「高垣松雄教授寄贈」図書目録
以下の目録は,現在,立教大学図書館に収蔵されているもので表紙裏に「高 垣松雄教授寄贈」のラベルの貼付されている図書の総目録である。図書館の受 入原簿によると,図書館がこれらの図書を受入れたのは昭和15年6月となっ ている。つまり高垣氏の亡くなられる二ケ月前,病臥中のことである。
「高垣松雄教授寄贈」図書が現在の形で立教大学図書館に収威されるに至っ たのは,氏が直接寄贈したのではなく,氏がアメリカ研究所に寄贈したものが 後に図書館に移蔵されたものである。以下の目録で星印のついているものは,
その後紛失して除籍となっているものを示す。
立教大学アメリカ研究所は昭和14年に発足したと云われている。この槙の 施設を日本で初めて創ろうと思い立ち,その計画を実行に移した人たちの意気 込みはさぞかし大変なものであったろうと想像される・云う迄もなく高垣氏も その-人であった。そして発足当初は文学部門の担当の委員のような形でアメ リカ研究所員の一人に名を連ねている。研究所の当時の様子を知る手がかりと なるような資料は乏しいが,鈴木圭介氏の「『立教経済学研究』創刊のころ」
(「立教経済学研究」第28巻・第5.4号・昭和49年12月)は参考になる。
高垣氏がアメリカ研究所創設のために私蔵の約400冊のアメリカ文学関係 図書を研究所に寄贈したということは,氏の研究所に寄せる熱意を物語るもの ではないであろうか。日本に於るアメリカ文学研究の先馳者の役割を生きた氏 は,日本のアメリカ文学研究が一日も早く程度の高い充実したものになること を願って,その蔵書を,全国に散在する|可学の志に何時でも'借しみなく貸し与 えていたと云う。そのことは,その恩恵に浴した者たちによって今日に語り伝 えられている。アメリカ文学研究のためなら蔵書は何時でも誰でも利用して欲 しいと,氏は願っていたのである。たとえ狭くとも深くならなければ専門的研 究は成立しないからである。できることなら,いっそのこと,私蔵の図書を公 共の機関の管理のもとに公開されて利用されるに越したことはない,と氏が考 えるに至ったのも,むしろ当然のことであり,折しもアメリカ研究所の設立は 氏にとってまたとない好機と,思われたのである。当時の氏の蔵書は,同時代ア メリカ文学関係のものに関する限り,公私を問わず当時の日本では他に比べる もののない貴重なものだった筈である。そのうちの約400冊を氏はアメリカ
-50-
研究所に寄贈したのである。しかしアメリカ研究所は,恐らくはこれらの図書 を十分に管理するのは図書館のほうがむしろ好都合であると判断したためであ ったと思われるが,図書館に移すことにしたのである。だがその数は以下の目 録が示すように80冊程度に過ぎなかった。わずかの間に残余の約520冊は どこへどう消えたのであろうか。当時のアメリカ研究所にいったい何が起こっ たのであろうか。
受入れ側の図書館は,これらの図書に「高垣松雄教授寄贈」のラベルを貼付 しただけである。特に高垣コレクションとかの分類もせず,目録も作成しなか ったので,今日高垣氏の寄贈図書を見るためには-冊一冊の本を手に取って表 紙を開いてラベルの有無で確かめる以外に方法はない。どこがどうなっていた かは知る由もないが,寄贈者に対する受入側の非礼と杜撰は,否定の仕様力;な いであろう。未亡人の高垣敏子氏が,寄贈図書を立教に送るために荷造りをし た当時の思い出を語るのを聞きながら,私は身の縮む思いであった。
(昭和55年2月・後藤昭次)
A1dingt●n,Mrs.R・SeaGarden・London:constable, ,
1916.
Anderson,Sherwood,Mid-AmerioanChants・NewYork:
B、W・Huebsch,1918.
Andersun,Sherwood,
York:nW・Huet TheTriulnphortheEgg 、New Huebsoh,1921.
Anderson9Sherwood,PuzzledAmerioa・NewYork:
OharlesScribner1sSons,19う5.
Beaoh,』.W、,TheOutlookf〔rAmericanProse.
Chicago:UniversityoiChicagoPress,1926.
-51-
Bourne,Randolph,
byJamesOpper
Untime1vPaDers .Ed・andForeword
B.W・Huebsch,1919。
Oppenheim・NewYork:
Boyd,Ernest,
JonathanC
JortrB ieaLandImag 、London:
JonathanOape,ユ924.
Boyd,Ernest9H.L・Nencken・NewYork:RobertM.
McBride,1925.
Bo on.PG
J111eしOI1LelnDOrBPersonaLEouStic ago
UniversityorOhioagoPress,1924.
Bro aqvc c1eaL:Obermg
19エラ.
Brooks,VanWyok,
B、W・Huebsch, LettersandLeadershib. NewYork:
且.W・Huebsch,1918.
升Oowley9ll・ExileIsReturn:aNarrativeofldeas・
NewYork:Norton,19列.
Dell9F1●yd,
(ThirdPri
eBriBrv-E 、NewYork:Knopf、,1921.
Doren,0.V.,
NewY●rk: nographioe
●L)oubLedav、19
Dreiser,Theod●re,
naturaLNewYC
Printingl916)
P1aysortheNaturalandtheSuper-
donユ8 916
知reiser,Theodore,TheTitah・NewYork:Boni8b′
Liveright,1925.-了万五壱T石rintingl92う)
Dreisenl1heodore9
Liveright,1926 I1he11OeniusI1.NewYork:Boni&
(meventhPrinting).
-52-
Dreiser,Theodore,TheFinancer.NewYork:Boni8b
Liveright,1927.丁でマラTII云面さI了RevisedEd.)
知reiser,Theodore,DreiserLQQkSatRussiapNew York:Boni&Liveright,1928.
Dreiser,Theodore,
York:HoraceLi
l92う.)
、New
inting,
oLoroIa(オエ・eE
J5C
升Dreiser9T1heodore9
&Liveright,19
TragicAmerioa 、NewYork:Boni
&Liveright,19列.
升Dudley,,.,DreiserandtheLandoftheFree:aNove1 orFaots、London:Wishart,19うう.
Eastman,Ivlax,
andBeaurc
ArtistinUniform:aStudvorLiterature Beaurocratism・NewYork:Knopf、,19〕4.
Erskine,John,Galahad・NewYork:Bobbs-MerriU,
1926.-
Fagin,mB.,
aStudyin
ThePhenomenonorSherwoodAnderson:
AmericanLiEeandLetters.Baltimore:
Rossi-Bryn,1927.
升Faulkner,William,Sartoris・NewYork:Orossetand Dunlap,1929.
升Faulkner,William,
Smith,19〕Oq AsILayDying 、NewYork:Oape-
Ferber,Edna,ShowBoat・NewYork:Grosset,1926.
Frank,Waldo9TheUnwelcomelvlan・Boston:Little Brown,1917.
Frank,Waldo,TheDarkMother・NewYork:Boni8C Livcright,1920.
-55-
Frank,Waldo,Salvo・NewYork:Boni8bLiveright,
 ̄1924.
Frost9Robert,
Holt,1921. llountain工nterval.NewYork:Henry (FirstPrintingl916)
NorthofBoston・NewYork:Henry Frost,Robertヲ
Holt,1926.
Q1aspeU,Susan9 ErnestBenn,1
・Lonton:
920)
ioadtc
Q1aspeU9Susan9BrookEvans・London:Victor OoUancz,1928.
Grattan,0.Hart1ey(ed.),
aSympoSiUl1L・NewYork: TheOritiqueofHumanism:
、、NewYork:BrewerandWarren,19〕0.
-
11heFieldOodandInAbrahamvsBoso、.
Green,
New ユng
Paul,
York:
1926) RobertⅢ、McBride,1927.(FirstPrin t-
Hansen9Harry9NidwestPortraits:ABookof、Iviemories andFriendship・NewYork:HarcourtBraceウーエワ西-5 Hayw●od,WilliamD. , 曰
--.oodvsBoc
biographyorWillianlD・Haywood 、NewYork:工nter-
nationalPublisher,1929.
Jefrers9Robinson,RoanStal1ion,Tamar7andOther Poems・NewYork:Boni8CLjveright,1925.
升Jefrers9Robinson,
Poems.NewYo工
RoanStaliomTamaroandOther Poems・NewYork:BoniandLiveright,1926.
Jeirers,Robinson,DearJudasandOtherPoems・New York:HoraoeLiveright'1929.
-54-
Lewis9Sinc1air,ThePrailoftheHawk:AComedyor theSeriousnessof、Life・London:JonathanCape,
192う.
Lewisohn9Ludwig9
NewYork:Boni
l922)
qlmerlcS
9
Lindsay,Vachel,OeneralWilliamBoothEntersinto
HeavenandOtherPoems. An工ntroductionbyRobert andWindus,1919.
Niohols.London:Chatto
EdithWhart●、.NewYork:Robert Lovett,RobertlV1orssヲ
Ⅲ、IvlcBride,1925.
Lowell,Amy,QanGrandeISCastle・Bosto]MbNewYork:
HoughtonMifflin,1922.
Maov・John・TheCriticaユGame.NewYork:Boni& 、NewYork:Boni8b
intingl922)
Maoy,John,
LiTcright ,1926.(mrstPr
Tvlasters,EdgarLee,StarvedRock・NewY●rk:lvlacmillan,
1919.
Masters,EdgarLee9 Boni8bLiveright,
、NewYork:
nting).
ondP
Masters,EdgarLeeヲ Boni8cLiveright,
、NewYork:
ingl924)
SwSDoonH リント
VachelLindsav:aPoetinAmerioa Masters,EdgarLee,
NewYork:Charles ScribnerisSons,19うう.
]vlenoken9LL.,
Knopr,1924(
、NewYork:
」re1uO dF
升MenckenH.L・
KnopE,1924.
Prejudices:FourthSeries 、NewYork:
-55-
miUay,EdnaSt・Vincent9ANewFigsEromThistles:
Poems&Sonnets.NewYork:Harper8bBrothers,
1922.
millay9EdnaSt・Vinoent,TheBuckintheSnow&
OtherPoems・NewYork:HarperandBrothers,1929.
DIumiDord9L.HermanlvIelville.NewYork:Harcourt Brace,1929.
、NewYork:
WaldoFrankJ:aStud lvlunson9Goraham9
Bony&Liveri Liveright,ユ92う.
升DIunson,0.B、,RObertFrost:AStudyinSensibiUty andGoodSense、NewYork:Doran,1927.
Norris,Frank,IvloTeagu己.AnIntroduotionbyHenryS・
Pano●ast.NewYork:Boni&LiverightヲⅢ●dern Library,1899.
Norris,Frank,ThePit:AStcryoEOhioagq・NewYork:
Doubleday,1922.
Norris,Frank,B1ix・NewYork:D●ubleday,?
OvNeiU,Ⅱ.,DaysWithoutEnd・NewYork:Random House,19列.
、NewYork:
WarandLaughter Oppenheim9James,
Century,1916.
Peters,Paul&Sklar,George,Stevedore:AP1aym ThreeActs・London:JonathanOape,19う5.
TheodoreDreiser.NewYork:Robertlvl.
Rasooe,B、,
IvlcBride, 1925.
-56-
Redman,BenRay9
York:Robert EdwinArlingtonRobinson 、New
MoBride,1926.
Riee9E1mer,
19う0. AVoyaReto Purilia. London:Golancz,
Roberts,nM゜,TheTimeof
l927. Dlan、NewYork:Viking,
升RosenEeld,P.,
TvlodernAme工 Portof、NewYork:EssaZVsonF6urteen
Americans・NewYork:HaroourtBraoe,1924.
升Sanborn,R・
Worksor 凡Clark,B、H、,ABiblipgraphyoihhe EugeneOiNeill2NewYork:Rana5ITI-TI5tlse,
19刃.
SanClburglOarllOornhusker且.NewYork:HenryHolt,
1918.
Sandburg9Oarl9
Braoe,1921. SmokeandSteeLNewY●rk:Harcourt Sandburg,OarL
Brace,1922. RootabagaStories・NewYork:Harcourt Sandburg,carユヲS1absortheSunburntWest・NewYork:
HaroourtBraoe,1922.
Sandburg,Oarl,
York:HarcoU maryLincO1n,WifeandWid●w、 New
Haroourt Brace,19う2.
Si qDoIl・lvlammonar七日山
Ore七a方ユon.Pasadena・Caエif、c ユub ed
bytheAuthor,1925.
Sinclair,Upton,lIOneyWmtes・NewYork:A1bert&
OharlesBoni,1927.-- ̄
Sterling9Oeorge,RobinsonJerfers:I1helvlanandthe
-57-
Artist・NewYork:Boni&Liveright,1926.
 ̄==-