アメリカ合衆国における安楽死議論の礎石
著者 谷 直之
雑誌名 同志社法學
巻 56
号 6
ページ 741‑770
発行年 2005‑02‑28
権利 同志社法學會
URL http://doi.org/10.14988/pa.2017.0000007566
Ⅰ．
問 題 の 所 在
幸 福 追 求 権 と そ こ か ら 派 生 す る 自 己 決 定 権 は︑ 大 谷 刑 法 理 論 に お い て 最 大 限 に 尊 重 さ れ て い る
︒ そ の こ と は
︑ 社 会 的 相 当 性 に よ る 違 法 性 阻 却 を 強 く 主 張 さ れ な が ら
︑ 被 害 者 の 承 諾 論 に お い て は
︑ 法 益 侵 害 不 可 欠 の 原 則 を 前 面 に 出 さ れ
︑ 法 益 主 体 の 自 己 決 定 権 に 基 づ く 処 分 意 思 が あ れ ば
︑ 行 為 者 の 主 観 的 認 識 を 問 う こ と な く 違 法 性 を 阻 却 す る と の 立 場 を と ら れ て い る と こ ろ に 最 も 端 的 に 表 れ て い る と 言 え よ う
︒ こ の 幸 福 を 追 求 す る 存 在 と し て の 個 人 の 尊 重 と
︑ そ の
︵ １
︶
七 四 一 ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 安 楽 死 議 論 の 礎 石
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 二 九
︶
ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 安 楽 死 議 論 の 礎
谷 石
直 之
Ⅰ．
問 題 の 所 在
Ⅱ．
事 件 連 邦 最 高 裁 判 決
Ⅲ．
キ ヴ ォ キ ア ン 医 師 に よ る 自 殺 幇 助 と ミ シ ガ ン 州 の 対 応
Ⅳ．
オ レ ゴ ン 州 尊 厳 死 法 を め ぐ る 展 開
Ⅴ．
そ の 後 の 展 開 と 今 後 の 展 望
七 四 二 ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 安 楽 死 議 論 の 礎 石
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 三
○
︶
基 盤 で あ る 生 命 の 尊 重 と が 正 面 か ら ぶ つ か る 問 題 と し て
︑ 安 楽 死 問 題 が あ げ ら れ る
︒ 一 九 九
〇 年 代 は
︑ ア メ リ カ 合 衆 国 内 に お い て
︑ 医 師 に よ る 自 殺 幇 助 を め ぐ っ て
︑ 各 州 お よ び 連 邦 の 両 レ ベ ル で
︑ 立 法
︑ 司 法 上 の 劇 的 な 展 開 を 見 た
︒ こ れ ら は い ず れ も 詳 細 に 検 討 さ れ る べ き 問 題 で あ る が
︑ そ の 前 提 と し て
︑ 本 稿 で は
︑ 一 九 九
〇 年 代 前 半 の 展 開 を 中 心 に
︑
事 件 連 邦 最 高 裁 判 決
︑ ミ シ ガ ン 州 に お け る キ ヴ ォ キ ア ン 氏 に よ る 自 殺 幇 助 事 件 と そ れ へ の ミ シ ガ ン 州 の 対 応
︑ 医 師 に よ る 自 殺 幇 助 を 合 法 化 し た オ レ ゴ ン 州 尊 厳 死 法 の 三 つ を 取 り 上 げ る
︒ こ れ ら は い ず れ も
︑ そ の 後 の 議 論 に 多 大 な 影 響 を 与 え た ば か り で な く
︑ そ れ ぞ れ に 問 題 を 内 包 し て お り
︑ 今 日 の ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 展 開 を 理 解 す る 上 で
︑ ま ず 整 理 し て お く こ と が 肝 要 だ と 考 え る か ら で あ る
︒ 最 初 に と り あ げ る
事 件 連 邦 最 高 裁 判 決 は
︑ 生 命 維 持 治 療 の 中 断 に 関 す る 連 邦 最 高 裁 と し て の 初 め て の 判 断 と し て 注 目 さ れ た も の で あ る
︒ そ こ で 展 開 さ れ た 理 論 は
︑ 連 邦 最 高 裁 の 先 例 と し て
︑ 各 州 で の 安 楽 死 議 論 に 大 き な 影 響 力 を 持 っ て い る
︒ し か し
︑ 先 例 と し て の 意 義 が 大 き け れ ば 大 き い ほ ど
︑ そ の 内 在 す る 脆 弱 性 は
︑ よ り 大 き な 亀 裂 と な っ て 表 れ て く る こ と に な る
︒ 第 二 に
︑ キ ヴ ォ キ ア ン 氏 に よ る 一 連 の 自 殺 幇 助 事 件 と
︑ そ れ を め ぐ る ミ シ ガ ン 州 の 司 法
・ 立 法 の 対 応 を 概 観 す る
︒ ミ シ ガ ン 州 で の 展 開 が い わ ば 触 媒 と な り
︑ 全 米 で の 安 楽 死 議 論 の 展 開 に 様 々 な 化 学 変 化 を 連 鎖 的 に も た ら す こ と に な っ た が
︑ そ の 経 緯 と 影 響 に つ い て 考 察 を 加 え る
︒ 第 三 に
︑ 医 師 に よ る 自 殺 幇 助 を 認 め た オ レ ゴ ン 州 尊 厳 死 法 を 取 り 上 げ
︑ そ の 成 立 過 程 と 背 景 を 概 観 し
︑ そ の 問 題 点 を 取 り 上 げ る
︒
︵ ２
︶
Ⅱ．
事 件 連 邦 最 高 裁 判 決
一 九 九〇 年 六 月 二 五 日
︑ 連 邦 最 高 裁 自 身 が 認 め た よ う に
︑ い わ ゆ る
﹁ 死 の 権 利
﹂ に 関 し て 連 邦 最 高 裁 と し て の 初 め て の 判 断 が 示 さ れ た
︒ そ こ で は
︑ 生 命 維 持 治 療 の 中 断 を 望 む リ ビ ン グ ウ ィ ル が 存 在 し て い な い 場 合 に
︑ 意 識 喪 失 前 に 患 者 が そ れ を 希 望 し て い た と い う
﹁ 明 白 か つ 確 信 を 抱 く に 足 り る 証 明
﹂ を 中 断 の 要 件 と し て い る ミ ズ ー リ 州 法 が
︑ 合 衆 国 憲 法 修 正 第 一 四 条 の 適 正 手 続 条 項 に 違 反 す る か ど う か が 争 わ れ て い た
︒ 連 邦 最 高 裁 は
︑ こ の 問 題 は プ ラ イ ヴ ァ シ ー の 概 念 で は な く
︑ む し ろ 合 衆 国 憲 法 修 正 第 一 四 条 の 自 由 の 利 益 と い う 言 葉 に お い て 分 析 さ れ る 必 要 が あ る と い う 枠 組 み を 示 し た 上 で
︑ 仮 に
﹁ 合 衆 国 憲 法 が
︑ 判 断 能 力 を 有 す る 者 に 生 命 維 持 の た め の 人 工 水 分 補 給 お よ び 人 工 栄 養 を 拒 否 す る 憲 法 上 保 護 さ れ た 権 利 を 承 認 し て い る と 仮 定 し て も
﹂︑ 生 命 保 持 に 関 し て 州 が 有 す る 利 益 等 と 比 較 衡 量 さ れ な け れ ば な ら な い
と し︑ 結 局
︑ 当 該 ミ ズ ー リ 州 法 の 規 定 が 自 由 の 利 益 に 対 し て 不 当 な 制 限 を 加 え る も の で は な い と し て 違 憲 の 主 張 を 退 け た
︒ 患 者 の 治 療 拒 否 権 が 生 命 維 持 治 療 の 中 断 に ま で 及 ぶ か と い う 問 題 に つ い て は
︑ こ れ ま で 連 邦 最 高 裁 の 判 断 が 示 さ れ た こ と は な く
︑ 不 明 確 な 状 態 が 続 い て お り
︑ そ の 判 断 が 待 た れ て い た
︒ 本 判 決 は
︑ 連 邦 最 高 裁 と し て
︑ 患 者 の 治 療 拒 否 権 を プ ラ イ ヴ ァ シ ー の 権 利 で は な く
︑ 合 衆 国 憲 法 修 正 第 一 四 条 の 自 由 の 利 益 と し て 位 置 づ け た 点 で 重 要 で あ ろ う
︒ し か し
︑ 最 も 重 要 な 点 は
︑ 本 判 決 が
︑ 生 命 維 持 治 療 に つ い て も こ の 拒 否 の 対 象 と な る 治 療 行 為 で あ る と し
︑ さ ら に そ こ に 人 工 栄 養 お よ び 水 分 補 給 が 含 ま れ る こ と を 示 し た と 理 解 さ れ て い る 点 に あ る
︒
︵ ３
︶
︵ ４
︶
︵ ５
︶
︵６
︶
︵ ７
︶
︵ ８
︶
七 四 三 ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 安 楽 死 議 論 の 礎 石
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 三 一
︶
七 四 四 ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 安 楽 死 議 論 の 礎 石
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 三 二
︶
先 例 に 拘 束 力 を 認 め る 英 米 法 に お い て は
︑ 治 療 行 為 に 該 当 す る か ど う か が 決 定 的 意 味 を 持 つ こ と に な る
︒ す な わ ち
︑ 一 般 的 に 広 く 正 当 化 の 抗 弁 が 認 め ら れ る 治 療 行 為 で あ れ ば こ そ
︑ 治 療 行 為 に 関 し て 集 積 さ れ た 諸 判 例 と そ こ で 打 ち 立 て ら れ た 諸 規 範 に 照 ら し て 判 断 さ れ
︑ 患 者 の 治 療 拒 否 権 の 問 題 と し て 位 置 づ け ら れ る こ と に な る
︒ 本 件 で
︑ 家 族 か ら 求 め ら れ た の は
︑ 人 工 栄 養 お よ び 水 分 補 給 を 含 め た 全 て の 治 療 行 為 の 中 断 で あ っ た
︒ 原 審 で あ る ミ ズ ー リ 州 最 高 裁 で は
︑ こ の 点 に 関 し て は 専 門 家 の 間 に も 鋭 い 対 立 が あ る と 分 析 し た 上 で
︑ 人 工 栄 養 と 水 分 補 給 が 治 療 行 為 に 当 た る か 否 か と い う 形 式 的 な 問 題 定 立 を
︑ し ば し ば 法 的 に は 無 関 係 な 問 題 で あ る と し て 排 斥 し
︑ 本 件 で の 人 工 栄 養 お よ び 水 分 補 給 が ナ ン シ ー に と っ て 侵 襲 的 な 負 担 に な っ て い る か と い う 実 質 的 な 問 題 定 立 を 行 っ て い た
︒ 連 邦 最 高 裁 と し て 初 め て
︑ 患 者 の 治 療 拒 否 権 が 生 命 維 持 治 療 に ま で 及 ぶ か と い う 点 お よ び 人 工 栄 養 や 水 分 補 給 が 治 療 行 為 に 該 当 す る か と い う 点 に つ い て 判 断 を 示 す こ と に な っ た 本 件 で は
︑ し か し な が ら 詳 細 な 検 討 は な さ れ て い な い
︒ し か し こ の 点 は 看 過 し 得 な い 重 大 な 問 題 を 提 起 し て い る
︒ す な わ ち
︑ 仮 に
︑ 治 療 拒 否 に よ っ て 治 療 を 中 断 し て 患 者 が 死 亡 し た と し て も そ れ は 患 者 が 有 し て い た 既 往 症 が 原 因 で あ っ て 医 師 ら に よ る 治 療 の 中 断 な い し は 不 開 始 が 死 の 原 因 で は な い と い う 判 例 法 上 の 因 果 関 係 論 に よ る 解 決 を 前 提 と し て も
︑ 人 工 栄 養 お よ び 人 工 水 分 補 給 を 中 止 し た 場 合
︑ 自 発 呼 吸 能 力 が 損 な わ れ て い な い 患 者 の 多 く は 栄 養 失 調 又 は 脱 水 症 状 を 呈 し て
︑ い わ ば 餓 死 す る こ と に な る の で あ っ て
︑ こ れ を も 患 者 の 既 往 症 に よ る 死 と 位 置 づ け ら れ る か が 問 題 と な る か ら で あ る
︒ 自 発 呼 吸 が 停 止 し て い る 患 者 か ら 人 工 呼 吸 器 を 取 り 外 す 行 為 と 患 者 を 餓 死 さ せ る 行 為 と が 同 視 で き る か
︑ と い う 本 質 的 問 題 を 検 討 す る こ と な く
︑ 治 療 行 為 に 当 た る か 否 か と い う 形 式 的 判 断 に よ っ て 問 題 の 本 質 を 覆 い 隠 し て し ま っ た 点 に
︑ 本 判 決 の 最 大 の 問 題 点 が あ る と 思 わ れ る
︒
︵ ９
︶
︵
︶ １０
︵
︶ １１
さ ら に 留 意 す べ き は
︑ 少 な く と も
︑ レ ー ン ク ィ ス ト 主 席 裁 判 官 に よ る 法 廷 意 見 で は
︑﹁ 事 案 解 決 の た め に 仮 定 す る
︵
⁝
︶﹂ と い う 控 え め な 表 現 が 用 い ら れ て お り
︑ 正 面 か ら 生 命 維 持 治 療 の 中 断 に 合 衆 国 憲 法 上 の 自 由 の 利 益 を 承 認 し て は い な い と い う 点 で あ る
︒ 一 九 九
〇 年 以 降 の ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 自 殺 幇 助 を め ぐ る 論 争 は
︑ こ の よ う な
事 件 連 邦 最 高 裁 判 決 を 基 礎 と し て
︑ そ の 不 明 確 さ の 上 に 展 開 さ れ て い く こ と に な る
︒
Ⅲ．
キ ヴ ォ キ ア ン 医 師 に よ る 自 殺 幇 助 と ミ シ ガ ン 州 の 対 応
ア メ リ カ 法 の 母 体 と な っ て い る イ ギ リ ス 法 で は︑ 長 年 に わ た っ て
︑ 自 殺 は 自 分 に 対 す る 殺 人 で あ る と し て 謀 殺 の 一 種 と 考 え ら れ て き た
︒ そ の た め
︑ 自 殺 幇 助 も ま た
︑ 謀 殺 へ の 関 与 と し て 重 罪 で あ っ た が
︑ 一 九 六 一 年 自 殺 法 で は
︑ 自 殺 を 非 犯 罪 化 し つ つ
︑ 自 殺 へ の 関 与 行 為 は 犯 罪 と し て 残 さ れ る こ と に な っ た
︒ し か し そ の 際
︑ 自 殺 を 不 可 罰 と し つ つ 自 殺 関 与 を 処 罰 す る こ と の 合 理 性 に つ い て は 十 分 に 議 論 が 尽 く さ れ る こ と は な く
︑ 成 立 要 件 に つ い て も 不 明 確 な ま ま で あ っ た
︒ ア メ リ カ 法 に お い て は
︑ イ ギ リ ス よ り も 早 く か ら 自 殺 行 為 自 体 を 非 犯 罪 化 し て い た が
︑ 基 本 的 に は イ ギ リ ス と 同 様
︑ 自 殺 幇 助 行 為 の 可 罰 性 に 注 意 が 払 わ れ る こ と は な か っ た と 言 え る
︒ ニ ュ ー ヨ ー ク 州 は
︑ ア メ リ カ で 最 も 早 く 自 殺 関 与 罪 処 罰 規 定 を 設 け た 州 の ひ と つ で あ る が
︑ そ こ で は
︑ 自 殺 教 唆
・ 幇 助 は 第 一 級 故 殺 と さ れ て い た
︒ 一 九 九
〇 年 当 時
︑ こ の よ う に 自 殺 関 与 を 謀 殺 も し く は 故 殺 と し て 制 定 法 上 の 犯 罪 と し て い た の は オ レ ゴ ン 州 を 含 め て 一 一 州 で あ っ た
︒ 一 方
︑ 模 範 刑 法 典 で は 実 力
︑ 威 迫 ま た は 欺 計 を 用 い て 自 殺 さ せ た
︵
︶ １２
︵
︶ １３
︵
︶ １４
七 四 五 ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 安 楽 死 議 論 の 礎 石
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 三 三
︶
七 四 六 ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 安 楽 死 議 論 の 礎 石
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 三 四
︶
場 合 を 除 い て は 殺 人 罪 法 の 適 用 を 排 除 し
︑ 自 殺 関 与 は 独 立 し た 犯 罪 と し て 第 二 級 の 重 罪 と さ れ て い る
︒ こ の よ う な 独 立 し た 犯 罪 類 型 と し て 制 定 法 に 規 定 し て い た 州 は 一 七 州 で あ っ た
︒ そ の 他 の 州 で は
︑ 制 定 法 上 の 自 殺 関 与 罪 処 罰 規 定 を 設 け て い な か っ た が
︑ 一 般 に 謀 殺 な ど の 定 義 自 体 が コ モ ン ロ ー に 委 ね ら れ て い る 場 合 が 多 く
︑ 謀 殺 や 故 殺 で 訴 追 さ れ る 可 能 性 も 残 さ れ て い る ほ か
︑ コ モ ン ロ ー 上 の 正 式 起 訴 犯 罪 に 関 し て 制 定 法 に 規 定 が な い 場 合 に は コ モ ン ロ ー 上 の 犯 罪 と し て 訴 追 で き る と す る
︑ い わ ゆ る コ モ ン ロ ー の 留 保 条 項 を 設 け て い る 州 で は
︑ こ れ に よ っ て 訴 追 さ れ る 可 能 性 も 残 さ れ て お り
︑ こ れ ら の 州 で 自 殺 関 与 行 為 が ど の よ う に 処 理 さ れ る か に つ い て は
︑ 必 ず し も 明 ら か に は な っ て い な い 状 態 で あ っ た
︒ 一 九 九
〇 年 当 時
︑ ミ シ ガ ン 州 に は 自 殺 関 与 行 為 を 処 罰 す る 制 定 法 上 の 規 定 は 存 在 し て い な か っ た
︒ 謀 殺 に つ い て は 制 定 法 で 規 定 さ れ て い た が
︑ 謀 殺 の 定 義 自 体 は コ モ ン ロ ー 上 の 定 義 に 拠 っ て い た
︒ そ し て
︑ 自 殺 幇 助 行 為 の 法 的 評 価 に つ い て は
︑ 一 九 二
〇 年 の
事 件 判 決 と 一 九 八 三 年 の
事 件 判 決
と い う 二 つ の 判 例 が 対 立 し て い た︒ す な わ ち
︑ 前 者 は
︑ 夫
が 筋 肉 硬 化 症 に よ る 苦 痛 に 苛 ま れ て い た 妻 の 要 請 に 応 じ て 殺 虫 剤 を 病 床 に 用 意 し
︑ 妻 が 自 分 で 服 用 し
︑ 死 亡 し た と い う 事 件 で
︑ 毒 物 に よ る 謀 殺 に 当 た る と し て 謀 殺 罪 で 起 訴 さ れ た 事 例 で あ っ た
︒ 弁 護 人 は
︑ 自 殺 が 適 法 行 為 で あ る 以 上
︑ 共 犯 の 従 属 性 に よ り 被 告 人 は 無 罪 で あ る 旨 を 主 張 し て 争 っ た
︒ 裁 判 所 は
︑ ミ シ ガ ン 州 は 厳 格 に コ モ ン ロ ー が 適 用 さ れ る 純 粋 な コ モ ン ロ ー 州 で は な い が
︑ 被 告 人 は 共 犯 と し て で は な く 謀 殺 の 正 犯 と し て 訴 追 さ れ て い る と し て 弁 護 人 の 主 張 を 退 け
︑ 被 告 人 を 第 一 級 謀 殺 で 有 罪 と し た
︒ こ れ に 対 し て 後 者 は
︑ 酒 場 で 自 殺 願 望 を ほ の め か し た 友 人 に 自 己 所 有 の 銃 と 実 包 を 執 拗 に 勧 め て 購 入 さ せ
︑ 友 人 の 求 め に 応 じ て そ の 場 を 立 ち 去 っ た 後
︑
︵
︶ １５
︵
︶ １６
︵
︶ １７
︵
︶ １８
︵
︶ １９
︵ ２︶０
︵ ２︶１
友 人 が 当 該 銃 で 自 殺 し た と い う 事 件 に つ い て
︑ 検 察 当 局 は
︑ う つ 状 態 に あ る 酩 酊 者 に 銃 を 供 与 す る 行 為 は 制 定 法 上 の 謀 殺 に 当 た る と し て 起 訴 し た も の で あ る
︒ ミ シ ガ ン 州 控 訴 裁 判 所 は
︑ 先 の
事 件 判 決 に つ い て 触 れ
︑ 同 判 決 は 制 定 法 上 の 謀 殺 規 定 の 適 用 を 問 題 と し た も の で は な く
︑ 謀 殺 を 前 提 に 謀 殺 の 等 級 が 問 題 と な っ た 先 例 に す ぎ な い と し て こ れ を 排 斥 し
︑ 自 殺 は 定 義 上 殺 人 で は あ り え な い と し た 上 で
︑ 被 告 人 に は 謀 殺 の 要 件 で あ る
﹁ 現 実 的 意 図
︵
︶﹂ も 欠 け て い る と し て 謀 殺 罪 の 成 立 を 否 定 し
︑ 自 殺 教 唆 を 犯 罪 と す る ミ シ ガ ン 州 法 が 存 在 し な い 以 上
︑ 被 告 人 の 行 為 は 道 徳 的 に は 非 難 さ れ る べ き 行 為 で は あ る が
︑ 犯 罪 で は な い と 判 示 し た も の で あ っ た
︒ こ の よ う な 両 者 の 結 論 の 差 異 が
︑ 果 た し て 毒 薬 の 提 供 と 銃 の 提 供 と い う 手 段 の 差 や
︑ 幇 助 と 教 唆 と い う 関 与 形 態 の 差 と い っ た 事 実 の 相 違 に 基 づ く も の な の か
︑ あ る い は 後 者 が 前 者 の 先 例 性 を 否 定 し た も の な の か に つ い て は 明 ら か で は な か っ た
︒ そ し て
︑ こ の よ う な 法 状 態 の 下 で
︑ キ ヴ ォ キ ア ン 氏 に よ る 一 連 の 自 殺 幇 助 行 為 が 行 わ れ て い く こ と に な っ た
︒ キ ヴ ォ キ ア ン 医 師
︵ 当 時
︶ に よ る 最 初 の 自 殺 幇 助 は
︑ 一 九 九
〇 年
︑ ア ル ツ ハ イ マ ー 病 を 患 う オ レ ゴ ン 州 の 女 性 に 対 し て 行 わ れ た
︒ 彼 女 は 報 道 な ど で キ ヴ ォ キ ア ン 氏 の 自 殺 装 置
を 知 り︑ 接 触 を 持 っ た が
︑ 当 時 の オ レ ゴ ン 州 で は 自 殺 幇 助 は 重 罪 で あ っ た た め
︑ ミ シ ガ ン 州 に 場 所 を 移 し て 実 行 さ れ た
︒ 本 件 は 謀 殺 罪 で 訴 追 さ れ た が
︑ 既 述 の よ う に 法 的 状 態 が 不 明 確 で あ っ た た め
︑ 連 邦 地 裁 の マ ク ナ リ ー 裁 判 官 は
︑ 当 該 行 為 が 違 法 か ど う か の 予 備 的 調 査 を 行 う こ と を 決 定 し た
︒ そ の 一 方 で
︑ 同 様 の 行 為 を 差 し 止 め る た め の 民 事 訴 訟 が 提 起 さ れ
︑ 一 九 九
〇 年 六 月 八 日
︑ キ ヴ ォ キ ア ン 医 師 に 対 し て 同 州 に お け る 自 殺 装 置 の 使 用 お よ び 一 切 の 自 殺 幇 助 を 禁 止 す る 暫 定 的 差 止 命 令 が 出 さ れ て い た
︒ と こ ろ が
︑ 同 年 一 二 月 一 三 日
︑ こ の 予 備 的 調 査 の 結 果
︑ ミ シ ガ ン 州 に は 自 殺 幇 助 を 禁 止 す る 規 定 が 存 在 せ ず
︑ ま た キ ヴ ォ キ ア ン 医
︵
︶ ２２
︵
︶ ２３
︵
︶ ２４
︵
︶ ２５
︵
︶ ２６
︵
︶ ２７
七 四 七 ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 安 楽 死 議 論 の 礎 石
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 三 五
︶
七 四 八 ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 安 楽 死 議 論 の 礎 石
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 三 六
︶
師 の 行 為 は 謀 殺 に 要 求 さ れ る 法 的 因 果 関 係 を 満 た し て い な い と い う 理 由 で 謀 殺 に よ る 訴 追 が 棄 却 さ れ
︑ 法 的 空 白 状 態 へ の 対 応 を 立 法 府 に 促 す 決 定 が 下 さ れ る
︒ 事 件 が メ デ ィ ア を 通 じ て 全 米 で 大 き く 取 り 扱 わ れ
︑ 耳 目 を 集 め て い た こ と
︑ 他 州 の 住 民 が わ ざ わ ざ ミ シ ガ ン 州 ま で 来 て 自 殺 を 行 っ た こ と
︑ キ ヴ ォ キ ア ン 医 師 が 今 後 も 同 様 の 行 為 を 続 け る こ と を 言 明 し て い た こ と 等 か ら
︑ 全 米 か ら 自 殺 希 望 者 が 押 し 寄 せ て く る こ と を 憂 慮 し た 州 当 局 は
︑ 早 急 な 対 応 を 迫 ら れ る こ と に な っ た
︒ ま ず 訴 追 を 担 当 し た ト ン プ ソ ン 検 事 は
︑ 控 訴 は 断 念 し た も の の
︑ 立 法 府 が 新 法 を 制 定 す る ま で の 間
︑ 一 切 の 自 殺 幇 助 行 為 を 謀 殺 罪 で 起 訴 し て い く と い う 方 針 を 表 明 し て 対 応 し た
︒ さ ら に
︑ 刑 事 訴 追 が 却 下 さ れ た に も か か わ ら ず
︑ 一 九 九 一 年 二 月 五 日
︑ 裁 判 所 は キ ヴ ォ キ ア ン 医 師 に 対 す る 暫 定 的 差 止 命 令 を 終 局 的 差 止 命 令 へ と 変 更 し た
︒ そ の 最 中 に
︑ 裁 判 所 か ら の 差 止 命 令 を 無 視 す る 形 で
︑ キ ヴ ォ キ ア ン 医 師 に よ る 第 二
︑ 第 三 の 自 殺 幇 助 事 件 が 行 わ れ た
︒ 二 人 の 自 殺 幇 助 は
︑ キ ヴ ォ キ ア ン 医 師 立 会 い の 下
︑ 同 一 機 会 に 行 わ れ た
︒ そ れ は
︑ 裁 判 所 の 命 令 を 無 視 し て ど ち ら か 一 方 を 先 に 行 っ た 場 合
︑ 後 の 自 殺 幇 助 が 行 え な く な る お そ れ が あ っ た た め で あ っ た
︒ 二 人 の 自 殺 は
︑ 死 後
︑ キ ヴ ォ キ ア ン 医 師 自 身 が 警 察 に 通 報 し
︑ 明 ら か に な っ た
︒ 二 人 の 死 因 に つ い て の 捜 査 が 進 め ら れ る 中
︑ ミ シ ガ ン 州 医 療 委 員 会 は 同 年 一 一 月
︑ キ ヴ ォ キ ア ン 医 師 に 対 す る 医 師 免 許 停 止 処 分 を 決 定 し た
︒ 一 二 月 一 八 日
︑ 殺 人 の 可 能 性 を 示 唆 す る 検 視 結 果 を 受 け て
︑ 検 事 は 大 陪 審 を 請 求 し た が
︑ 裁 判 所 は
︑ 予 備 審 問 の 後
︑︵
︶
事 件 判 決 は も は や 先 例 性 を 失 っ て お り
︑
事 件 判 決 が 示 す よ う に
︑ ミ シ ガ ン 州 で は も は や 自 殺 幇 助 は 犯 罪 で は な い
︑︵
︶ い ず れ に せ よ 本 件 は 医 師 に よ る 自 殺 幇 助 で あ っ て 先 例 は な い
︑︵
︶ 本 件 自 殺 装 置 の 自 殺 者 へ の 装 着 は 生 命 維 持 装 置 の 取 り 外 し
︵
︶ ２８
︵
︶ ２９
︵
︶ ３０
と 区 別 で き ず
︑ 死 ぬ 権 利 に 関 す る 判 例 法 理 を 適 用 す べ き で あ る
︑ と し て 謀 殺 に よ る 訴 追 を 退 け た
︒ さ ら に
︑ 制 定 法 上 に 明 文 規 定 が 存 在 し な い 場 合 で も
︑ コ モ ン ロ ー 上 の 正 式 起 訴 犯 罪 に つ い て は 訴 追 可 能 と す る コ モ ン ロ ー 留 保 条 項
に よ る 処 罰 を 要 求 し た 検 察 官 の 主 張 に 対 し て︑ 自 殺 幇 助 は コ モ ン ロ ー 上 は 謀 殺 で あ っ て
︑ 謀 殺 罪 規 定 が あ る 以 上
︑ 留 保 条 項 の 適 用 は な く
︑ ま た い ず れ に し て も
︑ 医 師 に よ る 自 殺 幇 助 は コ モ ン ロ ー 上 も 犯 罪 で は な い と し て
︑ こ れ を 退 け た
︒ 検 察 側 は こ れ を 不 服 と し て 控 訴 し た
︵ ウ ェ イ ン 郡 謀 殺 事 件
︶︒ 一 方
︑ 全 米 の 目 が 注 が れ る 中
︑ ミ シ ガ ン 州 で の 立 法 作 業 は 難 航 す る こ と に な る
︒ ま ず 一 九 九
〇 年 九 月 一 八 日
︑ 自 殺 の 既 遂
・ 未 遂 を 問 わ ず 自 殺 幇 助 を 重 罪 と し て 四 年 以 下 の 自 由 刑 又 は 二
〇
〇
〇 ド ル 以 下 の 罰 金 若 し く は そ の 併 科 と す る 規 定 を ミ シ ガ ン 州 刑 法 に 盛 り 込 む 法 案 が 上 院 に 提 出 さ れ た
︒ こ の 規 定 内 容 は
︑ い わ ば ア メ リ カ 法 の 伝 統 に 忠 実 な
︑ ご く 一 般 的 な も の と 思 わ れ た が
︑ 法 案 審 議 は 難 航 す る
︒ す な わ ち
︑ こ の よ う な 包 括 的 な 規 定 が
︑
事 件 判 決 で 連 邦 最 高 裁 が 認 め た ば か り の 末 期 患 者 の 生 命 維 持 治 療 の 中 断 を も 犯 罪 と し て 包 摂 し て し ま う お そ れ が あ り
︑ 過 度 の 自 由 侵 害 に 当 た る と い う 強 い 懸 念 が 寄 せ ら れ た か ら で あ っ た
︒ 更 に 進 ん で
︑ 一 定 の 末 期 患 者 に 対 し て 医 師 が 苦 痛 の な い 尊 厳 を も っ た 死 を 迎 え ら れ る よ う に 援 助 す る こ と を 合 法 化 す べ き と の 主 張 も 見 ら れ た
︒ そ の た め
︑ 延 命 治 療 の 中 止 や い わ ゆ る 間 接 的 安 楽 死 へ の 適 用 を 除 外 す る 方 向 で 数 多 く の 修 正 案 が 上 院
︑ 下 院 と も に 提 出 さ れ
︑ 審 議 さ れ て い る
︒ こ れ に 加 え て
︑ 憲 法 上 の プ ラ イ ヴ ァ シ ー 権 や 自 由 の 利 益
︑ 信 教 の 自 由 な ど が 複 雑 に 錯 綜 す る こ の 領 域 の 特 殊 性 に 鑑 み て
︑ 死 お よ び 死 の 過 程 に 関 す る 諸 問 題 に つ い て 立 法 提 言 を 行 う た め の 特 別 委 員 会
を 設 置 す る 法 案 も 提 出 さ れ た︒ 結 局
︑ 一 九 九 二 年 一 一 月 二 四 日
︑ 下 院 は
︑ 特 別 委 員 会 設 置 に 関 す る 下 院 法 案
︵
︶ に 自 殺 幇 助 罪 を 新 設 す る 趣 旨
︵
︶ ３１
︵
︶ ３２
七 四 九 ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 安 楽 死 議 論 の 礎 石
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 三 七
︶
七 五
○ ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 安 楽 死 議 論 の 礎 石
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 三 八
︶
の 上 院 法 案
︵
︶ を 加 え る 形 の 修 正 を 行 っ た 上 で
可 決︑ 上 院 も 同 年 一 二 月 三 日 に 通 過 し
︑ 一 二 月 一 五 日
︑ 州 知 事 の 署 名 を 経 て 成 立
︑
が 公 布 さ れ
︑ 翌 年 三 月 三 一 日 に 施 行 さ れ る こ と と な っ た
︒ よ う や く 成 立 し た ミ シ ガ ン 州 自 殺 幇 助 罪 規 定 で あ っ た が
︑ 公 布 後 す ぐ に
︑ 適 用 が 除 外 さ れ る 医 療 従 事 者 の 拡 大 や 文 言 の 一 部 修 正 が 求 め ら れ た 上 に
︑ さ ら に 立 法 当 局 は 同 規 定 の 修 正 を 迫 ら れ る こ と に な っ た
︒ と い う の も
︑ 新 規 定 の 施 行 ま で の 間 に
︑ キ ヴ ォ キ ア ン 氏 が 駆 け 込 み 式 に 次 々 と 自 殺 幇 助 を 繰 り 返 し た た め
︑ 施 行 を 早 め る た め の 修 正 作 業 に と り か か っ た の で あ っ た
︒ 一 九 九 三 年 二 月 二 五 日
︑ 下 院 は 上 院 の 法 案 に 即 日 施 行 の 規 定 を 追 加 し て 可 決
︑ 同 日
︑ 上 院 も 圧 倒 的 多 数 で 可 決
︑ 州 知 事 が 署 名 し
︑
が 公 布 さ れ
︑ 即 日 施 行 さ れ た
︒ こ こ に い た っ て よ う や く
︑ ミ シ ガ ン 州 で は 自 殺 幇 助 を 重 罪 と す る 規 定 が 刑 法 に 盛 り 込 ま れ た こ と に な る
︒ た だ し
︑ 特 別 委 員 会 に よ っ て こ れ ら の 諸 問 題 が 総 合 的 に 検 討 さ れ て い る こ と に 鑑 み て
︑ 第 五 項 で
︑ 特 別 委 員 会 の 立 法 提 言 が 行 わ れ た 後
︑ 六 ヶ 月 を 経 る と 同 規 定 は 効 力 を 失 う と さ れ た
︒ こ の よ う に
︑ ミ シ ガ ン 州 の 自 殺 幇 助 罪 規 定 は
︑ 必 要 に 迫 ら れ
︑ 従 来 の 伝 統 的 な 自 殺 幇 助 罪 規 定 に 生 命 維 持 治 療 の 中 断 等 を 適 用 除 外 と す る 妥 協 案 を 容 れ た 上 で
︑ し か も 限 時 法 と し て よ う や く 成 立 に こ ぎ つ け た も の で あ っ た
︒ し か も
︑ こ の 問 題 の 最 終 的 な 解 決 は 特 別 委 員 会 で の 審 議 の 場 に 持 ち 越 さ れ た 形 に な っ て お り
︑ こ の よ う な 立 法 経 緯 は
︑ 自 殺 幇 助 罪 の 問 題 が 生 命 維 持 治 療 の 中 断 等 の 問 題 と 複 雑 に 絡 み 合 っ て お り
︑ も は や 自 殺 幇 助 の 可 罰 性 が 自 明 の も の と は 言 え な い と い う 印 象 を 強 く 与 え
︑ 結 果 的 に 全 米 で の 医 師 に よ る 自 殺 幇 助 の 合 法 化 の 動 き に 弾 み を つ け る こ と に な っ た
︒ こ の 自 殺 幇 助 罪 規 定 は
︑ 施 行 直 後
︑ 今 度 は 司 法 の 場 で 合 理 性 や 合 憲 性 が 問 わ れ る こ と と な る
︒ ま ず
︑ 一 九 九 三 年 三
︵
︶ ３３
︵
︶ ３４
︵
︶ ３５
月 一 日
︑ Ａ Ｃ Ｌ Ｕ
の 支 援 を 受 け て 二 名 の 末 期 患 者 が 新 法 の 違 憲 無 効 に よ る 廃 止 と 暫 定 的 効 力 差 し 止 め 命 令 を 求 め て 訴 訟 を 起 こ し︑ 同 年 五 月 二
〇 日
︑ ウ ェ イ ン 郡 巡 回 裁 判 所 で 一 部 原 告 の 主 張 を 認 め
︑ 新 法 が ミ シ ガ ン 州 憲 法 に 違 反 し 無 効 で あ る と の 判 断 が 下 さ れ た
︵
事 件 判 決
︶︒ ま た キ ヴ ォ キ ア ン 氏 に よ っ て 数 件 の 自 殺 幇 助 が 行 わ れ
︑ 新 法 に よ る 訴 追 が 検 討 さ れ た が
︑ 訴 追 す る だ け の 証 拠 が 十 分 集 め ら れ ず
︑ さ ら に 捜 査 中 に 先 の ウ ェ イ ン 郡 巡 回 裁 判 所 で の 違 憲 判 決 が 出 さ れ た こ と も あ り
︑ 結 局 訴 追 は 見 送 ら れ る こ と と な る
︒ キ ヴ ォ キ ア ン 氏 は
︑ 公 の 議 論 の 高 揚 を 誘 い
︑ 法 廷 の 場 で 新 法 の 違 憲 性 を 争 う た め に
︑ む し ろ 訴 追 を 望 む か の よ う に 自 殺 幇 助 を 重 ね
︑ 同 年 八 月 一 七 日
︑ 望 み 通 り 新 法 で の 訴 追 第 一 号 と な っ た
︒ 新 法 に 基 づ い て の 初 め て の 判 断 を 求 め ら れ た 陪 審 は
︑ 翌 一 九 九 四 年 五 月 二 日
︑ キ ヴ ォ キ ア ン 氏 の 行 為 が 難 病 の 患 者 を 援 助 す る 動 機 に 基 づ い て 行 わ れ た も の で あ る と し て 無 罪 評 決 を 出 し た
︒ そ の 後 も 行 わ れ た 三 名 の 自 殺 幇 助 に 関 し て
︑ ウ ェ イ ン 郡 と オ ー ク ラ ン ド 郡 で そ れ ぞ れ 新 自 殺 幇 助 罪 に よ る 訴 追 が 行 わ れ た が
︑ ウ ェ イ ン 郡 巡 回 裁 判 所 は
︑ ミ シ ガ ン 州 憲 法 違 反 の 主 張 は 退 け た も の の
︑ 合 衆 国 憲 法 に 違 反 す る と し て 新 法 に よ る 訴 追 を 棄 却 し
︵ ウ ェ イ ン 郡 自 殺 幇 助 事 件
︶︑ ま た オ ー ク ラ ン ド 郡 巡 回 裁 判 所 で は
︑ 新 法 が ミ シ ガ ン 州 憲 法 に 違 反 す る と の 判 断 を 下 し た
︵ オ ー ク ラ ン ド 郡 自 殺 幇 助 事 件
︶︒ こ れ ら の 事 件 は
︑ ミ シ ガ ン 州 控 訴 裁 判 所 で 一 括 審 理 さ れ た
︒ そ こ で の 争 点 は
︑︵
︶ 新 法 が ミ シ ガ ン 州 憲 法 に 違 反 す る か
︑︵
︶ 新 法 が 合 衆 国 憲 法 に 違 反 す る か
︑ と い う 点 で あ っ た が
︑ 一 九 九 四 年 一 月 六 日
︑ ミ シ ガ ン 州 控 訴 裁 判 所 は
︑︵
︶ の ミ シ ガ ン 州 憲 法 違 反 の 主 張 を 容 れ
︑ 新 法 を 違 憲 と 判 示 し た
︒︵
︶ の 点 に つ い て は
︑ 判 断 を 示 す 必 要 は な
︵
︶ ３６
︵
︶ ３７
︵
︶ ３８
七 五 一 ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 安 楽 死 議 論 の 礎 石
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 三 九
︶
七 五 二 ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 安 楽 死 議 論 の 礎 石
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 四
○
︶
い と し な が ら も
︑ 事 案 の 性 質 上
︑ ミ シ ガ ン 州 最 高 裁 へ の 上 訴 を 見 越 し て 訴 訟 経 済 上 の 理 由 か ら 判 断 を 加 え る と し
︑ 自 殺 す る 権 利 あ る い は 自 殺 幇 助 を 受 け る 権 利 は
︑ 秩 序 あ る 自 由 と い う 観 念 に 内 在 す る 基 本 的 自 由 に は 含 ま れ ず
︑ ま た 合 衆 国 の 文 化 と 伝 統 に 深 く 根 付 い た も の で も な い と し て
︑ ホ ビ ン ズ 婦 人 や キ ヴ ォ キ ア ン 氏 に よ る 合 衆 国 憲 法 修 正 一 四 条 違 反 の 主 張 は 退 け た
︒ し か し な が ら
︑ ミ シ ガ ン 州 の 控 訴 裁 判 所 で 自 殺 幇 助 罪 規 定 が 州 憲 法 に 違 反 す る と の 判 断 が 示 さ れ た と の 報 道 は
︑ 瞬 く 間 に 全 米 を 駆 け 巡 る こ と と な り
︑ 同 様 の 訴 訟 が 各 州 で 展 開 さ れ る 契 機 と な っ た
︒ 問 題 は
︑ 違 憲 性 の 中 身 で あ る
︒︵
︶ の 合 衆 国 憲 法 修 正 第 一 四 条 違 反 の 点 は
︑ 先 の
連 邦 最 高 裁 判 決 で 示 さ れ た 判 例 理 論 を 前 提 と し て
︑ 判 断 能 力 を 有 す る 成 人 の 末 期 患 者 が 本 人 の 生 命 終 結 に つ い て 決 断 を 下 す 権 利 が あ る 以 上
︑ こ れ ら の 者 が 任 意 的 自 殺 に あ た っ て 医 師 の 援 助 を 受 け る 権 利 は 合 衆 国 憲 法 修 正 第 一 四 条 の 適 正 手 続 条 項 に よ っ て 保 護 さ れ て い る 自 由 の 利 益 お よ び 一 般 的 な プ ラ イ ヴ ァ シ ー の 権 利 に 含 ま れ
︑ 新 自 殺 幇 助 罪 規 定 は こ れ を 不 当 に 制 限 す る も の で あ る と の 主 張 で あ っ た が
︑ 州 控 訴 裁 判 所 は こ れ を 退 け て い る
︒ 一 方 の ミ シ ガ ン 州 憲 法 違 反 の 点 は
︑ 一 九 六 三 年 ミ シ ガ ン 州 憲 法 第 四 条 二 四 項 が
︑ ミ シ ガ ン 州 法 に 必 要 な 立 法 目 的 に 単 一 性 を 要 求 し
︑ ま た 同 州 法 案 に 必 ず 表 題 と し て 簡 潔 に 掲 げ ら れ な け れ ば な ら な い 立 法 目 的 に つ い て
︑ 当 初 の 立 法 目 的 を 変 更 し て し ま う よ う な 修 正 を 禁 止 し て い る こ と に 関 す る も の で あ っ た
︒ す な わ ち
︑ す ぐ れ て 形 式 的
・ 手 続 的 な 立 法 技 術 上 の 問 題 が 争 わ れ て い た の で あ っ て
︑ 自 殺 幇 助 罪 の 規 定 内 容 に 関 す る も の で は な か っ た の で あ る
︒ と こ ろ が
︑ 先 の 合 衆 国 憲 法 違 反 の 主 張 が 報 道 で 大 き く 取 り 上 げ ら れ て い た た め
︑ ミ シ ガ ン 州 憲 法 違 反 を 認 め た 州 控 訴 裁 判 所 判 決 が
︑ 医 師 の 幇 助 を 受 け て 自 殺 す る 権 利 を 認 め た も の と の 誤 っ た 印 象 を 与 え る 結 果 と な り
︑ そ の 後 の 展 開 に 大 き な 心 理
的 影 響 を 与 え る こ と と な っ た 点 は 看 過 し 得 な い
︒ 一 方
︑ 自 殺 幇 助 事 件 判 決 に 先 立 つ 一 月 四 日
︑ 先 の オ ー ク ラ ン ド 郡 謀 殺 事 件 の 控 訴 審 で
︑ ミ シ ガ ン 州 控 訴 裁 判 所 は
︑
事 件 判 決 の 先 例 性 を 否 定 し て も っ ぱ ら
事 件 判 決 に 依 拠 し た 原 審 の 判 断 は 誤 り で あ り
︑ ま た 医 師 に よ る 自 殺 幇 助 を 例 外 的 に 扱 う 根 拠 は な く
︑ 原 判 決 は 事 実 的 お よ び 法 的 に 是 認 し 得 な い と し て
︑ キ ヴ ォ キ ア ン 氏 に よ る 自 殺 幇 助 事 件 に 対 す る 謀 殺 で の 訴 追 を 却 下 し た 巡 回 裁 判 所 の 決 定 を 破 棄
︑ 差 し 戻 し た
︒ こ れ ら 二 つ の 控 訴 裁 判 所 判 決 に 対 し て
︑ そ れ ぞ れ 上 訴 が 行 わ れ
︑ 同 年 六 月 六 日
︑ 上 訴 が 受 理 さ れ
︑ 事 案 は ミ シ ガ ン 州 最 高 裁 に 係 属 す る こ と と な っ た
︒ 一 九 九 四 年 一 二 月 一 三 日
︑ ミ シ ガ ン 州 最 高 裁 は
︑ ま ず ミ シ ガ ン 州 自 殺 幇 助 罪 規 定 が 州 憲 法 に 違 反 す る か と い う 点 に つ い て
︑ 法 の 実 質
︵
︶ を 検 討 す る 必 要 が あ る と し た 上 で
︑ 本 規 定 が 特 別 委 員 会 の 立 法 提 言 後 六 ヶ 月 で 失 効 す る こ と な ど に 鑑 み て も
︑ 特 別 委 員 会 の 設 置 と 共 に 制 定 さ れ た こ と に 瑕 疵 は な い と し
︑ さ ら に
︑ 仮 に
に 問 題 が あ っ た と し て も
︑ そ の 瑕 疵 は 施 行 を 早 め る た め の 修 正 を 行 っ た
の 制 定 に よ っ て 除 去 さ れ て い る と し て
︑ こ れ を 退 け た
︒ 次 に
︑ 同 規 定 が 合 衆 国 憲 法 修 正 一 四 条 の 適 正 手 続 条 項 に 違 反 す る か と い う 点 に つ い て も
︑
事 件 判 決 や
事 件 判 決
︑ ワ シ ン ト ン 州 自 殺 幇 助 罪 規 定 の 合 憲 性 が 争 わ れ て い た 事 件 に 関 す る 判 例 に つ い て 触 れ た 上 で
︑﹁ 合 衆 国 憲 法 上
︑ 自 殺 す る 権 利 が 認 め ら れ る か
﹂ と い う 形 で 問 題 定 立 を し
︑ 自 殺 す る 権 利 は
︑ 秩 序 あ る 自 由 に 潜 在 的 に 含 ま れ る も の で も
︑ ま た 合 衆 国 の 歴 史 に 深 く 根 付 い た も の で も な い と し
︑ 幇 助 の 有 無 に 関 係 な く
︑ ま た そ の 幇 助 が 医 師 の 手 に よ っ て 行 わ れ る か ど う か に も 関 係 な く
︑ 自 殺 す る 権 利 は 適 正 手 続 条 項 に よ っ て は 保 護 さ れ な い と 判 示
︵
︶ ３９
七 五 三 ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 安 楽 死 議 論 の 礎 石
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 四 一
︶
七 五 四 ア メ リ カ 合 衆 国 に お け る 安 楽 死 議 論 の 礎 石
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 四 二
︶
し た
︒ 最 後 に
︑ 自 殺 幇 助 罪 規 定 が 新 設 さ れ る 以 前 に 行 わ れ た 二 件 の 自 殺 幇 助 行 為 に つ い て 謀 殺 に よ る 訴 追 が 妥 当 で あ る か と い う 点 に つ い て
︑
事 件 判 決 の 先 例 性 を 肯 定 し た 控 訴 審 判 決 の 判 断 を 支 持 し
︑ 謀 殺 の 定 義 も コ モ ン ロ ー に 依 拠 す る と し た が
︑ 必 要 な 場 合 に は こ の 定 義 を 見 直 す こ と が 州 最 高 裁 の 権 限 で あ り
︑ 義 務 で も あ る と し て
︑ あ ら た め て
︑ 自 殺 幇 助 行 為 が 謀 殺 に 当 た る か 否 か を 検 討 し た
︒ そ し て
︑ 現 在 で は 自 殺 へ の 積 極 的 な 加 巧 と 単 な る 自 殺 手 段 の 提 供 等 の 場 合 と は 区 別 さ れ て お り
︑ 被 告 人 の 行 為 が 特 別 法 の 予 定 し て い る 後 者 の 範 疇 を 越 え た 場 合 に の み 謀 殺 に よ る 訴 追 が 許 さ れ る と し た 上 で
︑ 現 在 の 因 果 関 係 論 に つ い て
︑ 行 為 と 死 と の 間 に 以 前 よ り も 緊 密 な 関 係 が 要 求 さ れ る よ う に な っ て い る と 分 析 し
︑ 死 が 被 告 人 の 行 為 の 直 接 的 か つ 自 然 な 結 果 で あ る と 信 ず る に 足 る 相 当 な 理 由 が 存 在 す る 場 合 に の み 謀 殺 に よ る 訴 追 が 許 さ れ る と し て
︑ 州 控 訴 裁 判 所 の 判 断 を 一 部 修 正
︑ 破 棄 し
︑ こ れ に つ い て 検 討 を 加 え る た め に 事 案 を 巡 回 裁 判 所 に 差 し 戻 し た
︒ ホ ビ ン ズ 婦 人 お よ び キ ヴ ォ キ ア ン 氏 は こ れ を 不 服 と し て 連 邦 最 高 裁 に 対 し て サ ー シ オ レ ラ イ を 求 め て 請 求 を 行 っ た
︒ 時 期 的 に
︑ オ レ ゴ ン 州 尊 厳 死 法 に 対 す る 違 憲 無 効 訴 訟
︑ ワ シ ン ト ン 州 お よ び ニ ュ ー ヨ ー ク 州 で の 自 殺 幇 助 罪 規 定 違 憲 無 効 訴 訟 等 を 先 取 り し
︑ 連 邦 最 高 裁 が こ の 問 題 に つ い て 何 ら か の 見 解 を 示 す の で は な い か と の 期 待 も 高 か っ た が
︑ 一 九 九 五 年 四 月 二 四 日
︑ 結 局
︑ 連 邦 最 高 裁 は 何 ら 見 解 を 示 す こ と な く
︑ サ ー シ オ レ ラ イ の 請 求 を 却 下 し た
︒ こ れ に よ り
︑ よ う や く ミ シ ガ ン 州 自 殺 幇 助 罪 規 定 の 合 憲 性 は 確 定 さ れ た こ と に な る
︒ し か し
︑ 差 し 戻 し 後 の オ ー ク ラ ン ド 郡 自 殺 幇 助 事 件 に 関 し て
︑ 一 九 九 六 年 三 月 八 日
︑ 陪 審 は
︑ キ ヴ ォ キ ア ン 氏 の 行 為 が も っ ぱ ら 患 者 の 苦 痛 除 去 を 目 的 と し て 行 わ れ た と し て
︑ 自 殺 幇 助 罪 規 定 第 七 項 二 号 の 規 定 に よ り 無 罪 の 評 決 を 下 し た
︒ ま た
︑ こ れ に 先 立 っ て 既
︵ ４︶０
︵
︶ ４１
︵
︶ ４２
