IoT/M2M ソリューションを推進する WAGO WAGO はドイツの NRW 州ミンデン市に本社がある端子台 コネクタ オートメーション機器の専門メーカーです NRW 州はドイツの工業地帯として発展しており また中小企業が多数 集まる地域でもあります このため IoT/M2M や Industr

IoT/M2M

対応　データプロッタキット

予知保全に最適な見える化ソリューション

IoT/M2M

化への対応にどう取り組んだら良いか、 悩んでいる企業はいまだに多いのが現状です。 特に

Industrie 4.0

に対応する本格的な生産関連の データ活用を進めるにはクラウドとの連携が必須で す。しかしながら、一般的には生産現場にはクラウ ドの知識に精通した担当者が少なく、クラウド側の 技術者は現場のノウハウをほとんど知らないという のが実状です。これが

Industrie 4.0

対応の大きな課 題となっています。 　 ●生産ラインの見える化をしたいが、大幅な予算 が組めない！ ●低予算でデータ収集を行ない、予知保全のため のデータ取りをしたい！ ●やりたいことは簡単だけど、プログラム開発に 時間をかけたくない！ ●将来的にはデータサーバを設置して、大規模な 「見える化」を図りたい！

WAGO

は「

IoT/M2M

化の第一歩は各種データ収集で、集めたデータから現在の課題など、導入に向けた方策が見えてく る」と提案します。そのために

Industrie 4.0

へのスタートを切るきっかけとなる製品として、データを集めることに機能を 絞った「データプロッタキット」を用意しました。このキットはオールインワンタイプで、簡単な設置を実現し、クラウド を利用しないで低予算でデータ収集したい、とりあえずデータ収集と見える化から始めたいといったニーズに最適です。 ●

ETHERNET

通信コントローラまたは携帯電話網対応コントローラを選択 可能です。 ●内部搭載の

WEB

サーバ機能により、

PC

やタブレットでコントローラに ダイレクトにアクセスでき温度、圧力、流量、電流・電圧などのアナロ グデータをモニタリングできます。 ●データは

SD

カードに蓄積でき、遠隔地から

FTP

経由で

CSV

データを 取り出すことも可能で運用管理や予知保全などに活用できます。

■

IoT/M2M

化への現状

■

WAGO

の提案と取り組み

IoT/M2M

ソリューションを推進する

WAGO

▲データプロッタキット ▲IoT/M2M さまざまなデバイスのネットワーク連携が進む

WAGO

はドイツの

NRW

州ミンデン市に本社がある端子台・コネクタ、オートメーション機器 の専門メーカーです。

NRW

州はドイツの工業地帯として発展しており、また中小企業が多数、集 まる地域でもあります。このため、

IoT/M2M

や

Industrie 4.0

に関連する企業も多く、企業間の連

携した取り組みも盛んに行われています。

WAGO

も「

It's OWL

」という産官学連携プロジェク

トに参加して、

IoT/M2M

や

Industrie 4.0

推進の一翼を担っています。また、独自に 「

DIMA

」というインテリジェントな分散 生産システムを提唱し、積極的に

Industrie

4.0

を推進する活動を行っています。 自社工場内には、

SAP

と連携したスマート ファクトリー（デジタルマニュファクタリ ング）を導入しており、ドイツ・スイス・ 中国・インドの生産状況の統合管理も行っ ています。 NRW 州 ミンデン市

内部

WEB

サーバによりクラウド不要で見える化！

データは内蔵

SD

カードに保存！

WAGO

データプロッタでできること

工場 社内ネットワーク

デバイスを選ばず利用できる！

タブレット スマートフォン PC 本社

携帯電話網も活用できる！

WEB

ブラウザで設定もカンタン！

遠隔地でも他拠点でもモニタリングできる！

LAN

■

ビニールハウス内の温湿度を遠隔監視

■

インフラ設備の温度、電圧・電流を遠隔監視

■

工場内タンクの流量、圧力、温度をモニタリング

データプロッタキット使用例

ハウス内の温湿度を現場ではなく、自宅など離れた場所でモニタリング！ 山間部など、人が行きにくい場所にあるインフラ設備の遠隔監視！ 流量、圧力、温度を現場から離れた事務所で

WiFi

を利用し

PC

やタブレットでモニタリング！ 自宅 管理事務所 工場事務所 データプロッタ データプロッタ データプロッタ 温度 LAN 温度 流量 湿度 電圧 圧力 電流 温度 現場 WiFi

■

製造装置の消費電力をモニタリング

■

自動車製造ラインの予知保全

■

ソーラーパネルの状態を遠隔監視

装置の消費電力を現場と本社など、複数の場所で管理・情報共有！ 工場内の

LAN

を利用して製造ラインでの予知保全を行うための各種データ収集！ 遠隔地のソーラーパネルの発電稼働率やバッテリの蓄電状況をモニタリング！ 現場 本社 監理事務所 管理事務所 データプロッタ データプロッタ WiFi データプロッタ LAN LAN 温度 電圧 電力 電圧 電流 電流

お手持ちの

WEB

ブラウザ起動

タブレット スマートフォン PC

モジュールが自動認識され専用設定をします

設定画面へ

設定カンタン！

すぐに始められます！

ロギングの周期設定を行います

※クリックして設定画面へ。 ※電源およびセンサの接続を行います。 ※LANまたは携帯電話網で接続します。

測定スタート！

※データはCSVファイルで保存されます。

必要なモジュールの装着

タブレット

例えば下記センサを接続可能

PC

PC

ETHERNET

3G

回線

1 2 3 4 5 6 7 8 750-458 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 750-450 5 6 7 8 C D B A 750-459 C D B A 750-475750-600 24V 0V + + — — 01 02 A B RUN STOP RESET NET SYS RST RUN I/O MS NS USR 750-8207 SD ACT ACT LNK ETH LNK X3 RS232/485 X1 X2 CON SIM ANT 1 2 3 4 5 6 7 8 750-458 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 750-450 5 6 7 8 C D B A 750-459 C D B A 750-475750-600

構成例

熱電対・測温抵抗体

温度

圧力

流量

電流・電力

DC 0

～

10 V

DC 4

～

20 mA

AC/DC 0

～

1A

機器選定

選定方法 タイプ 製品イメージ 型番

ch

数 製品説明 通信方法により 選択できます ETHERNET 通信 コントローラ DP-8202AIM -基本セット

/

ボックス付き ・PFC200 コントローラ ・SD カード 2GB （産業用） 付き ・24 V電源  ・終端モジュール（750-600） ・結線用ドライバ付き ※ ETHERNET ケーブル、AC ケーブルは別売です 3G 通信 コントローラ DP-8207AIM -基本セット

/

ボックス付き ・PFC200 コントローラ / 3G タイプ （NTTドコモ FOMA 網に対応） ・SD カード 2GB （産業用） 付き ・24 V電源  ・終端モジュール（750-600） ・結線用ドライバ付き ※ ETHERNET ケーブル、AC ケーブルは別売です 別途ご用意 ください 3G 通信 SIM カード 3G 通信には別途、 プロバイダとの契 約が必要です -・NTTドコモ FOMA網に対応する      SIMカード ・適合データ SIM （確認済み） ASAHI ネット（固定 IP タイプ） http://asahi-net.jp 合計6個以下で 選択できます 電流測定 モジュール 750-475 2 ・AC/DC 0∼1 A 電圧入力 モジュール 750-459 4 ・DC 0∼10 V 電流入力 モジュール 750-455 4 ・DC 4∼20 mA 熱電対 モジュール 750-458 8 対応熱電対：Kタイプ WAGO-I/O-CHECK （別売ソフト ウェア）による設定変更で下記熱電 対の使用が可能です ・J, B, E, N, R, S, T, U, C タイプ 測温抵抗体 モジュール 750-450-3W 4 対応センサ：Pt100 （3 線） WAGO-I/O-CHECK （別売ソフト ウェア）による設定変更で下記セン サの使用が可能です ・Pt100 （2/4 線）  ・Pt200, 500,1000 （2/3/4 線） ・Ni100,120,1000 （2/3/4 線）  ・TK6180, 5000 （2/3/4 線）

■

アナログデータ

モニタリング（温度・圧力・流量など）

25 mm 15 mm 標準 SIM カード

選定方法 タイプ 製品イメージ 型番

ch

数 製品説明

通信方法により

選択できます

ETHERNET 通信 コントローラ DP-8202PWM -基本セット

/

ボックス付き ・PFC200 コントローラ ・SD カード 2GB （産業用） 付き ・24V電源  ・終端モジュール（750-600） ・結線用ドライバ付き ※ ETHERNET ケーブル、AC ケーブルは別売です 3G 通信 コントローラ DP-8207PWM -基本セット

/

ボックス付き ・PFC200 コントローラ / 3G タイプ （NTTドコモ FOMA 網に対応） ・SD カード 2GB （産業用） 付き ・24V電源  ・終端モジュール（750-600） ・結線用ドライバ付き ※ ETHERNET ケーブル、AC ケーブルは別売です 最大3個まで 接続できます 電力測定 モジュール 750-495 1 ・単相2線電力 ・三相3線電力

■

電力モニタリング（最大

3

点）

■

オプション品

分割型計器用

CT

・一次電流 60 ∼1000 Aまで測定可能 ・最大被覆外径φ42 mmまで取付可能 ・二次側接続ケーブルを色分け、誤配線防止 ・ CEマーキング対応 製品名 型番 製品説明 包装単位_（個数） マグネット固定式アンテナ  2.5 m ケーブルおよび  SMAストレートプラグ付き 758-965 ・GSM / UMTS  ・850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100 MHz ・寸法：H 88.6 mm ・ケーブル長さ：2.5 m ・ケーブルタイプ：RG174 ・ゲイン：2.14 dBi ・VSWR：< 1.5 ・コネクタ：SMA ストレートプラグ 1 AC 電源用ケーブル  プラグ付きビニールコード PF-253GY ・ケーブル種類：VFF 2C-1.25  ・ケーブル長さ：3 m （ACプラグ付き） ・定格：125 V / 12 A 1 WAGO-I/O-CHECK  設定変更用ソフトウェア  （熱電対、測温抵抗体の種  類を変更する場合に必要） 759-920 ・750 シリーズ専用のセットアップ / 診断ツール （OS : Windows®_{XP SP3以降、Windows}®_7） ・設定タイプのモジュール（熱電対、測温抵抗体） に対し各パラメータ設定可能 ・CD-ROM 1 WAGO-I/O-CHECK 855 シリーズ ※寸法例 AC 電源用ケーブル マグネット固定式アンテナ

機器選定

データプロッタキット

コントローラ

PFC200

シリーズ

概要

データプロッタキット

PFC200

シリーズは、コンパクトでファンレスのハイパフォーマンス

CPU

モデルで産業用

FA

、 遠隔監視、ビルディングオートメーションに最適な測定・制御用コントローラです。 ●コントローラは、

ETHERNET

通信モデルと

3G

通信モデルの

2

タイプ ●

200

種類以上の各種

I/O

モジュールを利用でき、産業用フィールドバスにも接続可能 ●

SD/SDHC

スロットを搭載し、

SD

カードからのプログラム起動やデータロギングに最適 ●国際標準規格

IEC 61131-3

プログラミングを採用 ●

WEBVISU

機能により

PC

やタブレットからアクセス可能 ●モデルによりシリアル

/ CAN / PROFIBUS-DP

ポートおよび

3G

モデムを標準搭載 コントローラ

PFC200

シリーズ シリアルポート（

RS-232/485

）

ETHERNET

用

RJ45

コネクタ（

2

ポート）

SD

カード

I/O

モジュール 外部アンテナ用

SMA

コネクタ （

3G

対応モデル）

SIM

カード（

3G

対応モデル） PFC200 コントローラシステム仕様 CPU Cortex A8 （600 MHz）

動作システム リアルタイム Linux （RT-Preemption patch 適用） メインメモリ（RAM） 256 Mバイト

内部メモリ（フラッシュ） 256 Mバイト リテインメモリ 128 Kバイト

ETHERNET RJ-45 × 2 （スイッチ内蔵）

伝送媒体 ツイストペア S-UTP 100 Ωカテゴリ 5 最大ライン距離：100 m

ボーレート 10/100 Mbit/s 10 Base–T / 100 Base-TX

シリアルインタフェース RS-232/485 （切り替え可能） アンテナ接続＊ _{SMA 方式}

ワイヤレス技術＊ _{GSM / Edge / UMTS / HSPA+}

標準 SIM （mini SIM） カード / スロット：プッシュ・プッシュ方式 プロトコル DHCP,DNS,NTP,FTP,FTPS,SNMP,HTTP,HTTPS,SSH,MODBUS （TCP,UDP,RTU） セキュリティ OpenVPN, IPsec, firewall

プログラミン IEC6113-3 準拠 WAGO-I/O-PRO V2.3 使用 IL, LD, FBD （CFC）, ST, FC SD カードスロット プッシュ・プッシュ方式,カバー付き

メモリカード種類 _SD および SDHC （＜ 32 Gバイト） 動作確認済み SD カード： 758-879/000-001

WAGO I/O SYSTEM

は、専用ツールによりカスタマイズやクラウド対応も可能です。

DP-8202AIM ・ DP-8202PWM DP-8207AIM ・ DP-8207PWM PFC200 コントローラ技術仕様 EMC CE – イミュニティ EN61000-6-2 （船級規格に基づく） EMC CE – エミッション EN61000-6-3 （船級規格に基づく） 動作温度 0 ∼ 55 ℃ 相対湿度（結露なし） 95 ％ 結線方法 CAGE CLAMP® 適合電線 0.08 ∼ 2.5 mm2 _{/ AWG 28 ∼ 14} 電線むき長さ 8 ∼ 9 mm 電源仕様（入力） 定格入力電圧 Vi AC 100 ∼ 240 V 入力電圧範囲 AC 90 ∼ 264 V; DC 125 ∼ 375 V 周波数 47 ∼ 63 Hz 入力電流 li 0.3 A typ. （AC 230 V にて） 0.6 A typ. （AC 115 V にて） 漏洩電流 < 3.5 mA 突入電流 < 18 A 故障時保持時間 10 ms （AC 230 V にて） ※赤枠内に必要なモジュールを追加してセンサを接続します。 150 mm 175 mm 250 mm 製品仕様 寸法 W 175 × H 150 × L 250 mm 質量 1.7 kg （DP-8202AIM, DP-8202PWM） 1.8 kg （DP-8207AIM, DP-8207PWM） 保護等級 IP65 材料 ポリカーボネート（BOX カバー） ガラス繊維入りポリカーボネート（BOX ボディ） 難燃グレード UL94 V-2

製品仕様

SQL

■ 東 京 営 業 所 ： ■ 仙 台 営 業 所 ： ■名古屋営業所： ■ 北 陸 出 張 所 ： ■ 静 岡 出 張 所 ： ■ 大 阪 営 業 所 ： ■ 福 岡 出 張 所 ： 〒_136-0071 東京都江東区亀戸_1-5-7 錦糸町プライムタワー TEL（₀₃）_5627-2050（代） _FAX（₀₃）_5627-2055 〒_984-0051 仙台市若林区新寺_1-2-26 小田急仙台東口ビル TEL（₀₂₂）_794-8546（代） _FAX（₀₂₂）_794-8549 〒_460-0003 名古屋市中区錦_2-19-1 名古屋鴻池ビル TEL（₀₅₂）_212-8539（代） _FAX（₀₅₂）_212-8541 〒_920-0031 金沢市広岡_1-1-35 金沢第二ビル TEL（₀₇₆）_254-0171（代） _FAX（₀₇₆）_254-0176 〒_422-8067 静岡市駿河区南町_18-1 サウスポット静岡 TEL（₀₅₄）_202-1103（代） _FAX（₀₅₄）_202-1107 〒_532-0003 大阪市淀川区宮原_3-5-36 新大阪トラストタワー TEL（₀₆）_6152-8535（代） _FAX（₀₆）_6152-8541 〒_812-0016 福岡市博多区博多駅南_1-8-36 シティ₁₅ビル 改良のため、仕様並びに外観、寸法等は予告なく変更する場合があります。 無断の転載、複製を禁じます。

デ

ー

タ

プ

ロ

ッ

タ

キ

ット