vol.60
2010
10
広報
お
兄
ちゃん
こんにちは
９月 14日に 、 国見高校で行われた 、 県の ﹁ステキなパパママ未来体感事 業﹂ の様子。 生徒たちが 、 慣れない手つきで赤 ちゃんを抱っこしたり、 妊娠中や子 育て中の話を聞きながら、 親になっ た気分を体験しました。vol.60 2010
10
広報
CONTENTS
∼もくじ∼ うんぜんクリック（観光情報） 02 第５回市民スポーツ大会結果 04 スポーツフェスティバル ほか 05 身近に感じて男女共同参画 市長コラム「ちょっと一息…」 40 表紙のはなし 今月の税・休日在宅当番医 ほか 39 第３回雲仙市民運動会 38 皆さんからのご意見・プレゼント ほか 36 情報コーナー 34 市からのお知らせ 32 健康がいちばん！ 30 今月の集団健診日程 29 各種相談案内・歯っぴい劇場 ほか 28 まちの話題 My Town Topics 24 公立新小浜病院指定管理者 ほか 27 国勢調査にご協力を 23 健全化判断比率等を公表します 22 雲仙じげもん便り 20 消費生活センターからのお知らせ 19 はぴねす通信 18 がんばらんば国体通信 ほか 17 島原半島ジオパークを楽しむために 16 うんぜんニュース 10 移動支援事業をご存知ですか？ 12 インフルエンザ予防接種が始まります 13 市職員などの給与等を公表します 14 総合計画進捗状況 08 市民講座UNZENのお知らせ 07 平成２３年成人式のお知らせ ほか 06 慣れない手つきで抱っ こ。手 が 落 ち 着 き ま せ ん。そ ん な お 兄 ち ゃ ん に赤ちゃんは「大丈夫 だよ」と、語りかけてい るようです。うんぜんクリック
観光情報
№４０
宿泊コース
（１泊３食）老人会・老人クラブ
得
サービスプラン
国民 宿舎望洋荘
☎７４-３１４１ 宿泊に休憩と昼食が付いて、ゆっく りと湯治気分を満喫できます。 ※マイクロバスの送迎は、ご相 談に応じます ○昼食は、丼物か麺類となります ○休憩・昼食は、当日か翌日を選択できます ○別途、追加料金で宴会（会席）料理コースも できます 〈お一人様〉６，
０００
円
（税込）日帰りコース
（入浴・休憩＋食事） ○休憩室は、貸切部屋となります ○総会などの会議室利用料をサービス 〈お一人様〉２，
０００
円
（税込） 宿泊・日帰りコースとも、夕食は写真の 料理（一人前）となります。ただし、季節 によって料理の内容は異なります。 老人会以外の団体（サロンや婦人会など）のために、「雲仙市民 い きいきプラン」（日帰りコース：１人２，３００円、宿泊コース：１人６，３００ 円）も準備しています。詳しくは、お問い合わせください。長崎・佐世保・雲仙
アンテナショップ
２０１０年１０月２日
福岡に
グランドオープン！
「キトラス」とは？
「来ていらっしゃる」という意味の長崎の方言です。多くのお客 さまが、「キトラス」に集まってくるような、賑わいのある店にし たいという思いから名づけられました。 アンテナショップ「キトラス」に出品してみませんか？ 10月2日（土）に福岡市にオープンする、アンテナショップ「キトラ ス」は、商品の販売だけでなく、マーケットリサーチや旬の商材PR、 イベントなどに活用できます。 出品してみたいと思われる事業者は、下記までお問い合わせください。 《問い合わせ》 観光物産まちづくり推進課 物産チーム（☎38 3111）江戸期から変わらない小路や地割 に、長屋門や石垣。江戸時代にタイ ムスリップしたような空間が広が る。国の重要伝統的建造物群保存 地区に選定されています。 地域での会合、団体の会議の場な ど、景観についてのご意見をいただ ける場があれば、お知らせください。 担当の職員が説明に伺います。 景観という言葉に 、 どんな情 景を思い浮かべますか。 現在、 市では、 市内の景観資源 をまちづくりに活かすため、 ﹁景 観計画﹂ の策定を進めています。 このコーナーでは 、 市内の代 表的な景観を紹介しながら 、 ど のように保護し 、 地域の活性化 に活かしていくかを 、 皆さんと 一緒に考えたいと思います。
景観でまちづくり
景観でまちづくり
神代小路地区のまちなみご意見をお聞かせください！
《問い合わせ》 観光物産まちづくり推進課 （☎３８-３１１１）２０１０
11
月
3
日（
水・祝
）
スタート
普賢岳登山コース
（１０㎞）親子一緒に紅葉コース
（８㎞）雲仙ジオ体感コース
（５㎞）雲仙かきつばた公園
親子フラワーアレンジメント教室
大自然の棚田米をご賞味ください
スタート：８：３０（受付：７：３０∼） スタート：１０：００（受付：９：００∼） スタート：１０：００（受付：９：００∼） 先着 ３０人 ●参加費 一般/１，２００円、中・高生/５００円、 小学生以下/２００円 ●問い合わせ 雲仙紅葉エコウォーク実行委員会 （雲仙観光協会内） ☎０９５７-７３-２２３３ 石原和幸さん（英国チェルシーフラワーショー３年連続ガー デニングチャンピオン）の指導で、親子でフラワーアレンジメ ントをしてみませんか！ 毎年恒例となった「岳棚田収穫感謝祭」が実施され ます。バンド演奏会、よさこい踊り、ヤマメのつかみ取り、芋 ほり体験のほかに、棚田米が当る大抽選会もあります。 日 時 11月20日（土） 午後１時30分∼２時30分 場 所 吾妻町ふるさと会館 研修室1 対 象 者 市内の小学生とその親30組（先着順） 募集期限 11月12日（金）まで 応 募 先 観光物産まちづくり推進課（☎38-3111） 参 加 費 １組500円 そ の 他 はさみを持参すること ○日時…１０月３１日（日）午前１０時∼ （小雨決行、雨天中止） ○場所…千々石町岳地区（千々石町木場バス停から雲仙ダム方面へ約３㎞） 問い合わせ先 観光物産まちづくり推進課（☎３８-３１１１） 申し込み・問い合わせ 観光物産まちづくり推進課（☎３８-３１１１）雲仙大舞踏会を
華やかな音楽で彩る
バンドのメンバーを募集します
前日を含めて２日間の練習やリハーサ ルがあります。 共演：奥田 英人氏 募集人数：５０人 応募基準：吹奏楽部経験者など 応募締切：１０月１５日（金）必着雲仙大舞踏会で踊るダンサー
を募集します
ジュニアダンスワークショップ 場所：雲仙小学校、定員：３０∼５０人 参加料：無料 シニアダンスワークショップ 場所：雲仙小学校、定員：６０人 参加料：１人５００円 初心者向けダンスワークショップ 場所：雲仙観光ホテル、定員：３０人 参加料：１人１，０００円 ○事前練習（ワークショップ）を行います。 期日：１１月２０日（土）第 5 回雲仙市民スポーツ大会
ソフトボール 一般男子 国見クラブ 実年男子 吾妻実年ソフトクラブ 壮年男子 吾妻クラブ 成年女子 みずほレディース 水 泳 25m 自由形 30 歳未満男子 獅子島 健（南串山） 30 歳未満女子 七條 絵美（小 浜） 30 代男子 松尾 純也（南串山） 40 代男子 山村 保夫（南串山） 50 代男子 上田 武弘（瑞 穂） 50 代女子 上田 久子（瑞 穂） 60 代女子 重松 康子（小 浜） 70 歳以上男子 川崎 勲（南串山） 70 歳以上女子 中村ヨネ子（小 浜） 25m 平泳ぎ 30 歳未満男子 中村 祐大（南串山） 30 歳未満女子 七條 絵美（小 浜） 30 代男子 松尾 純也（南串山） 30 代女子 坂本 真美（国 見） 40 代男子 大場 賢一（瑞 穂） 50 代女子 上田 久子（瑞 穂） 70 代男子 川崎 勲（南串山） 25m バタフライ 40 代男子 大場 賢一（瑞 穂） 40 代女子 増村 良子（国 見） 60 代男子 田中 佑一（小 浜） 25m 背泳ぎ 30 代女子 松本 由加（小 浜） 50 代男子 前田 徹美（国 見） 50 代女子 上田 久子（瑞 穂） 60 代女子 重松 康子（小 浜） 70 歳以上男子 斎藤 正勝（国 見） 70 歳以上女子 中村ヨネ子（小 浜） 50m 自由形 30 歳未満男子 對田 洋祐（小 浜） 30 代男子 伊達謙二郎（国 見） 30 代女子 梅津 由理（国 見） 40 代男子 山村 保夫（南串山） 40 代女子 植田 良子（南串山） 50 代男子 彌富 秀寛（吾 妻） 60 代男子 田中 佑一（小 浜） 60 代女子 重松 康子（小 浜） 50m 平泳ぎ 30 歳未満男子 對田 洋祐（小 浜） 30 歳未満女子 本多 由加（国 見） 30 代女子 坂本 真美（国 見） 40 代男子 大場 賢一（瑞 穂） 50 代男子 上田 武弘（瑞 穂） 50m 背泳ぎ 30 代女子 松本 由加（小 浜） 40 代男子 沖野 義則（小 浜） 40 代女子 植田 良子（南串山） 50 代男子 松尾 末秋（瑞 穂） 70 代男子 斉藤 正勝（国 見） 50m バタフライ 40 代女子 増村 良子（国 見） 100m 個人メドレー 30 代女子 梅津 由理（国 見） 60 代男子 田中 佑一（小 浜） 100m メドレーリレー 女子 小 浜 町 100m リレー 男子 小 浜 町 女子 国 見 町 サッカー 一 般 国 見 壮 年 国 見 軟式野球 一 般 瑞 穂 テニス 団体男子 国 見 ソフトテニス 団体男子 国見支部 バドミントン 団体男子 小浜クラブ 青年男子 本多 哲也・田中 健友 （小浜クラブ） 青年女子 藤島恵理香・志方 洋子 （小浜クラブ） 成年男子 松山 幸雄・井上 勝彦 （小浜クラブ） 成年女子 田中 良子・馬場美津子 （吾妻クラブ） 柔 道 団体男子 愛 野 A 相 撲 団 体 南 串 山 個 人 松尾 幸輝（南串山） 陸 上 男子 30歳未満 100m 田中 章吾（千々石） 400m 田中 章吾（千々石） 1500m 森下 大地（南串山） 5000m 田中 大智（千々石） 走幅跳 緒方 良二（南串山） 砲丸投 松尾 幸輝（南串山） 男子 30∼39歳 100m 杉澤 栄治（小 浜） 5000m 町田 俊哉（千々石） 走幅跳 町田 康隆（千々石） 砲丸投 増田 龍二（南串山） 男子 45∼49歳 100m 内藤 二郎（愛 野） 3000m 草野由可志（千々石） 走幅跳 内藤 二郎（愛 野） 砲丸投 平野 満（千々石） 男子 50∼59歳 100m 光永 孝幸（千々石） 3000m 森田 政明（国 見） 走幅跳 中田 晋一（国 見） 砲丸投 荒木 悦朗（小 浜） 男子 60歳以上 100m 貝原 幸三（小 浜） 3000m 田中 佑一（小 浜） 走幅跳 神谷 睦夫（千々石） 男子一般400mリレー 南串山町 女子30歳未満 走幅跳 荒木 華衣（小 浜） 女子30∼39歳 走幅跳 林田 伸恵（千々石） 女子50歳以上 砲丸投 平城美砂子（南串山） バレーボール 一般男子 瑞 穂 一般女子 千 々 石 壮年男子 小 浜 家庭婦人 KUNIMI バスケットボール 一般男子 吾妻クラブ 一般女子 吾妻・愛野チーム 30 代男子 吾妻 30th 40 代男子 吾妻 40th ゲートボール 団 体 夏峰（瑞穂） 剣 道 団体男子 小 浜 弓 道 団体男子 小 浜 個人男子 出田 伴幸（愛 野） 個人女子 林田裕美子（千々石） 卓 球 団体男子 小 浜 男子個人 高橋 弘明（愛 野） 女子個人 岡田 梨沙（小 浜） ビギナー男子個人 佐藤 国幸（小 浜） ビギナー女子個人 草野 仁美（小 浜） レスリング 団体 瑞 穂 個人 60kg 級 石川 薫（国 見） 個人 66kg 級 豊田 真（国 見） 個人 74kg 級 樫澤 誠也（瑞 穂） 個人 84kg 級 尾崎 秀典（瑞 穂） 空手道 一般団体 小浜空手道部 一般個人 伊藤 一磨 ( 小 浜 ) 山 岳 縦走・踏査 中島泰二郎・村里 英洋 （南串山・国見） グラウンドゴルフ 団体男子 小 浜 団体女子 小 浜 個人男子 林田 重美（千々石） 個人女子 中村アキエ（小 浜）第 5 回雲仙市民スポーツ大会
7 月 31 日∼ 8 月 29 日 優勝した皆さんをお知らせします。（敬称略）第６２回長崎県高等学校総合体育大会駅伝競走大会
小浜町石合 南串山町京泊 南串山町赤間 加津佐町六 田 小浜町長戸 男子 ４２．１９５㎞ １区（１０㎞） ２区（３㎞） ３区 （８．１０７５㎞） ４区 （８．０８７５㎞） ５区（３㎞） ６区（５㎞） ７区（５㎞） ■問い合わせ 長崎県高等学校体育連盟 駅伝競技専門部（小浜高校） ☎０９５７（７４）４１１４◆女子
１０
：
００スタート
雲仙・小浜マラソンコース 21.0975 ㎞（日本陸連公認） ○出発・決勝点 小浜町石合 ○折り返し点 南串山町京泊（10.54875 ㎞）◆男子
１２
：
２０スタート
雲仙・小浜マラソンコース 42.195 ㎞（日本陸連公認） ○出発・決勝点 小浜町石合 ○折り返し点 加津佐町六田（21.0975 ㎞）日時：11月５日（金）午前10時∼午後３時
場所：雲仙・小浜マラソンコース
＊当日は、混雑・渋滞が予想されますので、 皆さんのご協力をお願いします
小浜町石合 小浜町菜切 南串山町京泊 南串山町白頭 小浜町長戸 女子 ２１．０９７５㎞ ︵折り返 し 点︶ １区（６㎞） ２区（４．０９７５㎞） ３区（３㎞） ４区（３㎞） ５区（５㎞） ※各中継点の時刻は、先頭通過予定時刻 10:00 12:20 12:50 12:59 13:24 11:09 10:53 10:42 14:29 14:14 13:58 13:49 13:24 10:19 10:32 ※各中継点の時刻は、先頭通過予定時刻 部門 競技 体験 種目 ソフトバレー 卓球 グラウンド・ゴルフ バドミントン 雲仙アヅマクロス タグラグビー 会場 吾妻体育館 吾妻体育館 吾妻農村広場 吾妻保健センター 鶴田小学校体育館 吾妻体育館前芝生広場 対象者 一般男女 一般男女 一般男女 小学生以上 小学生以上 小学生 チーム編成 団体（４人以上） 個人 団体（４人編成） 個人※親子での申込可 １チーム２∼４人※個人での申込可 団体（５人）※個人での申込可 参加料（保険料含む） １チーム１，０００円 １人２００円 １チーム１，０００円 １人２００円 １人２００円 １人２００円 開会式日時 10月 31日︵日︶ 午前 ９ 時∼ 開会式会場 吾妻体育館 申し込み方法 市教育委員会スポーツ振 興課または教育委員会各駐 在の窓口に設置してある参 加申込書に必要事項を記入 の上、 申し込んでください。 申し込み先 教育委員会スポーツ振興 課および教育委員会各駐在 申し込み期限 10月 20日︵水︶ まで 問い合わせ 雲仙市がまだす スポーツクラブ ︵ ク ラ ブ マ ネ ー ジ ャ ー ・中峰︶ ０９０ ８９ １２ ６８ １ ９ ︵クラブ事務局長・松木︶ ０９０ ６ ７７７ ６ １ ５ ３ ※参加料は、フェスティバル当日に、会場受付で徴収します。ただし、雨天の場合、屋外で行う種目は中止します。 ※体育館シューズ、飲み物、弁当、タオルなどは、各自準備してください。 年間を通して、定期的に開催している各スポーツ教 室の参加者はもちろん、まったく初めて参加すると いう人でも、気軽に参加できます。 家族や友人など、みんなで一緒に体を動かして、親睦 を深め、スポーツを楽しみましょう！ 総合型地域スポーツクラブ雲仙市がまだすスポーツクラブ
スポーツフェスティバル
10
月
31
日
日
9:00~
成 人 式
の お 知 ら せ
平成23年
【申し込み・問い合わせ】 教育委員会生涯学習課（☎37-3113） 国見駐在（☎78-1100） 瑞穂駐在（☎77-2125） 吾妻駐在（☎38-3108） 愛野駐在（☎36-0616） 小浜駐在（☎74-5501） 南串山駐在（☎88-3114） 市では、平成23年の成人式を次のとおり行います。 今回対象になるのは、平成2年4月2日から平成3年4月1日までに 生まれた人で、雲仙市に居住する人または現在、雲仙市外に居住し ているが、雲仙市成人式に参加を希望する人です。 【日時】平成23年1月4日（火）午後2時∼ 【場所】ハマユリックスホール（南串山町） 【申し込み方法】 雲仙市内に住所を登録している人には、10月中に案内のはがきを 送付しますので、必ず期日までに返信用はがきを投函してください。 それ以外で参加を希望する人は、出身町の生涯学習課駐在（千々 石町出身の人は、教育委員会生涯学習課）に申し込んでください。 【申込締切】11月30日（火） 【送迎バス】各地区から会場まで送迎バスを運行します。 会場の駐車場には限りがありますので、ぜひご利用ください。（申 し込みが必要です） 秋といえば…食欲の秋？読書の秋？スポーツの 秋？ 実りの秋に「健康について学ぶ」のはいかがで しょうか。 市では、成人を対象に健康講座を実施していま す。各種団体から数名のグループまで、内容に応 じて保健師、栄養士、運動指導士などが出張して 講座を開きます。お気軽にご利用ください。 また、下記のメニュー以外にも希望があればご 相談ください。 形式 講座メニュー（所要時間） 1 講話 うまいお酒を飲み続けるために（30分） 2 講話 上手に小昼（30分） 3 講話 野菜の底力 !! ∼体の中で頑張ってます !! ∼（30分） 4 講話 手ばかり栄養法のすすめ（30分） 5 講話 ごはんの力 !! ∼3食たべよる？∼（30分） 6 講話 塩分を測ってみましょう（30分） 7 かるた 元気のヒケツはね ∼高齢期の栄養∼（30分∼1時間） 8 紙芝居 高齢者の転倒予防（30分） 9 講話 健口体操∼高齢期のお口の健康∼（30分） 形式 講座メニュー（所要時間） 10 紙芝居 高齢者のうつ予防について（30分） 11 寸劇 眠ることの大切さ∼うつ予防∼（30分） 12 講話・実技 健康アップ 運動出前教室（60分） 13 講話 知って得する！お金と健康（30分） 14 講話 実践できるメタボ予防の話 ∼メタボと呼ばないで∼（30分） 15 講話 健診結果の見方教えます（30分） 16 講話 尿酸（痛風）の話（15分） 17 講話 血液サラサラの話（30分） 18 講話 糖尿病の話（30分） 19 講話 女性の健康（30分） 成人式当日にお手伝いしてくださ るボランティアを募集します。一緒 に成人式を盛り上げましょう。 【対象】高校生∼25歳まで （新成人者も含む） 【役割】受付や司会など 【申込方法】電話による 【申込締切】11月30日（火）成人式ボランティア
求む!! 申し込みは、 随時受け付け とるばい 申し込み・問い合わせ 健康づくり課（☎38-3111） 康 健 う ん 21推進市民講座「UNZEN」が始まります
∼『自分づくり』『仲間づくり』を始めませんか！ どこの地区でもいくつでも!!興味のある講座・教室へ申し込んでください。個人で、あるいは仲間とともに、楽しく学び ましょう♪ 申し込みの受け付けは、期間内の平日午前9時∼午後5時まで。皆さんのご応募をお待ちしています。 ママ友をつくりませんか？ みんなで楽しく子育てしましょう。 【日時】①10/28（木）…おそとで遊ぼう、②12/9（木）…ミニ干 支づくり、③2/10（木）…健康おやつづくり 各回10：00∼12：00 【対象】乳幼児と母親 【講師】公民館活動指導員、和田桂子氏、中村ひとみ氏 【費用】各回500円程度 【場所】①諏訪の池ビジターセンター付近 ②③南串山保健福祉センター 【申込期間】10/8（金）∼22（金） 【申込先】教育委員会南串山駐在 ☎88-3114あかちゃんとママのための「すくすく学級」
初心者向けの体にやさしいヨガを学びます。 【日時】11/2（火）､9（火）､30（火） 13:30∼15:00 11/5（金）､26（金） 10:30∼12:00 【対象】一般 【講師】緒方千保子氏 （日本ヨガ協会雲仙支部代表） 【費用】無料 【持参品】バスタオル、タオル、飲み物 【場所】南串山保健福祉センター 【申込期間】10/8（金）∼22（金） 【申込先】教育委員会南串山駐在 ☎88-3114体にやさしいヨガ教室 ∼ヨガで健康ライフ∼
旅館業を通して培った「おもてなしの心」を習います。観 月荘自慢の「招福おはぎ」とお茶付きの講座です。 【日時】11/4（木） 13:00∼15:00 【対象】一般 【講師】園田泰子氏（旅館・割烹「観月荘」） 【費用】無料 【持参品】なし 【場所】観月荘（国見町多比良乙93） 【申込期間】10/8（金）∼28（木） 【申込先】教育委員会国見駐在 ☎78-1100地元旅館の若女将に習う
「おもてなしの心…わたし流」
美しく、キレイな歩き方を学びます。 【日時】10/23（土） 17:00∼19:30 【対象】一般 【講師】前田輝政氏 （前田鍼灸接骨院） 【費用】無料 【持参品】動きやすい服装 【場所】愛野町公民館 講堂 【申込期間】10/8（金）∼20（水） 【申込先】教育委員会愛野駐在 ☎36-0616ビューティフル
ウォーキング講座
みんなで調理して試食します。 【日時】11/11（木） 10:30∼13:00 【対象】一般 【講師】中尾博子氏 （お好み焼き 大阪や） 【費用】500円程度 【持参品】エプロン、三角巾、手拭き用 タオル、筆記用具 【場所】千々石保健センター 【申込期間】10/8（金）∼29（金） 【申込先】千々石町公民館 ☎37-2520大阪のおばちゃんが教える
関西風お雑煮教室
ちぎり絵を学ぶとともに漆塗りや螺 鈿づくりにチャレンジします。 【日時】11/10､17､24（全3回､水曜日） 20:00∼22:00 【対象】一般 【講師】江 敏夫氏 （千々石中学校長） 【費用】初回のみ1,000円 【持参品】はさみ、木工用ボンド 【場所】千々石町公民館研修室 【申込期間】10/8（金）∼29（金） 【申込先】千々石町公民館 ☎37-2520きらめきの宝箱
螺鈿工芸講座
初心者でも気軽に参加できる基本的な調理実習です。 【日時】11/22（月） 10:00∼13:00 【対象】一般（男性のみ） 【講師】雲仙市食生活改善推進員連絡協議会 国見支部 【費用】500円程度 【持参品】エプロン、三角巾、手ふき用タオル、 筆記用具 【場所】国見農村環境改善センター 【申込期間】10/8（金）∼29（金） 【申込先】教育委員会国見駐在 ☎78-1100まかせて厨房！
男のための料理教室
定員20人
定員20人
定員20人
定員20人
定員20人
定員30人
定員30人
ら でん総合計画とは
雲仙市は 、 雲仙市基本構想に 基づく長期総合計画として 、 平 成 19年 ３ 月に ﹁ 雲仙市総合計画 ２０ ０７ ▼ ２０ １６ ﹂ を 策 定 ・ 公表しました。 この計画は、 雲仙 市の将来の発展に向け 、 市民と 行政が一体となって 、 活力と魅 力あるまちづくりに取り組むた めの指針であり 、 市政の総合的 な経営指針となるものです。 雲仙市の将来像として ﹁ 豊か な 大 地 ・ 輝 く 海 と ふ れ あ う 人々で築く たくましい郷土 ﹂ を掲げ 、 その実現のための ６ 本 の基本方針を設定しています。 このたび 、 この ６ 本の基本方 針 に そ っ て、各 政 策・施 策 の 推 進の成果を示す ﹁ 平成 21年度数 値目標 ﹂ の進捗状況をまとめま したので 、 市民の皆さまへお知 らせします。 これは、 計画登載事 業の平成 23年度目標値 ︵ 前期基 本計画終了年 ︶ と平成 21年度実 績値を比較し 、 計画に対する取 り組み状況を明らかにしたもの で 、 目標達成に向けての進捗状 況を示しています。 雲 仙 市 総 合 計 画 の 実 現 に 向 け 、 今後も計画の着実な推進を 図っていきます。 平成２１年度のうちに目標を達成した数値目標は、１０１件中４０件でした（前年度比較５件増）。 基本方針ごとの内訳は、次のとおりです。○
○
○
将
来
像
将来像の実現テーマ
計
画
期
間
豊かな大地・輝く海と ふれあう人々で築く たくましい郷土
雲仙・山麓「食」・「遊」・「快」のくにづくり
基本構想 平成19年度∼平成28年度
（前期） 平成19年度∼平成23年度 （後期） 平成24年度∼平成28年度進捗状況
みんなでつくるまちづくり
基本方針
達成した数値目標の主な項目
政策企画課（☎38-3111） 問快適で住みよい暮らしづくり
笑顔いっぱいの健康と福祉づくり
力強い産業と仕事づくり
新しい観光・交流による
活力づくり
明日を担う人づくりと
誇りあるふるさとづくり
○ふるさと産業まつりへの参加者数
○合併後のコスト縮減累計額
○保安林面積
○一人一日あたりのごみ排出 など
○食生活改善推進事業の参加者数
○重度障がい者住宅改修のための補助給付率 など
○集落営農組織数
○地元食材を取り扱う市内旅館、ホテル等の割合 など
○体験型観光インストラクター及び観光ガイド登録者数
○観光客数 など
○地域での体験活動等の参加者数
○生涯学習講座等受講者数 など
計
２
１２ 達成済 目標数 全目標数雲仙市総合計画
平成２１年度数値目標・事務事業の進捗状況をお知らせします
UNZEN CITY COMPREHENSIVE PLAN
９
２１５
１３１２
２４４
１１８
２０４０
１０１基本計画の６つの基本方針ごとに、数値目標の中から主な施策の進捗状況について、抜粋してお知らせし ます。 行政評価制度の導入や予算要求枠の設定などを行いながら、各 種事業の評価・検証を行った上で予算を計上するなど、縮減のため の検討・実現努力を重ねたことにより、人件費で１億９，１００万円、物 件費で１４億７，２００万円を縮減し、平成２１年度までの縮減累計額 は、１６億６，３００万円となり、目標値を達成しました。
主な施策の進捗状況
みんなでつくるまちづくり
快適で住みよい暮らしづくり
笑顔いっぱいの健康と福祉づくり
力強い産業と仕事づくり
新しい観光・交流による活力づくり
明日を担う人づくりと
誇りあるふるさとづくり
○合併後のコスト（人件費、物件費）縮減累計額（財政課） ○説明 ○水道有収率（水道課） ○食生活改善推進事業の参加者数（健康づくり課） ○農道整備延長〈幅員が４ｍ以上の農道〉（農漁村整備課） ○観光客数（観光物産まちづくり推進課） ○学童保育利用登録者数（子ども支援課） 基本方針 基本方針 基本方針 基本方針 基本方針 基本方針 基準値（H17） 単位：億円 実績値（H19） 実績値（H20） 目標値（H23） 2 7.88 13.42 実績値（H21） 16.63 16 目標達成！ 平成２１年度有収率 ４，７７６，３２６ｍ（総有収量）÷６，１４９，０７１ｍ（総配水量）×１００ 有収率とは、給水する水量と料金として収入のあった水量との比率 のことです。漏水などを未然に防ぐための広報などに努め、今後も 安全な水供給に努めていきます。 ○説明 基準値（H18） 単位：％ 実績値（H19） 実績値（H20） 目標値（H23） 78.2 76.1 75.9 実績値（H21） 77.7 86.0 健康うんぜん２１を推進するため、生活習慣病予防に対する活動 回数が増加したことにより、目標達成となりました。 ■地区活動…２，３０８回、１６，１１１人 ■中央学習会…４２回、７４５人 ■食生活改善推進員養成講座…７回、９９人 ○説明 基準値（H18） 単位：人 実績値（H19） 実績値（H20） 目標値（H23） 13,520 13,926 13,526 実績値（H21） 16,955 15,340 目標達成！ 平成１６年度から県営事業にて整備してきた浜口２期地区農道 （729m）が、平成２１年度に完成し、供用開始となりました。 58,184m + 729m = 58,913m ※台帳の整理により、平成１９・２０年度の延長数値を修正 ○説明 基準値（H17） 単位：ｍ 実績値（H19） 実績値（H20） 目標値（H23） 56,299 57,299 58,184 実績値（H21） 58,913 61,143 仁田峠の無料化や国立公園７５周年などにより、日帰り観光客が増 加となった結果、目標の４００万人に到達しました。 ○説明 基準値（H17） 単位：万人/年 実績値（H19） 実績値（H20） 目標値（H23） 382 379 389 実績値（H21） 403 400 目標達成！ 市内８施設で児童の健全な育成を支援し、福祉の増進を図りまし た。全利用者３２４人の内、サンサンクラブ４１人、おおぞら児童クラ ブ２５人、ピーターパンクラブ４０人、学童ハッピークラブ３０人、なかよ しクラブ２８人、コスモスクラブ９７人、マウントクラブ２２人、学童保育 小浜クラブ４１人でした。 ○説明 基準値（H18） 単位：人/年 実績値（H19） 実績値（H20） 目標値（H23） 274 285 311 実績値（H21） 324 420UNZEN CITY
NEWS
うんぜんニュース
経費の一部を補助し、新事業や新産業の創出や事業の育成 を後押しする「雲仙夢トライアル事業」。このほど同事業の 第 3 号に宇山壽太郎さん（愛野町・㈲ウヤマ代表取締役）が 提案された「おつかいくん」が認定され、8 月 4 日に認定授 与式が行われました。 この「おつかいくん」は、高齢社会により増加している車 の運転ができない人や家族の支援を受けられない人などの「買 物弱者」を対象に、食品や日用品の買物を代行し、品物を引 渡す時に商品代と手数料を支払ってもらうシステムです。 宇山さんは「独り暮らしのお年寄りや病院の入院患者らの ニーズに応えながら、雲仙市の活性化に貢献したい」と抱負 を述べました。◆買物代行「おつかいくん」 ☎0957-36-0032
午前…注文受付（買物先や品物などを電話で注文してください） 午後…買物を代行し、配達します ※ご利用には会員登録（無料）が必要です。 ※午後に注文される場合は、基本的に翌日の配達となります。 ※平成 23 年 3 月までは吾妻町・愛野町・千々石町を対象にサービスの提供を行います。 雲仙夢 ト ライ ア ル 事業買物代行
﹁
お
つ
か
い
く
ん
﹂
に
認定
Microsoft Office 世界学生大会決勝戦 が、8月9日（現地時間）にアメリカで行われ、 日本代表として出場した瑞穂町出身の岩里 潤慈さん（専門学校メトロコンピューターカ レッジ2 年）が表計算ソフト「エクセル」部 門で4 位に入賞しました。 この大会はパソコンソフトの処理能力を競 うもので、世界 54カ国から延べ 11 万 5 千 人がエントリー。決勝戦には21カ国から約 50 人が参加しました。 岩里さんは中学校の選択授業でパソコン に 興 味を持 ち始めたそう で、将 来 は パソコンのス キルを教える 仕 事 に 就き たいと意 気 込みを語りま した。 マイ ク ロ ソ フ ト オ フ ィ ス 世界学生大会 2010快挙
！
世
界
の
舞台
で
第4位
瑞宝太鼓 優秀賞受賞
東京国際和太鼓コンテスト 勤労障がい者長崎打楽団「瑞宝太鼓」が 8 月 15 日に行われた第 9 回東京国際和太鼓コンテストに 出場し、最優秀賞に次ぐ優秀賞を受賞しました。 出場するのは、今回で 3 回目。前回までは実力 を発揮できずに悔しい思いをしましたが、練習を 重ね 7 年ぶりに挑んだ今回、パフォーマンスで審 査員を魅了し、見事優秀賞をつかみ取りました。 市長から認定書を受け取る宇山さん（右） 9 月 2 日に市長へ成績を報告しました 認定証を手にする岩里さん●ホットなニュースと市からのお知らせ
ご寄付 ありがとうございます
ふるさと納税 件 数 合計金額 2 1 件 7 4 4 , 0 0 0 円これまでの合計
（8月末現在）8月中に寄付をいただいた皆さま
（承諾していただいた項目のみ掲載） 氏名（敬称略） 下田 一彦 住 所 静岡県 出身町 瑞穂町 金 額 − 「雲仙市を応援したい」「雲仙市のために何かし たい」という想いを、ふるさと納税（寄付金）と いう形でお寄せいただいています。 このような想いを持たれた市外在住のご子息、 ご令嬢、兄弟、姉妹、親族、友人、知人をご紹介 ください。ふるさと雲仙市の応援団を募集しています
問い合わせ・申し込み 政策企画課 地域振興班（ふるさと応援寄付担当） ☎38-3111 FAX38-3514 ホームページ http://www.city.unzen.nagasaki.jp 九州管内のプロ、アマチュアが撮影技術 と芸術性を競う第 112 回九州写真師大会コ ンテストで、昭和写真館の立石潤一さん（国 見町）の作品「エリカちゃん」が大賞の文 部科学大臣賞に選ばれました。 作品のモデルは、雲仙市内で英語指導 助手を務めたケビン・ベリーさん、マキシーン・ ベリーさん夫妻の長女、エリカちゃん。 立石さんは「このたびは、思いがけなく大 きな賞をもらいびっくりしています。これからも 勉 強し良い 写 真 づくりに励んでい きたいと思います」 と喜びを語りまし た。 九州写真師大会 コ ン テ ス ト立石
潤
一
さ
ん
文部科学大臣賞
に
輝
く
良い歯の健康優良児コンテストが、8月28 日に島原市保健センターで行われました。 島原半島内の保育園から推薦されたむし 歯のない4∼5歳児（年中児）は89人。雲仙 市からは25人が推薦されました。 歯肉の状態や歯並び、噛み合わせなどが 総合的に審査され、雲仙市長賞に宮川侑士 くん（愛野町）が選ばれました。 むし歯のない きれいな歯は一 生の宝です。こ れからもハミガ キやフッ化物を 活 用して、きれ いなお口を保ち ましょうね。 良 い 歯 の 健康優良児 コ ン テ ス ト宮
川
侑士
く
ん
むし
歯
の
な
い
き
れ
い
な
歯
使用する教科書が決定しました
平成23∼26年度 市内小学校使用の教科書 平成23年度から26年度まで使用する教科用図書 （教科書）が決定しました。教科書の採択は、県内12ブ ロックに分かれて行われ、本市では、「島原・雲仙・南島 原地区教科用図書採択協議会」での協議を経た後、雲 仙市臨時教育委員会で決定されました。採択された教 科 書（ 見 本 ）を見たい人は、雲 仙 市 教 育 委員会（ ☎ 37-3113）までご連絡ください。 ◇採択された教科書（種目・出版社・教科書名） ・国語（教育出版）「ひろがる言葉 小学国語」 ・書写（教育出版）「小学書写」 ・社会（教育出版）「小学社会」 ・地図（帝国書院）「楽しく学ぶ小学生の地図帳」 ・算数（東京書籍）「新しい算数」 ・理科（大日本図書）「たのしい理科」 ・生活（教育出版）「せいかつ みんななかよし」 ・音楽（教育芸術社）「小学生の音楽」 ・図工（日本文教出版）「図画工作 よさを見つけて」 ・家庭（開隆堂出版）「小学校 わたしたちの家庭科」 ・保健（東京書籍）「新しい保健」 ※教科書名は、一部の学年のものを表記しています 表彰を受けて喜ぶ侑士くん 受賞作品「エリカちゃん」 立石さんこのサービス、
ご存知ですか？
障害者 福祉移動支援事業
移動支援事業
移動支援事業
屋外での外出が困難な障がいのある人に対してヘルパーが付き添い、外出
のための支援を行います。
【対象】 身体障害者手帳、療育手帳または精神保健福祉手帳の交付を受けている人で、単独での外出が困難であると 認められた人。 【支援できる外出の範囲】 ①社会生活上必要不可欠な外出 （官公庁や金融機関への外出、公的行事への参加、生活必需品 の買物、冠婚葬祭など） ②余暇活動等社会参加のための外出 ※通勤や通学、通所、営業などの経済活動、通年・長期にわたる 外出は対象外で、移動は、徒歩または公共交通機関に限ります。 ※移動中に要する費用はヘルパーの分も含め、利用者の自己負担 となります。 【利用時間】 原則、午前 7 時から午後 9 時まで 【各事業の流れ】 ①福祉事務所または各総合支所に相談・申請をします。 ②本人または保護者と面接して、現在の状況などについて市が調査します。 ③調査を基にサービスの支給量などが決定され、受給者証が交付されます。 ④サービスを利用する事業所を選択し、利用に関する契約をします。 ⑤受給者証を事業所に提示してサービスを利用し、利用者負担（原則 1 割／課税状況による上限額の設定有り） を支払います。 【手続きに必要なもの】 ○印鑑（認印可） ○身体障害者手帳、療育手帳または精神保健福祉手帳 【移動支援を受けられる事業所】 事 業 所 名 電話番号 1 国見居宅支援事業所（市社協・国見町） ☎ 0957-78-0596 2 瑞穂居宅支援事業所（市社協・瑞穂町） ☎ 0957-77-3670 3 小浜居宅支援事業所（市社協・小浜町） ☎ 0957-75-0621 4 居宅支援センターかきわ（南島原市加津佐町） ☎ 0957-87-2347 5 ホームヘルプサービスたすかる（南島原市深江町） ☎ 0957-72-2297 6 居宅介護センター（諫早市白岩町） ☎ 0957-28-9960 7 ホームヘルプステーションほっと（諫早市福田町） ☎ 0957-22-2722 8 ヘルパーステーションねむの木の会（諫早市栄田町） ☎ 0957-22-1789 9 ヘルパーステーション蕾（長崎市網場町） ☎ 095-801-8320 10 ホームヘルプサービス太陽（長崎市中園町） ☎ 095-845-8528 【お問い合わせ】 福祉課 障害福祉班 ☎ 36-2500 車椅子で買い物に行く利用者と付き添いのヘルパー◎雲仙市内でワクチン接種ができる医療機関 ７８-２７６８ 医）本田医院 医療機関名 電話番号 地区 国見 ７８-１０００ 医）社団慈正会 松尾胃腸科外科医院 ７８-５１５６ 梅津医院 ７８-５５５５ 佐藤医院 ６５-３３３３ 医）松本内科医院 ７８-５４１３ 医）清恵会 太田整形外科 ７７-３６２２ 医）長田医院 瑞穂 医）前田内科胃腸科医院 ７７-３０８９ ７７-２０００ 医）社団穂仁会 よこた医院 ３８-２０１５ 永吉医院 吾妻 ３８-２１５２ 医）祐和会 安藤病院 ３６-００５３ 医）松本医院 愛野 愛野診療所 ３６-０００９ ３６-００１５ 医）伴帥会 愛野記念病院 ３７-２０１５ 医）天野医院 千々石 ３７-６０５０ 医）草野会 くさの循環器内科 ７４-２４５７ 菅医院 小浜 ７３-３６６６ 馬場医院 ７４-４３８８ 松島外科 ７４-３７００ 医）副島内科クリニック ７４-５８３３ 医）社団 ひらゆ医院 ７４-２０４６ 医）龍仙会 木戸医院 ７４-２００６ 松藤整形外科 ７４-２２１１ 公立新小浜病院 ８８-２０５０ 京泊馬場医院 南串山 ８８-３１３１ 菅耳鼻咽喉科 生活保護世帯に属する人 市民税非課税世帯に属する人 ①以外の０歳∼就学前の乳幼児 ①以外の小学１年生∼６４歳の人 ② ① ③ ④ １，５００円 な し ３，０００円 １，０００円 ①以外の６５歳以上の人 ６０∼６４歳で、心臓・じん臓・呼吸器またはヒト免疫不全 ウイルスによる重度の障害を有する者を含む 接 種 対 象 者 本人負担額 ○本人負担額 ※ 右記は 、 市内の医療機関 で 、 診療時間内に接種し た場合 の １ 回あたりの負 担額になります。 ※ 接 種 費 用 に つ い て は 、① の場合は全額 、② 、④ の場 合は一部を市が助成しま すので 、 本人負担額が異 なります。 ※雲仙市、 南島原市、 島原市 以外の医療機関で接種す る場合は 、 接種費用が異 なる場合があります。 ※ 13歳未満の場合の接種回 数は、 ２ 回です。 ○助成を受けるには 助成の対象となる人は 、 助成に必要な書類を 、 医療 機関に提出または提示して ください。 ◎助成に必要な書類 [ 生活保護世帯に属する人 ] 生活保護受給世帯者確認書 ︵ 福祉事務所または各総合 支所で取得できます︶ [市民税非課税世帯に属する人 ] 市民税の非課税証明書 ︿ 世 帯全員の非課税を確認﹀ ︵市 役所税務課または各総合支 所で取得できます ［ 手数料 ３００ 円］ ︶ [ 就学前の乳幼児 ] 母子健康手帳 ・ 健康保険被 保険者証 など ※ 生活保護受給世帯者確認 書や市民税非課税証明書 を申請する際は、 必ず ﹁ イ ン フ ル エ ン ザ 予 防 接 種 用 ﹂ であることをお伝え ください。 ※ 市民税非課税証明書 ［ イ ン フ ル エ ン ザ 予 防 接 種 用 ］ を同一世帯の人が医 療 機 関 に 提 出 す る 場 合 は、 写しでも構いません。 ○接種費用の償還払い 10月 １ 日以降の接種費用 の助成対象者で 、 すでに接 種を受けて助成を受けずに 料金を支払った場合は 、 償 還払い ︵助成額の払い戻し︶ ができます 。 健康づくり課 または各総合支所市民生活 課で申請してください。 雲仙市内では、上記の医療機関で接種ができます。接種を希望する人 は、必ず事前に予約をしてください。なお、上記の医療機関以外でも、入 院・通院患者の場合は接種できる医療機関もありますので、かかりつけの 医療機関にお問い合わせください。
インフルエンザ予防接種が始まります
インフルエンザ予防接種が始まります
平成２２年度
１０月
１日
から
今回の予防接種は、季節性インフルエンザと新型インフルエンザの混合ワクチン となります。 ワクチン接種により、重症化予防の効果が期待できます。ただし、接種後、腫れた り、発熱の症状が出たり、まれに重篤な症状を引き起こす可能性もあります。このよ うな点を理解した上で、個人の判断により接種を受けてください。 問 健康づくり課（☎３８-３１１１） 詳しくは、健康づくり課（☎３８-３１１１）にお尋ねください人事行政運営等の状況を公表します。
市では、皆様に職員の任免や勤務時間その他勤務条件などの情報を正しく知っていただくために、「雲仙市人事行政の運営等 の状況の公表に関する条例」に基づき、人事行政運営等の状況を毎年、市のホームページや広報紙などを通じて公表しています。 今回の公表は主として平成 21 年度の状況を掲載しています。 【問い合わせ】総務部人事課人事給与班 職員の給与は、基本給としての給料と扶養手当や通勤手当などの一定の条件にあてはま る場合に支給される諸手当からなっており、市議会の議決を経て条例で定められています。 （4）特別職の報酬等 市長等の特別職の給料や市議会議員の報酬は、特別職報酬 等審議会の答申を受け、市議会の審議を経て条例に定められ ており、現在の額は下記のとおりです。（平成 22 年 4 月 1 日現在） 区 分 給料月額等 給料 市 長副市長 859,000円696,000円 報酬 議 長副議長 議 員 430,000円 361,000円 344,000円 期末 手当 市 長 副市長 （21年度支給割合） 6月期 1.45月分 12月期 1.65月分 議 長 副議長 議 員 （21年度支給割合） 6月期 1.45月分 12月期 1.70月分 退職 手当 市 長副市長 （算定方式） 特別職としての勤続期間1年につき 600／100 360／100 （支給時期） 退職時 退職時 （5）職員の初任給の状況 （平成 22 年 4 月 1 日現在） 区 分 雲仙市 長崎県 国 一般行政職 大学卒 172,200円 172,200円 172,200円 高校卒 140,100円 140,100円 140,100円 技能労務職 高校卒 137,200円 154,300円 − 中学卒 125,400円 139,700円 − 教育職 大学卒 192,800円 192,800円 − 短大卒 − 168,600円 − （6）職員手当の状況 区 分 内 容 平均支給額1人当たり 雲仙市 国 期末手当 勤勉手当 （平成21年度支給割合） （平成21年度支給割合） 1,467千円 6月期 12月期 計 期末手当 1.25月分 1.5月分 2.75月分 勤勉手当 0.7月分 0.7月分 1.4月分 6月期 12月期 計 期末手当 1.25月分 1.5月分 2.75月分 勤勉手当 0.7月分 0.7月分 1.4月分 （加算措置の状況） 職制上の段階、職務の級等による加算措置 役職加算 5∼10％ （加算措置の状況） 職制上の段階、職務の級等による加算措置 役職加算 5∼20％ 管理職加算 10∼25％ 区 分 内 容 支給職員1人当たり平均支給年額 地域手当 長崎市 給料、扶養手当、管理職手当合計額の3％ 70,084円 特殊勤務手当 伝染病処理手当 伝染病処理業務 作業1回につき 1,000円 11,398円 滞納処分事務手当 滞納処分業務 1日につき 500円 滞納徴収手当 滞納徴収業務 1日につき 300円 行旅病人及び死亡人取扱い手当 行旅病人及び死亡人取扱業務 1件につき（病）1,000円 1件につき（死）2,000円 社会福祉業務手当 社会福祉業務 家庭訪問に従事した日 1日につき 200円 水道施設管理手当 維持管理業務 1月につき 2,000円 保育士手当 保育業務 1月につき 2,000円 時間外勤務手当 （俸給月額＋月額支給特殊勤務手当）1週間当たりの勤務時間×52−（7.75×18）×12×（支給割合） 436千円 扶養手当 ○配偶者 13,000円 ○配偶者がいない場合の1人目 11,000円○配偶者以外の扶養親族1人 6,500円 ○16歳∼22歳までの子1人 5,000円加算 265,660円 住居手当 【借家・借間】 ア 月額23,000円以下の家賃を支払っている職員 家賃の月額から12,000円を控除した額 イ 月額23,000円を超える家賃を支払っている職員 家賃の月額から23,000円を控除した額の2分の1（その控除した額 の2分の1が16,000円を超えるときは、16,000円）に11,000を加算した額 【自宅】その所有に係る住宅のうち当該新築又は購入の日から起算して5年を経過していないものに居住している職員で 世帯主であるもの 2,500円 218,376円 通勤手当 自動車等の使用者には通勤距離の区分に応じて支給（支給限度額24,500円）交通機関等利用者には運賃相当額支給（支給限度55,000円） 79,778円 管理職手当 管理職員に対し給料の10∼16％支給 653,369円 宿日直手当 宿日直勤務につき 4,200円 7,000円 ※支給職員 1 人当たり平均支給年額及び支給実績は平成 21 年度の数値です。 （平成 22 年 4 月 1 日現在） 区 分 雲仙市 国 支給率 勧奨・定年 自己都合 支給率 勧奨・定年 自己都合 退職手当 勤続20年 勤続25年 勤続35年 最高限度 30.55月分 41.34月分 59.28月分 59.28月分 23.50月分 33.50月分 47.50月分 59.28月分 勤続20年 勤続25年 勤続35年 最高限度 30.55月分 41.34月分 59.28月分 59.28月分 23.50月分 33.50月分 47.50月分 59.28月分 定年前早期退職特例措置 2∼20％ 定年前早期退職特例措置 2∼20％ （1）人件費の状況（普通会計決算） 区分 住民基本台帳人口 歳出額（A） 実質収支 人件費（B） 人件費率（B/A） （参考）前年度の 人件費率 21年度 49,045人 29,186,956千円 836,834千円 4,248,849千円 14.6% 16.9% ※人件費は、特別職に支給される給料、報酬及び共済組合負担金などが含まれます。 ※住民基本台帳人口は、平成 22 年 3 月 31 日現在です。 （2）職員給与費の状況（一般会計予算） 区分 職員数（A） 給与費 一人当たり 給与費 （B/A） 給料 職員手当 勤勉手当期末・ 計（B） 22年度 397人 1,568,986千円 331,654千円 599,982千円 2,500,622千円 6,299千円 ※職員手当には退職手当を含みません。 ※給与費は当初予算に計上された額です。 （3）職員の平均年齢及び平均給料月額の状況 区 分 平均年齢 平均給料月額 基準日 ・雲仙市（一般行政職） 42.8歳 321,863円 平成22年4月1日 長崎県（一般行政職） 43.8歳 353,220円 平成21年4月1日 国 （一般行政職） 41.5歳 325,521円 平成21年4月1日 ・雲仙市（技能労務職） 54.5歳 369,524円 平成22年4月1日 ・雲仙市（教 育 職） 48.6歳 437,451円 平成22年4月1日1 職員の給与の状況
（1）採用、退職（平成 21 年度） 平成21年 4月1日現在 平成21年4月2日∼平成22年4月1日 平成22年 4月1日現在 採用者 退職者 職員数 438人 7人 14人 431人 ※職員数には、派遣職員を含みます。 ※採用者 7 名の内訳は新規採用 4 名、割愛 2 名、再任用 1 名です。 （2）平成 21 年度中に実施した職員採用試験の状況 職種 受験者数 H22.4.1採用者数 男性 女性 計 男性 女性 計 行政 21 12 33 1 1 2 一般事務 11 5 16 1 1 2 合計 32 17 49 2 2 4 （3）部門別職員数の状況と主な増減理由 各年 4 月 1 日現在（単位：人） 区分 部門 職員数 対前年増減数 平成21年 平成22年 一般行政 議会 5 5 0 総務 110 107 △ 3 税務 24 25 1 労働 3 3 0 農水 52 49 △ 3 商工 11 11 0 土木 49 50 1 民生 49 50 1 衛生 38 35 △ 3 小計 341 335 △ 6 特別行政 教育 43 44 1 小計 43 44 1 公営企業等 水道 14 15 1 下水道 11 11 0 その他 19 16 △ 3 小計 44 42 △ 2 合計 428 421 △ 7 ※職員数には教育長を含み、派遣職員 11 名は含みません。 職員の勤務時間や休暇などに関しては、市の条例・規則 で定められています。 （1）一般職員の勤務時間の状況及び年次有給休暇の取得状況 1週間の正規の勤務時間 開始時間 終了時間 休憩時間 職員の勤務時間 38時間45分 8時30分 17時15分 12時∼13時 年次有給休暇 内 容 平均取得日数 職員の年次有給休暇は、1年（暦年）につき20日あり ます。 なお、年の途中で採用された職員は、採用された日の 属する月に応じて2∼18日の年次有給休暇が与えら れます。 また、年次有給休暇のうち職員がその年に与えられ なかった日数（残日数）があるときは、20日を超えない 範囲内の残日数を翌年に繰り越すことができます。 8.6日 ※年次有給休暇の平均取得日数は平成 21 年 1 月 1 日から平成 21 年 12 月 31 日まで のものです。 （2）育児休業の取得状況 育児休業を取得した職員数と取得期間 3ヵ月未満 3∼6ヵ月未満 6∼12ヵ月未満 12ヵ月以上 合計 取得者数 4人 4人 内 容 許可件数 職務専念義務免除の許可 主な免除理由：人間ドック受診、消防出初式ほか 348件 営利企業等従事許可 報酬を得て事業または事務に従事することの許可 49件
2 職員の任免及び職員数に関する状況
3 職員の勤務時間その他の勤務条件の状況（平成 21 年度）
長崎県市町村職員研修協議会や長崎県中都市経営研究会 などで行われる研修を受講し、職員の資質向上による仕事 の効率化及び人材の育成を図っています。 （1）職員研修の状況 ○長崎県市町村職員研修協議会開催分 区 分 内 容 受講者数 特別職研修 トップセミナー 3人 階層別研修 新規採用職員研修、部長・課長級研修、女性管理職研修ほか 25人 専門研修 契約事務研修、法制執務研修、研修、広報広聴研修、パソコン（アクセス・エクセル・パワーポインクレーム対応研修、人材育成 ト）研修、企業会計研修、政策形成研修、業務改善研修ほか 83人 県派遣研修 市町振興課、地域政策課、物産流通推進本部 3人 ○中都市経営研究会開催分 3 人 ○市町村アカデミー開催分 3 人 ○提案型研修 11 人 ○職場研修（パワハラ・セクハラ研修、ビジネスマナー研修、障がい者支援研修ほか） 490 人 （2）勤務成績の評定の状況 平成 21 年度については、実施していません。 （1）分限処分（地方公務員法第 28 条） 分限処分とは、職員の身分保障を前提としつつ、一定の事由 がある場合に、本人の意に反して、その身分に不利益な変動を もたらす処分で、免職、休職、降任及び降給の 4 種類があります。 処分の種類 処分事由 免職 休職 降任 降給 勤務実績の不良 心身の故障 4人 適格性の欠如 定数改廃、予算減少により過員 刑事事件に関し起訴 （2）懲戒処分（地方公務員法第 29 条） 懲戒処分とは、職員の一定の服務義務違反に対して、公 務員関係における秩序を維持するために任命権者が、職員 の道義的責任を追及して科す処分です。 処分種類 処分事由 免職 停職 減給 戒告 法令違反 1人 職務上義務違反、職務怠慢 3人 全体の奉仕者にふさわしくない非行 1人 （1）共済の短期給付、長期給付及び福祉事業の概要 市の職員は、長崎県市町村職員共済組合に加入し短期・ 長期給付を受けることができます。（教育職、学校用務員等 一部の職員は公立学校共済組合に加入しています。） 区 分 内 容 短期給付事業 組合員とその家族（被扶養者）災害などに対して行う給付です。の病気やけが、出産、死亡、休業及び 長期給付事業 組合員の退職・障害又は死亡に対して年金又は一時金の給付を行います。 福祉事業 預金事業、遺族附加年金や住宅資金等の貸付事業など組合員の生活設計に役立つような事業を行っています。 保健事業 組合員とその家族（被扶養者）の方々が、毎日の生活を健康で明るく 豊かに過ごしていただくため、生活習慣病の予防、健康の保持増進 などに役立つよう人間ドック助成や生活習慣改善事業、指定宿泊施 設利用助成等を行っています。 （2）職員の健康診断実施状況 職場健診 238 名受診 人間ドック 182 名受診 （3）地方公務員災害補償制度 地方公務員災害補償制度は、職員が公務上の災害（負傷、 疾病、障害又は死亡）又は通勤による災害を受けた場合に、 その災害によって生じた損害の補償と被災職員の社会復帰 の推進及び職員・遺族の援護を図るために必要な福祉事業 を行う制度です。 平成 21 年度の状況 認定件数 2 件 （4）公平委員会に対する措置要求、不服申立ての状況 区 分 説 明 件数 勤務条件に関する 措置の要求 し、措置要求とは、給与、勤務時間その他の勤務条件に関職員が適当な措置（是正）を求めることです。 0件 不利益処分に関する 不服申立て 不服申立てとは、懲戒その他その意に反する不利益な処分について、職員がその取り消しや軽減を求めることです。 0件5 職員の研修及び勤務成績の評定の状況（平成 21 年度）
6 職員の分限及び懲戒処分の状況（平成 21 年度）
7 職員の福祉及び利益の保護の状況（平成 21 年度）
4 職員の服務の状況（平成 21 年度）
島原半島
ジ
オ
パ
ー
ク
を
楽
し
む
た
め
に
島原半島ジオパークの
ＰＲ
のためにがんばります
世界に羽ばたく島原半島ジオパーク 市民誰もがジオガイド 今月は、 雲仙市にある雲仙お山 の情報館を紹介します。 雲仙お山の情報館には、 春のミ ヤマキリシマ 、 夏のヤマボウシ 、 秋の紅葉、 冬の霧氷といった雲仙 の四季の植物や、 雲仙で観察でき る野鳥の最新情報が紹介してあ ります。 また、 九大の名誉教授である太 田一也先生監修による、 島原半島 にある火山に由来した島原温泉 ・ 雲仙温泉 ・ 小浜温泉の泉質の違 いについての展示もあります。 そのほかにも、 情報館では、 登 山会やジオツアー 、 動植物観察 会、 ネイチャークラフトといった 雲仙の豊かな自然を体感できる プログラムが １ 年を通して企画 されています。 西の軽井沢と呼ばれる雲仙の 自然に興味がある人は、 ぜひ訪れ てみてはいかがでしょうか。 鉄道とバスで巡るジオさらく ∼口之津層群と国崎安山岩編∼ 開催日 ⋮ 11月 14日︵日︶ 小雨決行 集合場所・時間 ①愛野駅前 午前 ９ 時 45分 ︵受付 午前 ９ 時 30分∼︶ ②加津佐津波見バス停 午前 10時 45分 ︵受付 午前 10時 30分∼︶ 募集定員 ⋮ 20人︵先着順︶ ガイド ⋮寺井邦久 ︵島原半島ジオ パーク事務局︶ 持参品 ⋮飲み物、 昼食、 タオル、 帽 子、 雨具 ※ 歩きやすい靴や服装でご参加 ください。 参加料 ⋮無料 ※ただし、 当日は島鉄フリーパス ︵ 料金 １ ０００ 円 ︶ を乗務員ま たは駅員から各自購入してく ださい。 申込方法 ⋮必要事項 ︵①名前②住 所③電話番号④集合場所︶ を電話 で申し込んでください 。 １ 件につ き、 ２ 人まで申し込み可能です。 申込期間 ⋮ 11月 １ 日︵月︶ ∼ ９ 日︵火︶ ※ただし土曜、 日曜、 祝日を除く 受付時間 ⋮午前 ８ 時 30分から午 後５ 時 15分まで そのほか、 スケジュールなど詳 しくはお問い合わせください。 ︻申し込み・問い合わせ︼ 島原半島ジオパーク事務局 ☎０ ９ ５ ７ 65５ ５ ４ ０ 地球の鼓動にどきどき 雲仙市小学生ジオツアー 島原半島ジオパークの世界ジ オパーク認定 １ 周年を記念して 、 雲仙市小学生ジオツアーが、 ８ 月 23日に雲仙市内のジオサイトを 中心に行われ、 市内の小学生 22人 が参加しました。 千々石支所で行われた事前学 習会でジオサイトの見方、 感じ方 を学習し、 千々石断層のスケッチ や国崎半島の安山岩を観察しま した 。 また 、 小浜 ・ 雲仙では温泉 水や湧水を採取し、 水温調査やリ トマス試験紙を使って成分の分 析を行いました。 参加した子どもたちは、 真剣な 眼差しで、 島原半島ジオパークの すばらしさを満喫していました。 雲仙お山の情報館 住所 雲仙市小浜町雲仙３２０ ☎０９５７-７３-３６３６ 開館時間《入館無料》 ９：００∼１７：００（毎週木曜日休館） 情報館の杉澤さんです 雲仙の植物のことなら何でも聞いてください 小浜町にある刈水鉱泉の温度を測る子どもたちスポーツ振興課 国体準備室（☎37-3113） 問
