010【論文10】Mahapajapati Gotami の生涯と比丘尼サンガの形成 森 章司・本澤綱夫
全文
(2) . . MahApajApatI GotamI
(3) . !"!#$%&'()*+),-)./012. 34567 89. !"!#:. ;<=>?3@ A. !"!#$';. 2BCD
(4) EA2 :
(5) FGHIJ. !"!#KL:. @. !"!#MN:O. O. !"!#PQRRRSTUV9@. WXYZ[\]^[\_`[)a[bc[&MahApajApatI GotamId ef9g45 7Y[h[&i1jk$lmnopqrsng67 8945t6u8sv g wx
(6) qygvz{r9
(7) Ek|8sv k{p}~z9fJ F {J45Qg45 45FGt ~UJv t 89fJkgsg.)'kfe {8sU fj g ¡¢£q¤¥¦§¨kfe{ ¦|©zsU f¨ ª«¬g®E¯kfe{°±©zsU fE¯U~²³´[µk¶~zJf·¸¬
(8) ¹ gvz {r9º»¼p½¾Dk¿À»Ás ©zJÂgÃeÄÅtÆJ$ÇÈ ¬Érs89vzkfev UkÊUzËg
(9) kÌÍJÎ ÏÐÑÒg zÓÔ45kÕUzs ÖÒJv kרqJÙ¬gYZ[\]^[\ _`[)a[bc[ 45q~TÚÛ ÜÝ g
(10) ÞßÜàJáât ãäåyÉæJ qH MahApajApatI GotamI&Skt:MahAprajApatI GautamI) fçèéê{ ëpkÉJìíîïð&1g ñò"ó#ìíî&31gï ôìíî&;1g "!#&A1g &O1g. !. !"!#ìíî&21gïðõìíî&:1gïðõḣíî&@1gïöô÷øî. ùiúâûíî&ü1gï ô÷øî &1q¬g8Ë8ËvÃýþ¬à. zJ v. mahAg!"!#ίò"ó#pajApatIgìíî. ḣíîûíîGotamI¬Ér9gïmahAg ôöô pajApatIé¬ÉJkgðõÏð{pàU~qfïðõ ḧÎ .
(11) MahApajApatI GotamI
(12) . &ï¾ 3
(13) O:@ 1. ùiúâûíî Jkgvãùipiya. & priya18gvzkðÉsJU}zqfsúâkpajja & padya1J zËgvzkõÉsJ qHÓHIJ¬. !"!#tfJv Js8ã¬. 89f~z9fJtrs qH MahApajApatI ç¬ÉJkgnJ{ GotamI t JIz&1gH~p Gotama '"f. ! JÉ. #t$¬É&31. &1ã%& :ìíîÎ&ï¾
(14) :2 1q &31ã%& OìíîÎ&ï¾
(15) @3 1 &;1'q &A1(%& 3@:&ï¾ 3
(16) @; 1g¿ÊÐ )*D&ï¾ 33
(17) : ã1g +ÊÐ ,-./D&ï¾ 33
(18) :: 1gÊ0>?Î &ï¾
(19) ü; ã1g 12Î &ï¾ A
(20) A;A 1q &21¿ÊÐ
(21) D&ï¾ 33
(22) O2 ã1g'¿À3D&ï¾ 33
(23) ü ã1g -4Ð ,-56D&ï¾ 3;
(24) 2 ã1q &:17Ã%& 2R&ï¾ 3
(25) 22O 1g8 Ð 9#:-;ÈD&ï¾ 33
(26) ;A@ 1g+ÊÐ :-9#D&ï¾ 33
(27) :A@ ã1g$<Î &ï¾ A
(28) :ü ã1q &@18 Ð 9#:-;ÈD&ï¾ 33
(29) ;A: 1gï=>?@Î &ï¾ ;
(30) 2; ã1q &O1AýÐ B+CD=EFG+&ï¾ 3;
(31) @3 1gAýÐ ( È&ï¾ 3A
(32) 3AO 1q &ü1ïðõ ḧÎ &ï¾ 3
(33) O:@ 1q &1ïHIJ &ï¾ 3@
(34) OüA 1 &1Ther¥gåthå-A.&
(35)
(36) AKA1 &31LM¬N¬OP. #!tr9QQj UgRST QQ UËzJ. VWX¬Yy¬ÉJSPZ!k[©zJg\F]^ÉJ ã_)`_þ¬ÉJ. W3XÙ¬åyaê{ïbp 3 eÊIJvzvcdÃe Jfghfs¬ÉJ i jF &\[k 2 lm[h èé A %&H{T0é(%&gq~T vz~9éÎg\[k Vinaya znJèéÐo1 p jxÅF & ApadAna Ï JAtakagAÕÃqýÐqà F Êr©z9fJknÅ|8s sV~zJ gÎ)Ð tu4vgQÎ g²wxyY01 qHvv¬vz~z©z9fJ. !"!#È{ÜJzt U. |}~n9t89°8skgi ¬ 8gp ¬ 8s 89¯t Gê\)èF &i 1J Gê\[kF %¬gèé 8qf 3.
(37) MahApajApatI GotamI
(38) . GêèéF %¬g\[k 8qf GêF ²bmb[&u4v1ÏgnÄ|8s QÎ qgqà p sV9fJv gÇ '¬ÉJ sgÇÉJf3r ygÎ)Ð 8g qU¬\[ktèétn8gÎ DIgha-NikAya&Ó DN J1g% &g Majjhima-NikAya & MN J1gã%&g SaMyutta-NikAya &SN J1g( %&g0é(%&g AGguttara-NikAya&AN J1g7Ã%&g Khuddaka-NikAya . DhammapadagDÎqnèég UdAnag SuttanipAta gèéÐ+ÊÐ ¿ ÊÐ -4Ð 8 Ð 8sp 89\[k( t 8gèé)¡¢k£tn8ss¤[]¥¤[]skJÍdg 89wxýÊt 8s qH O ¦§&MahAkassapa1&¨©ª«¬G ü ® Ó9¨©ª«¬ fÍd¨©ª«¬t©1¬gï¯Î)Ïã_ °t±²89gvzt³ 89arskgvz~ «´9k i qf8 p ghf9Hygv r9qµ[b¶8qf ·¸© zs¬gvv¬vztaàqUrs qHk¹0º«¬b9fJV»¼¬gi t½J=¾¬É yqk~g89²bmb[ÏQÎ q p ~¿JtÀqf{q áâk7V9b9fJi áâtÁÂ89pzJ{qk¶8qf fÍdk ëpqr9b9fJU~¬ÉJ89Ù¬©8pfÃÄ qr9b9fJ v¬Óv{q p af=Ãn=¾tÒ9Hbsf ïbpÊIJ vÅÆHf9ÇJ gÇJÈ~qfqJ «ÇJ89gÉÊbǬÉJv ˬqf 89ÌËVËgÇJgÍd#ÉJ p ¬ÉygÇJÈ ~qfgÎd#qf p g fv qJ ÍͬÏÐnÑF8qIzËq~qfkgzÒzê{qgtßÒ 8J Íd#ÉJ gi ÓÔ8qf 3gàzàzkßÒJ©¿qÉÊ ÓÔ8qf Îd#qf gi ÓÔJ 3gÕÒWÖ[]ghfs×ÙtØÙHf9ËVËgVË Kapilavatthu ¬ÚÛÜ[Xt´945õnÝSTeIJ{q ;gÞß©zs×ÙtØÙHf9ËVËg !"!#t 3 à¬MN8s J AgàzàzkßÒJ©¿qÉÊ ÓÔJ ;.
(39) MahApajApatI GotamI
(40) . ¬ÉJ s8Í 3 ÏgÎ A ef9gÉyádôâãJ fBäåkæ vV9b¬ÉJçUBäè«9éIqIzËq~qfkgvêëì VàzàzvzU~vpÕÀUUr9fJ fVJ¬É qHíîïqv gp ef9ëpkð=Qñ ò=Qñ¬CqJ U~¯kóf fÍdÉJ¬ÉkgëpÎd#qf&J´b {qQñkëf²bmb[kEÅ©zsÄgðòôõkàzàzkö÷JÓ º«¬fs sV~zJv g\[k²bmb[ èé%&Îøùú[û[ «³qkü~zJqgýÁ©zeeÉJzàzàzkÅÆJã¬g AÕÃqýÐ Qñ ïþz qkQVJQñ g\[k²bmb[ QñkýJ¬Ã8ãJ¬g8út V9fJ¬ÉJ8skr 9 p Ü89gðòÃJ=kë kóf fgg}½8 y|sqf fv tË89Hp W;XqHÙHf9gtqUVzJ» »¥ef9g´9
(41) » af 8s ¨©ª«¬G ®8s ;45$')õ)MN» ¹ )$ ')õ)MN )N&1z8s{g45ÍdMU~J
(42) » ¬É Jkgà vztJv ¬bqfWX¬Mtr9vö¹ Jà qüÁ¬Érs 89gMNtÒJv ¬bqfU~¬É J8U8HH{M$ »Z¬Éyg¥V» àMU~¥VJ
(43) » àf8skr9vv¬45Ídj¨Ídg´9» $ zgMU~¥Vs
(44) » ¬$©z9fJ Á48sÉysVãJ gf s½~JËUy¬Éyg8v=kV t$¬qfU s VsU~¬ÉJ 8U8WXHf9
(45) » g¥V» Ç©z9fs{¬Éyg8 Uèéef9ã_qQ 8skr9¥V» kÇ©z9fJv ïf ÉyJsz$U~Jk¬Érs¬É s» I¬qp»¥t$ÍdÏg»¯t$ÍdqgÈ. I»¥tfJv. ÉzËg
(46) »!8qf»¯tx»¯ 89 ¬$q fv kÉJ v{» Ï»¥¥V=ef9íçÒ~"këpgsff kztb« ·#8sV¬z89fJ sVksf$9vafts%J v }~#t&89fJkg=k'k8Ïf fv Éygvv¬>(
(47) » tÇJv 8sàI¬ÉJ )sz89Hpkg45» MU~J
(48) » ¬¥V~zJU~gY[ h[jøU~ z~zsÄ*¬
(49) + ¬Ér9gËVË àqr 9fqfv 3 + n
(50) ๠Nt,V~zJv qJàI¬ÉJkg»- vzzÍd à J vÄ67 qrs. !"!#k; à z©z9fJkÉrs J gv A.
(51) MahApajApatI GotamI
(52) . z$U~J¥V» ; à¬ÉJר# g$U~J
(53) » ; à¬ÉJר#kÉygsMU~J¥V» ; ଠÉJר#gMU~J
(54) » ; à¬ÉJר#¶Jv qJ 8U8Ù¬gv ; àMU~J
(55) » ; à ÁJg fv qJ &1
(56)
(57) 3@K;3. . !"!#$%&'()*+),-)./01. WX½ !"!#'()*+),-)./0ef9±²8sf457+¬ ÉJY[h[j . !"!#,-¬Érskg.ÜÝ. !"!#k/à0. 4567 qrsUg1.ä2/àp~fÄ./¬ÉrsUg89/à 0$'8sUgìf9
(58) kfe©zsUtJ3 qJ WX !"!#$%ÜJê{qkÉJ WRXvz i [©z9fqf~J¬bJtr9vzt Jv ¬bqf fv ¬ÉJ WR3Xp ê{qkÉJ. &Zö Padumuttara ka[bc[4z8915U~ 67ngúm[ m&è819 z89&OkkAkakulasambhavo1ga[bY f:ô&satthar1 kö$J¬ÉvDHIJ¼j);.¬Ér9gD<Å8s¬ÉJ: ôga[bc[ fç.&sAvikA1qJ¬Év7 ,-&Buddhassa mAtucchA1Ue =6u qyg>
(59) ãGÃ? tÀJ¬É @@z{yA89 89Bs&mayaM1,-,CDbgwn 9 µ[EFxZG&Devadaha pura1 zsH4I²]^J&AJjanasakka1g 7¡«mJ[&SulakkhaNA1¬ÉrszU~mÛ«EF£KLMN' &Suddhodana-ghara1"f[yþq4¦9 z9g'I9 '"f BO{y½z9fs¬gPQ qrsk.&mama putta1't$9)<R qygnB 2 j $'89g4IS & 2 j 4 I . s t T 1 U V W t À 8 s ApadAna. AR3R@XT ;KO&XYZ [
(60) 2;@1. 3 &
(61) ã¬1YZ[\]^[\_`[)a[bc[gj7U~Y[ h[j zs-¬Ér9&MAyAdevI ca kaniTThA sahajAtA ekamAtukA1g ÉsU\7 pö5]t^_s&bhagavantaM thanaM pAyesi mAtA va anukampikA1gçåÉJgG&agganikkhittA1g`aÉygïaÑÉJ 89}~zJDIpavaMsa OR@KO&
(62) ü:1. ;b[Z«N&SIhassara rAja1.c¬ÉJN O 6 3 ºjkÉyg]^hd[ 2.
(63) MahApajApatI GotamI
(64) . J & Jayasena 1 w n ¬ É r s U z ~ m Û « E F £ K 4 ¦ N &KapilavatthusmiM SAkyarAjA1 89}~z9fsb[ZZe&:.f1ïN]^ hd[J.¬Ér9g]^hd[JhÜ[x«[&YasodharA1 fçN kÉrsµ[EFxZG4gµ[EFxZ fçNkÉyg²]^J &AJjana1 mµ^[J[&KaccAnA1 3 h¬Érsmµ^[J[b[ ZZeGj&mahesI1 qyghÜ[x«[²]^JNGj qrs ²]^JN 3 jN kÉygY[h[&MAyA1 \]^[\_`[&PajApatI1 ¬ÉJ s 3 jN.kÉyg 4gxx\[l&DaNDapANi1 ¡\ix &Suppabuddha1¬ÉJb[ZZe 2 jN. 3 jN kÉyg¡X[x J&Suddhodana1gX[£[xJ&Dhotodana1gj[xJ&Sakkodana1g¡ j[xJ&Sukkodana1g²c£[xJ&Amitodana1 g²cb[&AmitA1g\c b[&PamitA1¬ÉJ²cb[4.¡\ixGj qygûxmµ^[ J[&BhaddakaccAnA1 µ[EFxb&Devadatta#I!ë1 3 htIs Y[h[ \]^[\_`[ LMNkqyg~PLMN Y[h[ .rsïl5v{&m¬ÉJ1YZ[YbN HIJÉ~ nJN9 89 zsûxmµ^[J[o5sJbxbN.G j¬Ér9g«[¬«&RAhula1.¬ÉJww[«&BimbisAra1 b xbN.pq¬Ér9g3 jHspq¬Érso5ww[« Jv 2 à¬Ér9&Bodhisatto BimbisArA paJcavassAdhiko ahu1g3ü àÄ$' 8&ekUnatiMso vayasA bodhisatto 'bhinikkhami1g: »rDn ;2 à89o #!8&padahitvAna chabbassaM bodhiM patvA kamena ca paJcatiMso va vayasA1g êGtÎ9ww[«Nsrs&1MahAvaMsa 3RAK3@&
(65) ;K21 &1\]^[\_`[Y[h[ ,-¬Ér9g;j¡X[xJk qrs;j H+µ[EFxZGµ[EFxZN.¬Érs²]^J¬Ér9g7+mÛ«EF £KG]^hd[JN ¬ÉJhÜ[x«[ fv qJs;jxx\[ l ¡\ix ftkÉrs¡\ix¡X[xJ-&ÉJf,u1 ²cb[ SP8gûxmµ^[ µ[EFxbtIs8skr945 µ[ EFxbH=)7=*=¬&ÉJftu1 fv qJãvwgv zghf9'(xtyf9fJ¬z{©zsfa[bY)ix| &ÂÒ}ã vw~31
(66) @@3qHgvz 'k Jinakålamål¥ &
(67) 3gãé
(68) O21üf©zJ. AYZ[\]^[\_`[)a[bc[45 zJ|r9&satthu nibbattito puretaram eva1gµ[EFxZG&Devadahanagara1YZ[¡\ix' 8s&MahAsuppabuddhassa gehe paTisandhiM gaNhi1GotamI f !U~çhI~zs¬ÉJ&GotamI ti'ssA gottAgatam eva nAmaM ahosi1 YZ[Y[h[-&MahAmAyAyakaniTThabhaginI1¬Éyg:v 3 j J. N qJ¬É Ë8s3 jk»0qrsÄLMN. s. =t t89'z9bs&SuddhodanamahArAjAvayappattakAle dve pi maGgalaM katvA attano gharaM abhinesi1TherIgAthARi. &
(69)
(70) AKA1. 2 :.fNk7
(71) Gt9fs bgNkC Gt9f9gNtP :.
(72) MahApajApatI GotamI
(73) . frs. k zs bgvzt< çhIg:5N n} È. tïÀ? Ë8ss8Ë~p89Ãj. k zs bg. vztï< çhIg:5N n} ,-;ï5C N? Ë8sN:.fNt$8gÉqs.LM;j . Ãjt"k_sf 8Mzs:.fN;j t89f. Jg;j LMk 8sfkg;tå~qf fNfkÉr9;jk t zqfg58Ë~pP. &1Nt tysfgï &1. 8Ë~p"k_qf¬Â8f øVs89P. LMNk qrsn. I_ tLM¡.kT¢89£¤8s:.fNíå;ktÁ¥ Jv t4¦9 ¦ï8sVgN tLM¡.k Jv t8Mzg . t¡.k q8s89§8U~½89:.fN¨©8gLM¡.kH. ?tªf¬N qrsno5«¥ëCU~j¬tf%89gLNwïj ã¹ ´bv tf%8gijørs&vv¬< ï< ~k ij JU ·Y 8qfk g ® & 1 {z Ë v ¯ ° MahAmAyA¬g 7ef9zÈ´9 MahAmAyA qr9fJU~g-ï <kY[h[ÉsJv qJ1AýÐ ±8È&ï¾ 3A
(74) 2 ã1 &1Gnoli, R. ed. × The Gilgit Manuscript of the SaGghabhedavastu²
(75) ³S |Roma, 1977
(76) A. : ¦HU~´pqf vCµGkÉygv fçÃ4I¶·k f9gv4 O j k zs ·g3 ¸
(77) ·g; ï·gA ¸Û·g 2 ¹·g: º»g@ ¼»gO . !"!#&½Ëï¾ ¿À®C1 çhI~zsB. ®C»r .Á¬Érskg zs bØIÂ:v " f¬ht Ë}½ N qJ rs»Ãp89g%_øÃ4gv {q. kfJv tæfsLMNg5ÄÅ Åk îf f. t$8skgB O. kÉyg89ïNwPt¶J¬U. 8Ë~pÆr9©f@. tFÊ8Çàrs~gï¾tÈV9k88É n. VsLMN@. k"8HàJ¬Æ9_«BÉqs O j tOv. pbåysf îf Ëfg N=½rsLMN O båyg. · B. tÊã. ï¾tk q8g[y : j t ; jÊIÈVg. zÒz 3 j tk 8sD3Î &ï¾ ;
(78) :@: 1. @4¦9µ[EFxZ fËkÉyg¡i[_`&SubhUti1 f9kÌ«¬ fsj[kh9ty @ j .tl«Y[h[&MAyA1gYZ[Y[h[ &MahAmAyA1g²_`Y[h[&AtimAyA1g²JbY[h[&AnantamAyA1g µÍ[k[h[&CUlIyA1gj[k[Ü[û[&KolIsovA1gYZ[³«]^[\_`[ &MahAprajApatI1¬ÉJ4¦NbZZe&SiMhahanu1j1. j kÉrsbÍX[xJ ÎSuddhodanadgbÍ¢´[xJ ÎSuklodanadgxÏ£[x J&Dhautodana1g²Ðk£[xJ&AmRtodana1 ²cb[&AmitA1¬Érsb ZZekAÑ bÍX[xJkN?tªãgkt¶9û«¨stf$8 s89µ[EFxZ4¦9Ë¡i[_` @ jã @ Y[h[ @.
(79) MahApajApatI GotamI
(80) . tüf8s&1bÍX[xJY[h[tGÃk ¶sk¡i[_` : j,k"fnq~Ë øVsbÍX[xJ@ jÒÓt%ÊÔ_q ©f Ër9gY[h[ YZ[³«]^[\_`[ t%ÊÊÕMzg 2 jt 2 jtÈVs&31MahAvastu &XYZ |
(81) ;22gÖ Ö ÖYרT éXYZ |
(82) ;1 &1@ sapta ©z9Hyg¥Ù¬qf8skr9Y[h[k @ j,-Ú -¬ÉJ }½8z©z9fqfàI¬ÉJ8U8·tår9v{é8s &31bÍX[xJtj&catvAri putrA1 ©z9fJU~g 2 jt f 'Éàqf. O b¦H_ÛÜÜÝNkÉygLMN)MN)ÞMN)èßMN f A j.kÉrs&LMNà!ë ä2 3 .kÉygMNáâãḯ IäåÜ 3 .gÞMNÜæç %ḭèé 3 .gèßMN%ä2 #I!ë.kÉr ssLMNêóḩ f ì f. gMNóëḩì f gÞMNíä. gèßMNẆ f kÉrs1. ¦H_U~´pqf vCTGkÉygNîóḩïégNkðñò frsvó . k zi çhI~zs:vztr9v n. ·.t þgv.ôõN?tªö¬É Ë8ssnÄ . k. zÜi çhI~zs:r9v l÷. ;3 t±VgøN qJ¬É Ë8sîóḩïéNÛÜÜÝNLM¡.1kÉJ æf9gù;. Èúû sVtüà8sÛÜÜÝNLM¡.t,V. $8gN|ý8skr9þà Óû ægÜitk 8sN ïnLMNk?8gnÜi¡.t$ 8gNn=Ç8s&1 . âÎ &ï¾ ;
(83) ü;@ 1. &1vn. iÜJzqf. W3Xà 45 7Y[h[¬ÉygAn6u8sk 9gY[h[k,g. !"!#¬Ér. !"!#k-,-¬ÉJv fkqf{îàzJkgv. v8sãvztà_Jkr9fJ¬gvztJ zà qü=tà_J{qgÓ¬ÉJ. 2 AýÐ ±8È !"!#çt$©½gµ[EFxZ;j t< ï< JH~p<kMAyA¬Éygï<MahAmAyA ¬É89<k,¬Ér9gï<-¬ÉJ89:k< l.tttÈ89?tÀJ Ë8gï<l.t,-;ï t89N?J Ë8s ©zJU~gï<l.k ;3 t VJ45t©8g<l.k ; tV9fs ©zJä2t© sV~ zJsLMNkwx 8sï<¬ÉJ ©z9fJU~g45t « -ï<=¬Érs sV~zJs8n45k zJb[¬g 7+ij ©zgv~t©89fJU·Y 8qfkgH~pvz ï<t©¬Év{vv¬-ï<k. !"!#. J J gv-=k45t «v qJs45 7Y[h[kï< O.
(84) MahApajApatI GotamI
(85) . J J gY[h[-¬g !"!#=k, fv qJàI¬ÉJ O . âÎ o57tÜi JkgvznÄ zs . ¬ÉJU~-¬ÉJ,i ©z9fJkgvz;3 t±VgøN qJ ¬qpôõN?tªöt ¬ÉJU~o57¬qf s : D3Î ¬gCµGÃ4I¶·gO jkf9gr fk. !"!#&½Ë﾿À®C1 ¬ÉygØIÂ:v. Ë}½ N qJ rs JU~g45 7. "f¬ht. !"!# fv . qJ8U8v¡¢k£J@MahAvastu t @ j 8gÚk MAyA ©z9fJ{¬ÉygLMNvztk 89,V{ 8s ©z9fJ8 U8Ïy,sF káâ qygv¬LMN MAyA MahAprajApatI tk 8g 2 jt ; j&ÉJf A ju1skk 89,Vs ©z9fJvv¬ 45 7 MAyA ©z9fJ{îàzJkgvY[h[. !"!#- f. v qJ v{ g AýÐ ±8 È . âÎ gD3Î g. MahAvastu 45 7t´9-= 8g 7t !"!# J©VÉJàI ¬ÉJ \[k p ¬. !"!#k45v tB.&mama putta, me. putta1 U|v kÉJk&1g8U8vz« v ¬Ér9gvz~k 45t. !"!#. sV9fJàI¬qf. &1ApadAna AR3R@X @&XYZ [
(86) 2;O1gMN.-A.&XYZ
(87)
(88) ::1. W;X8skr9½45 7k ¬ÉrsU f*U~tqIzËq~q f8U8ëp i Ï p kJ{g457+kY[h[¬Éyg. !". !#k67¬ÉJv f{kqf W;RX45 7k MAyA ¬Érsv tz i ê{qkÉJ &45v Ë 891BH¡X[xJ fN¬&Suddhodano nAma rAjA1g þ7 MAyA devI ¬gmÛ«EF£KkNG¬ DN.AMahApadAna-s.&ï. ÎXYZ [
(89) @1 3ïqjH¡X[xJÎSuddhodanad fçj¬8ssix7 Y[h[&MAyA1 fçj¬8skgo5&bodhisatta1tø¬ygk Ï|z9g,-,C¬W8«Theragåthå v.2;A&
(90) 2@1 ;gëpjsgY[h[&MAyAd ka[bY&Gotama1t « A yeUzsjsgër8þtåy¥fs¬ Ther¥gåthå v.:3&
(91) ;ü1 AHçLg7çi7Ã%& 3::&ï¾ 3
(92) :;@ ã1 25n¾0 gHçLMNg7ç. igGç¦HDCéÎ &ï¾ .
(93) 2 1 :5Å4¦HN7. i°_ç¦ïNç. #éH7!Î &ï¾
(94) 2ü 1 qH%& ïÎ&ï¾
(95) ; 1HçLMNIg7çï ü.
(96) MahApajApatI GotamI
(97) . L f s p ê{qkÉJ. 7tY[h[&MAyA1 çhIgHt¡X[xJ&Suddhodana1 çhIg a[bY&Gotama1 qJ¬ÉBuddhavaMsa3:2&
(98) ;1. 3 B H Suddhodana Ng þ7 MAyA devI f BuddhavaMsa 3: ; &
(99) ü@1. ; &o5 M´b7+tf%891vYZ[Y[h[ fk& MahAmAyA nAma devI1B7qJ¬É NidAnakathA&JAtaka XYZ |
(100) AüÓ. JAtaka t!J1 AHçLM7iGç7
(101) 1."AýÐ #È&ï¾ 3A
(102) 22 1. 2o5HçL@@o57çigä27çìíî-;$Î &ï¾ A
(103) A: 1 W;R3Xsê%34567 89 !"!#æs´9g !"!#k67¬Érsv tzàI¬ÉJU~g. !"!#k 7¬q. fv ~U¬ÉJs3æsã¬g45 7tY[h[ J g89fJt¥IËgO=&ï'Î ü Lalitavistara ¬ÉJ W;R;Xv{g. !"!#k67¬Ér9 7¬qfv (zq. fv ¬Éyg 7k MAyA ¬Érsv fkqf¬És8v MAyA t MahAmAyA JÉJ89fJ îàzJã¬g-¬45 7ÉsJt2ï< {TgOÜi {Tg,¬. !. "!#Jt2<gOi U|U~gÉJfvzk tbv) qr9fJU}zqf WAXêY[h[ !"!#.ÜÝef9J WARXvÜÝef9J i qf WAR3XY[h[k,¬g. !"!#k-¬ÉJ J p êkÉ. J $%¬æs\[k( 3 YZ[\]^[\_`[)a[bc[tj7 U ~ Y [ h [ j z s - ¬ É r 9 & MAyAdevI ca kaniTThA sahajAtA ekamAtukA1 8gA'pYZ[Y[h[-&MahAmAyAyakaniTThabhaginI1 ËJs;kY[h[ \]^[\_`[ f¬zgY[h[k , fv t$¬É èé DÎ &ï¾ ;
(104) A:; 1çZt$©qf¬æ9fqf kgLN*8s 2 jatJt+ü8gà , ,-;ïj Ã. , ,-j f-9â; tüf8g>¶Äù,. J. vz,-;ïjt . kvUz9fJU~gvzk,t·¸J Á89{. f¬É WAR;XY[h[ . !"!#.ÜÝef9ËJ i kqfsg .
(105) MahApajApatI GotamI
(106) . {qk sU}zqfkgz{çY[h[t, 8g. !. "!#t- Jk¶8gAýÐ ±8Èqzt/ ©_J g ~tÇJU áàzzËgZtåJ øV¿JtÀqfn 7ç© V0J12ÉJ¬ÉJU~gQñ3ã/~Uk s sVJÂUqf sn´J{g. !"!#Y[h[{y» kUqypqf dÁ. 4¬bqf vk$9pJU~gvzLU8ksf sV~zJ z89/nVgv{qk sUíîï¬ÉJMahApajApatI f MahA kepçZ gÉJf 7kopqr9ö67 qrs fv g 7{y67=k»¬qIzËq~qf f kÉrsU~¬ÉUsn s%J{g n @ N]h7]tÈVJsg67=4]kרqÃÄ Érsgqà67]hkÉrsgs67=k»¬Érs=kád k{Ursg fv U8zqf W2XY[h[ !"!#$4 *+ef9s%J W2RXi vzef9Jqf W2R3X$%\[k(Qñ¬g ApadAna H+tµ[EFxZG 4I AJjana 8g7+t SulakkhaNA J ; MahAvaMsa H+tµ[EFx ZG²]^J¬ÉJ J v'¬ÉJkg7+tmÛ«EF£KG]^h d[JN. ¬ÉJhÜ[x«[&YasodharA1 J vk5qJ8U8'\[k. (¬ÉJ-à~½gA Ther¥gåthå-A.µ[EFxZG&Devadahanagara1 YZ[¡\ix'&MahAsuppabuddhassa geha1 8s 8gGotamI !&gotta1¬ÉJ f8U8; H²]^J4gµ[EFxZ fç N. JU~gvz!tµ[EFxZ J Á_~zJ vz689òQ(Qñ¬g 2 AýÐ ±8ÈH+tC G N 8g7+tP J :D3Î CµGÃ4I¶· J þ¬gç$©qf@ MahAvastu H+tµ[EFxZ SubhUti 8g7+tj[ kh9 J O âÎ H+tCTGîóḩïég7+tðñò J C G)CµG)CTG Devadaha t©¬ÉU~gvz~´9J v gY[h[ . !"!#$4µ[EFxZ J v¬ÉJ89. ;@I9t4¦9 89fJ H+ef9 AJjana JgMahAsuppabuddha JgN Jg SubhUti Jgîóḩïé JkÉJàI¬ÉJkgMahAsuppabuddha îóḩïéÃeçU~7Ç8s¬É8U8 AJjana SubhUti 0ç ¬ÉJkgvz~k{qÜÝÉJU{pÊU~qf s7+ef9 SulakkhaNA JgmÛ«EF£KG YasodharA J gP Jgðñò JgÉJf9j[kh9 JkÉJ YasodharA PÃet$¬É DÎ &ï¾ ;
(107) A:; 1 Y[h[ . !"!#t-9; JU~g7+j[kh9$ fQñk .
(108) MahApajApatI GotamI
(109) . ÉrsU}zqf q H g NidAnakathA & XYZ |
(110) 23 1 Y [ h [ k B Ý 8 µ [ E F x Z &kulasantaka Devadahanagara1Dbsf Ër9g3ãywl[¬45t $l8s 89fJvz,-kµ[EFxZ$¬Érsv t¬9¨J W2R;Xf½z89vz~´9 p ¬Éyg{y´b i g $4kµ[EFxZ¬Érsv ©Vz©z9fqf8U8$4ef9 p ¬ÉJ fVg´9kµ[EFxZ J¬ÉJU~gvzÃn89Hf 9{U8U8*+çef9g:8fv ·~qf Ë8Uqf s´sy GotamI ''(ç¬qpg"fLM!¬ÉJ Gotama . #¬qUU. W:XLMNà!ë&Siddhattha1 ä2&Nanda1;j1.kÉrs ©zJ v;kÉrs Jk¶Jkg8q~vz. !"!#.¬Érs. v qJ¬ÉêvztJ W:RXO¬Ér9gçZêóḩ¬Érs fvÂUL MNË<JÓkÉJ TherI ApadAna NandA&JanapadakalyANI1=gmÛ«EF£KLMN qy&Kapilavhaye raJJo Suddhodanassa dhItA1g>?nVJx[ fr >8fçZkI~zs&NandA ti me nAmaM sundaraM pavaraM aduM1w» t ,@ GÃj g « ã & t 1 ' A % è ¬ & jeTTho bhAtA tilokaggo, majjhimo arahA tathA1g%Ê7&mAtA14¦9'- 89 zgä2 f q f ' ¬ / t À { f U & Sakiyamhi kule jAtA putte BuddhAnujA tuvaM Nandena pi vinA bhUtA agAre kiM na acchasi1 B©z9$'8s8U8 D M~qUrs%Êtü9gtqJïC&mahAkAruNiko bhAtA me1%Ê{y>8f t <Å89gzkíLqJDU~qr9fJv tü_89gE¾tÀ©_%è q~8 g FÒGÃ4?Hf9©rs&jhAnaparAyanA @@ etadagge Thapesi maM1&å·1&Apadåna AR;R32
(111) 2@31 89fJ vv. !"!#ç$9vqfkgvv¬7« t©. s V~zJ vz AN.RA FÒã GÃ Jx [ &jhAyInaM yadidaM NandA1&XYZ |
(112) 321Jx[kvzÉsJ ü9fJàI¬Ér9g8skr 9u4v AN.-A. v NandA tG489gYZ[\]^[\_`[)a[bc[ ã zs&MahApajApatI-gotamiyA kucchismiM paTisandhiM gaNhi1&XYZ |
(113) ;:;1 89fJ 89s TherIgAthA vs.O3KO: íLqJv tÕUzs45FVtæf 9H~ã!8sv tI NandA gvzJ ü9fJàI¬Ér9gv² bmb[¬ NandA t SundarI-NandAtherI 8gixkVzs bg4¦9N' z&BuddhuppAde. SakyarAjakule nibbatti1gNandA çhI~zsn>8©. nV&rUpasampattiyA1SundarI-NandA gÉJf JanapadakalyANI&_Ã>j1 }~zJö5kÃqEJ!©z9mÛ«EF£K~zs bgä2N. 3.
(114) MahApajApatI GotamI
(115) . &NandakumAra1 «[¬«N.&RAhulakumAra1$'8gLMïNk K8s b &SuddhodanamahArAje parinibbute1YZ[\]^[\_`[)a[bc[ «[¬« 7&RAhulamAtA1$'8sv¬. gBt&jeTThabhAtA1 N?t.. 99$'89 qrs1.«[¬«N.$'8gBt&bhAtA1ä2Ng 7&mAtA1YZ[\]^[\_`[)a[bc[g,-&bhaginI1«[¬«7 $'8s'f9/tqgB$'8{g sVg
(116) ÌFDr9$'8s &å·1 89fJ & TherIgAthA-A. XYZ |
(117) @ü1 v v ¬ NandA SundarINandA gÉJf JanapadakalyANI UËz9fs ©zgYZ[\]^[\_`[) a[bc[k7¬g45ttgä2tt 89fJàI¬ÉJ '{qv Suttanipåta RKAya-vicchandanika-sutta G4vUz9fJ kgvv¬ NandA gä2L- NandA&Nandattherassa bhaginI NandA1 g 4 ¦ 9 M [ Y m N AbhirUpa-NandA & > ? J x [ 1 g JanapadakalyANi-NandA ; jkfs ©z9fJ89 JanapadakalyANi-NandA 5 ä2k%èNtÀs b&Ayasmante Nande arahattaM patte1Oþtqp89gB 7YZ[\]^[\_`[+9$'8s&mayhaM sAmiko ca mAtA ca MahApajApatI ca aJJe ca JAtakA pabbajitA1+9kfqf'Ìr8f $'8sg ©z9fJ8skr9vv¬ NandA JanapadakalyANi-NandA 0j ¬gNandA ä2-¬YZ[\]^[\_`[¬ÉJkgJanapadakalyANi-NandA ä2¬gYZ[\]^[\_`[â7 fv qJ&SuttanipAta-A. XYZ [
(118) 3A g v ) < P é G 3 Q
(119) A3 1 NidAnakathA & XYZ |
(120) ü 1 Ï. Dhammapada-A &XYZ |
(121) 21¬ä2 v JanapadakalyANI SPR45k 9Ý©zsG 3 Nv 89yUz9HygSN45ä2t¸$'© _s 89fJvä2$'ef9 TheragAthA-A.&XYZ TT
(122) ;31¬åyæ ~z9fJ89v JanapadakalyANI JAtakaO3&XYZ [
(123) ü31ÌÍJ D3Î &ï¾ ;
(124) ü 1ä2ÌÍJkgvv¬çkc2 qr9fJ qH AbhirUpa-NandA ApadAna ARAR;:&
(125) :O1gÏy4¦9M[Ym 89ÌÍJ v{\[k²bmb[g 2-J. kÌÍJv. !"!# LMN¬ zsg45 ä. vk i TherIgAthA vs.O3KO: ŬÉJ. NandA ¬ÉJ gFÒGà ©zJ NandA ¬ÉJ fÁ4¬ÉJ8U8²b mb[¬ NandA kÉr9gv NandA k SundarI-NandA JanapadakalyANI UËzs J gvz~t0j JkÉJv qJ W:R3XSundarI-NandA f
(126) g\[kÐ
(127) )G 2 !U)VW gXätr9÷ ðY8ÉZ
(128) 89ÌÍJ8U8+ÊÐ &
(129) 1 !U 2&ï¾ 33
(130) @2 1g¿ÊÐ &
(131) 1!U 2&ï¾ 33
(132) @O 1[ä2
(133) 8g-4Ð &
(134) 1!U 2&ï¾ 3;
(135) ;3 1Ú\ä2
(136) gAýÐ &
(137) 1!U 2&ï¾ 3;
(138) ü3ü 1 ]¹ä2
(139) Js\[kÐ 'Ä$'8s 89 SundarI-NandA ;.
(140) MahApajApatI GotamI
(141) . ÂUgNandA kæ~zJU~gH~pvÍ SundarI-NandA 5áâ89f J NandA ¬ q f î à z J 8 U 8 v z k ä 2 ¬ É r s c 2 Ï JanapadakalyANI Jר#qf¬qf W:R;Xvv¬8s/jU NandA sg}½8zÒz¹#kÉJàI ¬qpg8WÖ[] 89$'8sx DkM~qUrs f*Hf 989fJU~v TherIgAthA { ; jtj üJü= J¬É f ·¸ ¬ \ [ k Ð
(142) ) G 2 !U )VW Ì Í J SundarI-NandA ^;ÉJ¬qf s©8 p f · ¸ ¬ g 4 5 ä 2 % Saundarananda & _ ` §. Saundarananda1gÉJf Sundarananda& MahAvastu XYZ |
(143) @2gXYZ [
(144) 32g XYZ a
(145) A1gc2ä2&8 Ð 9# AOï¾ 33
(146) ;:ü 1 UËzg ÚÛÜ[Xvz~ NandA s JkÉJ~Jä2t&9 NandAg SundarI-NandAgJanapadakaiyANI ÉJf AbhirUpa-NandA ÜJÚÛÜ[Xsà ebcU~ 9fJ{qtÑöfbzqftk Nanda ¬-k NandA ¬ ÉJ fí%Y¬ÉJ V vÖdãqfkgvz~Qñbc TherIgAthA NandA >g vHU©zgíL89er9fJ f45FVtf9g6 Jghtizs fjkÉJ¬qf¬ÉUvzk NandA fçZ¬Ér sknV
(147) ä2 ÜhI~zgjøùU~gUe9>8©t«¬fs f WÖ[]k s¬qfU sV~zJ v{. !"!#gä2Ó;j .kÉrs fQñàU. ksf8U8qk~V vvztkÒJ3lsqf¬g. !". !# LMN¬gä2Ó;j./kÉrsU8zqfgÉrs zË z NandA fç¬gä2-qJg fv tçm89Hpnsf W@Xà ä2. !"!#1.½¬ÉJkg8s 2. AýÐ ±8Èä2,<1. J8g : D3Î B . !"!#&½Ë﾿À®C1 to57 J8g @MahAvastu g O. âÎ 45Ú. &-11. J¬ÉJU~gîf. IqfQñk¶8qf. o~qf W@RXv¬)sä2 . !"!#7.ÜÝt i tãäçm89Hb. sfˬqpvz~ä2. !"!#8p45 7,-1.¬ÉJ. J ä2ö57,-.&mAtucchAputta1SN.3RO&XYZ [
(148) 3O1 3ö5£p_) qrs¡H~zs b>ä2bzfq= {fót lg%ʬg]7.¬ÉJ ótqr9fs0é(%& 2&ï ¾ 3
(149) ;@A 1 ;ä2%Êv tu7qy ´s7Ã%& OR@&ï¾ 3
(150) 2ü ã1 A.
(151) MahApajApatI GotamI
(152) . A b45¬7,-.¬ÉJ&bhagavato bhAtA mAtucchAputta1Jxk
(153) svt.99wxJ ËrsUdAna ;R3&
(154) 31 2ä2ö57,-1.&bhagavato mAtucchAputta1¬Ì¾>ù¬Érs8 9ö5{y+Tþ&yk1zfþ¬Érs¬gjö5 ¬Vs Vinaya PAcittiya 092&XYZ {
(155) @;1 :>ä2Å|u7° }|~,-|+T-4Ð !# ü &ï¾ 3;
(156) ; ã1 @5c2ä245u9+.¬ ; t±V9fs8 Ð 9# Oü &ï¾ 33
(157) ;üA 1 Oc2ä2gö5]7ïðõ.¬ ; t/V9fs kqf I¬Érsjö5 ¬Vs8 Ð 9# AO&ï¾ 33
(158) ;:ü 1 W@R3Xsä2k. qf8,1.¬Érs Jq~gä2k45t¬Érs. ר#qf¬qfv qJkgfüf8VqfZ=3 ä2t 89fJs NandA t8sã45ttgä2t t JkÉrsv z<8f «[¬«k$'J bLMNê{qbv Ëãgä2k¬É Jv k ©z9fJ LMNkö5k$'8s br8Ursä2ĬÉrs8U8«[ ¬«r9 ï¬ÉJ ffgH7©qf.t$'©_qf¬pz Vinayaïḙ¯&XYZ |
(159) O31 3ö5$'ÁOägä2.,.'Ægö5¯$'ä2O$' ÁOäḚ,.'Æg;í5ö5¯$'H7.ë°g]6Ø +ÊÐ évḛ¯&ï¾ 33
(160) Oü 1 ;|$'ä2gíØ5ä2$'g°.5$'g 'ï'.gØ/Ø% ¿ÊÐ évD&ï¾ 33
(161) : 1 A$'Ää¡¢í í£ä2Ḛnt.$'Ägä¡¢í í£-4Ð éÈvD&ï¾ 3;
(162) 23 1 2ö5,ÅN¤¥¦+Cg0¿§ö5O$'g0°OàOíÀêä 2,ÅNg¿ö5¯$'¿¨O"ï,ÅïNö55¿ $'g0©I¿¨OAýÐ $'È&ï¾ 3;
(163) ;2 1 W@R;XÓ{gä2k45¬Éyg. !"!#1.¬Érsv . f{kqf WOXÓ±²SNt 9Hp . !"!#µ[EFxZÌ4¦9 z¬g45 7¬ÉJY[h[-¬Ér. sH7¾çqçZ}~zqf8U8vz~´9 p zzȬÉr9g i fUqJ?z©z9fqf nLMN"ãg,Y[h[kopqrsng, LMN ¬ zs45t 67 89u9Jv qrs89ngLMN ¬./tßIs455 2.
(164) MahApajApatI GotamI
(165) . 7ÉsJä2¬ÉJvz~ëp i z©zgóf89v NandA qJk zsU}zqfkgvzef9 i {r9çm¬b qf . 34567 89. !"!#. WX !"!#g45 7Y[h[k45t «mn&@ Nn Jkë f1opqrs¬67 qy45t6u8s%¬67 qrs)V gÄ » gLMN SPfb©eqef9s%J67 qrs» g45 » ft·¸8gvz. !"!#$'» qts%J bïbq3 qJ. WXY[h[k45t «mnopqrsv ef9g¬¨©ª«¬ G ; ®8sQtÎ H{TQÜÝtÚÛÜ[X0$ ~ª@ YZ[Y[h[A&
(166)
(167) A2KA@1t8s¬gvv¬!J H~pY[h[g%Ê'¬$lJ f«¬r9gÝ8µ[EFxZ 8yJ3ãywl[¡¬$l8gmnopqrs¬É®ß±° ±©zs¯¬$lk qrs» 5qygk_¬ì Z¬ # r 9$lïÈÆ¬Éyg7.Ã=s=kqpqJM[¡°¬qUrs W3X. !"!#k67 qr945t6u8s fÚÛÜ[Xef9g'p. ZzÚÛÜ[X0$ ~ªOYZ[\]^[\_`[]7 qJ&
(168)
(169) A@ KAO1¬89fJkg5ns%>(sVgs<süf©zsI± V9vv²Js8RÙRdà_JqHvvS3³ %äk. #$'t´µ8sv t¶á©zJb[¬g%ä·v Ëã&. zJ¥fs Ó{gvÚÛÜ[X i t&B¸ëpü~zg¹9 óf¬ÉJ W3RXi ê{qkÉJ &<=>?Ä%äåyq8v Ë1YZ[\]^[\_`[)a[bc[º 7&ÉJf»71¬Ëg67g]789gö5 7kopqr9U~7]t^ _ 9 b s & MahApajApatI GotamI bhagavato mAtucchA ApAdikA posikA khIrassa dAyikA. bhagavantaM. janettiyA. kAlakatAya. thaJJaM. pAyesi. 1 MN.A3. DakkhiNAvibhaGga-s.&XYZ a
(170) 32;1 3&<=>?Ä%äåyq8Í1%äï ôìíîö5ë°ö5 7=Çn]6ö5ö5Å%äï ôìíî¼ë°7=Çn]6 ã%& OìíîÎ&ï¾
(171) @33 1 ;&<=>?Ä%äåyq8v Ë1 Ê0>?Î &ï¾
(172) ü; ã1 :. !"!#ḫ½Å¾+ï@.
(173) MahApajApatI GotamI
(174) . A&$'Ä%äåyq8v Ë1YZ[\]^[\_`[)a[bc[º7 &ÉJf»71¬Ëg67g]789gö5 7kopqr9U~7]t^ _9bsAN O2&XYZ {
(175) 3@:1 2&$'Ä%äåyq8v Ë1YZ[\]^[\_`[)a[bc[º7 &ÉJf»71¬Ëg67g]789gö5 7kopqr9U~7]t^ _9bsVinayaBhikkhunIkkhandhaka&XYZ [
(176) 32A1 :&$'Ä%äåyq8v Ë1YZ[\]^[\_`[)a[bc[º7 &ÉJf»71¬Ëg67g]789gö5 7kopqr9U~7]t^ _9bsVinayaPaJcasatikakkhandhaka&XYZ [
(177) 3Oü1 @&$'Ä%äåyq8v Ë1ìíîïðûö5ë°°Ó/gö57 ongìíîïð¿6ö5ã%& :ìíîÎ&ï¾
(178) :2 1 O&$'Ä%äåyq8v Ë1. !"!#ï@7=]6ö5. ï+ÊÐ
(179) ḛ¯&ï¾ 33
(180) ü3; 1 ü&$'Ä%äåyq8v Ë1 ÁN7>=Çìíî]6ö5Àï ¿ÊÐ
(181) D&ï¾ 33
(182) O2 1 &$'Ä%äåyq8ÍHf91%äï jìíîŰö57 =Ç)6]Áö5Å%äÅ%äï jìíîë°7= ÇÓ]Á6¾ÂéìíîzNÎ &ï¾
(183) O2: 1 &MNtýf$sÄ%äåyq8ÍHf91%äïðõ
(184) 7Ã@@ÄÅ N¡Æg7\ïÇ@°ö5ÈÉúËg 7ÊËÁ]C@¾Ì7 ḧÎ &ï¾ 3
(185) O:ü ã1 W3R3Xp ê{qkÉJ. YZ[a[bc[P]7¬ÉJ&jinassa mAtucchA MahAgotamIbhikkhunI1. ApadAna A3@&
(186)
(187) 23üg2;Ag2;@1 3 & ] t ^ _ s 1 ä 2 . o 5 { y 3 g ; N p & NandakumAro kira bodhisattato katipAhen' eva daharataro1gk zJ YZ[\]^[\_`[ %Ê.t]7sÍ8g%~o5s]7ÎtNs8%Ê]t^_ szef9>v{Ërs¬ÉJMN.-A.&XYZ
(188)
(189) :ü1. ;&$'Ä%äåyq8v Ë1Åïöôö5FËï@7=Ç]6ïg Ïíö5\CÐéAýÐ (È&ï¾ 3A
(190) ;2 1. A &<=>?ÍHf91ïðõÓ]Á6ö5g%Å=DÇfgDÑ f|}OÑ.é¾À/=Ë}8à ËrsÒu7ÀïÓ° Ó/8ÔÕÖï¸×ÅDØÙ§/6| ÕUzsv¬ïðõ 8ã>?8s(ÚoÎ &ï¾ A
(191) A@ 1. 2 &$'Ä%ägyq8ÍHf91%ä5ïðõë·|x Ä %u6Àï|Å%äïðõë·@ N7Ço ïðõ%u6Àï5C.|¿ë@ïðõãÎ &ï¾ A
(192) 2O 1. : &$'Ä%äåyq8v Ë1ḣíî7j]Á6uÑÛ5À|Ü) @.
(193) MahApajApatI GotamI
(194) . 7j¾°|g7jÑï@Êï=>?@Î &ï¾ ;
(195) 2; 1. @ o5k¹ 89U~ @ Nn7kopqrsO¬¡. ï Ø6u ï ï89gÖÝÞßàá]Áïïðõ¡.u7g. â¸ÅØ. ãÔ¸í´i fv ¬gïðõ täz9'·tÀs<Î &ï¾ ;
(196) Aü2 1. O o5k z9 @ Nt
(197) Hàrs bgikopqrs A + nå Nt+9t39g.æçèé7]Á¾5, Ø]êÀ¶K Ø\ä.Ø Ø6uÃï ë8s89ëpìíãU~g !"!#k+u7\ÌgÃjãØ6u 89~ËzsåNo5t îf9. !"!#89Ñj,.7 Ërs89 ;3 jt6u7. =gO jt7 89îl©_gO jt7 89]ï©_gO jt7 89ðñ_8 gO jt7 89$ò©_go5t6u8s=&ï'Î &ï¾ ;
(198) 22: 1. ü o5k z9 @ Nkãs bg7qJY[h[kopqrs A + ng b^[ó^&SAkya19>s3r9g©9g/qJ jkgäÉ y\CäÉygo5tQê8öô8g6uJv tÀ«Ï ë8s89ëp ìíãU~gvYZ[³«]^[\_`[)Ïbc[&MahAprajApatI GautamI1gN.7=,-&kumArasya mAtRXvasA189g q~ËN.t õÔðuJv tÀ« 89gYZ[³«]^[\_`[)Ïbc[t~ «89o5s ;3 ç]7gO çì¿îp]7gO ç]tÈVJ]7g O çö¨t¥p]7gO ç$T÷tJ]7kÔ=©zsLalitavistara&øØù
(199) ²;ú)®
(200)
(201) A@KA@:g;ú)é
(202)
(203) O;:KO;@1. ïðìíîü¡.C?öûüO 7=Çðu..ý¿7 °Dþ &ï¾ A
(204) A ã1. 8UJgNkY[h[a08bv1.e&ïqtü9g b$hJ£tVVÑgCÞtV« C898rsv¬a bvN.t708ftqVs7,-&måt˚-≈vas˚1 þ+ ~Ñ ð äAtr9àk. pu9Éæs Buddhacarita 3ROg ü &
(205) A1. 3¡.k z9
(206) N7k=Ç8sÙÄ¡.u7 !"!#g]6 ¡.7¸5 V)NÎ &ï¾ ;
(207) :3@ 1. ;¡.k¹ 89
(208) N897ijk=Ç8sLMNt4It
(209) 89g v.tu9©_J´b¬ÉU ë8s89ëpìí ãU~g . !"!#+Å. ¾u7ÅDãØ16u.¾ 89. !"!#k~ËzsLMN¡.tu7. !"!#8g;3 jt6ut. IJ 89gO jt¡.tîp 89gO jt¡.tðñ©_J 89gO j t4]J 89gO jt$T÷ 89Ô=8sD3Î &ï¾ ;
(210) @ ãd W;X !"!#qg{qά67 qrs¬ÉU O.
(211) MahApajApatI GotamI
(212) . W;RXèé( p @Oü;g. !"!#këpìí. ãU~g45u7¬ÉJv t76uÔãV~zJ 89~Ëzs 89f J W;R3Xi . !"!#k67 qrsÎ 7tJqfIzg. \[k( i A2: p Hf9gà¿à¿ !"!#k45 r9º7&»71mAtucchA ¬Érsv k~z9fJ89 Z%±²8s{g ¬ÉJU~g. !"!#k45 7,-ÉsJv fqf v. !"!#k4567qrsg 7Y[h[ k,-¬Érs. fv kr ïbq7¬Érs¬ÉvznJkg8;jk' "f¬fs zËqH¬ÉJqH mAtucchA mother's sister t·¸8 &\ 1gu77,-t·¸J&tïèú 1U~gvz !"!#k-¬ÉrsUg,¬ÉrsUq~qf8skr9mAtucchA º7&ÉJf»71 é89Hfs8U8Z%Hf9St8s{gY[ h[k,¬Éy. !"!#k-¬ÉJU~g8skr9³g 45 r9. »7¬qpº7¬ÉJv qJ W;R;XqHgvz~k~zJÍëpg. !"!#$'Ï<=>?gÉJf. MN8sf fýft%äkåyqsg%äkvÈtæg8UJn 45kztmJg fqr9fJ%äk 7obn7 Ñà~Ñ\ðtr 945t6u8sv tÉÊg. !"!#ýftæbMzJ{45tÕÀJs. v ˬÉJv tu·89Hp´b¬É WAXê. !"!#k4567 qrs» tsV9þsf«vÄ. !"!#» tm9zqf8U8ëpã&zJg. !"!#k. 457]t^_9u9s Jv Ëku©zJv¬½Gvzt 8sf WARX\[k( i 2:gp 3kthaJJaM pAyesi 8gèé( i 3Oügp ;3k]6gi kÁ]gi gp A:@O]Á J 8 !"!#k45%~7]t^_s zËg. !"!#k4]¬b. JÃÉrsv t·¸Jqà45$ Â'ÄÅg. !"!#]h. tlr9fsv q~qIzËq~qf7]j #q~fe¬$J f ¬qpg]htle7+¬qIzË$qfU~¬ÉJ s¬8s{g. ä2 - NandA ;.kfsv Q. V~z9fqfU~g8].hkfs Jq~zä2¬Érsv qJv¬ p 3MN.-A. gä2o5{y 3g; Nn zs 8gvv8s ¬qfkg RahAvastu&XYZ [
(213) 321o5k zs b Sundarananda&ä 21t J 2 jb^m9N.k zs J¬É Up45 ä 2z» fqUrs 8qIzËq~qf ü.
(214) MahApajApatI GotamI
(215) . 8U8 p ƒJkg NidAnakathA &XYZ |
(216) ü1g Dhammapada-A &XYZ |
(217) 21g TheragAthA-A. &XYZ TT
(218) ;3145kõnÉ »x9mÛ« EF£KÝ©zsÄgJxSPRmZ¬Érs 89Hygvz~ä2 $'z Suttanipåta-A. ÏD3Î ä2$'Ít´9Hyg« vz~ä2SPmn fWÖ[]¬vf9fJ89 TheragAthA-A. vzt &Jx1k»!8sÄ&assa vayappatta kAle1 89fJ¨©ª«¬ G ®8s3 R®8s{gJAtaka-A.vayappatta sp©«Ér9gvz_ff v 3 àp~fWÖ[]¬àzJv ˬÉJ v{45kõ »nmÛ«EF£K~zs bgä2k»!89 SP ÅÉrs zËgvÄ45 ;2 àtã9fJàI¬ÉJU~g45 ä2¬» kÉrs fv tWÖ[]89fJv qJ'\[k ( MN.-A. kgä2o5{y 3g; Nn zs JÓÔ f8Uqf8 U8v~=sp©«kÉJ¬ÉJU~gJ zËv~=¬É àzàzVÄ*¬g«[¬«$'ÝàJ45Ýõ ; » öÒ89fJ U~&1g8Ää2kSP ÅÉrs J g*¬» ©~ kJr ä2SPÜJQñF qpgH~pnöÅ~zs Qñ¬ÉU~gvzt 45 » tsVJ¬qf &1%äQÙ&c~ G ; . ïEEý!¯"E# 3A »¯c. @ » A 1
(219) ;Og
(220) As8vzà ÷8pf¬ÉJU~gvv Ãýt89Hp õ »$ÅÏyE%[«[¬©zgG 3 »$Åx DtDrs&Ù' ¬©zs89.stt_>F$©z9g%~,¦§F<sTÏ yE%[«[(~zs89G ; »U~ O »¬ : »¬ÏyE%[«[¬©z sqq~t_>F$s.sk<s$'t¨OJstez945 r9pJtÆr9fqIzËq~qUrs8U8G O »$Ågt_>F$s .sk)zN9s¬g$¬,ܬÈvtÈV9zÒzk.tår9{f Ò ~zsv¬945%7LIJ{qrs sVJU~¬ÉJ 8U845nN£G*~z9Yx_ww[«NÏ£+)tx JN£GjtF<Js¢tàzs¬g4=$D$UI~zJ,-k ¬bsgõ »ÓÔv ¬qUrsU sV~zJ45%ä~t$'©_J bgzÒzút.y/ygzk,¦§.¬Érs zËgv× Ø#0pqJsvĬ$HÞEk¬b9fs{yUz9fJ$HÞE 45kN£G12¡H~zs bg34$Å$D©zs¬gjU~Bä kÉr99EÒ©zs ©zJ&\[kÐ XYZ |
(221) ;@18 J gv zww[«NÜtéI9ÓÔv ¬qIzËq~qf 8U8%ä~$'zÈ#I!ë±8 Ü89ÕUzg#I!ë%ä Ã5$' 8sng%"öN..pg6Ç78kÉrs&AjAtasattukumAro taruNo c'eva AyatiM bhaddako1U~g#I!ë%"öåyMrs ©z9fJqà%"öN .Á¬ÉrsàI¬Ér9gJ zÂ9p¬qf fv q&XYZ [
(222)
(223) OA:O21 Ó{%ä$'t45kmÛ«EF£KÝ8s bv ¬gvzÁqp. 3.
(224) MahApajApatI GotamI
(225) . õ »ÓÔv ¬ÉJ sV9gn¬sJkg5vv¬åyÉV½;%ä $'t45õ ; » <Ò89Hp Z{g%ä$'tõ ; » ;Ò8gvz45kÝ©zs b sVJ gÝõ ; » fv qJvÄ45%Ê1.«[¬«t£+ ¬gJ= 89$'©_s ©zJ«[¬«45k$'©zs b¹ 8s ©z JU~gvÄ ü àp~fqr9fsv qJvJ=EgÈvté IJv k¬bJ» t 3 à Ò~zsv ÜJ sV~zJ
(226) » ÑÒk qfg3 àÓ fJ=ÑÒkÉJv ÉyVqfU~¬ÉJ89vz~
(227) $'>ÜàJv ¬ÉJU~gJ H~p-+)*4ÈvD Ü 8g »ÑÒ ÜJ sV~zJ~Jsï{r9$'>t?²Jg ·¸gk/qf fv sV~zqf8gs?²zÒzVZ {r9DàzJ¬ÉJU~g@ A¬gk5qJ f{qv kÉr 9q~qfU~gvz~ÑÒLJàI¬ÉJ89vz~ÑÒkÒ~zs zÂèfv ¬qpgvõ ; »0kö÷©zJr èfÄŬq fU îàzJ qHgD3Î MahAvastu @ »g<Î =&ï'Î : » 8g-; $Î 3 » J. WAR3Xä2 45» g. !"!#k4567qrs» 9Ü. JU~gvztÁ8sV9þ{ vztsVJ b{yC~q3g45k«[¬«tJ= 89$'©_s bL MN˧¬ÉJvzef9Z%W@R3Xt8svz~{zËg ö5k$'8s br8þÁqpqUrsIzgä2kfsU~ãV~z sä2k$'8s b¬Érskg«[¬«kfsU~ãV~zs8U8 «[¬«<«¬qe~f f9gH7©qf.t$'©_qf{ 89Â8f ´µ8sg ©z9fJàI¬ÉJ vz~BU~g45$' ä2$' «[¬«$'zÒzÄt589 fJ{CþåzJU~g«[¬«$'k45ÝÄ zËgä2$'z {yZ¬qIzËq~qf8U8ä2k45 Ã5$'8s Ug;õHf9$' 89fs U fQñqfU~gH~p45kõ8snv ¬Ész kä2/àp~fĬÉrsU¬qfkg8s{gztSPm ZgÉJfSPmnv JQñkÉr9gä2./kfs fQñqfU ~g;» t 3 à 8gz45õ 2 »nv ¬Érs Jq~&1g4 5 A àqr9H~zsàI¬ÉJU~g» 3 à fv qJ &145wxÝtõ ; » sVJ gvÄ«[¬«$'8s¬ÉJU~gä2 $'zÓZ fv qJs8çsJDEkÉJàI¬qf¬g5n Fâ¬ÉJ. WAR;X«Ó´9ö÷t$qfkgv{qv tsVJ g45 k zs Zn89g. !"!#kä2t$l8s sV~zqf845 ä. 2¹ kf zËgä2$' A à fv qr98 8¬qIzËg. !"!#Qñqfgä2{y 3 àp~f»t. ÉJf,kfsv q~qIzËq~qfz «» 5q~qf45 3.
(228) MahApajApatI GotamI
(229) . qf8-t·¸JÉJfv.].hÅA«¬8rs¬gz²[~qUr s fv sV~zqpqfkg8 J . !"!# 3 »,s. kr9$l8sv qJNandA tsVJ g©~$lŬpqJvzÉyV qfv qf¬Ékgà ö÷8JGHtIVJ fv qJ !"!#k45%~7]tÈV96u8s fzàUksf f v qJ sïtåyJ{¬ÉJkg. !"!#ê=J{g45õ. 3 »Jqrs%ägy8¬wx
(230) qrsvĬ45Á qp 22 àqr9fsàI¬Ér9g845¹ Ä. k454]¬bJ{. qÃ.l¬Érs zËg¬ @gO àqr9fs½¬ÉJU~g J $'» @3g; à fv qr988U$'kn´J{g %äkJqrsmn sVpf fv qzËqH¬ÉJ v{qv tsKJ g%~7]t45ÈV9u9s fz©~ ksf qJ WARAXnáâqJ¬g%äk45õ 3 »Jqrs Jt 89Hp 32 »¬:§J8s×Theragåthå vs.;üKA;. z&|1JJtÀ9 32 »g@×%& 3$DÎ&ï¾
(231) ü 1 5f={B 32 »Óg5:J89fy8skgv{kLpt üsv kÉy_«Mahåparinirvå∫as∑tra&
(232) 3:O1 %äk;-,»¬MV9bs¬üsv k¸f¬ÉrsDmé ḧÎ &ï¾
(233) :O 1 %Êk+8pJ89U~ 32 »qJkfv üsv k¸fDmé. ḧÎ &ï¾
(234) :ü 1 ÀfJ;-¿Né ḧÎ &ï¾
(235) OA 1 ö5wxõU~ 3 »&vIsativassAni1¬ÃÒ8sJ&upaTThAka1kqpJ[ Y[«gJ[ObgÏ\EF[Jg¡JmbgµÍxg[«gÖ[Ohk ½J89fsJAtaka A2:ÖuNha-j.ÎXYZ {
(236) ü21 &MNÄ1Ä%ä2Ëïö5½|n;-»AýÐ (È&ï ¾ 3A
(237) ;ü ã1 ;-¿»½Jö5/rPQïE¯ &ï¾ 32
(238) :O 1 qH\[k DN.:MahAparinibbAna-s.&ï KÎXYZ [
(239) 331f¬g ö5¸J¬ÉygJ¬ÉygD¬Érs Jk»¥ef9z©qf v{%äk45nR 32 »¬tJ 898sv gwó ë kÉJ¬ÉJ r vvÌÍJ%äkJqJZ%ä¬ÉJר#kqfàI¬qfkg 8U8ר# «qf fr9{f îàzJSTytsVzËþÀ©z J¬É WAR2Xv¬g zsËUy45t 33. !"!#k]7 qr97]t^_s.
(240) MahApajApatI GotamI
Outline
関連したドキュメント
ĵļĽĻÕ ľijijķĴÕ Kmeñ£ô ĵļĽļÕ ijijijijijķĵÕ Å}¼e>Î ĵļĽĽÕ ijijijijijķĶÕ &e÷Î ĵĽĴĴÕ ijijijijijķķÕ Mm÷ÂğÚÂğėā ĵĽĴĵÕ ijijijijijķĸÕ &e^yÆ
O Operfcfg.exe ユーティリティ,4-7 ORA_NLS10 環境変数,4-7 Oracle Administration Assistant for Windows,3-3 Oracle Call Interface Instant Client の接続方法,4-5
1) 地震調査研究推進本部 地震調査委員会:「全国を概観 した地震動予測値図」報告書, 2005. 5) Jean Proulx, Patric Paultre, Julien Rheault, and Yannick
• マルチギガ スイッチ:最大 48 のラインレート 1G/2.5G/5G/10GbE 銅線 ポート、および 4 つの内蔵 25GbE SFP28 ポート搭載の 1RU スイッチ。 PoE バリアントは、最大 48 ポートの
C−1)以上,文法では文・句・語の形態(形 態論)構成要素とその配列並びに相互関係
1.はじめに
Theorem 2.2 together with Mathon’s result ([9, Theorem 3.2]) in the m even case shows that there are always f p; 1g-maps generating non-Denniston maximal arcs of degree 2 bðmþ2Þ=2c
J-STAGE は、日本の学協会が発行する論文集やジャー ナルなどの国内外への情報発信のサポートを目的とした 事業で、平成