中
世
曹
洞
宗
切
紙
の
分
類
試
論
（十
九
）参
話
（宗
旨
・公
案
・ 口訣
）関
係
を
中
心
と
し
て （補
） 六 、 五 位 説関
係 切紙
五位
説
と は 、中
国 曹 洞 宗 の 祖 洞 山 良 价 （ 八 〇 七 〜 八 六 九 ） と そ の 資 曹 山 本寂
（ 八 四 〇 〜 九 〇 一 ） に よ っ て 創 唱 さ れ 、曹
洞
の宗
旨
の特
色 を 示 す指
標 と な る 説 と し て 唱 道 さ れ た 機 関 であ
り 、 日本
曹
洞 宗 で は、 道 元 の 場 合 は 少 く と も 形式
的 な 意味
で （ 20 ） 宗旨
の根
本 と す る こ と は 厳 し く 破 棄 さ れ た 。中
国禅
宗
で 成 立 し 、 曹 洞 の 宗 旨 を 闡 明 す る 機 関 説 と し て伝
承 さ れ た偏
正 五 位 説 も 、 臨済
下 の 諸 流 に よ っ て 依 用 さ れ る こ と に よ り 、 そ の 性格
も 修 行 の 段階
を 重 ん ず る 功 勲 的 な 内 容 に （ 21 ） 変 っ て い っ た と さ れ る が 、 し か し宋
代 に い た る ま で 五 位 説 は 、特
に宏
智
派 な ど に お い て 曹 洞宗
を 特 色付
け る 教 義 体 系 と し て伝
え ら れ て き た事
実
は 見 逃 せ な い 。 日 本 曹 洞 宗 の 場 合 で も、 た と え ば 若 き 遍 参 修 行 時 代 の 中 岩 円 月 （ 一 三 〇 〇 〜 七 五 ） や 月 堂 宗 規 （ 一 二 八 五 〜 一 五 六 一 ） な ど は 、 曹 洞 の 宗 旨 を 極 め よ う と し て 、 永 平 寺 五世
住 持 の義
雲
駒 澤 大 學 佛 教 學 部 研 究 紀 要 第 五 十 號 平 成 四 年 三 月石
丿
力
山
（ ＝ 一 五 三 〜 一 三 三 三 ） の 下 に 参 じ て い る が 、 五 位 説 を学
ん だ と い う確
証
は な い も の の 、 『 義 雲 録 』 に 見 ら れ る義
雲
の 『 宏 智 録 』依
用 の態
度 や、 そ の 五 位 説 を 継 承 し た 上 堂 語 な ど に 見 ら れ る よ う に 、 臨 済 の 宗風
と は趣
を 異 に す る 禅 風 であ
っ た こ （ 22 ） と は 疑 い な い 。 そ の後
、曹
洞 宗 の 歴 史 の 上 で は、 特 に 峨 山 韶碩
（ 一 二 七 五 〜 一 三 六 五 ） に よ っ て 五 位 説 は 、 道 元 派 下 の曹
洞 宗旨
を敷
衍
す
る 説 と し て 全 面 的 に 採 用 さ れ 挙 揚 さ れ る こ と に な り 、傑
堂能
勝 （ 一 三 五 五 〜 一 四 二 七 ） や 南 英 謙宗
（ ＝ 二 八 七 〜 一 四 六 〇 ） の 師 （ 23 ）資
に よ る 本 格 的 な 研 究 参 究 が な さ れ 、 一 方 で は 、臨
済 宗 の 諸 茲 ） 師 に よ っ て 改変
さ れ た と さ れ る 功勲
的 性 格 が、曹
洞
宗
で も行
わ れ た 看 話 禅 ・ 公 案 話 頭 を 拈 提 す る門
参 中 心 の禅
風
と も呼
応 し て 、 中 世 曹洞
宗 の 教 学的
根 拠 に も な っ て い っ た 。 し た が っ て 、 こ れ ま で紹
介 し て き た 切 紙 類 に お い て も 、 そ の 内 容 が宗
旨 と し て拈
提 さ れ る 場 合 に は 、 常 に 五 位 説 が 依用
さ れ 、 こ の範
疇 に 則 っ た 解 釈 が な さ れ て お り 、切
紙 に お け る 五位
説 の 内 二 九密 秘 位 五 山 洞 中 世 曹 洞 宗 切 紙 の 分 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ） 主 中 主 裏 許 正 偏 実 相 無 相 コ ワ ノド ワ ミ ト ワ 爻 象 未 兆 君． 臣 合 道 兼 中 到 無 極 空 却 己 前 ー 不 階 級 是 非 不 到 、 魔 那 時 最 大 涅 槃 佛 祖 未 生
「「厂 「
鞜
梨黙
空 槃 到 泯 絶 ← 三 〇 容 に つ い て は こ れ ま で も数
多 く の 用 例 が あ っ た の で 、 そ れ ら を も う 一度
内
容
的 に 再検
討 し て 改 め て 五 位 説 関係
の 切 紙 と し て 再 紹 介 す べ き で あ る が 、 本 稿 は今
の 所 、 内 容 の検
討
よ り は 、 切 紙 の 全体
像 の 把 握 と そ の 分 類 を 当 面 の 課 題 と し て い る の で 、 こ こ で は直
接 に 五 位 説 そ の も の を 宗 旨 の 根 幹 と 見 な し て い る 切 紙 に 限 っ て紹
介 す る こ と にす
る 。 ま ず 、 五 位 説 の 創 唱 者 と さ れ る 洞 山 良价
の偏
正 五 位 説 の根
拠 と な る 基 本 的 な 考 え 方 を 示 す 「 洞 山 五 位 之 図 」 を 、 小 田 原 市 香林
寺 所 蔵、寛
永 十 六年
（ 一 六 五 九 ） 書 写 に よ り 、 及 び 「 洞 山 五 位 」 を埼
玉 県 正 龍寺
所蔵
、 元 和 三年
（ 一 六 一 七 ）書
写
の 例 で 掲 げ て お く 。 （ 端 裏 ） 洞 山 五 位 之 図 長 円 洞 山 五 位 秘 密 （ 図 入 ） 師 之 諱 者 良 价 、 会 稽 之 人 也、 俗 姓 老 兪 氏、 得 二 法 於 ノ ス ノ ニ ニ ノ ム ワ ム 洪 州 雲 岩 曇 晟 禅 師一 住 二 箔 州 洞 山 一 、 広 智 弘 才 究 二 易 道 ヲ ニ シ ヤ ウ ヲ ニ 之 深 渕 鴨 故 以 一 一 易 象 之 図 一 交 二 会 宗 道一 而 建 二 立 五 位 之 ケ ヲ モ ヨ ニ ノ イ ヲ 圏 児 噛 然 難 レ 如 レ 是 、 代 及 二 僥 季 不 レ 弁 二 其 位 次 之 至 要 → 予 乙 セ ン ガ ツ ブ サ ニ ヲ 余 為 レ 救 二 取 米 情 一 具 註 二 破 之 → 末 代 之 宗 門 大 秘 書 可 レ中 世 曹 洞 宗 切 紙 の 分 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ） 為 滴 也 、 天 童 如 浄 禅 師 日 本 永 平 道 元 和 尚 従 嫡 々 相 承 来 也 。 ハ ノ ナ ル あ ス ル ノ ● 夫 無 極 者 、 大 極 巳 前 之 劫 故、 絶 二 極 之 思 議 、 無 始 無 終 、 無 宏 無 来、 無 心 無 念 之 シ ノ ヨ 一 位一 也 、 但 於 レ 此 有 下 空 見 与 二 聖 見 ｝ 差 b 偏 ル ト ル ハ テ ヲ 見 二 無 心 無 念 一 者 、 是 空 見 也、 見 下 以 二 無 心 リ シ ト ひ ケ ス ト ト 為 γ 心、 以 二 無 念 一 為 骨 念 者 、 是 聖 見 也 、 ヲ ノ ヲ 以 二 此 無 心 之 心 無 念 之 念 嚇 三 憬 諸 仏 護 持 是 ソ ト ノ モ ノ ヲ ス ト 為 ＝ 頂 相 嚇 歴 代 祖 師 伝 授 是 為 二 命 根 一 也 、 以 ニ セ ウ ヲ ル コ ト ハ 無 極 之 象膊 号 二 兼 中 封一 者 、 兼 老 無 心 之 心 ト ル ノ 与 レ 無 念 之 念 一 相 兼 之 儀 也 、 到 者 、 遘 心 念 テ ノ ブ ヲ 嚢 霞 然 之 到 也、 以 嵩 此 心 念 之
子
名 二 裏 許 之 正 偏 看 臣 隠、 已 下 之 四 位 者 外 頭 也 、 右 ズ ル ニ ヲ リ ョ ウ 案 レ 之 、 無 極 者 是 過 去 之 劫 肇、 一 易 也、 リ ジ む ウ ○ 夫 大 極 老 自 二 過 去 之 劫 肇 冖 天 地 開 闢 而 ス ル ナ タ ニ ジ テ 所 二 生 長 一 之 人 、 万 物 次 第 空 張 、 廓 々 寥 々 ヲ ト テ ヲ ル コ 之 処 也 、 是 謂 諾 空 劫叫 以 二 大 極 之 象 榊 号 二 兼 中 至 一 者、 兼 者 過 去 之 天 地 人 、 乃 至 万 物 イ ヴ ス ル イ よ ス ル 枳 兼 而 空 尽 之 謂 也 、 至 者 空 而 至 極 之 儀 ツ グ ノ ス ル ニ 也 、 尽 葦 極 故 、 臣 之 道 十 八 分 也、 夫 一 易 者、 現 在 之 劫 肇 也 、 円 相 中 之 ニ ガ ン ス ツ シ ャ ウ 爻 者、 大 極 含 二 蕨 陽 陰 一 之 象 也、 一 易 之 二 一三
中 世 曹 洞 宗 切 紙 の 分 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ） ズ ヲ 天 地 和 合 生 人 又 領 万 物 数 二 却 来 ニ ニ 天 順 旋 而 罵 地 位 二 陽 失 位 之 少 男 正 中 偏 三 二 ス ウ ノ テ グ ヨ 字、 一 者 万 数 之 始 也 、 易 者 着 レ 眼 着 、 旨 月 ヨ ヴコ ウ 不 分 之 象 也 、 天 地 未 分 之 処 也 、 日 者 一 、 イ ン ぱ ウ テ ノ ヲ ル コ ト 月 者 皿 也 、 以 二 此 一 易 之 象 】 号 二 正 中 来一 テ ヲ ナ シ チ ト ス ニ 考、 於 二 易 中 以 レ 毘 為一 一 大 入 之 道 凸 以 レ 偏 為 論 少 人 道 → 正 者 正 直 、 偏 者 頗 也 、 正 直 者 無 レ ギ タ イ ヤ シ キ チ ゲ 私 尊 道 也 、 偏 頗 者 有 レ 私 、 卑 道 也、 亦 以 レ ヲ ノ ト ヲ ト ナ ゾ ゾロ イ 来 為 二 君 道 → 以 レ 玄 為 二 臣 之 道 → 何 為 鷺 者 位 キ ニ テ メ ゲ ム ヲ ヒ キ と 高 故 来 化 二 少 人 → 々 々 老 臣 也 、 臣 者 位 低 、 ニ テ な ニ ユ 故、 妻 見 二 大 人 → 大 人 者 君 也 、 故 正 中 者 、 ニ キ 君 位 也、 来 者 欲 趣 二 今 時 一 気 也 、
無
栗
相叫 ノ 来 也 、 未 レ 視 レ 臣 処 也、 君 道 十 分 也 、 亦 空 ト ナ ル ユ 劫 与 二 今 時 一 之 中 位 故 、 不 レ 欠 二 上 下 → 独 尊 ト ノ ノ ヲ ト ス 之 書 也、 亦 分 二 破 這 一 易 一 二 儀 為 、 是 天 地 開 闢 也 、 天 者 父 、 地 者 母 也 、 雖 〆 然 天 在 ニ ニ ニ ン バ 天 位 一 不 レ 動、 地 在 二 地 位輔 不 レ 動 則 不 レ 能 レ ス ル コ ヲ ニ メ グ ソ ア ク ワ イ ノ ニ チ ヘ ッ ト 生 レ 人 、 然 而 天 預 旋 而 会 レ 地 、 乃 作 レ ノ ヘ ツ テ ル ム ぬ 也、 ノ 者 、 陽 来 居 二 陰 位 → 故 腸 失 位 之 少 男 也 、 二 分 陽 一 分 陰 之 象 也 、 チ ス ル ト ヲ ○ 是 也 ， 乃 正 中 編 為 二 君 視 ロ 臣 、 却 来 也， ニ ス ニ ス ル ノ ト 亦 地 逆 転 瀬 合 ・ 天 、 乃 作 レ 、 也、 、 者 陰 往 ス ル ニ ロ バ 居 二 陽 位 → 故 陰 失 位 之 少 女 也 、 二 分 陰 、 一 ワ 分 陽 之 象 也 、 チ トQ
憂 也 、 乃 偏 中 正 為 二 臣 向 ジ 君 、 向 去 也 、レ ス ト タ テ ノ ニ ヲ プ ヲ 是 謂 レ 列 天 地 人 三 才 哨 亦 於 這 人 之 象 帯 こ 万 有 一 千 五 百 二 十 三 数 噛 ナ ル ニ ノ 一 千 五 百 二 十 者 少 分 之 数 故 、 下 略 而 謂 二 万 物一 也、 此 万 物 者 自 ニ テ み ス ル ニ ニ ス ヲ ダ ス 一 易 一 始 亦 皈 二 一 易 一 也 、 故 偏 中 正 之 次 列 二 正 中 来 門 一 易 亦 帰 二 大 ニ ニ ニ ス ヲ ノ ズ ル ニ ズ ニ 極 輔 故 正 中 来 之 次 列 二 兼 中 至 → 雖 レ 然 画 至 極 故 、 非 二 十 成 之 一 位→ ナ ル ニ ク ト ノ 無 極 者 不 尽 不 レ 極 、 自 然 之 到 故 名 二 兼 中 到 「 為一 一 五 位 之 最 上 → 亦 テ ヲ ス ト テ ヲ 云、 以 二 正 中 偏 噛 為 二 初 位一 者、 以 二 天 地 開 闢 一 也 、 月 峯 （ 花 押 ） ハ イ ヒ ソ ノ ニ 洞 山 五 位 配 品 之 心 得 兼 中 到 之 配 品 者、 左 右 倶 不 去 不 来 自 然 之 ニ 妙 到 也 、 兼 中 至 者 左 右 之 配 品 倶 空 尽 之 至 極 也 、 正 中 来 者、 右 之 配 ニ 品 者 、 自 二 空 劫一 欲 レ 趣一 一 今 時 一 之 最 初 也 、 左 之 配 品 者、 自 二 今 時 一 帰 ニ ル ソ 空 劫 一 最 初 也、 分 二 一 易 一 而 為 三 一 儀 一 則 者 、 右 之 配 品 者、 皆 陽 之 儀 也 、 左 之 配 品 者 皆 陰 之 儀 也、 亦 云 、 天 地 人 乃 至 万 物 者 寒 暑 正 ス イ セ ン ニ ニ 偏 之 推 遷 、 生 死 流 転 之 凡 夫 界 也 、 故 、 古 人 道 、 偏 中 有 レ 正 、 正 中 偏 ノ ヲ ニ ト 流 二 落 人 間 → 千 百 年 転 二 此 天 地 万 物一 帰 一 二 界 → 是 為 二 転 凡 入 聖 ハ 百 千 の テ ヲ ス ト 歴 祖 之 大 悟 発 明 者、 総 而 一 易 当 着 也 、 故 以 二 正 中 来一 為 二 仏 界 「 雖 レ ノ ニ ハ ス ル ひ ヲ モ タ 然 繋 二 留 此 仏 界 一 者、 堕一 一 在 解 脱 塵 坑 一 也 、 極 二 一 易 大 極 一 者 一 亦 ズ レ ヲ ト 空 、 極 二 仏 界 於 兼 中 至 一 者、 乃 無 二 仏 魔 界 一 也 、 是 謂 二 悟 了 同 未 悟 → ト ノ ヘ ズ テ ル ニ 亦 謂 二 末 後 行 履 一 也 、 此 上 之 無 極 兼 中 到 者 、 非 二 極 至 位 叫 不 出 不 入 テ ソ ノ ヲ ク ハ ニ ニ 而 自 然 到 也 、 以 二 自 然 到 人 ハ 名 二 大 魔 ハ 或 眉 間 有 レ 眼、 胸 間 有 レ ロ 、 ワ 或 頭 長 三 尺 、 頸 知 二 寸 者 、 皆 是 述 二 大 魔 之 異 相一 之 謂 也、 エ J 時 寛 永 十 六 陀 年 五 月 廿 七 日
9
（ 小 田 原 市 香 林 寺 所 蔵 ） 中 世 曹 洞 宗 切 紙 の 分 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ） 洞 山 五 位 （ 三 宝 印 ） 偏 中 正 ＝、 正 中 偏 ＝ 、 口 云 、 偏 中 偏 ヲ 一 句 二 手 ヲ 入 ラ コ ヲ テ ル コ ヲ レ ヨ 、 学 代 、 三 世 諸 仏 不 レ 知 レ 有 、 狸 狭 白 猛 還 知 レ 有 、 心 得 ハ 、 ノ ノ ノ ノ ト ル 偏 中 正、 正 中 偏 心 得 タ ワ 悪 イ 、 中 ハ 当 ト 読 ソ ダ 呈 二 、 偏 ト 中 レ パ 正 、 正 ト 中 レ バ 偏 タ、 正 ノ 裡 ラ ガ 偏、 偏 ノ 裡 ラ ガ 正 ダ、 扨 テ 社 偏 中 正 、 正 中 偏、 一 句 ニ シ テ ニ ツ ワ 無 イ ゾ 、 句 モ 三 世 諸 仏 ワ 五 十 二 位 ヲ 経 尽 而 入 タ 呈 二 、 偏 位 下 低 イ ゾ 、 狸 狹ー
ト 云 ハ 尽 サ ヌ 其 燼 ノ 位 ダ 呈 、 正 位 デ 高 イ ゾ 、 尽 不 尽 、 偏 正 ワ 入 リ 交 ッ テ 一 位 ダ ゾ 、 夫 レ ニ 依 テ 偏 中 正 、 正 中 偏 、 一 句 二 云 イ 走 ゾ 、 イ ニ ニ 正 中 来 、 於 一 句 云 、 学 代、 霜 眉 雪 鬢、 火 中 出 堂 、 々 終 不 レ 随 今 時 、 心 得 ハ 、 正 ト 云 ワ 本 位 ノ 「 ダ 、 正 ノ 中 ノ 偏 ト 云 ハ 、 本 位 ［ 凵 度 愛 ヱ 出 タ ガ、 今 出 タ ト 見 レ バ 、 来 相 ハ 無 イ 、 句 モ 霜 ［ 凵 出 ト 云 ハ 、 向 上 本 位 ノ 資 ［ 凵 ピ レ ヌ、 形 チ ［ 凵 中 ト 云 ハ 、 今 時 ノ 「 ダ 、 ア レ 共 金 火 中 ヱ 出 タ ト 見 レ バ 十 分 デ ワ 無 イ 呈 二 、 終 二 今 時 ニ ワ 不 レ 堕 ヌ ー ダ ゾ 、 如 来 杯 ト 云 モ 向 デ ヲ リ ヤ ル ゾ、 是 ヲ 洞 上 デ 活 句 ト モ 空 劫 ノ 一 機 ノ 点 処 共 云 タ ゾ 、 当 ［ 凵 ト 云 モ 向 ヨ 、 扨 テ 正 中 来 ト 云 モ 聞 ヱ 走 ヌ 矣 、0
＝ 【 此 ノ 図 ［ 凵 兼 中 至 兼 中 到 、 於 ニ 一 句 云 、 学 代 、 夜 ［ 凵 不 堕 、 偏 正 方 囗 、 師 云 、 其 句 之 修 行 ワ 、 代、 夜 明ー
主 サ ヱ ［ 凵 、 況 ヤ ロ 心 得 ハ 、 総 別 洞 上 デ ハ 外 ト 云 ガ 高 イ ゾ 、 爰 デ ハ 兼 中 至 与 レ 到、 節 角 云 テ 走 ゾ、 簾 外 ノ 主 サ ヱ 偏 正 ノ 方 ニ ハ 堕 セ ヌ ニ 、 況 ン ヤ ト 云 処 デ 、 猶 云 、 向 上 極 則 ノ 主 ハ 響 イ タ 「 ヨ 、 至 ト 云 ［ 凵 修 行 ノ 尽 シ 派 ［ 凵 偏 正 黒 白 理 蔓 具 ［ 凵 ツ ニ 打 成 タ 処 ダ 、 爰 ヲ 大 功 成 就 ノ 地 共 云 タ ゾ 、 況 ヤ ト 云 三 三中 世 曹 洞 宗 切 紙 の 分 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ） ［ 凵 兼 中 到 極 則 ノ 一 位 ハ 聞 ヱ タ 「 、 扱 テ 云 イ 「 ノ 在 ル ハ 至 ノ 一 位 ダ 、 扨 テ 到 ノ ［ ］ イ 「 ハ 無 イ ゾ、 更 二 弁 処 無 イ 一 位 ヨ 、 爰 ヲ 無 功 天 然 ノ 位 イ 共 ロ ダ 、 無 極 大 極 ト 云 沙 汰 在 リ 、 干 時 元 和 三 町 歳 夷 則 自 恣 之 日 前 永 平 大 安 山 主 隆 谷 紹 叟 （ 花 押 ） （ 三 宝 印 ） （ 三 宝 印 ） （ 印 ） （ 印 ） 附 与 龍 雪 笑 翁 形 見 （ 埼 玉 県 正 龍 寺 所 蔵 ） ま た 、 日 本 曹 洞 宗 に お け る 五 位 説 の 依 用 は 、
峨
山 韶 碩 の 頃 よ り 本 格 化 す る こ と は す で に 指 摘 し た が 、 そ の 契 機 と な っ た の が 法 灯 派 の 恭翁
運 良 （ 一 二 六 七 〜 一 三 四 一 ） へ の 参 学 で 、 こ こ で 公 案禅
に お け る自
己 ・智
不 到 ・ 那 辺 の 三 段 階 の 境 涯 の 進 展 を 極 め る こ と を 会得
し た と さ れ 、 こ れ が峨
山 に 関 す る 「 不 識 上 之 一 句 」 と い う機
縁
で 、 す で に 前稿
に お い て そ の 話 頭 が 切 紙 と し て 定 立 し伝
授
さ れ て い た こ と は 指摘
し て お い た 。 そ し て さ ら に こ の 機 縁 は 、 峨 山 の 五 位 説 に 対 す る よ り 深 い 宗旨
へ の 参 人 の機
縁 と も な っ に と い う の が 切 紙伝
承 の 立 場 で あ り、 こ れ を ま と め て 示 し た も の が 「峨
山 大 和尚
五 位 之 図并
法
語 」 で 、 石 川 県 永光
寺
所 蔵、 慶 長 十 八 年 （ 一 六 ＝ 二 ） 東 奕 よ り 燠良
へ 伝 授 さ れ た例
を 掲 げ て お く 。 （ 端 裏 ） 五 位 之 図 同 法 語 峩 山 大 和 尚 五 位 之 図 并 法 語 （ 三 宝 印 ） ケ イ ズ キ ヲ ダ ケ 金 難 報 レ 暁 天 未 レ 明、 八 〇 正 中 偏 卦 四 〇 偏 中 正 象 二 〇 正 中 来 儀 大 ○ 兼 中 至 易 大 ● 兼 中 到 極 三 四 ノ ヲ ピ テ キ ヲ ト ブ 半 夜 鳥 難 帯 レ 雪 飛 、 皎 月 ザ ル 5 ゲ ノ チ ミ ル ケ イ シ ヲ ソ ハ ト モ あ ト ケ ミ ノ バ ク ワ メ ニ ナ ガ ル 影 裡 視 二 桂 枝 → 天 共 こ 白 雲 明 、 水 和 二 明 月 一 流 、 ヘ ノ ニ ビ 正 中 偏 内 紹 也 、 正 中 不 レ 混 、 ク ノ メ ヴも ム ヲ ノ ニ レ ニ ワ 白 雲 無 レ 雨 袰 二 秋 山 → 明 月 透 レ 水 流 不 レ 随、 波 心 ノ ニ 不 二 波 底 月 → ト リ ハ ギ ム キ ニ バ ク ハ ウ シ ニ ニ リ テ ビ 鳥 鳴一冖 無 影 樹 → 花 開 二 不 萌 枝 「 火 裡 生 レ 蓮 不 レ 帯 ニ キ ヤ ゥ ヲ ア ラ ズ ニ シ バ ザ ル セ 霊 香 → 当 機 不 二 回 互 → 觀 面 無 二 前 後 → 中 不 レ 居 二 偏 ニ 正 → シ レ ハ 瑠 璃 殿 上 無 知 識 、 土 曠 人 稀 相 逢 者 少、 中 字 是 ト ウ コ ト マ レ ナ リ 大 極 、 成 二 転 処 一 少 、 ダ ク ダ ラ ク ノ ヲ ヘ フ ニ シ チ カ 徳 雲 比 丘 未 レ 降 、 如 二 峰 頂一 覆 二 千 山 ハ 孤 峰 為 二 甚 シ コ カ ヲ ツ ヲ 麼「 不 レ 白 、 一 路 隔 二 己 霊 「 ヘ ハ チ ウ ガ コ ハ ソ ガ コ リ ハ ハ ノ 前 三 位 中 眼 也 、 後 二 位 兼 眼 也、 重 明 重 大 極 也 、 兼 中 到 也 、 中 ノ ハ ノ ヱ ズ ル ヲ ノ ト 字 也、 兼 中 至 也、 兼 字 一 気 也、 一 気 大 極 転 点 処、 不 識 上 一 句 レ ハ ノ ノ ニ モ 云 也 、 世 尊 三 昧 世 尊 不 レ 知 、 是 無 師 智 也 、 那 人 通 処 也、 那 人 ヲ す で ラ ニ モ ル ア ト リ ミ ル ハ キ ノ ノ ヲ ノ ト 不 レ 収、 功 ｝ 不 レ 収 也、 用 見 悪 也、 此 無 師 智 不 識 上 一 句 云 也 、 万ズ ニ テ ナ ル リ ク ト ト モ ナ ル ト モ チ 物 非 二 那 人 → 那 人 還 成 三 ハ 和 合一 也、 想 澄 成 二 国 土一 也、 知 覚 乃 衆 ト モ ナ ル ノ ノ リ ウ ス ガ ギ ロ リ カ ゲ ク ダ ケ テ ル ヲ ニ デ 生 成 也 、 不 識 上 得 所 機 縁 、 朝 日 光 薄 垣 影 砕 移 二 楾 上一 見 、 ト ノ ニ イ ス ヲ ノ テ ニ ズ シ カ ナ ラ ズ 豁 然 大 悟 、 瑩 山 和 尚 呈 二 所 解 → 山 云 、 我 於 レ 此 不 レ 然、 可 レ 参 二 運 二 （ 洛 ） ノ ニ ス ヲ ノ ヲ グ テ ノ ニ 良 → 師 上 落 運 良 和 尚 呈 二 所 解 → 良 破 二 却 一 紙一 云 、 向 二 此 時 節一 如 ン モ ク ス レ ヲ ノ ノ ハ エ ズ ル 何 、 師 云、 親 疎 也、 良 深 証 二 明 之 → 此 不 識 上 一 句 、 一 気 大 極 点 ロ タ ズ ノ ラ レ カ ヘ ヲ ズ ル ヲ ノ ト レ ヲ 処 也 、 亦 不 〆 知 レ 我 外 神 通 不 識 上 一 句 云 也、 是 云、 世 尊 三 昧 ラ ラ タ ラ イ テ ヲ 不 レ 知一 一 世 尊→ 迦 葉 三 昧 不 レ 知 二 迦 葉 → 亦 不 レ 知 二 花 開 時 節 → 一 気 ズ ル ヘ ロ ト ク ナ シ ツ ヘ ニ ノ ト ノ ハ 点 二 大 極 【 処 全 旡 レ ニ 、 故 云 二 不 識 上 一 句 → 亦 那 辺 至 極 不 知 不 覚 ノ ノ ハ ハ モ ラ ノ ト レ 也 、 不 識 也 、 此 不 識 上 一 句、 那 辺 不 レ 留 也、 古 今 了 知 人 稀 也 、 ハ ノ エ ズ ル ヲ ノ ロ リ ウ ヘ ノ 此 心 一 気 大 極 点 点 処 云 也、 不 識 上 一 句、 那 辺 一 重 上 一 気 也 、 ヲ シ ノ ア ギ ヨ ニ ク ヲ ル ニ ク 押 野 明 菴 主 不 識 上 下 語 云、 野 馬 陰 裡 走、 亦 師 下 語 云 、 鬼 箭 風 ニ ツ ズ キ ヲ グ ケ キ タ イ ハ ノ ク ハ 前 落 、 亦 金 難 報 レ 暁 天 未 レ 明 、 亦 樹 体 不 識 也 、 花 開 一 句 也 、 無 ノ サ ウ ル ト チ ト ナ ル テ モ 師 智 也、 那 人 道 処 也 、 亦 想 処 成 二 国 土 → 智 覚 乃 衆 生 成 、 亦 依一一 那 ニ ト ば マ ラ ラ ヲ モ ノ キ ハ ハ キ ハ 辺 一 不 レ 住 、 不 レ 守 二 閑 田 地ハ 亦 至 道 無 難 、 荷 葉 円 理 也 、 荷 葉 円 ラ ヘニ ニ レ バ ン ノ 不 レ 知、 故 纔 有 二 言 語 → 是 揀 択、 是 明 白 、 法 語 了 、 于 時 慶 長 十 八 年 三 月 吉 日 東 奕 （ 花 押 ） 附 与 嫖 良 禅 伯 こ の 五 位 説 を、 さ ら に 日 本
中
世 に お い て流
行 し た陰
陽 道 や、 日 本 的 道 歌 の 伝統
を 取 り 入 れ て 解 釈 し よ う と試
み た 例 と し て 、 永光
寺 所 蔵 の 「 五 位 説 切紙
（ 仮 題 ） 」 を 掲 げ て お く 。 こ の 切 紙 の 書 写 年 代 は、 他 の筆
蹟
と の 比 較 か ら、 お よ そ慶
長 期頃
と 推 定 さ れ る 。 中 世 曹 洞 宗 切 紙 の 分 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ） 〔 五 位 説 切 紙 〕 （ 嬾 生 王 子 （ 醐 生 王 子 （ 麻 生 王 子 （ 靴 生 王 子 （ 餉 生 王 子 し や う ち つ へ ん リ ウ メ イ ウ バ ソ キ ヤ ウ ト グ 正 中 偏 立 命 罸 形 徳 二 分 コ ク 一 分 自 ク へ ん ち う し ふ 偏 中 正 二 分 白 一 分 黒 ク ら い 正 中 来 兼 ）t
中蓼
至 し 烈 中 鵄 胛憂
ノ ニ ヲ リ ラ イ ロ 五 位 図 染 子 共 、 自 色 ナ レ パ 、 烏 黒 鷺 ハ 白 シ 、 同 図 引 ク 、 ヨ ク 聞 ケ バ か ら す の 鳴 も 法 の 声 江 、 呵 ハ 本 ソ 法 性 、 か 々 ハ フ カ ト ク 不 可 得 、 ク ニ ヤ ミ 同 図 云 、 夜 ノ 夜 二 鳴 ヌ か ら す の 声 聞 バ 、 生 レ ヌ 先 キ ノ 親 ゾ 恋 キ 、 ら 五 位、 七 位 ヲ、 別 処 多 シ 、 可 有 之 也 、 ニ ツ 図 用 処 有 ル ノ ナ イ ヌ イ キ ル へ 、 内 レ 胎 五 位 、 廿 五 位 、 五 十 二 位 ヲ 経 過 し て 可 知 事 也 、 ニ ツ ノ ブ ヲ キ ノ ニ ク 雪 モ 晴 ル 玉 時 ハ 月 日 モ 百 ラ ア ラ ワ ン ニ ケ ル 哉 、 ノ ニ ク キ ノ ニ 秋 風 ハ 花 稍 ニ ヲ ト ヅ レ テ 卯 月 半 口 口 ロ コ ソ ス レ 、 ヲ ノ ツ カ ア ラ ワ レ モ セ ズ 蔵 レ モ セ ズ 、 三 五 嶽頭
劔離
携
柄鶏
磔
嘩
報
磅
覊 馘 鷓 部 黔麟
徹竭
礪 鞭 ぷ ． 罵罅
綴
蹲嘱
躍 班肇
カ ラ ス ハ グ す ギ ナ キ リ 日 ハ ヨ シ 大 勢 日 我 侭 ノ 日 丸 此 日 ハ ワ ル シ 不 可 此 日 ハ よ し 使 べ し 此 日 ヲ 不 γ 可 μ 使 此 日 ハ 吉 丸 万 ニ カ ツ 日 ヲ 偏 正 中 来 図 云 、 降 リ ツ モ ル 雪 二 朝 日 ヲ 置 添 て 口 く も 風 さ む き 哉 、 兼 中 至 図 云、 兼 中 到 図 云 、 闔 ノ 夜 二 烏 ス ノ 鳴 キ ハ 自 ラ 、中 世 曹 洞 宗 切 紙 の 分 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ）
空
風
火
水
地
く う を も て く う 二 物 口 口 口 ］ ハ ヒ ち 口 口 す 、 ま た も と の く う 、 か ぜ 吹 ば 心 の ち り を 払 ら わ せ よ 、 は ら い て の ち ハ ま た も と の か ぜ 、 火 よ り 日 ノ 出 ハ か た ち た へ も な く 、 き へ て の の ち ハ ま た も と の 火 与 、 ハ 水 忘 し 氷 11 と な り て か た ま れ と 、 と く れ ば と く る ま た も と の み つ 、 ロ リ リ い て 土 モ 生 出 た る も の ハ み な、 や ぶ れ て の ち ハ ま た 本 の つ ち 、 可 レ 秘 々 々偏
正 五 位 説 の 各 位 は極
め て 象 徴 的 な 意 味 を 有 し て お り 、 そ の 五 位 頌 な ど の 難 解 な も の の 解 釈 に あ た っ て 依 用 さ れ た の が 中 国伝
統
の 易 の卦
の 説 で あ り、 洞 山 に は ま た 曹 洞 の 宗 旨 を 詩 に し た 『 宝 鏡 三 昧 歌 』 が あ っ て 、 そ の 中 に 「 重 離 六 爻、 偏 正 四 互 、 畳 而為
三 、 変 尽 為 五 」 と ’ う 旬． 弧 あ る こ と 外 ろ 、 易D
説 を 衣 判 し ヒi
丿解
釈 も 行 わ れ る よ う に な っ た 。 次 に紹
介 す る 「 八角
磨 盤 空裡
走 」 は 、自
在 な 働 き を な す 磨 盤 の 変 化 を 、 易 の 八 卦 の変
化
に 当 て は め 、 さ ら に 五 位 と し て 展 開 す る宗
旨 を こ れ に 比定
し輯
ニ シ ニ 党 離 享 ヒ ノ ヵ ン 四 震 八 卦 五 鑼 亠 ノ 丶 坎歩 リァ ト ラ 七 艮 ヒソ シ な 入 坤 三 六 て 宗 旨 理 解 の 一 助 と し た も の で 、 永 光 寺所
蔵 の慶
長 期 の も の 、 香 林 寺所
蔵
の 寛 永 十 三年
（ 一 六 三 六 ）書
写
の も の の 二種
を 掲 げ る 。 （ 端 裏 ） 八 角 磨 盤 ■ ■1
■圏■ ■ ■1
■ ■■ ■冨 ■ ■ 膕 ■■ ■ ■■卩 ■r
「
」
＝
一’」 』
ヲ 妙 処 ト 云 丸 コ」
コ私 云、 八 角 者 無 極 ノ 処 ヨ リ 大 極 ト 露 ル 也、 磨 盤 者 妙 処 丸 、 此 妙 処 ハ 、 兼 中 到 ノ 処 ヨ リ 偏 中 正 正 中 偏 正 中 来 ト 露 タ ゾ、 扨 露 様 ハ 何 ソ ト、 桃 紅 李 白 ト 、 此 空 裏 走 タ ゾ 、 磨 ハ 上 ウ ス 、 盤 ハ 下 ウ ス 也 、 茶 盤 ト 云 者 、 目 ヲ 八 ツ ニ 切 テ 其 一 ツ ヲ 八 家 二 切 テ 、 八 々 六 十 四 卦 二 合 ス ル 也、 亦 磨 盤 者 無 極 、 空 裏 者 大 極 走 ト 云 ゾ 、 頭 々 ウ ス ス ス リ 物 々 二 走 タ ゾ 、 磨 盤 ト 云 ハ 茶 磨 ノ 隻 丸 、 茶 磨 モ 、 男 磨 計 有 テ モ 女 磨 ガ 無 レ バ 片 落 ル ゾ 、 空 ノ 闇 二 合 羊 ハ 、 兼 中 至 ハ
0
是 也 、 是 ハ ヲ 母 二 取 ル ゾ 、 兼 中 到 ● 是 也 、 是 ヲ 父 二 取 ル 也 、 此 ニ ツ ヲ 和 合 ト ニ ケ ス レ バ 、 正 中 来 是 丸、 是 ヨ リ 一 易 二 儀 四 象 八 卦 六 十 四 卦 分 空 裏 走 タ ゾ、 亦 西 来 意 力 答 話 ノ 時 モ 、 到 ノ 一 位 ノ 処 ハ 西 帰 シ 、 陰 極 ツ テ 未 レ 発 ノ 光 処 也 、 爰 ガ 活 祖 ノ 居 処 也 、 陰 陽 和 合 ス ル 処 デ 、 来 意 ト 第 二 儀 門 二 下 ツ テ 空 裏 二 走 タ ゾ、 爰 ヲ 含 テ 西 来 意 ノ 答 話 ノ ノ ニ ス ル 丸 、 祖 師 西 来 意 五 宗 ハ 、 眼 耳 鼻 舌 身 ノ 五 ツ ニ メ 意 力 出 ヌ 処 也 、 畢 竟 古 来 不 レ ロ 活 祖 ノ 隻 也 、 亦 地 水 火 風 空 ノ 五 ツ ニ モ 取 ル 也、 此 モ 一 子 ヲ 以 テ 古 人 ノ 下 語 挙 話 共 ヲ ミ パ 可 ナ ラ ソ 、 妙 朝 （ 后 二 宗 円 と 云 丶 ） 侍 者 二 宗 正 問、 如 何 是 教 外 別 伝、 者 云 、 八 角ー
走、 ニ 古 語 、 八 角−
走、 金 毛 獅 子 遂 成 レ 狗 （ 永 光 寺 所 蔵 ） （ 端 裏 ） 八 角 磨 盤 八 角 磨 盤 空 裡 走 秋 土 用 一 乾姦
中 世 曹 洞 宗 切 紙 の 分 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ） 二 泥 金 庚 禿 金 辛 ○ 偏 中 正 三 離 火 病 四 震 木 胛 春 土 用 五 巽 風 木 服0
正 中 偏 六 坎 水 莊 七 艮 山 衄 夏 土 用 八 坤轟
戊 己 ＜−
繰
〉 磨 盤 図 是 丸 諸 話 根 源 八 北 八 八 六 十 四 卦 等 丸 三 七中 世 曹 洞 宗 切 紙 の 分 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ） …
瓣
∵
一 八 卦 四 象 二 儀 日 天 父 偏 陽 儀 …窩
驪コ
大 極／
「
＼
『
一 正 易 中 来 天 地 未 分 陰 陽 不 分 印 形 未 分「
姥
「 “ 三 八 四 象 ハ 東 西 南 北 丸、 入 卦 ト ハ 四 ノ 角 ミ ラ ガ ヱ テ ハ 八 方 八 角 丸 、 無 極 ノ 処 ヨ リ 大 樹 ト ロ バ ソ 、 爰 ヨ リ 正 中 来 卜 第 二 義 門 二 下 テ、 真 空 二 ロ バ 丸 、 偏 中 正Q
此 丸 、 正 中 偏 θ 此 ニ ヲ 合 ス レ パ 八 角 ノ 磨 盤 、 妙 処 黒 処 、 無 極 丸 、 ● 此 丸 、 爰 二 有 テ ハ 為 ニ ナ ラ レ ヌ 呈 二 、 下 テ 為 ニ ナ ル 丸 、 ト 云 テ ロ リ 羊 ハ 何 ニ ト 、 桃 紅 李 白 ト 紅 露 レ ロ ル 丸、 ○ 兼 中 至 、 是 ヲ 火 二 取 ル 丸、 上 ハ 磨 丸 、 兼 中 到 ● 是 ヲ 妙 二 取 ル 丸 、 下 ノ 磨 ヲ 打 合 ス レ バ 正 中 来 、0
是 丸、 言 ヨ リ 一 易 二 義 四 象 八 卦 ト 出 デ タ、 六 十 四 卦 二 合 ス ル 丸 、 亦 西 来 意 ノ 答 話 ノ 時 キ モ 、 陰 極 テ 気 未 レ 発、 到 ノ 一 位 ヨ リ 西 来 ト 第 二 義 門 二 来 テ 為 ニ ナ ル 丸 、 意 ト 云 ハ 肝 要 丸 、 西 来 意 ト 彼 ヨ リ ナ ケ レ バ 、 ○ 此 レ ロ 卦 、 由 来 大 極 丸 、 ● 此 丸 、 一 易 ハ 是 丸 、 大 極 一 易 二 義 四 象 八 卦 丸 、 大 極 ハ 気 ヲ 不 レ 見 、 一 易 ハ 混 頓 未 分 ノ 旧 地 丸 、 二 義 ハ 天 地 丸 、 四 象 ハ 四 方 丸 、 八 卦 八 方 丸 、 方 ト ハ 東 西 南 北 ノ 四 ノ 角 ヲ ソ ヘ テ 丸 、 十 方 ハ 乾 坤 ノ ニ ツ ヲ ソ ヱ テ 丸 、 混 頓 未 分 ト ハ ノ ノ 如 二 鶏 却 → 大 極 ノ 一 点 成 二 混 頓 → 雖 レ 有 二 日 月 両 輪 】 日 月 不 二 相 離 → ク ト グ ノ ト 故 二 名 二 一 易 → 陰 陽 未 レ 分 故 二 名 二 未 分 田 地 → 未 分 ノ 田 地 ト ハ 母 胎 ノ 「 丸 、 亦 八 卦 ト ハ 離 中 断 一 ＝ 此 丸 、 坤 皆 断 譱 此 丸、 是 丸 、 兌 上 断 ＝ 一 此 丸 、 乾 皆 連 一 一 一 是 丸 、 坎 中 連 ≡ 此 丸 、 艮 上 連 ≡ 是 丸 、 震 下 連 ≡ 此 丸 、 巽 下 断 ＝ 一 是 丸 、 八 卦 ノ 方 ハ 、 臨 甑 、 坤 ハ 昧 、 彊 西 、 乾 ・琳
坎 ハ些
艮晦
震 ハ束
巽
昏
方 丸 、 木 火圭
瑛
ヲ 々 ハ 生 レ 火 、 火 ハ 生 レ 土 、 々 ハ 生 金、 々 ハ 生 レ 水 、 天 地 開 闢 ノ 時 、 火 先 生 、 木 ノ 徳 東 二 有 、 日 月 星 辰 モ 東 方 ヨ リ 生 、 故 二 木 火 土 金 水 ト 云 丸 、 火 ノ 徳 南 方 二 有 リ 、 始 ル 、 其 義 大 極 已 前 丸 、 亦 重 離ハ 六 爻 偏 正 回 互 、 畳 ソ デ 成 レ 三 、 変 尽 メ 成 レ 五、 重 離 者 一 ≡ ＝ 是 丸 、 テ ノ ヲ 離 陣 中 断 ノ 卦 ノ 雷 ニ ハ 故 二 亠 ハ 爻 丸 、 偏 ノ 卦 ハ 一 是 丸 、 把 二 離 中 二 爻 一 上 下 二 加 テ 成 二 中 孚 叫 中 孚 ノ 卦 者
≡
＝ 是 丸 、 中 孚 ノ ニ 爻 ヲ 取 テ ト ヲ 上 下 二 加 テ 成 二 重 離 噛 如 レ 是 偏 正 回 互 メ 不 レ 立 二 重 離 重 孚 大 過 三 卦 「 ニ ソ デ ヲ ス ト ト ソ バ ノ ト 故 云 、 畳 レ 三 為 レ 三 、 大 過 ノ 卦 相 分 テ 為 三 一 卦一 則 、 成 二 巽 兌 二 卦 → ル 故 二 巽 下 断 ≡ 党 上 断 ≡ 是 丸 、 上 ノ 重 離 ノ 中 孚 大 事 一 ノ 三 卦一 一 加 二 巽 兌 ノ ニ 卦一 則 五 爻 ナ ル 故 二 、 変 尽 テ 為 レ 五 、 是 乃 五 位 ノ 卦 丸 、 ル ト ヲ ト 亦 五 百 ノ 塵 点 阿 僧 儀 劫 ト ハ 万 萬 為 二 一 依 叫 依 々 為 こ 那 由 佗 → 那 由 ヲ ト ニ ノ ユ 陀 為 二 五 百 塵 点 劫 → 語 云、 阿 僧 祗 劫 、 此 ニ ハ 無 数 劫 、 亦 経 中 説 パ ソ バ ノ メ ト 云 、 譬 如 二 五 百 塵 万 億 那 由 佗 阿 僧 祗 三 千 大 千 世 界 h 抹 為 こ 徴 塵 → ク ト テ ニ ニ ノ ヲ ろ ヲ ト 悉 以 為 レ 墨、 向 レ 東 千 国 土 下一 一 一 点 → 悉 以 点 尽 為 二 五 百 塵 点 劫 → 亦 ヲ ト 君 臣 ト ハ 、 君 ハ 空 、 臣 ハ 色 丸、 是 二 依 テ 名 レ 空 為 レ 君、 名 レ 色 為 レ ト ナ ヅ ケ テ ヲ ト 臣 、 随 レ 時 点 変 ス ル 故 二 名 レ 色 為 レ 臣、 暗 明 ト ハ 、 明 ハ 色 、 暗 ハ ヲ ト 空 丸 、 賓 主 ト ハ 、 賓 ハ 色 、 主 ハ 空 丸 、 夫 レ ニ 依 テ 名 レ 色 為 レ 賓 、 名 レ 空 為 レ 主、 去 来 有 ル 故 二 賓 ヲ 色 ト 名 ク 、 無 二 去 来 一 故 二 、 名 レ 空 為 レ ト ケ 主 、 亦 父 子 ハ 、 父 ハ 空 、 子 ハ 色 丸、 清 相 空 ヨ リ 生 故 二 、 名 レ 空 為 レ 父 、 亦 黒 白 ト ハ 、 空 ハ 黒 丸 、 白 ハ 色 丸 、 黒 ハ 夜 半 以 二 清 色 相 「 そ ク ト ト ト 故 名 レ 空、 為 レ 黒、 白 ハ 有 二 清 色 相 → 故 二 名 レ 色 為 レ 白、 亦 此 ロ シ ニ ノ ニ ハ 得 テ 後 チ、 不 レ 可 レ 輪 二 回 生 死 ハ 因 レ 甚 諸 仏 菩 薩 現 こ 鳥 類 畜 類 形 噂 或 ア ヲ ハ こ ノ 化 二 人 天 → 或 化 二 道 俗 男 女 → 所 作 作 隻 業 、 只 同 凡 夫 畢 、 答 云 、 若 得 レ 道 後 一 向 道 不 レ 可 レ 輪 回 → 謂 之 外 道 断 見、 所 以 道 、 生 死 二 路 一 心 ノ ノ ヲ ハ そ ヲ ニ 妙 用 、 有 無 二 法 自 性 真 得 化、 愚 口 厭 二 生 死 → 聖 賢 求 二 生 死 → 殊 不 レ ト ラ ヲ ノ ハ ノ ハ 知 二 聖 賢 生 死 与 凡 愚 生 死 → 蓬 二 別 丸 、 問、 天 地 先 天 地 父 、 天 地 後 中 世 曹 洞 宗 切 紙 の 分 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ） ノ ノ ニ タ ル ハ ノ ニ ズ 天 地 母、 天 地 先 父 不 レ 疑 ． 可 レ 謂 ． 天 地 ハ 子 丸 、 先 生 母 後 生、 テ ニ シ ニ ニ テ ス 於 レ 義 不 レ 宜 、 如 何 弁 明、 答 云 、 必 母 後 不 レ 生、 収 二 天 地一 故 名 為 レ ト ヂ ル ノ キ 後、 天 地 収 尽 、 天 地 乃 始 、 収 処 即 天 地 後 天 、 地 乃 先 丸 、 所 謂 、 シ ナ ル ガ 先 後 一 致 、 始 終 一 貫、 如 二 車 輪 転 無 始 無 終 門 畢 竟 也 、 寛 永 ＋ 三 柄 初 夏 吉 辰 附 与 口 口 納 （ 香 林 寺 所 蔵 ） 五 位 説 理解
の た め の 助 け と な る 説 と し て は 、 易 の援
用 が そ の 中 心 で あ る が 、 他 に も 種 々 の 説 を 利 用 し て そ の 難 解 な 内容
理 解 に 資 し よ う と し た姿
勢 が う か が わ れ る 。 た と え ば 、 中世
に は 宋、 明 等 よ り 輸 入 し て 我 国 の貨
幣
経
済
を 支 え た 宋銭
、渡
来 銭 の 形 状 を 用 い 、 こ れ に さ ま ざ ま な 意味
を付
加 し て 五 位 説 の 理解
に資
し よ う と し た の が 、「 一 文 大
光
銭 」 「 一文
大 広銭
」 と い う 切 紙 で あ る 。 こ れ も 、 永 光 寺所
蔵寛
永
十 九 年 （ 一 六 四 二 ） 久 外呑
良 再 書 の も の と 、 香林
寺
所
蔵
、寛
永 十 五年
（ 一 六 一 二 八 ） 長 円 所 伝 の も の 、 及 び 三重
県
広泰
寺 所蔵
、 寛 永 十 七 年 （ 一 六 四 〇 ） 英 刹 所 伝 の も の を 紹 介 し て お く 。 （ 端 裏 ） 一 文 銭 一 文 大 光 銭 図 ニ フ そ ア ヤ ソ 雲 門 僧 問、 如 何 是 曹 洞 宗、 云 、 一 文 大 光 銭 、 ノ ヘ ヲ フ ハ テ セ ン ヲ ノ ノ ニ ル 曹 洞 妙 伝 細 密 家 問 也 、 雲 門 大 師 以 一 二 文 銭 一 曹 洞 五 位 分 明 有 ニ ヅ ハ ヨ イ タ ヘ ル ピ リ ゼ マ 答 語 ｝ 也、 先 大 光 年 号 也、 大 光 年 中 鋳 銭 也 、 有 こ 銭 表 裡 「 三 九中 世 曹 洞 宗 切 紙 分 の 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ） 降 耶 點 康 燮 処 々 真
蕪
ハ サ イ ノ ハ ニ 表 文 彩 也 、 銭 四 字 偏 位 也、 裡 無 文 、 正 位 也、 一 文 中 百 千 万 億 ノ ム ヲ ノ ケ ン ジ ク ナ ゾ 無 量 含 〆 妙 也、 曹 山 八 圏 児、 同 五 位、 宏 智 八 句、皆
11 万 有 二 妙 ノ ジ 密 事 → 家 門 之 一 大 事 也 。 ノ ウ ラ ノ ヲ モ テ ● 銭 裡、 陰 也 、 正 也 、 地 也 、O
銭 表 、 陽 也、 偏 也、 天 也 、 中 ソ ソ ノ ヶ ツ ハ ノ ニ ハ レ ワ ト 昌 ノ 問 穴 諸 仏 出 身 一 路 也、 経 中 是 云 二 蓮 華 宝 蓋 甲 也、 重 々 無 尽 キ シ カ ク シ 難 二 書 画 一 也、 四 〇違
長 ＋ 九 鮃 年 九 月 吉 日 正 伝 畢 今 寛 永 十 九 年 於 洞 谷 山 再 書 之 者 也 （ 端 裏 ） 一 文 大 広 銭 切 紙θ
e
呑 良 （ 花 押 ） （ 永 光 寺 所 蔵 ）○
雲 門 僧 問、 如 何 是 曹 洞 宗 、 師 云 、 一 文 大 広 銭、 私 云 、 大 光 季 中 二 鋳 タ ル 銭 也 、 答 話 ワ 五 位 ヲ 建 立 ス ル 家 風 ナ サ イ 呈 二 、 五 位 二 合 テ 答 也、 裏 ラ ワ 紋 綵 無 シ 、 正 位、 兼 中 到 也、 ニ ニ 面 二 紋 綵 分 明 ナ ル ワ 兼 中 至 也 、 中 カ ノ 穴 ワ 不 堕 二 表 裏 → 故 正 中 イ ノ 来 也 、 五 位 ノ 内 チ 、 前 四 位 ワ 皆 ナ 偏 位 也 、 今 時 也、 兼 中 到 一 位 ハ 裡 頭 也 、 雖 然 沙 汰 ス ル 則 ン バ 四 位 ワ 皆 ナ 功 処 也 、 向 上 ノリ ノ 軣 ハ 不 レ 干 二 商 量 一 裡 頭 也 、 綿 密 ノ 妙 者 、 一 文 銭 之 上 二 在 レ 之 、 銭 ヘ ア ラ ウ ス 上 半 分 黒 キ ワ 、 裏 ラ ヲ 形 義、 正 中 偏 ワ 出 派 功 也 、 偏 中 正 ハ 入 派 功 也、 畢 竟 真 常 一 色 也 、 亦 誕 生 王 子 ノ 位 也 、 干 時 寛 永 ＋ 五 黻 年 極 月 吉 辰 長 円 拝 （ 香 林 寺 所 蔵 ） 三 位 之 図 （ 端 裏 ） 五 位 之 図 三 位 之 図 五 位 図 玉 中 蜀 向 去 正 中 偏
却 来 中 世 曹 洞 宗 切 紙 の 分 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ） ニ ノ ワ ス ル ハ 小 而 白 キ 自 己 一 色 也 、 黒 白 両 色 混 中 間 共 功 也、 大 功 一 色 也 、 ニ メ 大 黒 ハ 即 時 向 上 丸 、 私 云 、 白 ニ モ 付 カ ズ 黒 ニ モ 付 ヌ ゾ 、 時 キ が 尽 不 尽、 一 枚 也、 不 到 ノ 処 也 、 雲 門 僧 間 、 如 何 是 曹 洞 宗、 師 云、 一 文 銭 之 大 光 銭 、 私 云、 大 ニ ル ユ 光 年 中 鋳 銭 丸 、 一 句 五 位 ヲ 建 立 ス ル ノ 宗 風 ヲ 答 ル ナ リ、 裡 文 ニ 彩 無 ケ レ パ 、 正 位 兼 中 到 也 、 表 文 彩 分 明 ナ ル ワ 、 偏 中 至、 中 ニ ニ ノ 穴 ハ 不 堕一一 表 裡 叫 故 正 中 来 、 五 位 ノ 内 前 ノ 四 位 ワ 皆 ナ 偏 位 、 ノ 今 時 也 、 兼 中 到 一 位 ワ 裡 頭 也 、 雖 然 沙 汰 ス ル 則 ソ バ 五 位 ワ 皆 ア ツ カ ヲ ニ 功 処 ナ リ、 向 上 ノ 軣 ト ハ 不 レ 干 二 商 量 一 裡 頭 也、 綿 密 妙 旨 、 ル チ ノ ヲ 一 文 銭 ノ 上 二 在 之 、 銭 ノ 半 分 黒 キ ハ 形 二 裡 儀 一 也、 正 中 偏 ワ ノ 出 派 ノ 共 功 ナ リ 、 偏 中 正 ハ 入 派 ノ 共 功 也 、 畢 竟 真 常 一 色 地 、 誕 生 天 子 ノ 位 也 、
壽
寛 永 ＋ 七 麒 季 二 月盲
花 叟 在 判 海 眼 山 主 融 山 祝 和 尚 、 今 伝 附 英 刹 畢 （ 三 重 県 広 泰 寺 所 蔵 ） 大光
銭 ・ 大 広 銭 の いず
れ も 、 実際
に は無
い 大 光あ
る い は 大 広 年 中 に 鋳 造 さ れ た 穴 あき
銭、 通称
「 鵝眼
銭 」 と呼
ば れ る も の の 、何
も 書 い て い な い 無 地 の 裏 を 正位
と し 、 文字
の書
い て あ る 表 を偏
位 と 見 立 て 、 そ こ を 通 貫す
る 穴 に も 正中
来
の 意 味 を 付 与 し た 、 牽強
付
会
と も い え る強
引
な こ じ つ け で あ る が、 五 位 説 理解
を な ん と か 理解
さ せ よ う と し た 中 世 洞 門 の 諸 師 の努
力 の軌
跡
は読
み 取 れ る 。 ま た 偏 中 正 は 「 入派
（ 修 行 か ら 悟 り 四 一中 世 曹 洞 宗 切 紙 の 分 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ） へ の 段 階 ） 」 、 正 中 偏 を 「 出 派 （ さ と り の 段 階 ） 」 と す る 捉 え 方 は 、 中 世 の 功 勲 的 公
案
禅 体 系 の 中 で の 位 置 付 け で あ っ た 。 さ ら に 大光
銭 の 場合
と 同 様 に 、中
国 に お け る 州 ・ 県 ・ 村 と い う 地 方 行 政 上 の 単 位 を モ デ ル と し て 、 こ れ を 正位
、偏
位 と そ の 相 即 の 様 相 に 見 立 て 五位
説 を 説 明 し よ う と す る の が 「 三 裏 之 図 」 で あ る 。 永 光 寺 所 蔵 、 慶 長 十 九年
（ ＝ ハ 四 二 ）書
写 の も の は 、 （ 端 裏 ） 三 裏 之 図 三 裏 之 図 （ 三 宝 印 ） ヘ ン ヘ コ へ ゐ も ラ ヨ ナ さ マ ナ ヤ ノ も サ ら ま ノ 一 μ メ ニ ♪ 迩 彡 ソ シ タ 舞 テ ● 州 裏 ヲ 仏 性 空 ト 云 也 、 名 レ 之 号 二 空 劫 已 前 → 云 二 実 源 ハ 云 二 大 道 → 云 二 一 口 已 前 之 妙 → 云 二 向 上 一 窮 → 云 二 本 有 田 地 → パ テ ● 県 裏 、 世 間 空 ナ リ 、 名 レ 之 為一 一 中 間 → （ 三 宝 印 ） ン ● 此 圏 児 ヲ 以 テ 見 ル 則 バ 、 三 位 之 裡 底 ノ 旨 分 明 ナ ル ベ シ 、 大 黒 ノ 円 相 州 裏 ト 心 得 ベ シ 、 半 白 半 黒 ノ 圏 児 ワ 県 裏 丸 、 白 一 色 ノ 圏 ノ ノ 児 ハ 村 裡 丸 、 此 ニ ツ ワ 大 黒 円 相 グ じ 内 ニ ア リ 、 県 裏 ハ 中 問 ノ 共 功 当 ニ イ 門 ノ 位 丸 、 故 黒 白 相 兼 ヌ ル 丸 、 ト ウ リ 村 裡 ハ 白 一 色 ニ メ 今 時 丸 、 頭 レ 裡 セ マ ク チ イ サ キ ナ リ ノ 狽4
ヲ シ ト 云 二 那 時 → 云 二 正 位 → 云 二 兼 中 到 → 云 二 露 柱 当 頭 → ノ ト 云 二 大 覚 一 位 一 タ ゾ、 然 ． ハ 共 功 真 常 一 色 ニ メ、 四 二 ノ 正 中 偏 、 々 中 正 ハ 此 位 二 在 リ 、 出 入 ニ ヨ ツ テ 両 位 ト ナ ス 、 兼 ノ イ 中 至 ハ 共 二 此 位 二 云 丸 、 此 一 位 ヲ 将 軍 位 、 誕 生 王 子、 銀 、 蔵 八 識 田 ト 云 丸 、 此 一 位 ハ 、 内 外 ヲ 兼 ヌ ル 故 二 、 入 ル 則 ン バ 裡 頭、 出 ヅ ル 則 ン バ 外 頭 也 、 一 塵 入 レ 正 受 ト 云 モ 此 一 位 也 、 爰 ヲ 坐 禅 ノ 境 界 ト 云 タ 、 故 二 三 昧 ト 号 ス ル 丸 、 モ ソ ● 村 裡 ワ、 色 相 丸 、 今 時 大 陽 門 下 也、 故 二 明 白 丸、 此 ヲ 偏 位 ト シ ヤ み ン 云 イ 、 這 辺 ト 云 イ、 功 処 ト 云 タ 、 三 裡 底 一 句 二 薦 得 ス ル 時 ン バ 、 ヘ ル コ ヲ ス ツ ル コ ヲ ニ シ ノ キ ザ ン 不 レ 得 レ 取 不 レ 得 レ 捨、 方 可 二 兼 中 図 → 此 三 裡 底 ヲ 刻 b デ 心 得 無 ニ パ 、 担 板 ノ 漢 子 ナ ル ベ シ 、 此 図 、 私 通 二 車 馬 一 儀 也、 ニ ン 他 見 有 間 敷 者 丸 、 他 許 シ 流 転 セ バ 、 法 罸 道 可 口 者 丸 、蒔
慶 長 ＋ 九 鮃 六 月 吉 日 と い う も の で あ り 、 州裏
が 兼 中 到 、 県 裏 が 正 中偏
・ 偏 中 正 の 二 位、 村裡
が兼
中 至 に 想 定 さ れ て い る と い え よ う 。 次 の や は り 永 光 寺 所 蔵 で 、前
者 と 同 時期
の 「 三 裡 之 図 」 も 、 同 じ く 州 ・ 県 ・ 村 の行
政 単 位 を 素 材 に し て 、 正 偏 五位
を 理 解 せ し め よ う と し た も の で あ る が 、 さ ら に 三 身 説 、 君 臣 五 位 、 王 子 五 位 、 門 参 の 三 段階
（ 金 ． 銀 ・ 鉄 ） も 併 せ 想定
さ れ る こ と に な っ た 。（ 端 裏 ） 三 裡 之 図 ヲ 州 裡 底 代 、 無 レ 名 無 レ 相 ヲ 県 裡 底 代、 有 レ 名 無 レ 相 ヲ 村 裡 底 有 レ 名 有 レ 相 州 裡 法 身 心 也 、 乱 ヲ 位 也 、 金 也 、 仏 王 ヲ ダ デ 宮 未 レ 出 処 也 、 那 時 ル 也 、 空 劫 以 前 也 、 無 功 、 妙 旨 手 也、 父 也 、 県 裡 報 身 性 也、 将 軍 、 銀 也、 雪 山 端 ノ ロ 座 処 、 那 辺 也、 共 功、 知 不 到、 偏 正 兼 帯 、 誕 生 王 子 也 、 ビ 玄 微 也、 村 裡 化 身 覚 也、 百 性 、 鉄 也、 正 覚 成 道 之 処 也 、 身 己 也 、 仏 祖 出 興 也 、 学 人 自 己 修 行、 明 白 一 色 也 、 ン 師 云、 州 裏 底 ヲ 、 云 、 形 チ 無 ク 顕 レ ヌ 主 デ 走、 師 云 、 何 ト テ 、 云、 清 浄 法 身 仏 デ 走、 師 云 、 県 裡 底 ヲ 、 云、 顕 レ ヌ 主 デ 走、 師 ソ 云 、 何 ト テ、 云 、 円 満 報 身 仏 デ 走 ゾ 、 師 云、 村 裏 底 ヲ、 云、 形 中 世 曹 洞 宗 切 紙 の 分 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ） ソ 有 テ 顕 ル 主 デ 走、 師 云 、 何 ト テ 、 千 百 億 化 身 仏 デ 走 、 こ の 切 紙 で は 、 「 本 文 」 と 「 図 」 、 そ れ に 「 参 」 の 、 切 紙 の 三 要 素 が
す
べ て 一 紙 に含
ま れ て い る 。 こ の 外 に 、 「 上来
」 と い う禅
の 語 録 に し ぼ し ば 用 い ら れ る 語 を 、 上ー
正 、来
−
偏 と当
て は め て 、 「 曹 洞 宗 秘 密 大事
」 と し た 、 永光
寺所
蔵 の 「 上来
之 図 」 と い う 切 紙 も あ る の で併
せ掲
げ て お く 。 な お に れ に は 「 参 禅 」 が 付 随 し て い る 。 （ 端 裏 ） 上 来 之 図 上 来 図 テ ノ ヲ キ リ ク ギ ヲ ヌ キ ク サ ビ ヲ ア ル キ ハ ナ シ ト ナ ス ヒ ン ト 先 賢 玉 泉 和 尚 、 以 二 上 来 二 字 冖 截 レ 釘 抽 レ 概 、 或 時 為 〆 主 、 為 レ 賓、 ト キ ハ ス ト ヲ コ リ ノ チ ニ ノ ツ リ 或 時 出 二 離 迷 悟 生 死 → 五 位 君 臣 総 有 二 此 中 → 自 由 不 尽 底 活 手 有 二 此襲
上 来 一 般 子 孫 後 昆 覆 隠 也、 （ 此 処 に 次 頁 の 図 あ り ） コ ス ヲ 師 示 云 、 上 ヲ 、 学 挙 二 拳 頭 → 師 云 、 来 ヲ、 ニ ス ス ヲ ヲ 上 来 ヲ 一 般 挙、 作一 二 円 相 → 師 云 、 畢 竟 、 寛 永 八駑
九 月盲
於 洞 谷暑
童
、 ヲ ス 拳 両 手 分 開、 師 云、 即 礼 三 拝、 久 外 螟 良 （ 花 押 ） 四 三中 世 曹 洞 宗 切 紙 の 分 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ） 夜 如 也 也 過 去 也、 未 生 已 前 也、 不 犯 也、 正 也、 悲 母 也、 無 也、 真 空 也 上
ー
正●
釈 迦−
ー
来ー
偏 佛 祖 正 伝 上 来 図 上 来 万 法 一 如i
心 曹 洞 宗 秘 密 大 事 来 也 、 現 在 也 、 目 前 現 成 也 、 賓 也 、 露 現 也、 偏 也、 慈 父 也、 昼 也、 有 也 、 虚 空 也 四 四 以 上 で偏
正 五位
に 関 す る 基 本的
な 切 紙 の 紹 介 は 尽 さ れ て い る が 、 五 位 説 に は 、 さ ら に 、曹
山 本寂
が 創 説 し た 、 君 と 臣 下 と の関
係 を 用 い て 偏 正 五 位 説 を説
明 し よ う と す る 「 君 臣 五位
説 」 と、臨
済 宗 の 石 霜 慶 諸 （ 八 〇 七 〜 八 八 ） が 創 唱 し た、 天 子 の 王 子 が 生 ま れ て帝
位
に 就 く ま で の 五 段 階 を譬
喩
と し て 、修
行 老 の見
性 の 導 き と し た 「 王 子 五 位 説 」 が あ り 、特
に 君 臣 五 位 は偏
正 五 位 と 併 行 し て 用 い ら れ 、 そ の 種 の 切紙
も多
い の で こ こ に 一括
し て 紹介
し て お く 。 内 容 は 、 五 位 と 君臣
の 関 係 を 一覧
に し て 簡 単 な コ メ ン ト を 付 し た 、 府 中 市 高安
寺
所 蔵 、貞
享 五 年 （ 一 六 八 八 ） 九世
大 器 保禅
（ 〜 一 七 一 二 ） 伝受
の 「 五 位 君 臣 秘 伝 一 紙 」 、 易 の 重離
六 爻 説 を中
心 と し た 、 永 光寺
所 蔵 、 元 和 五年
（ 一 六 一 九 ） 久外
嫖
良 伝 受 の 「 五 位 君 臣 図 」 、 こ れ と ほ ぼ 同 内 容 の 、 三 重 県広
泰
寺 所 蔵 、寛
永 十 七 年 （ 一 六 四 〇 ） 、 英刹
所
伝 の 「 五位
君臣
図 」 、 及 び 這 辺 ・ 那 辺 と い う禅
語 を 、 や は り偏
位 ・ 正 位 を 示 す語
と し て 措 定 し 、 こ れ に つ い て参
話 の 形式
で 注 し た、 永 光 寺所
蔵
、 久 外呑
良 所 伝 の 「 這 那 之参
」 も 、 内容
的 に は 君 臣 五 位 等 の 援 用 に よ る 五 位 説 理解
を 示 す も の な の で 、 以 上 四 種 を掲
げ て お く 。五 位 君 臣 秘 伝 一 紙 曹 洞 之 骨 髄 一 大 事 也 夜 力
昼 君 力
臣 正 中
偏 法 界
万 法 法 界 五 人 五 色 カ ト 夜 成 昼 、 正 中 偏 云 丸 、
葛
界服
天 下急
ぎ
・ 亦潔
界 、駕
偏 中 正 → ム」
昼 力夜 丸 臣 力
君 丸 偏 中
正 万 法
法 界 五 色 丸
法 界 五 人 カ ト ト 昼 成 夜、 偏 中 正 云 丸 、 天 下 入 四 大 分 離 而 皈 潔 界 云 、 二 一 五 色
曁
大巨
・ 二 ｝●
自 君 来 レ 正 中来 自 法 界 来 夜 之
黔
明範
至
、 レ 法地
大 下 人 与鍬
ゴ
を
ト レ 五 禅 和 合 而 入 之 形 作 始 、 、 中 世 曹 洞 宗 切 紙 の 分 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ） 四 五中 世 曹 洞 宗 切 紙 の 分 類 試 論 （ 十 九 ） （ 石 川 ） 四 六 ル 君 臣
