天 明 二 年 ﹁三 春 行 楽 記 ﹂ 前 後 ㈹
1 土 山 宗 次 郎 と 朝 田 伴 七 を 中 心 に ー
藤村潤一郎
天 明二年 「三春行 楽 記」 前後Vy
11
一‑五(創価大学人文論集七号)
六‑九(同右九号)
一〇1一八ロ(同右一〇号)
一八バーへ(同右一一号)
一九イート(同右一三号)
二〇イーハ(同右一四号)
二〇バー二(未完)(同右一五号)
二上野国の市(続)
(佐位郡)
( 8921 )
76堀下村寛政一二申四月付﹁辮槻出入一件控﹂によると︑同一一未年一二月付︑御奉行所宛︑伊勢崎町︑境町各役人12
惣代﹁乍恐以書付御訴訟奉申上候(新市相立古来之市江差障り候出入)﹂は︑赤堀堀下村が﹁当夏6一ヶ月六日宛五十之新市
相定﹂︑新市が繁昌しているので止める事を願出ている︒これに対して同一二申年三月二日付︑御奉行所宛︑赤堀宿之内
堀下村各知行所名主﹁乍恐以返答書奉申上候﹂は天正年中から月六会市建だが市人出方が減じた︒しかし物前市︑馬市と
して定日五十だが続かなくなり︑相続講として市の世話番があり﹁全ク新市与申二者決而無之﹂と主張している︒結局年
月欠︑御評定所宛︑訴訟人伊勢崎町︑境町町役人惣代︑相手赤堀宿各知行所惣代﹁差上申済口証文之事﹂には堀下村は
﹁以来者市ヶ間鋪儀決而相止メ﹂となっている︒(㎜)77伊勢崎町寛政一〇戊午年五月朔旦序︑関重難﹁伊勢崎風土記﹂巻之上に﹁市店本町新町西町右三町︑各々
有牛頭天王之桐︑毎年六月祭祀︒元亀年時以来︑毎月六次市有焉︒朝相一駄日ニサ館+六日山林野沢所出之諸物不択而市︒当
初皆市於本街自章永二+年癸未分二次嘉寮新市街万治二年已亥以後又分二次糊畑日於西衡又毎年五六錆之閥
胃糸絹綿︒遠近商人聚為群﹂とある︒寛政一一年一二月付︑伊勢崎︑境両町役人惣代﹁乍恐以書付御訴訟奉申上候﹂には
﹁壱ケ月伊勢崎者一六五十之日十二日︑境町者壱ケ月二七定市仕来二而︑近在々6絹糸繭太織等持出し其外塩煙草粉諸色売
買仕候所﹂としている︒(㎜)文久二年﹁御用備忘﹂には﹁去申年6当町馬市之願公儀江下方6願出候処︑御勘定奉行松平出雲守様御役宅二於て去
十八日右馬市願之通被仰付候旨︑御代官申立候﹂とあり馬市が許可されている︒(㎜)明治二一二年﹁年報﹂には織物市として織物捻糸炭斗糸売買で︑市日一六︑同三七年﹁便覧﹂は﹁毎一六の日を以て︑市
場を開き︑地方の機業家及び買継商人等が︑集り来つて現品の売買取引を為す慣例なり︒然れども近来交通運輸の便進み
しに伴ひ︑遠来の顧客躬ら市場に就き︑取引するものの漸く多きを加へり﹂としている︒
( 3031 )
78境町前記の通り寛政=年には市日二七であり︑文化二年丑二月付︑境町﹁御分間御絵図御用町方明細書上帳写﹂に﹁当町市壱ヶ月六斉︑但し二七之日相立来り申候︑諸色売買渡世仕候︑尤夏秋者糸繭真綿多分二売買仕候︑其外絹太織
13
天 明二 年 「三春 行 楽記 」前 後Vy( 403工 )
木綿類諸色年中売買渡世仕候﹂とあり︑明治三七年﹁便覧﹂は市日は同様であり﹁市場及組合(口絵写真)境市場は︑明治二十六年の創設にして︑繭生糸︑及び伊勢崎織物を売買し来りしに同三十三年六月︑生糸同業組合の設立ありて︑其監
督の下に立ち︑営業する定となりたれば︑益改良の策を講し︑以て今日の最近統計繭十八万七千余円︑生糸五十九万四千
余円︑奥斗糸一万八千余円なり﹂としている︒
(多胡郡)
79吉井村(町)貞享元年序﹁前橋風土記﹂に市毎月六次とあり︑文政八酉年四月二一日付︑御評定所宛︑吉井宿総代訴
( 5031 )
訟人︑藤岡町名主︑問屋︑百姓代︑高崎田町引合人﹁差上申済口証文﹂には﹁以来︑毎月弐八之日市日定置壱ヶ月六度宛宿々町々商人共不申及︑村々百姓共罷越︑絹煙草繭穀物其外諸品取引仕来﹂とある︒明治二三年﹁年報﹂には吉井市とし
て生糸屑糸売買で市日は三五八である︒
( 6031 )
80下日野村元禄四年未閏八月付(宝暦元年未一一月写)﹁上野国多胡郡下日野村書上帳﹂に﹁市日五日十日十五日廿日廿五日晦日︑薪穀塩茶出申候︑見せ銭無御座候︑五十文ヅツ雑用取申候﹂とある︒
(緑野郡)
( 7031 )
81鬼石村昭和五九年刊﹁鬼石町誌﹂は万延元年に三八四九の日が市日とある︒明治二一二年﹁年報﹂には鬼石市として(㎜)生糸穀類紙楮皮売買で市日は四九三八である︒同三七年﹁便覧﹂の市日は三八である︒( 9031 )
82藤岡町貞享元年﹁前橋風土記﹂には﹁藤岡動堂町同笛木町市同上市爾於絹綿︑毎年六七月諸国商聚為群﹂とあり︑同上とは前項にある﹁毎月六次﹂の事か︑﹁土産絹酪韻嫉灘ズ翻藤欄為勝﹂とあり︑明和七庚申年六月付︑藤岡町﹁銘細
( 0131 )
帳﹂に﹁当町市場壱ヶ月二拾弐度︑朔日四日六日九日十一日十四日十六日十九日廿一日廿四日廿六日廿九日︑絹綿たばこ売買仕候﹂とある︒天明八戊申年七月付︑藤岡町名主︑年寄︑同見習︑問屋役︑其他小前総百姓︑並地借人店借入宛︑地(㎜)頭地方役所﹁市日御下知書﹂には一市場之儀︑笛木町は一之日上市︑六之日下市︑動堂町四之日上市︑九之日下市と相定
14
( 2131 )
め︑往古より市立て来り候処﹂とあり︑安政五午年二月付︑本庄宿﹁村差出明細帳﹂は藤岡町﹁市日壱ヶ月二四九一六と申十二度相立申候﹂とある︒明治二一二年﹁年報﹂には藤岡市として生糸繭生絹生太織売買で市日一六四九とし︑同三七年
( 3131 )
﹁便覧﹂の市日も同様である︒(4131 ) ( 脇 )
83新町嘉永五子年閏二月付﹁新町宿明細帳﹂には﹁当宿市日ハ御座候得共︑一切立不申候﹂とあり︑﹁中山大概帳﹂の新町宿雑之部には市日関係記事はない︒
(那波郡)
( 16B )
84玉村85沼上村之内川井河岸(元禄八年)八月付︑酒井河内守﹁覚﹂に玉村は﹁先年者馬市立申候処︑(中略)四十年計已前相止申候︑所之賑二罷成候間従来毎年四月一ヶ月馬市立申度﹂と馬市を願い︑九月五日付︑酒井河内守内荒木瀬
兵衛﹁覚﹂に﹁昨四日二被仰聞候﹂とある︒宝暦五年亥二月付︑宛欠︑訴訟方川井河岸問屋惣代︑相手方玉村下新田名主︑(㎜)組頭︑扱人﹁為取替申扱証文之事﹂には玉村下新田が﹁新市取立一六定日ヲ以売買仕︑川井河岸二前々有来り市差障二相
成﹂るので︑﹁先規よ里有来り三八之市ハ格別︑外二新規定日を以売買等仕儀決而不致﹂となった︒従って川井河岸市日
は一六︑玉村下新田市日は三八である︒寛政六寅年五月一四日付︑代官所舟方宛︑川井河岸舟問屋﹁乍恐以書付を奉願上
( 8131 )
候﹂は﹁当河岸塩市二石類一六四九十二才市立来候︑然ル所二玉村之内上新田下新田三八市有之候所﹂とし︑川井河岸が一六四九の市日になっている︒これは宝暦四年出訴以前についての記述であり考証が必要である︒安政二卯年三月付︑林
( 9131 )
部善太左衛門役所宛﹁群馬郡上新田村明細帳﹂は玉村宿上新田のもので﹁当宿市場之儀︑先年者三八二相立候得共︑当時者相休罷在候﹂とある︒
( 0231 )
86芝(柴)宿文化二丑年二月付︑御分間御用御役人中宛︑柴宿﹁御分間絵図御用宿方明細書上帳﹂に﹁此宿市五十之六才相立申候﹂とある︒
(新田郡)
天明二年 「三春行楽記」前後㈹
15
( 1231 )
87尾島村明和元年申一二月付︑前沢藤重郎︑岩出伊右衛門各手代宛︑別所村﹁当用渡辺三之助﹂に﹁尾嶋宿市場江( 2231 )
別所村6壱里半程﹂とあり︑天保=二年寅二月付︑森親之助役所宛︑尾島村﹁銘細帳﹂に﹁当村市立候場所二候︑月二六( 3231 )
度五十二相立申候﹂とある︒明治三七年﹁便覧﹂には尾島町として﹁商業近時頗る盛にして︑殊に繭の産期には︑市場(五︑十の日を以て市日とす)の熱岡︑驚くに堪へたり﹂とある︒
( 4231 )
88太田町明和元年︑別所村﹁当用﹂には﹁太田町市場江別所村6壱里﹂とあり︑明治三七年﹁便覧﹂には﹁市日は毎二七の日とす﹂とある︒
89本町村(大原町)天明五巳年四月付︑遠藤兵右衛門役所宛︑本宿村与次右衛門︑弥左衛門﹁乍恐以書付御訴訟奉申上
( 5231 )
候﹂には﹁当村之儀従往古壱ヶ月九日ツ・市相建︑信州村々6附出候穀物売買仕﹂とあり︑天保一〇亥年五月付︑本町村( 6231 )
﹁獺稠漸村差出明細帳﹂は本町村について﹁当村市場世上音ハ大原町与唱来リ申候︑市日一日六日十日十六日廿日廿六日︑毎月六日ツ・立来申候﹂本町村分郷について﹁当町市場世上二而ハ大原町与唱来リ申候︑市日朔日六日十日十六日廿日廿
( 7231 )
六日﹂﹁毎月六日づ・立来リ申候﹂とある︒嘉永六丑年二月付︑本町村﹁市場定日﹂は﹁平常市日之定﹂として毎月朔日(壱丁目)︑六日(弐丁目)︑十日(三丁目)︑十六日(四丁目)︑廿日(五丁目)︑廿六日(六丁目)であり︑﹁右之外物前市日丁
順取極左之通﹂として三月朔日市(丑三丁目︑寅四︑卯五︑辰六︑巳壱︑午弐)︑五月朔日市︑六月十日市(丑四︑寅五︑卯六︑
辰壱︑巳弐︑午三)︑七月廿六日市︑十月廿日市(丑六︑寅壱︑卯弐︑辰三︑巳四︑午五)︑極月廿日市(丑壱︑寅弐︑卯三︑辰四︑
巳五︑午六)︑極月廿六日市(丑二︑寅三︑卯四︑辰五︑巳六︑午壱)で︑﹁右之通市場屋鋪役人世話人一同立会取極メ候処如
件﹂とある︒
而90木崎宿文化二丑年二月付︑道中筋御絵図御仕立御用掛宛︑木崎宿﹁五海道御分間御絵図御仕立御用二付宿方明細書(翻)杯上控﹂は﹁当宿立市定日四九之日二御座候︑但定日者御座候得共︑平日者商人等も出不申候︑盆前暮其外節句前扱ハ少々
商人茂出申候﹂とある︒
