150 境界越
『彼女たちの文学―語りにくさと読まれること』
飯田祐子[著]、2016年、名古屋大学出版会
［評者］
UNO Fumiya 宇野史也
批評 理念 、〈女〉
抑圧 経験 読 、〈男性作家〉 対
〈女性作家〉 称揚 経 〈女〉 固有 主体 形成
。本書 批評 二 角度 切 込 。 一 女性 「固有 主体」 統一 際 忘却 個々 多様 性 目 向 、 一 〈女性作家〉
読者 作者 間 関係性 力学 観点 捉 直
。
批評 批評、 批評 、
文学論 多様性 開 方向 進歩 今日 、 内 個別具体性 分 入 本書 視点 重要 意義 持
。 視点 個々 読 差異 発見 繫
同時 、既成 規範 解体 契機 得 。
本書 大 分 4 部 構成 、 中 細 分 節 15 章 設 。個々 章 対応 作家 1 人取 上
、 作家 具体的 分析 沿 議論 展開 。
、第 1 部
（1章−5章）「被読性」 「応答性」 本書 鍵 概念 具体的 作品分析 通 示 。最初 問題 文
学 化 点 。語 場 用意
〈女性作家〉 常 、 向 側 読者
他者 意識 。 、読 意識、「被読性」 。
〈女性作家〉 書 主体 読者 呼 応答 形 立 上 。 結果 、自己 規範 間 亀裂 言 淀 語
表 。 「応答性」 。著者 、
特徴 〈女性作家〉 共通項、「主体性 揺 」 提示 。第 5 章 松浦理英子 作品分析 通 、「被読性」 「応答性」 、読
欲望、他者 開 語 結 。
第 2 部 (6 章− 9 章 ) 、〈女〉 主体 不安定 、
151書評
動的 、〈女〉 構成 規範 交渉
観点 論 。「〈女〉 意味 文脈 場
。……〈賢母〉〈良妻〉、 〈主婦〉」 (p.131) 。〈女〉
重層的 決定 示 、近代 産 女性 間 不一致 自己 齟齬 女性 亀裂 例 。 特 「内助」 性別役割 「女学生」 新 女性像 背反 確認 。第 6 章、清水紫琴 北村透谷 分析 、 規範 自己 葛藤 示 、第 8 章 宮本百合子 分析 、 6 章 示 問題 詳細 検討 。特 、語 主体 形成 試
、 個別具体的 経験 意味付 普遍化 試 光 当 。 著者 最 強調 、全体 文脈
部分 。 、意味化 失敗 提示 。
失敗 語 認 「応答性」 、規範 主
体 亀裂 物語 。
第 3 部 (10 章− 12 章 ) 、第 2 部 見 主体 重層決定性 、帝国主 義 植民地主義 、 大 力 関係性 考察 。第 10 章 、奥村五百子 例 、帝国主義 女性動員 、
規範 国家 相互補強的 関係性 捉 。
力 共犯関係 主体 決定 一 要因 、個々 亀裂 隠蔽 著者 論 。第 11 章、牛島春子
『祝 男』 第 12 章、林芙美子 『従軍記』 植民地主義言説 再生
産 役割 持 分析 示 、 役割
齟齬 部分 。 、満州人 日本人 優劣 描 一方 、占領者 当事者意識 、戦争 対 感
傷 語 手 視線 物語 組 込 点 表 。
、強固 規範 同一化 得 個人性＝主体 揺 隠蔽
、「応答性」 書 行為 通 表出 筆 者 述 。
結 第 4 部
（13−15章）、 見 〈女性作家〉
発話 場 力学 中 生 延 、 語 方法 追及 。 一貫 、発話 場、 読者 関係
〈女性作家〉 語 論 筆者 、 再 語 手 個別具体性 分 入 。 焦点 当 、言葉 帯 身体性
。語 手 経験 感覚、情動 生 言葉 容易 共有 得 。 15 章 多和田葉子 『飛魂』 「音読」
言語行為 分析 通 、外部 侵入 言葉 身体感覚
知覚 様 記述 。身体性 帯 言葉 、意味化 逃
152 境界越
語 手 固有 感覚的 言語 。 言語 、主体 亀裂 含 固有 語 、発話 場 理解不能
作用 。筆者 、 言語使用 語 手 語 快楽 繫
、 〈女性作家〉 生 延 方法 模
索 。
以上 本書 内容 。本書 行 分析 、 批評 多様性 開 言 。 、「読 」 受 手側 行為 強 作用 。本書 一貫 、〈女性作家〉 書 主体 不 安定 共通項 様々 切 口 描出 取 組 。
、主体 亀裂 「被読性」 「応答性」 個々
表 、 様 個人 様々 、
語 私 読者 交渉 開 。
読 可能性 本書 提示 。
、言葉 身体性 快楽 繫 著者 試 、
分析 開 可能性 閉 結果 。
結局 、理解不可能 括弧 括 過 、 、到 達不可能 地点 解決策 見出 思想 。可能性 広
、困難 新 意味 付与 続 必要 評者 考 。 語 手 読 手 橋渡
批評家 役割 。重要 抽出 言語化 得
個人性 発話 場 力学 中 機能 得 、
規範 揺 得 、 揺 得 検討
。
以上 点 踏 、結論 可能性 提示 本書 目的 評者
考 。 的 思想 一応 解決 求
批評 行 詰 、残念 本書 例
漏 。 、〈女性作家〉 多様性 目 向 、 他者
対話 可能性 開 、今日 批評 大
意義 。発話 場 力学 作用 語 手 聞 手
、 揺 得 両者 。規範 囚 多種多様
意味付 行 、 滲 「応答性」 鋭敏
、 読者 必要 。
Beyond Boundaries: Comparative Civilizations Now 20 (Feb. 2020) Copyright © The Comparative Civilizations Society of Rikkyo University
