������

���

��

�� �� �� � �������������� ��

IEC60204-11 SWG ����

�� � �� �

�� �� �� �� � ������� ����� ����

�� ��

IEC60204-31 SWG ����

�� � �� �

�� �� �� � � � ��������������JUKI���� ��������� ��

���

�� ��

IEC60204-32 SWG ����

�� � �� �

�� ���� � � � ������� ���� ������� �������� ����

��

�� �� �� �� � ������� ����� ����

IEC60204-33 SWG ����

�� � �� �

�� �� �� �� � ��������������� ������ ����

�� �� �� �� � �������������� EHS��������� ��

IEC 61310-1, -2, -3 SWG ����

�� � �� �

�� �� �� �� � ����������� ��� ������

�� �� �� �� � �������� ISO ������� ����

� �� �� �� � �������� FA������� FA��� FA������ ��

�����

� �� �� �� � ��������������� ��� ������

� �� �� � � � ��������������JUKI���� ��������� ��

���

(10)

- 4 -4

IEC61496-1, 2, 3 SWG ����

�� � �� �

�� �� �� �� � ������� ���������� ��

�� ���� �� � SUNX���� ������ ��������������� ��

� �� �� �� � �������� ��������������������� ��

������� ��� �1���� ����

� �� �� �� � ������ ������������������ CP ���� �

����������� ������ ��

� �� �� �� � �������� ����� ��

� �� �� �� � �����������

� �� �� �� � ������������ ������� �����

���

��

�� �� � � � �������� ��������������������� ��

������� ��� �1���� ����

� �� �� �� � �

IEC 61496-4 SWG ����

�� � �� �

�� �� �� �� � ������� ���������� ��

�� �� �� �� � ������ ������� ����������������� �

���

� �� �� �� � �������� ��������������������� ��

������� ��� �1���� ����

� �� �� �� � �

� �� �� �� � ��������������� ����� ����

� �� �� �� � �������� ����� ��

� ���� �� � ������ ���������� ��������� ������

��

� ���� �� � SUNX���� ������ ��������������� ��

IEC 62046 SWG ����

�� � �� �

�� �� �� �� � �������� FA������� FA��� FA������ ��

�����

�� �� �� �� � ������������� ��� ��� ��

� �� �� �� � ��������������� ��� ������

� �� �� �� � �������� ����� ��� ����� ��

� �� �� �� � ������� ���������� ��

� �� �� �� � �����������

� �� �� �� � �������� ��������������������� ��

������� ��� �1���� ����

� ���� �� � SUNX���� ������ ��������������� ��

� �� �� �� � ������������ ������� �����

(11)

- 5 -5

IEC 62061 SWG ����

�� � �� �

�� �� �� �� � �������� ��������������������� ��

����������� ��� ��

�� �� �� �� � �������� ��� ��

� �� �� �� � ����������� ��� ������

� �� �� �� � ��������� �������� ������������ ��

� �������� �����

� ���� �� � SUNX���� ������ ��������������� ��

� �� �� �� � �������� FA������� FA��� FA������ ��

�����

IEC/TC44 WG�MT ������ ��

�� � �� �

�� �� �� � �������� �������� ���� ���� MT60204-1

�� �� �� � ������� ���������� �� MT61496-1,2,3 MT62046

���� �� � SUNX ���� ������ ���������������

�� MT61496-1,2,3

MT62046

�� �� �� � �������� ���������������������

��������� ��� �1���� ���� WG10 MT62046

�� �� �� � � WG10

�� �� �� � ��������������� ����� ���� WG10 WG11

�� �� �� � �������������� EHS�������� WG11

�� �� �� � ������ ������� ����������������

� ���� WG10

���� �� � ������ ���������� ��������� ���

����� WG10

�� �� �� � �������� ���������������������

CNS���������� Safety����������� WG7

�� �� � � � ������������� ������ WG10

�� �� �� � � WG7

WG�MT����������������������WG�����

WG, MT�� ����

WG7 IEC 62061 Ed1 (2005-01�

Safety of machinery – Functional safety of safety-related electrical, electronic, and programmable electronic control systems

IEC TS xxxxx

Safety Bus Application Guide WG10 IEC 61496-4 Ed1

Safety of machinery – Electro-sensitive protective equipment – Part 4: Particular requirements for equipment using vision based protective devices (VBPD) WG11 IEC 60204-33 Ed1

Safety of machinery – Electrical equipment of machines – Part 33: Requirements for semiconductor fabricating equipment

(12)

- 6 -6 MT60204-1 IEC 60204-1 Ed5

Safety of machinery – Electrical equipment of machines – Part 1: General requirements

MT61496-1 EC 61496-1 Ed2

Safety of machinery – Electro-sensitive protective equipment – Part 1: General requirements and tests

MT61496-2 IEC 61496-2 Ed2

Safety of machinery – Electro-sensitive protective equipment – Part 2: Particular requirements for equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs) MT61496-3 IEC 61496-3 Ed2

Safety of machinery – Electro-sensitive protective equipment – Part 3: Particular requirements for Active Opto-electronic Protective Devices responsive to Diffuse Reflection (AOPDDR)

MT62046 IEC TS 62046 Ed2

Safety of machinery – Application of protective equipment to detect the presence of persons

���������

�2-1���17�����������������2-2���17����������������

�2-1� ��17��� IEC/TC44��� ��������

��� ���� ����

IEC/TC44�� 4� �32����H17-6-9�

1�IEC/TC44�����11���������������

2�IEC 61496-1����1���������������SWG

�������

3��������������������������

IEC 61496-1 amendment IEC 61496-3 Ed2 CD IEC 61496-4 CD

�33����H17-9-9�

1�IEC 60204-1 Ed5 FDIS����������������

2�IEC 61496-2 Ed2 FDIS���SWG����

3�IEC/TS 62046 Ed2 CD�����������SWG����

4�JIS B xxxx �����������������������

��� ��������������

�34����H17-12-15�

1�IEC/TC44�����11�8�9�������������

����������

2�IEC 60204-1 Ed5�JIS B 9960-1�������������

����������������

3�IEC 60204-32 Ed2 CD�����������SWG����

4������������������������������

�35����H18-3-23�

1�IEC 61310-1, -2, -3 CDV�����������������

��������

2�IEC 60204-33 CD���������H18-6-23�����SWG

�����SWG�����������

3�IEC 61496-3 CDV������������H18-7-7��SWG

����

(13)

- 7 -7

4�JIS B 9960-1����������������������

����������������������������� IEC 60204-1 SWG 10� �11�SWG�H17-5-26�

JISB9960-1���� ��4.3��4.7����

�12�SWG�H17-6-23�

JISB9960-1���� ��5��6����

�13�SWG�H17-7-29�

JISB9960-1���� ��7��9����

�14�SWG�H17-9-2�

JISB9960-1���� ��10��11����

�15�SWG�H17-10-7�

JISB9960-1���� ��12��16����

�16�SWG�H17-10-28�

JISB9960-1���� ��17��18����

�17�SWG�H17-11-18�19���

�����������������������������

����

�18�SWG�H17-12-19�

1�JISB9960-1�����������������

2�����������������������������

�19�SWG�H18-2-10�

JISB9960-1���� �������

�20�SWG�H18-3-10�

JISB9960-1���� ������������

IEC 60204-32 SWG 1� �1�SWG�H17-12-15�

IEC 60204-32 Ed2 CD�44/507/CD��������������

IEC 61496-1,2,3

SWG 3� �22�SWG�H17-4-18�

1�IEC 61496-1����1�ESPE�������������

����������������������������

���������������������������

2�IEC 61496-1 amendment��44/486/DC����������

����������amendment������������

���

3�IEC 61496-3 CD�44/485/CD������������

�23�SWG�H17-7-14�

1�IEC 61496-1����1�ESPE�������������

������������44//492/INF�����������

���������������

2�IEC 61496-1 amendment�����������44/496/INF�

����������������������

3�IEC 61496-3 CD���������44/496/INF�������

�24�SWG�H17-9-22�

1�IEC 61496-3 FDIS�44/500/FDIS�������CDV���

����������������������������

FDIS���������������������

IEC 61496-4 SWG 1� �9�SWG�H17-4-18�

IEC/TS 61496-4 CD�44/485/CD������������

(14)

- 8 -8

IEC 62046 SWG 1� �12�SWG�H17-9-27�

IEC 60204 Ed2 CD �44/501/CD��������������

IEC 62061 SWG 4� �14�SWG�H17-6-28� JIS���������

�15�SWG�H17-7-13�

JIS���������G�JIS����������

�16�SWG�H17-8-8�

JIS���������������������������

�17�SWG�H17-9-13�

1�JIS������������������

2���������������������������

3��������������

�2-2� ��17��� IEC/TC44� ����� ��

��� ���� ��

TC44�������� 1� TC44��������

3�IEC/TC44�����

3.1� �����

��17���������������

(1)� ����� ������� �������� ����������� �����������

�4������������������32��6�9������������������

(2)� ��������������33��9�9������������

(3)� ������������������������32������������������

(4)� ��������32�����������������������������������

��������������

(5)� ��������������������������33��9�9������������

������

3.2� �����

������4���������IEC/TC44��������JIS���������������

��������������SWG��������SWG���������������4����

��������������

IEC�������IEC/TC44���������SWG�����������IEC������

����������SWG���������CDV���FDIS�����������������

��CD���������SWG������SWG�����������������

JIS�����������JIS�������������������������������

�������������WTO/TBT�����������������������������

����JIS����������������������������JIS B 9960-1�������

�������������TN��������������������������������

�TN���������������������TN������JIS�������������

(15)

- 9 -9

������������������������������TN���������������

�����

4�IEC/TC44����

�� 1 ����� IEC/TC44 �������������������������������

IEC/TC44������������������������������������������

������������������������������������������������

5���17��������

5.1� ��

IEC/TC44������������������

1�������� IEC/TC44�������������������������������

2�������� IEC/TC44�������JIS���������������

IEC/TC44�����������������������������������������

�����������IEC�������IEC/TC44��������������P�������

������IEC/TC44��������������������������������

��17������������10��IEC�������������������������

�����IEC/TC44�����������������������������

��17������������2��JIS�������1������������1�����

���������������

5.2� ��������

� 5.2.1� ��17�������

��17�������������������5-1�������IEC�����������

������������

�5-1� ��17��� ����� ����

����� ������ H17�������

IEC 60204-1 Ed5 IS (2005) Safety of machinery – Electrical equipment of machines – Part 1:

General requirements

(JIS B 9960-1)

�������������

����1��������

FDIS�������

IEC 60204-33 Ed1 CD (2005-3-17) Safety of machinery – Electrical equipment of machines – Part 33:

Requirements for semiconductor fabricating equipment

(JIS B 9960-33��)

�������������

����33��������

�������

CD������

IEC 61310-1 Ed2 CDV (2005-11-04)

Safety of machinery – Indication, marking, and actuation – Part 1:

Requirements for visual, acoustic and tactile signals

(JIS B 9706-1)

��������������

��������1�����

�������������

��

Ed2 CDV������

(16)

- 10 -10

����� ������ H17�������

IEC 61310-2 Ed2 CDV (2005-11-04)

Safety of machinery – Indication, marking, and actuation – Part 2:

Requirements for marking

(JIS B 9706-2)

��������������

��������2�����

�������

Ed2 CDV������

IEC 61310-3 Ed2 CDV (2005-11-04)

Safety of machinery – Indication, marking, and actuation – Part 3:

Requirements for location and operation of actuators

(JIS B 9706-3)

��������������

��������3�����

�������������

������

Ed2 CDV������

IEC 61496-1 amendment Safety of machinery – lectro-sensitive protective equipment – Part 1: General requirements and tests

(JIS B 9704-1�2�)

�������������

������1�������

�����

�����������

IEC 61496-2 Ed2 FDIS (2005-08-12)

Safety of machinery – Electro-sensitive protective equipment – Part 2: Particular requirements for equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs)

(JIS B 9704-2)

�������������

������2�������

�������������

����

Ed2 FDIS �����

IEC 61496-3 Ed2 CD (2005-02-18), CDV (2006-02-03)

Safety of machinery – Electro-sensitive protective equipment – Part 3: Particular requirements for Active

Opto-electronic Protective Devices responsive to Diffuse Reflection (AOPDDR)

�JIS B 9704-3�

�������������

������3�������

�������������

����

Ed2 CD�CDV������

IEC 61496-4 Ed1 CD (2005-02-25) Safety of machinery –

Electro-sensitive protective equipment – Part 4: Particular requirements for equipment using vision based protective devices (VBPD)

�������������

������4�������

�����������

Ed2 CD����������

IEC/TS 62046 Ed2 CD (2005-08-12)

Safety of machinery – Application of protective equipment to detect the presence of persons

�JIS B 62046�

�������������

����������

Ed2 CD����������

IEC/TR xxxxx

Safety Bus Application Guide ��������� IEC/TC44 WG7�������

����

5.2.2� �IEC/TC44�������������

�5.2��IEC/TC44��������IEC��������������������������

������2005�4���2006�3�������17�����������

(17)

- 11 -

11

�5.2�IEC/TC44������������ ��::����JIS 1 IEC 60204-1 Ed.5: 2005-10

1�� Safetyofmachinery- Electrical equipmentsof machines - Part 1: General requirements 2000-09-21: 44/288/MCR: 2000-11-20 (Ed.5) 2002-03-22: 44/367/CD: 2002-06-28 2002-07-19: 44/386/CC 2003-07-11: 44/435/CDV: 2003-12-12 2004-10-08: 44/474/RVC: CDV 2005-06-10: 44/494/FDIS: 2005-08-12 2005-08-19: 44/502/RVD: FDIS

MPMCR MT CDV FDIS

JIS B 9960-1: 1999 17 2 IEC 60204-11 Ed.1: 2000-07 Ed.2: 2005-07 MT

111000Va.c.1500Vd.c.36kV Safetyofmachinery- Electrical equipment of machines - Part 11: Requirements for HV equipment for voltages above 1000 V a.c. or 1500 V d.c. and not exceeding 36 kV

2000-03-31: 44/283/FDIS: 2000-06-15 2000-06-23: 44/286/RVD: FDISEd.1FDISJIS B 9960-11: 2004 3 IEC 60204-31 Ed.3: 2001-12 Ed.4: 2006-12 MT

31 EMC Safetyofmachinery- Electrical equipment of machines – Part 31: Particular safety and EMC requirements for sewing machines, unitsand systems 2001-08-31: 44/331A/FDIS: 2001-10-12 2001-11-23: 44/347/RVD: FDISEd.3 2002-11-08: 44/412/MCR 2003-01-07

FDISJIS B 9960-31: 2004 4 IEC 60204-32 Ed.1: 1998-08 Ed.2: CDV

32 Safetyofmachinery- Electrical equipment of machines – Part 32: Requirements for hoisting machines 2002-04-12: 44/374/AC: 2002-06-14 2002-06 : 44/387/MT: MT 2002-11-08: 44/411/MCR: 2003-01-07 2005-10-07: 44/507/CD: 2006-01-13 2006-01-2744/513/CC

MP MCR

JIS B 9960-32: 2004 5 IEC 60204-33 Ed.1: 2008-06

Safetyofmachinery- Electrical equipment of machines – Requirementsfor semiconductor fabricating equipment 2004-01-23 44/449/NP 2004-04-23 2004-05-24 44/456/RVN NW 2006-03-1744/519/CD2006-06-23

NP WG 6 IEC 61310-1 Ed.1: 1995-01 Corr.1: 1995-07 Ed.2: CDV

������ 1 Safetyofmachinery- Indication,markingand actuation Part 1: Requirements for visual, auditory and tactile 2002-03-15: 44/362/MCR: 2002-05-14 (Ed.2) 2002-03 : 44/361/AC: 2002-05-10 2002-06 : 44/381A/MT: MT 2004-07-3044/463/CD2004-11-05 2005-06-2444/487A/CC

MCR CD

JIS B 9706-1: 2001

参照

関連したドキュメント

うのも、それは現物を直接に示すことによってしか説明できないタイプの概念である上に、その現物というのが、

問についてだが︑この間いに直接に答える前に確認しなけれ

 通常,2 層もしくは 3 層以上の層構成からなり,それぞれ の層は,接着層,バリア層,接合層に分けられる。接着層に は,Ti (チタン),Ta

 回報に述べた実験成績より,カタラーゼの不 能働化過程は少なくともその一部は可三等であ

題護の象徴でありながら︑その人物に関する詳細はことごとく省か

インクやコピー済み用紙をマネキンのスキンへ接触させな

児童について一緒に考えることが解決への糸口 になるのではないか。④保護者への対応も難し

   遠くに住んでいる、家に入られることに抵抗感があるなどの 療養中の子どもへの直接支援の難しさを、 IT という手段を使えば