オリンピック・パラリンピック対策特別委員会
平成３０年７月２日
１ 報告事項
【地域振興部】
（１）「千代田区オリンピック・パラリンピック推進プロジェクト」の進捗
管理について
［資料］
（２）気運醸成事業の実施について
［資料］
（３）東京 2020 オリンピック・パラリンピック競技大会関連情報について［資料］
【環境まちづくり部】
（１）九段坂公園の整備について
［資料］
２ その他
３ 閉会中の特定事件継続調査事項について
▶環境・温暖化対策
の充実
▶北の丸公園周辺地域の整備
▶障害者への合理的配慮の推進 ▶バリアフリー化の促進
▶障害者スポーツやアートへの理解促進
「千代田区オリンピック・パラリンピック推進プロジェクト」の進捗管理について
まちの魅力や風格を一層高める総合的施策を推進するため、「千代田区オリンピック・
パラリンピック推進プロジェクト」を策定（平成 27 年 3 月）
共生社会の実現
70 の取組みはいずれも重要だが、横断的な課題のある取組みや、レガシーにつなげる
取組みについて、抽出し、議論を行うことでスピード感を持った、着実な推進が可能
との判断から、絞り込みを実施
基
本
理
念
１大 会 ま で に
加速的に行う
２障 害 者 対 応
３会場周辺の整備
４環 境 対 応
①外国人を含む来訪者への「おもてなし」
▶外国人等観光客への情報発信の充実
▶公衆トイレ整備 ▶ボランティアの育成 ▶受動喫煙の防止
②大会気運を高める
▶官民連携した気運醸成事業の実施
※絞り込みについては、オリンピック・パラリンピック対策特別委員会にて報告（平成 29 年 12 月 4 日）
地 域 振 興 部 資 料 １ 平成３０年７月 2 日〔 〕は推進プロジェクトの取組み番号 受動喫煙の防止（飲食店等における受動喫煙の防止）〔22〕 ボランティアの育成〔62〕 国際交流・協力ボランティア登録者を対象に、千代田区の歴史・文化、魅力について学ぶ講座 を実施し、外国人の来訪者に対してガイドをすることのできるボランティアを育成する。 「千代田区観光ビジョン」において、多様な連携の中核を担う組織とされている千代田区 観光協会の体制を強化する。 「公衆トイレの在り方についての提言」を基本として、過去の改修年度、周辺のまちづくりの動向 や老朽化を考慮しながら、多機能トイレを含めた整備を進める。 大会までに加速的に行う 外国人を含む来訪者への「おもてなし」 公衆トイレの整備〔43〕 大会気運を高める 各種案内表示等のサインの整備〔4〕 Ｗｉ‐Ｆｉ環境整備の推進〔69〕 観光協会体制強化〔66〕 区内に設置されている各種案内表示等のサインのうち、区立施設への案内板などの公共 サインを、「風格あるまち千代田」にふさわしい統一感あるものに変更していく。 また、千代田区以外のサイン設置主体である民間事業者向けのガイドラインを策定し、理 解・協力を呼びかける。 区内のJR及び地下鉄の主要駅周辺、観光スポット等にＷｉ‐Ｆｉ環境を整備し、公衆無線 LANサービス「CHIYODA Free Ｗｉ‐Ｆｉ」を提供する。 また、民間事業者や区内の店舗に「CHIYODA Free Ｗｉ‐Ｆｉ」への参画を呼びかけ、区 内全域における環境整備をめざす。 外 国 人 等 の 観 光 客 へ の 情 報 発 信 の 充 実
千代田区オリンピック・パラリンピック推進プロジェクトにおける取組みの概要
健康増進法第25条に基づく受動喫煙防止対策の一環として、全面禁煙または完全分煙を 行っている飲食店を千代田区健康づくり協力店「空気もおいしいお店」として登録することによ り、千代田区に集う人びとが受動喫煙の影響を受けずに安心して飲食ができるよう努める。 組織委員会や東京都等の動向を注視し連携を図りながら、気運醸成事業の実施・支援を行う。 官・民連携した気運醸成事業の実施（気運醸成事業の実施）〔55〕 特別委員会報告済 特別委員会報告済 特別委員会報告済 特別委員会報告済 特別委員会報告済会場周辺の整備 代官町通りの歩道拡幅等の整備を行うとともに回遊性の向上を目指す。 オリンピック、パラリンピック競技大会の開催期間が夏季となることから、熱中症予防等の観点も 加味し取り組む。 環境対応 ヒートアイランド対策の充実〔29〕 省エネ、低炭素のまちづくりを推進し、内外にアピールする。 地球温暖化対策の充実〔28〕 代官町通りの整備〔49〕 撤去の可否について調査のうえ、道路管理者・交通管理者等と調整する。 歩道橋の撤去〔36〕 北の丸公園周辺地域の整備 区主催事業への手話通訳等の派遣及び区が後援する事業や区内事業者が開催する講演会 等に手話通訳・要約筆記・支援者等を派遣した場合の費用助成を行うことで障害者の意思疎通 を支援する。 障害者対応 障害者への合理的配慮の推進〔70〕 区内におけるバリアフリー路線の整備（電線類地中化の推進、歩道の設置・拡幅整備）〔32〕 障害者スポーツへの関心向上〔12〕 バ リ ア フ リ ー 化 の 促 進 誰もが安全で快適に移動できるまちをめざしながら、道路のバリアフリー化を推進するとと もに、歩道の設置や拡幅、段差や勾配に配慮しながら整備を進める。 駅エレベーターの設置や段差等の改善を図るよう、鉄道事業者へ働きかけを行う。 誰もが安全で快適に移動できるまちをめざしながら、道路のバリアフリー化を推進するとと もに、歩道の設置や拡幅、段差や勾配に配慮しながら整備を進める。 障 害 者 ス ポ ー ツ や ア ー ト へ の 理 解 促 進 障害者アート支援事業〔38〕 障害者アートの支援であり、パラリンピックの開催とともに、より周知を図り、推進していく。 地下鉄駅のバリアフリー化〔35〕 特別委員会報告済 特別委員会報告済 70の取組みは、全体は全体として淡々と行うが、理論を深める大きな柱にぶら下がる取組みは 丁寧に進捗管理していく。 また、70に固執せず、新たな取組についても、追加し、整理・議論をおこなっていく。
１ 東京 2020 オリンピック２年前イベント
7 月 24 日（火）で、東京 2020 オリンピックの開催２年前を迎える。そこで、大会までの期間
を区民等に意識してもらうために、カウントダウン日めくりモニターのお披露目や区内開催競
技のオリンピアン等を招聘し競技紹介、デモンストレーションを行うイベントを開催する。
カウントダウン日めくりモニターはイベント終了後、区庁舎１階に設置し、大会までの残り
日数の表示や障害者スポーツの理解促進・パラリンピックの普及啓発を目的として作成された
動画をあわせて放映することで、大会への気運を醸成する。
２ イベント概要
日 程：平成 30 年７月 24 日（火）11:30～12：30（開場 11:00）
会 場：区民ホール（本庁舎１階）
ゲストアスリート：清水 希
き容
よう選手（空手）
、三宅 宏実選手（ウエイトリフティング）
、
森岡 絋一朗選手（競歩）
、谷本 歩実氏（柔道）
広 報：広報千代田 7 月 5 日号掲載
主な内容：
（１） カウントダウン日めくりモニターのお披露目
東京 2020 大会開催までの残り日数表示や大会関連映像を放映するカウントダウン日め
くりモニターのお披露目
（２）千代田区内で開催される競技の紹介
オリンピアン等によるデモンストレーションを交えて区内開催競技の魅力等を紹介
デモンストレーションの一部に来場者が参加し競技体験することで、アスリートの努力
や競技の難しさ等を体感
（３）アスリートからのメッセージ
アスリートが東京 2020 大会に向けた想いや意気込みをボードに書き、発表
３ ゲストアスリート
気運醸成事業の実施について
東京 2020 オリンピック大会に向けた２年前イベント
地 域 振 興 部 資 料 2 平成３０年７月２日 〔①〕清水 希容 選手（空手） WFK 世界空手道選手権大会２連覇 全日本空手道選手権大会５連覇 〔②〕三宅 宏実 選手（ウエイトリフティング） リオ 2016 大会女子 48kg 級 銅メダル ロンドン 2012 大会女子 48kg 級 銀メダル 〔③〕森岡 紘一朗 選手（競歩） リオ 2016 大会男子 50km 競歩 27 位 ロンドン 2012 大会男子 50km 競歩 7 位 〔④〕谷本 歩実 氏（柔道） 北京 2008 大会女子 63kg 級金メダル アテネ 2004 大会女子 63kg 金メダル ※2011 年に現役引退 〔①〕 〔②〕 〔③〕 〔④〕■ 東京 2020 オリンピック・パラリンピック競技大会関連情報について
・東京 2020 オリンピック聖火リレーについて………地域振興部資料 3-1
・第 32 回オリンピック競技大会マラソンおよび
競歩コースの決定について………地域振興部資料 3-2
・東京 2020 大会のボランティア募集要項（案）の
概要について………地域振興部資料 3-3
・東京 2020 参画プログラムの活用について………地域振興部資料 3-4
地 域 振 興 部 資 料 ３ 平成３０年７月 2 日1 / 2
公益財団法人東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会 <Tokyo 2020.NEWS-2018-078>
2018 年 4 月 10 日
東京
2020 オリンピック聖火リレーコンセプト発表
「
Hope Lights Our Way / 希望の道を、つなごう。」
東京2020 組織委員会は、本日、東京オリンピック・パラリンピック調整会議において東京 2020 オ リンピック聖火リレーコンセプトを報告し、了承を得ました。
コンセプトは、「Hope Lights Our Way（英語） / 希望の道を、つなごう。（日本語）」です。昨年 2 月に立ち上げた聖火リレー検討委員会において検討され、国際オリンピック委員会（IOC）の承認を 得たものであり、コンセプトの柱となる 3 つの視点「復興・不屈の精神」「違いを認めあう包容力」 「祝祭による一体感」を盛り込んでいます。（別紙） 東京2020 大会のオリンピック聖火リレーは、聖火の光が多くの人々にとって希望の道を照らしだ すものとします。 聖火は全国を回ります。震災から 10 年目の被災地も訪れることになり、新しい時代の希望のオリ ンピック聖火リレーとして、復興に力を尽くされている方々にも、元気や力を届けてまいります。ま た、震災当時世界中から寄せられた支援や励ましに対し、震災から 10 年目の日本の姿を感謝の気持 ちとともに発信し、困難を乗り越える人々の力・不屈の精神をしっかりと伝えていきます。 調整会議は、リレー日数についての考え方、ルートおよびランナー選定の考え方、オリンピック聖 火リレーに先立ち聖火を「復興の火」として東北被災3 県で順次展示する方針など、オリンピック聖 火リレーの重要方針について下記のとおり決定しました。 2 年後に迫ったオリンピック聖火リレーの開催に向けて、引き続き関係機関と緊密に連携して準備 を進めてまいります。
資料８
記 ■東京2020 オリンピック聖火リレーの日数についての考え方（別紙） 全国を丁寧に回るために、100 日を上回る日数を設定。 東日本大震災被災 3 県（岩手、宮城、福島）については、日数の配慮をし、各県 3 日を設定。 東京都については、開催都市としての位置づけを十分考慮し、15 日を設定。 複数種目を実施する 4 県（埼玉、千葉、神奈川、静岡）については、日数の配慮をし、各県 3 日を設定。 上記以外の 39 道府県については、長野大会各 1 日を上回る、各道府県 2 日を確保。 ■復興の火 復興オリンピック・パラリンピックの観点から、オリンピック聖火リレーの開催に先立ち、ギ リシャで採火した火を「復興の火」として、被災 3 県（岩手、宮城、福島）で順次展示する。 詳細は、今後関係機関と調整。 ■ ルート選定の基本的な考え方（別紙） ■ ランナー選定の基本的な考え方（別紙） 以上 【本件に関するお問い合わせ】 東京2020 組織委員会 広報局広報部戦略広報課 電話：03-6631-1949 / FAX：03-3502-8874 担当：渡邉（享）、秋葉 Email：[email protected] 【公益財団法人東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会について】 東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会は、公益財団法人日本オリンピック委員会（JOC）と東京都に より2014 年 1 月 24 日に一般財団法人として設立され、2015 年 1 月 1 日付で公益財団法人になりました。第 32 回オ リンピック競技大会は、2020 年 7 月 24 日（金）〜8 月 9 日（日）の日程で、東京 2020 パラリンピック競技大会は、 2020 年 8 月 25 日（火）〜9 月 6 日（日）の日程で開催されます。東京 2020 大会に向けて組織委員会は、JOC、公益 財団法人日本障がい者スポーツ協会日本パラリンピック委員会（JPC）、東京都、政府、経済界、その他関係団体と共に オールジャパン体制の中心となり、大会の準備及び運営に関する事業を行います。
Web:tokyo2020.org | Facebook:facebook.com/tokyo2020 | Twitter: twitter.com/Tokyo2020jp
1 (注)本資料は、関係者内の検討⽤資料としての使⽤に限られたものです。本資料の外部への開⽰はご遠慮ください。
都道府県
各⽇数
合計⽇数
備考
① 東⽇本⼤震災被災３県
（岩⼿、宮城、福島）
３
９
② 東京都
１５
③ 複数種⽬を実施する４県
（埼⽟、千葉、神奈川、静岡）
３
１２
④ 上記以外の３９道府県
２
７８
上記合計
１１４
※各都道府県に以下のご協⼒・ご負担をお願いする前提
①実⾏委員会の設⽴・運営
⑤セレブレーションにおける演出
②ルート選定
⑥最終ランナー到着の⽴ち合いやご挨拶など
③ランナー公募・選考、当⽇対応
⑦セレブレーション会場の確保・会場整理・観客誘導等
④交通整理・沿道整理
など
東京2020オリンピック聖⽕リレーの⽇数について
１総⽇数は１１４⽇に移動⽇を加えたもの
2 (注)本資料は、関係者内の検討⽤資料としての使⽤に限られたものです。本資料の外部への開⽰はご遠慮ください。
東京2020オリンピック聖⽕リレー 全体フレーム
［聖⽕リレー検討委員会での３つの視点］
被災から⽴ち上がる「復興・不屈の精神」 、
様々な「違いを認めあう包容⼒」、
地域の「祝祭による⼀体感」
が
⼈々にポジティブな改⾰をもたらす可能性を、全国⺠で⽰そう。
そして東京2020オリンピックへの期待感を最⼤化しよう。
［東京2020オリンピック聖⽕リレーイメージ］
⽇本全国を盛り上げるリレー
誰もが参加できるリレー
地域の特⾊を活かしたリレー
持続可能
/安全・確実なリレー
Hope Lights Our Way
希望の道を、つなごう。
⽀えあい
、
認めあい
、⾼めあう⼼でつなぐ聖⽕の光が、
新しい時代の⽇の出となり、⼈々に希望の道を照らしだす。
3 (注)本資料は、関係者内の検討⽤資料としての使⽤に限られたものです。本資料の外部への開⽰はご遠慮ください。
ルート選定の基本的な考え⽅
原則
● ⽇本全国47都道府県を回り、出来るだけ多くの⼈々が⾒に⾏くことができるルート
● 安全かつ確実に聖⽕リレーが実施できる場所
その上で
● 地域が国内外に誇る場所や地域の新たな⼀⾯を気づかせる場所
● 聖⽕が通ることによって⼈々に新たな希望をもたらすことができる場所
4 (注)本資料は、関係者内の検討⽤資料としての使⽤に限られたものです。本資料の外部への開⽰はご遠慮ください。
ランナー選定の基本的な考え⽅
対象︓全ての⼈々
・国籍、障がいの有無、性別、年齢
（※安全なリレーのために下限年齢を設定）
のバランスに配慮しながら、
幅広い分野から選定し、開かれたリレーとする
・地域で活動している⼈を中⼼に選定
復興・不屈の精神（⽀えあう⼼）
●⽇々の⽣活の中でも、家族、仲間、同僚などお互い
⽀えあって
、諦めずにどんな困難にも⽴ち向かう⼈
違いを認めあう包容⼒（認めあう⼼）
●様々な⼈々との違いを
認めあい
ながら新たなものに取り組んでいる⼈
祝祭による⼀体感（⾼めあう⼼）
●ランナーとして⾛ることで、地域の⼀体感を
⾼めあう
事ができる⼈
※聖⽕ランナーとして⾛ることを宗教的・政治的な⽬的のために利⽤しない。
（IOCランナー選定ルール）
・具体のランナー選考基準は、上の考え⽅を踏まえ、ランナーの⼈数、ルート等が明らかになる時期(2019年)に選考⽅法とともに決定。
・各都道府県やスポンサーが選考した候補者を含むすべてのランナーを組織委員会がとりまとめ、IOCの了解を得て決定。
1 / 2 公益財団法人東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会 <Tokyo 2020.NEWS-2018-101> 2018 年 5 月 31 日
第 32 回オリンピック競技大会（2020／東京）
マラソンおよび競歩コースの決定について
東京 2020 組織委員会は、第 32 回オリンピック競技大会 （2020／東京）における陸上競技のマラ ソンおよび競歩について、国際陸上競技連盟（IAAF）の承認を得て、コースを決定いたしました。 マラソンは、現在建設中の新国立競技場をスタート・フィニッシュとして、浅草雷門、日本橋、銀 座、増上寺、東京タワー、皇居外苑など東京の名所を回る 42.195 ㎞のコースとなっております。 競歩は、緑豊かな皇居外苑を舞台として、選手に大歓声が届くコースとなっております。 ■コース詳細 1 マラソン（男子／女子） ・ 新国立競技場（オリンピックスタジアム）～富久町～水道橋～神保町～神田～日本橋～浅草雷 門～日本橋～銀座～増上寺～銀座～日本橋～神田～神保町～皇居外苑～神保町～水道橋～富久 町～新国立競技場（オリンピックスタジアム） ・ マラソンコースマップ：別紙 1 2 競歩：20 ㎞競歩（男子／女子）、50 ㎞競歩（男子） ・ 競歩コースマップ（20 ㎞、50 ㎞）：別紙 2 ※以下の素材がダウンロードできます。 ・ マラソンコースマップ ・ マラソンコース高低図 ・ マラソンコースタイムラプス映像 ・ マラソンコース上名所写真（浅草雷門、銀座、増上寺、東京タワー、皇居外苑ほか） ・ 競歩コースマップ URL：https://media.tokyo2020.jp/jp/press-room/press-kit/ ユーザー名：media パスワード：tokyo2020media クレジット：Tokyo 2020 または 東京 20202 / 2 ■セバスチャン・コー IAAF 会長 コメント
The Marathon course is a growing highlight of the athletics programme with imaginative courses that show off the best of cities, are challenging for athletes and fan friendly. The Marathon Course highlights the essence of Tokyo – a blend of tradition and modernity and the Race Walk Course captures the serenity and beauty of the parks and green spaces tucked away in this busy, bustling metropolis with the stunning backdrop of the majestic Imperial Palace. We are delighted with both courses and thank the organisers for their creativity and thoughtfulness.
（参考和訳） 東京 2020 大会のマラソンコースは、選手にとって挑戦しがいがあり、観客にとって観戦がしやすく、 かつ都市の魅力を発信できる想像力豊かなコースとして、陸上競技のプログラムの中で注目を集めます。 このマラソンコースは、伝統と現代が融合した東京の要素が見どころで、また、競歩コースは壮大な皇 居を背景に、都会の喧騒を忘れさせる緑に囲まれた皇居外苑の静寂と美しさを体感できます。私たちは、 両コースに大変満足しており、組織委員会の創造力とご尽力に感謝しております。 ■高橋 尚子 東京 2020 組織委員会アスリート委員会委員長 コメント 2 年後の東京 2020 大会でマラソンコースの沿道が、数え切れないほど多くのファンで埋め尽くされる ことを想像すると胸が高鳴ります。マラソン、競歩ともに、沿道からの声援が選手たちを後押しし、選 手たちが最高のパフォーマンスで応えることで、記憶に残る素晴らしいレースになることを期待してい ます。 【本件に関するお問い合わせ】 東京 2020 組織委員会 広報局広報部戦略広報課 電話：03-6631-1949 / FAX：03-3502-8874 担当：渡邉（さ）、熊谷 Email：[email protected] 【公益財団法人東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会について】 東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会は、公益財団法人日本オリンピック委員会（JOC）と東京都に より 2014 年 1 月 24 日に一般財団法人として設立され、2015 年 1 月 1 日付で公益財団法人になりました。第 32 回オ リンピック競技大会は、2020 年 7 月 24 日（金）〜8 月 9 日（日）の日程で、東京 2020 パラリンピック競技大会は、 2020 年 8 月 25 日（火）〜9 月 6 日（日）の日程で開催されます。東京 2020 大会に向けて組織委員会は、JOC、公益 財団法人日本障がい者スポーツ協会日本パラリンピック委員会（JPC）、東京都、政府、経済界、その他関係団体と共に オールジャパン体制の中心となり、大会の準備及び運営に関する事業を行います。
Web:tokyo2020.org | Facebook:facebook.com/tokyo2020 | Twitter: twitter.com/Tokyo2020jp
東京オリンピック・パラリンピック競技大会
マラソンコース案（千代田区通過エリア）
新宿区内に 飛び地あり （飯田橋交差点付近）
