ECAT アクセサリー CSM測定モジュール用 Innovative Measurement and Data Technology

ECAT ^{アクセサリー}

CSM ^{測定モジュール用}

CSM ECAT ^{アクセサリー}

CSM測定モジュールおよびデータロガーには、USB to CAN インターフェイスのCSMcan、システム／信号ケーブル、プラグ、

ソケット、メカニカルマウント、アンテナ、メモリーカードなど、さ まざまなアクセサリーが用意されています。

本カタログでは、CSM^のECAT測定モジュール用アクセサリー すべての製品概要を紹介します。CAN、データロガー、排ガス 測定モジュール用のアクセサリーに関するデータシートも用意 されています。

エンジンルームに搭載されるCSM MiniModule（CANバ

ス、EtherCAT®^／Ethernetネットワークおよび電源）用のシ

ステムケーブルは特別設計されています。これらのケーブルは、

干渉に対する耐性を高め、電源ラインの内部抵抗を大幅に減少 させ、動作温度範囲が広くなるよう設計されています。ケーブル は柔軟性が高く、燃料やオイルなどの化学製品に対する高い耐 性を持っています。

特別なご要望や要件などがある場合は、お問い合わせください。

目次

CSM ECAT^{アクセサリー} . . . . 2

ケーブルおよびプラグ . . . . 3

ECATインターフェイスケーブル . . . . 3

ECAT^{接続ケーブル} . . . . 3

センサーケーブル . . . . 4

HV（高電圧）センサーケーブル . . . . 6

CAN^{接続ケーブル}. . . . 8

同期ケーブル . . . . 8

閉止プラグ . . . . 8

ECATインターフェイスケーブル

ケーブルおよびプラグ

ECAT インターフェイスケーブル K420.1

IC^、L1B 8p^、RJ45 8p/B

ECATソケット/測定モジュールまたはXCP-Gateway〜PCの Ethernetインターフェイス間の接続用ケーブル。

1mの電源ラインを含む。

コネクター

A ソケット LEMO 1B^、8^{極、コード}L B プラグ RJ45^{、バナナプラグ}

K420.1-0100 ^{ケーブル長：}1m K420.1-0250 ^{ケーブル長：}2.5m K420.1-0500 ^{ケーブル長：}5m K420.1-1000 ^{ケーブル長：}10m

K405.1

CC、L1B 8p、L1B 8p

XCP-Gateway^〜 ETAS ES600^、ES592^、ES593-D^または ES595のEthernetインターフェイス間の接続用ケーブル；ケーブ ル内に電源ライン内蔵；ETAS測定モジュール経由で、XCP-Gateway およびそれに続く測定モジュールに電源供給

コネクター

A ソケット LEMO 1B^、8^{極、コード}L B プラグ LEMO 1B、8極、コードF

K405.1-0050 ^{ケーブル長：}0.5m K405.1-0250 ^{ケーブル長：}2.5m

ECAT ^{接続ケーブル}

K400.1

CC^、L1B 8p^、L1B 8p

EtherCAT®ベースの測定モジュールのカスケード接続用ケーブル コネクター

A ソケット LEMO 1B^、8^{極、コード}L B プラグ LEMO 1B、8極、コードA

K400.1-0025 ^{ケーブル長：}0.25m K400.1-0050 ^{ケーブル長：}0.5m K400.1-0100 ^{ケーブル長：}1m K400.1-0200 ^{ケーブル長：}2m K400.1-0500 ^{ケーブル長：}5m K400.1-2000 ^{ケーブル長：}20m

BA

AB

AB

センサーケーブル

センサーケーブル K642

信号入力／測定モジュール〜センサー間ケーブル。ケーブル内に プログラム可能なTEDS^{チップ内蔵}

コネクター

A プラグ LEMO 1B^、8^{極、コード}G

B 開放端

K642-0120 ^{ケーブル長：}1.2m K642-0500 ^{ケーブル長：}5m K642-1000 ^{ケーブル長：}10m

K643

信号入力／測定モジュール〜センサー間ケーブル。ケーブル内に プログラム可能なTEDSチップ内蔵

コネクター

A プラグ LEMO 1B^、8^{極、コード}G B バナナプラグおよびコネクター

K643-0120 ^{ケーブル長：}1.2m K643-0500 ^{ケーブル長：}5m

K645

測定用TEDS^{チップ内蔵}IEPEセンサーケーブル。     

AD4 OE100において使用するIEPEセンサー用 コネクター

A プラグ LEMO 1B^、8^{極、コード}G B ソケット BNC

K645-0050 ^{ケーブル長：}0.5m

A B

A B

A B

センサーケーブル

K650

測定用TEDSチップ内蔵センサーケーブル。      

BNC（メス）コネクター付センサー用 コネクター

A プラグ LEMO 1B^、8^{極、コード}G

B プラグBNC

K650-0120 ^{ケーブル長：}1.2m

K662

センサー用延長ケーブル コネクター

A プラグ LEMO 1B^、8^{極、コード}G B コネクター LEMO 1B^、8^{極、コード}G

K662-0300 ^{ケーブル長：}3m

K356

3線式クォーターブリッジ構成ケーブル（120/350^Ω）

設定済みTEDS^付き コネクター

A プラグ LEMO 1B^、8^{極、コード}G

B 開放端

K356-0200/120 ^{ケーブル長：}2m K356-0200/350 ^{ケーブル長：}2m

A B

A B

A B

HV（高電圧）センサーケーブル

HV ^{（高電圧） センサーケーブル}

K901

高電圧環境用アナログ測定モジュール〜4^{つのセンサー}

（電源供給なし）間の接続用ケーブル。

最大90Vまでの電圧を測定可能；

チャンネルごとにシールドし、干渉を抑制 コネクター

A マルチコネクター LEMO Redel 2P^、8^{極、コード}B B 開放端×4^{、それぞれ}2^線 + ^シールド

K901-200 ^{ケーブル長：}2m

K901-300 ^{ケーブル長：}3m

K903

高電圧環境用アナログ測定モジュール〜4つのセンサー

（電源供給なし）間の単一チャンネル接続用ケーブル。

最大90Vまでの電圧を測定可能;チャンネルごとにシールドし、

干渉を抑制 コネクター

A マルチコネクター LEMO Redel 2P^、8^{極、コード}B B 開放端×4^{、それぞれ}2^線 + ^シールド

K903-0200 ^{ケーブル長：}2m

K910

高電圧環境用アナログ測定モジュール〜4^{つのセンサー}

（電源供給なし）間の接続用ケーブル。

最大1,000Vまでの電圧を測定可能；

チャンネルごとにシールドし、干渉を抑制 コネクター

A マルチコネクター LEMO Redel 2P^、8^{極、コード}D B 開放端×4^{、それぞれ}2^線 + ^シールド

K910-0200 ^{ケーブル長：}2m K910-0300 ^{ケーブル長：}3m

A B

A B

A B

HV（高電圧）センサーケーブル

K913

高電圧環境用アナログ測定モジュール〜4^{つのセンサー}

（電源供給なし）間の単一チャンネル接続用ケーブル。

最大1,000V^{までの電圧を測定可能};チャンネルごとにシールドし、

干渉を抑制

コネクター

A マルチコネクター、LEMO Redel 2P^、8^{極、コード}D B 開放端×4^{、それぞれ}2^線 + ^シールド

K913-0200 ^{ケーブル長：}2m

K960

HV IEPE3 FL1000^{測定モジュール〜}IEPE^センサー

（3^軸、1軸）間の接続用ケーブル

コネクター

A マルチコネクター、LEMO Redel 2P^、8^{極、コード}C B 開放端、4^線 + ^シールド

K960-0200 ^{ケーブル長：}2m

A B

A B

CAN接続ケーブル

CAN ^{接続ケーブル}

K70

XCP-Gatewayに接続するためのケーブル コネクター

A プラグ LEMO 0B^、5^{極、コード}G B プラグ LEMO 0B^、5^{極、コード}G

K70-0025 ^{ケーブル長：}0.25m K70-0300 ^{ケーブル長：}3m K70-0050 ^{ケーブル長：}0.5m K70-0500 ^{ケーブル長：}5m

K70-0100 ケーブル長：1m K70-1000 ケーブル長：10m

K70-0200 ^{ケーブル長：}2m K70-2000 ^{ケーブル長：}20m

同期ケーブル K665

ベクターハードウェア同期用の同期アダプターケーブル。 LEMO ソケット付XCP-GatewayとBinderソケット付ベクターインター フェイスを接続

コネクター

A プラグ LEMO 0B、2極、コードG B プラグ Binder 712^、3^極

K665-0200 ^{ケーブル長：}2m

閉止プラグ K69

CAN入力コネクター保護用閉止 プラグ LEMO 0B^、コードG

保護プラグ

K68

信号入力コネクター保護用閉止プラグ LEMO 1B、コードG

保護プラグ

保護プラグ

LEMO 1B^、コードA

A B

A B

MiniModule用メカニカルマウント

取付部品

MiniModule ^{用メカニカルマウント}

マウントアングル SCL メス

スライドケース大（SCL）筐体のMiniModuleを 取り付けるためのマウントアングル SCL^（メス）

マウントアングル SCL^メス

マウントアングル SCL ^オス

スライドケース大（SCL^）筐体のMiniModule^を 取り付けるためのマウントアングル SCL（オス）

マウントアングル SCLオス

アダプタープレートスライドケース

異なるサイズのスライドケース筐体のMiniModuleを接続する  ためのアダプタープレートSCL^{（メス）、}SCS^（オス）

アダプタープレートスライドケース

アダプタープレートスライドケース

異なるサイズのスライドケース筐体のMiniModule^{を接続する} ためのアダプタープレートSCL^{（オス）、}SCS^（メス）

アダプタープレートスライドケース

テストベンチモジュール（ TBM ）用メカニカルマウント 19 インチマウントフレーム

19インチのテストベンチモジュールマウント用 19インチフレーム 高さ：3U（約133mm）

3U ^× 24HP ^約133mm ^× 122mm 3U ^× 60HP ^約133mm ^× 305mm 3U ^× 84HP ^約133mm ^× 427mm 3U ^× 95HP ^約133mm ^× 483mm

19 インチマウントアングル

19インチのマウントフレームを2つ重ねて取り付けるためのマウン トアングルキット。これによって2^つの19インチのマウントフレーム を垂直に配置することが可能。

高さ：6U^（約266mm^）

6U ^約266mm

【製品のお問い合わせ先】

ベクター・ジャパン株式会社（ Vector Japan Co., Ltd. ^）

（東京本社）    TEL： 03-4586-1808 FAX： 03-4586-1830

（名古屋支社）    TEL^： 052-770-7180 FAX^： 052-770-7190

E-mail^： [email protected] URL^： www.vector.com/jp/ja/

この資料のいかなる部分も、方法や電子的または機械的手段にかかわらず、発行者からの書面による許可なく、

いかなるかたちでも複製することはできません。技術的情報、図面など、すべて著作権保護法の対象です。

本データシートは、CSM社の英文データシートをベクター・ジャパンにて日本語化したものです。

※記述されている内容は予告なく変更されることがあります。（発行日：2020年10月9日）